Christopher (A szopránok)

• Sharon Angela – Rosalie Aprile
• Joseph R. Gannascoli – Vito Spatafore
• Dan Grimaldi – Patsy Parisi
• Matt Servitto , mint Harris ügynök
• Max Casella – Benny Fazio
• Robert Funaro – Eugene Pontecorvo
• Paul Schultz mint Phil Intintola atya
• Carl Capotoro, mint a kis Paulie Germani
• Tony Lip – Carmine Lupertazzi
• Arthur Nascarella – Carlo Gervasi
• Maureen Van Zandt – Dante Gabriella
• Frank Santorelli – Georgie
• Lola Glodini , mint Deborah Cizzerone ügynök
• Christine Pedy – Karen Baccalieri
• Lexi Spertudo – Sofia Baccalieri
• Angelo Massagli – Robert Baccalieri III
• Denise Borino-Quinn mint Ginny Sacrimoni
• Richard Portnow – Harold Melvoin
• Richard Romanus – Richard LaPenna
• Peter Riegert – Ronald Zellman
• Joyce Van Patten – Sandy
• Larry Sellers – Dr. Del Redclay
• Alex Rice – Maggie Donner
• Nick Chinlund – Doug Smith főnök
• Montel Williams, mint maga
• Yul Vasquez - "A kubai" Reuben
• Joseph R. Sicari – Phillip De Notty
• Randy Barbie bíró
• Craig Zucchero – George "Gus" Esposito
• Dan Castleman mint Castleman ügyvéd

Telek

Silvio, aki rendkívül büszke olasz örökségére, fel akar lépni a Kolumbusz napi indián felvonulás ellen , mivel úgy gondolja , hogy ez sérti az olasz amerikaiakat . Tony jóváhagyása nélkül Sylvie, Patsy és Artie Bucco néhány másikkal együtt megpróbálják elfojtani a demonstrációt, ahol Kolumbusz képmását elégetik . Amint a rendőrség riasztása után távoznak, egy üvegpalackot dobtak a kis Paulie Germanira, és többen megsérülnek. Tony tudomást szerez erről, és Silviót okolja a beavatkozásért. Ralph Cifaretto eközben megpróbálja megfenyegetni a tiltakozás vezetőjét, Del Redclay antropológiai adjunktusot, hogy gondolja át, mert Iron Eyes Cody, a népszerű indián személyiség valójában olasz amerikai (ami igaz). Tony úgy próbálja megnyugtatni a helyzetet, hogy Ron Zellman helyettes segítségét kéri, majd beszél egy indiai főnökkel, hogy meggyőzze Redclayt, hogy ne tiltakozzon a felvonulás alatt. Bár kudarcot vall, a főnök meghívja Tonyt és legénységét a kaszinójába, hogy szerencsejátékot folytassanak. Mind a felvonulás, mind a tüntetések tömegbeavatkozás nélkül zajlanak, ami Silviót felzaklatja. Tony azzal próbálja megnyugtatni, hogy azt mondja neki, hogy nagyon büszkének kell lennie arra, amit életében elért, nem csak örökölt.

Eközben a maffiafeleségek magányosnak érzik magukat egy vacsorán, amely az olasz büszkeséget akarta kelteni a nőkben. Az étkezés után Dante Gabriella Phil Intintola atyának tart előadást arról, hogy a feleségek, különösen Carmela mennyit adtak a plébániának, és hogy nem volt joga olyan vendégelőadót behozni, aki megszégyeníti megélhetésüket.

Amellett, hogy megkezdi Junior bácsi tárgyalását, Paulie Walnuts feszültséget kelt a két maffiacsalád között, amikor elmeséli Johnny Sacknek, hogy Ralph milyen viccet mesélt a felesége súlyáról, és arról, hogy Tony hogyan adta el Junior bácsi raktárát a Frelinghuisen Avenue-n, az Esplanade vízpart közelében. Johnny Sack felveszi a kapcsolatot Tonyval, és részesedést követel a nyereségből, mivel mindkét maffiacsalád osztozik az Esplanade-on, és csak az lenne tisztességes, ha megosztanák a nyereséget a Frelinghuisen Avenue-val. Johnny is láthatóan durva és barátságtalan Ralph felé, és odáig megy, hogy azt mondja Tonynak, hogy tartsa távol Ralphot. Tony és Silvio számára világos, hogy Johnny dühös Ralphra, de csodálkoznak, miért.

Miközben elakad a forgalomban, Bobby Baccalieri telefonhívást kap a fiától, aki üzenetet küld feleségétől, Karentől, hogy vegyen neki ennivalót a hazaúton. Bobbyt bosszantja, hogy felkérik, hogy futtasson egy megbízást. Később mély lelkiismeret-furdalást érez, miután kiderült, hogy felesége meghalt egy autóbalesetben, ami közlekedési problémákat okozott, ami miatt nagyon panaszkodott.

Ébredéskor egy megsemmisült Bobby letérdel a koporsója előtt, és hangosan zokog. A maffiózó feleségei megkedvelik Bobbyt, és nyugodtan megbeszélik, hogy állítólag soha nem volt barátja . Janice Soprano továbbra is Ralph Cifarettóval alszik (ez is megmutatta, hogy Ralph élvezi a BDSM stílusú szexet ). Ralph beleegyezik, hogy Janice-hez költözzön. Miután azonban az özvegy Bobbyval töltötte az idejét, megérinti a férfi őszinte gyásza néhai felesége miatt. Miután megbeszélte kapcsolati problémáit terapeutájával, aki azt javasolja Janice-nek, hogy ne válasszon olyan partnereket, akik úgy néznek ki, mint a bátyja vagy az apja, Janice sietve szakít Ralph-pal, amikor az utolsó holmiját hozza a házába. Azon vitatkoznak, hogy levette a cipőjét az ajtóban, a nő pedig meglöki, amitől elveszti az egyensúlyát, és félúton leesik a lépcsőn. Ralph megsebesíti a hátát az esésben, és megfenyegeti, hogy megöli, és arra kényszeríti, hogy berohanjon a szobájába, és bezárja az ajtót, miközben Ralph óvatosan visszabiceg a kocsijához, táskákkal a kezében.

Első megjelenés

• Pie-o-My: Ralph Cifaretto által vásárolt és Tony által csodált versenyló.
• Marty Schwartz: Hesh Rabkin munkatársa, aki találkozót szervez Tony Soprano és Doug Smith főnök között.
• Dan Castleman: Ügyvéd Junior tárgyalásán.

Elhunyt

• Karen Baccalieri: Bobby "Bacala" Baccalieri felesége; autóbalesetben halt meg.

Cím

• A név Kolumbusz Kristóf olasz navigátorra utal , aki az első európai volt, aki 1492-ben szállt partra Amerikában. A Kolumbusz Kristóf körüli viták és a Kolumbusz napi felvonulási tiltakozások többször is szóba kerülnek az epizódban.

Gyártás

• A Junior bácsi tárgyalását vezető bírót, aki először szerepelt ebben az epizódban, Randy Barbie alakította, aki egyben rendezőasszisztens is az epizódban.
• Dan Castleman, aki az epizódban először feltűnt névadó ügyészt alakítja, tanácsadóként is dolgozik a műsor íróinál, és szakértői tanácsokkal látja el őket a maffiával kapcsolatos jogi kérdésekben. Jelenlegi pályafutása során Castleman 30 évet töltött a manhattani körzeti ügyészségen a Racketeering Bureau , majd később a nyomozók vezetőjeként. [2] Castleman a hatodik évadtól kezdődően technikai tanácsadóként fog szerepelni.

Linkek korábbi epizódokhoz

• Tony, aki Silvio bosszújáról beszél a bennszülött amerikaiak ellen Kolumbusz napján, Gary Cooperről "erős, hallgatag egyéniségként" beszél, és azt mondja, hogy ha Cooper ma élne, része lehet valamelyik áldozatcsoportnak. Tony hasonló témáról beszélt Dr. Melfivel a pilot epizódban .

Egyéb kulturális/történelmi hivatkozások

• Carmela elmondja Tonynak, hogy Anthony Jr. tanára azt mondta a diákjainak, hogy Kolumbust emberiesség elleni bűncselekmények miatt vád alá helyeznék, ha ma élne, akárcsak Slobodan Milosevicset , akit akkor (2002-ben) vádoltak.
• Reggelinél Anthony Jr. felolvassa A People's History of the United States c.
• Tony azt mondja, hogy a kaszinó tulajdonosa megkérte, hívja meg Frankie Vallit , hogy énekeljen dalokat a kaszinóba. Frankie Valli később Rusty Milliót, a Lupertazzi család kapóját játszotta az 5. évadtól kezdődő műsorban.
• Tony a High Noon című filmre hivatkozik , ahol a seriffet alakító Gary Cooper összefut a Miller bandával.
• Tony azt mondja Silviónak, hogy büszkének kell lenniük a személyes teljesítményeikre, nem csak az olasz-amerikai teljesítményekre, mint például a "The Godfather " vagy a Chef Boyardee.
• Amikor Ralphie megérkezik Janice-hez, hogy bejelentse a szakítását Rosary-vel, az utca túloldalán kiabál, ahogy kiszáll a kocsijából: "Stella! Szia Stella!" . Ez utalás a Marlon Brando -val készült A Streetcar Named Desire (1951) című filmre .

Vita

Az epizód vitákat váltott ki, amikor a The Sopranos szereplőinek tagjait (főleg Dominic Chianese-t és Lorraine Braccót) megtiltották a New York- i Columbus Day Parade-on való felvonulástól, Michael Bloomberg New York-i polgármester meghívása ellenére . [3] [4]

Zene

• A végén játszott dal a "Dawn" a The Four Seasons előadásában .
• A U2 Elevation -jét és Jennifer Lopez " Witing for Tonight " -ját játsszák, amikor Carmela és Rosalie az edzőteremben vannak.

Jegyzetek

1. ↑ HBO: The Sopranos: Seasons: Episodes . HBO. Letöltve: 2016. szeptember 3. (határozatlan)
2. ↑ Martin, Brett. "Got Myself a Gun": lopás, gyilkosság és egyéb különféle erőszakos tendenciák // The Sopranos: The Complete Book  (neopr.) . - New York : Time , 2007. -  126. o . - ISBN 978-1-933821-18-4 .
3. ↑ A szopránok nem hangoltak a felvonulással , The Age  (2002. október 15.). Letöltve: 2008. február 8.
4. ↑ Kitiltották a "Sopranos"-t a felvonulásról . Letöltve: 2008. február 8. (határozatlan)

Linkek

• "Christopher" az HBO -n
• "Christopher"  (angol) a TV.com oldalon

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Internet Movie Database Rohadt paradicsomok