Khrzhanovsky, Ilya Andreevich

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. április 15-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 53 szerkesztést igényelnek .
Ilja Andrejevics Khrzhanovsky
Születési dátum 1975. augusztus 11. (47 évesen)( 1975-08-11 )
Születési hely Moszkva
Polgárság  Oroszország , Izrael 
Szakma filmrendező , forgatókönyvíró , producer
Karrier 1998 óta
IMDb ID 0451969

Ilja Andrejevics Khrzhanovsky  ( Moszkva , 1975. augusztus 11. – ) orosz filmrendező , forgatókönyvíró és producer . Az Európai Filmakadémia tagja .

Életrajz és munka

Andrej Khrzhanovsky apa - animátor , anya - filológus és filmvágó Maria Froimovna Neiman . Jurij Khrzhanovsky nagyapa - művész és művész .

1992-1993 között a Bonni Művészeti Akadémia festészeti karán tanult . 1998-ban diplomázott a VGIK ( M. M. Khutsiev műhely ) rendező szakán. A KUKART Nemzetközi Fesztiválon (1997) rendezőként debütált a "What I Feel" című színházi előadással . 1998 - Artyom Mikhalkovval együtt rendezte a "Stop" című rövidfilmet [1] .

1998-2002 - reklámcégek igazgatója és producere. Az "Orosz Föderáció szerelmeseinek listája" című televíziós sorozat felelős producere, [2] a TNT csatorna gyártása . 2003-ban a projekt bekerült a Berlini Filmfesztivál programjába, valamint más orosz és nemzetközi filmfesztiválok programjába.

2006 - jelenleg - a "Dau" filmművészeti projekt rendezője .

2007 óta állandóan az Orosz Föderáción kívül él – Németországban , Nagy-Britanniában és Ukrajnában [3] .

2020-tól napjainkig - a Babi Yar Holokauszt Emlékközpont művészeti igazgatója [4] .

2014 márciusában aláírta a „Veled vagyunk!” levelet. Filmunió Ukrajna támogatásában [5] .

2022 februárjában felszólalt Ukrajna orosz inváziója ellen [6] .

2022 márciusa Izraelben [7] .

Filmográfia

Igazgató

Forgatókönyvíró

Producer

Fenomen filmek

2005-ben Ilya Khrzhanovsky a Phenomen-Films társalapítója lett. A Phenomenon-Films projektek között szerepel a Paper Soldier , amelyet Alexei German Jr. rendezett. A film a 2008-as Velencei Filmfesztiválon elnyerte az Ezüst Oroszlánt és az Arany Osellát a Legjobb Technikai Közreműködésért ( IT ) [8] , és jelölték az Európai Filmakadémia díjára [9] . A film nyolc kategóriában jelölték a Nika Nemzeti Filmdíjra [10] és hat kategóriában [11] az Orosz Arany Sas Nemzeti Filmdíjra .

2009-ben Ilya Khrzhanovsky a Phenomen-Ukraine, 2010-ben a Phenomen Berlim Filmproduktions (Németország) társalapítója lett .

Dow

A Dow egy multidiszciplináris filmművészeti projekt. 2006-ban egy egész estés játékfilmnek tervezték és indult egy zseni életéről a totalitárius korszakban, melynek cselekményét Lev Landau szovjet fizikus életrajza ihlette [12] , [13] , [14] . Az ukrán Harkov városában, Európa legnagyobb forgatási helyszínén, a 12 000 négyzetméteres intézetben [15] [12] azonban a forgatási folyamat 2009-ben megfordult. „teljes teljesítménybe” [16] .

Az objektum működési elve és a felvételi módszer szolgált alapul a "Dow" és a "Synecdocha New York" és a "The Truman Show" [17] , [18] , [19] projektekkel való összehasonlításához .

A projekt castingján 392 ezren [20] vettek részt , a forgatáson mintegy 300-an vettek részt, köztük tudósok, művészek, zenészek, filozófusok, vallási személyiségek, misztikusok, szakácsok, pincérek, takarítók, nővérek, fodrászok. és biztonsági tisztek [13] . A forgatáshoz 40 000 jelmezelemet gyártottak és vásároltak [21] .

Az építészet, a díszletek, a jelmezek, az objektív világ az 1930-as és 1960-as évek szovjet korszakának fantazmagorikus rekonstrukcióját hozta létre [22] , [23] .

A forgatás megszakításokkal 2011 novemberéig folytatódott [12] . A teljes időszakban a forgatástól függetlenül modern tárgyakat, modern beszédet nem engedtek a forgatásra, oda csak öltönyben és történelmi frizurával lehetett bejutni [24] , [22] , [25] , [26] . Nem volt forgatókönyv, a szereplők reagáltak, interakcióba léptek, akciókat hajtottak végre a javasolt körülmények között, néha hosszú ideig éltek a díszletben [12] , [27] , [25] . A filmre forgatott anyag időtartama 700 óra [12] , [13] , [28] volt .

Ebből a kötetből összeállított 13 különböző műfajú filmet [28] , [17] a projekt 2019-es párizsi premierjén mutattak be. Az "anya" film, ahol maga Dow sorsa áll a középpontban, és ahol az intézeti anyag is szerepel, 2022-ben készül [29] , mint néhány más film és sorozat [30] .

A projekt a filmgyártás mellett más létezési formákat is talált.

Ezek egyrészt könyvek voltak: a párizsi premieren eladták azokat a könyveket, amelyeket a filmvásznon és a forgatáson kívül az Intézet területén folytatott beszélgetések átiratai alapján állítottak össze a szereplők [31] , [32] . A brit Thames & Hudson kiadó elkészítette a DAU Document [33] című kiadványt , amelyben időrendi sorrendben gyűjtötték össze az összes felvétel képkockáit, szovjet fényképezőgépekkel készült fényképeket a díszletről, a projekt keretében készült tudományos kutatásokat, feltáró esszéket. a szerelem, a hatalom, az erőszak, a megváltozott tudatállapotok témái, valamint a projektből származó 80 ezer ruhadarabot és kellékeket tartalmazó katalógus és a szereplők profilja [34] . 2018-ban a Comme des Garçons divatház a művészek és fotósok munkáinak publikálására irányuló éves kezdeményezés részeként kiadott egy fotóalbumot a DAU [35] . A Le Chatelet-ben található DAU Installation exkluzív kiadása, "ahol Bakst, Larionov, Goncharova munkái együtt élnek a DAU-installációk töredékeivel" [24] 2018-ban jelent meg a párizsi premier alkalmából, "ajándékként Párizsnak" a projektből. Anna Hidalgo párizsi polgármester, a Châtelet Theatre művészeti igazgatója, Ruth Mackenzie és mások előszavával [36] , [37] .

Másodszor, 2017-ben tudományos konferenciák sorozata kezdődött Londonban, amelyek a „Dow” által felvetett és aktualizált kulturális, társadalmi, politikai kérdések széles skálájának szentelték: 2017-ben három konferenciát tartottak Londonban [38] , [39]. , a konferenciasorozatok a 2019-es párizsi premieren folytatódtak [13] .

Harmadszor, a projekt életének fontos részévé válnak a többrészes installációk, kezdve az Intézet objektummal, amely forgatás közben és anélkül is működött, formálva bármely látogató élményét és interakcióját vele [40] , [41] . Egy ilyen installációnak kellett volna lennie a projekt premierjének 2018-ban Berlinben, ahol a berlini fal másolatának újraalkotását tervezték [42] ; a területre való belépés látogatókutatással járt, művészek előadásait és előadásait tervezték, különösen Marina Abramovics és Teodor Currentzis előadását , amelynek résztvevőinek át kellett esniük a mosási eljáráson (a gázkamrákra való hivatkozás a zápor koncentrációs táborokban) [43] . Az eseménynek a "berlini fal" rituális lerombolásával kellett volna véget érnie, ami után minden résztvevőt meg kellett kérni, hogy vigyen magával egy követ [43] , [44] . 2018 szeptemberében a város tisztségviselői az eljárások megsértésére hivatkozva betiltották a rendezvényt [43] , [45] , [46] .

A 2019-es párizsi premier egy többrészes installáció lett – a Theater Chatelet és a Théâtre de la Ville helyszínein valósult meg , ahol közel egy évszázaddal korábban Szergej Gyjagilev Orosz évszakjai is játszták [28] , [24] , valamint mint a Pompidou Központban , amely mindkét színház terében az 1950-2000-es évek orosz nem hivatalos művészeinek alkotásait is felhasználta [47] . Filmvetítéseket tartottak előadásokkal, koncertekkel, installációkkal, konferenciákkal; a résztvevő tapasztalatai között szerepelt még egy étkezde, bárok, egy szovjet választékkal rendelkező bolt látogatása, egyéni beszélgetések „aktív hallgatókkal”  [13] , [48] , [49] , [28] , [32] , [50] .

Végül Khrzhanovsky a Dau termék „trailereiként” hivatkozik a filmekre.. A Digital [51] , [44] egy 700 órányi felvétel digitalizált, strukturált archívuma, amely képes navigálni és kialakítani a saját narratívát minden néző számára, amely bemutatták a párizsi premier látogatóinak is [52] , [53] , [54] .

A projekt különböző szakaszaiban és létezésének különböző formáiban résztvevői között a világkultúra, tudomány, vallás kiemelkedő alakjai vannak (további részletekért lásd Dau ).

A projekt műfaját a kritikusok úgy határozzák meg, mint „a 30-60-as évek kultúra műfaja” [55] , „a legnagyobb kísérlet a színház területén” [56] , „totális kísérlet” [57] .

Babi Yar

2020-ban a Felügyelő Bizottság kinevezte Khrzhanovskyt a Babi Yar Holokauszt Emlékközpont ( Kijev ) művészeti igazgatójává [58] . Az Emlékközpont finanszírozása az ukrán és nemzetközi adományozók egyenlő részvételének elve alapján történik; 2020-tól a szervezetnek 6 adományozója van: 3 ukrán állampolgár, 2 oroszországi és izraeli állampolgár, 1 amerikai állampolgár, a pénzügyi jelentések nyilvánosak [59] .

Khrzhanovsky ötletei az emlékmű díszítésére botrányt okoztak. A kritikusok a projektet "Holocaust-Disneyland [60] "-nak nevezték, és az igazgató elbocsátását követelték. Karel Berkhof , a Babi Yar emlékközpont vezető történésze és Yana Barinova, az alap ügyvezető igazgatója tiltakozásul az igazgató tervei és munkastílusa ellen [61] hagyta el a projektet . Hrzhanovszkij eltávolítását ukrán írók, történészek, újságírók, múzeumigazgatók követelték [62] .

2021. május 14-én, a második világháborúban zsidókat megmentő ukránok emléknapján szimbolikus zsinagógát nyitottak az emlékmű területén. Az ünnepségen részt vett Denys Shmygal ukrán miniszterelnök, Olekszandr Tkacsenko kulturális miniszter, Vitalij Klicsko Kijev polgármestere, Andrij Jermak elnöki hivatal vezetője , valamint Moshe Reuven Azman ukrán főrabbi és az ukrán görög vezetője. Katolikus Egyház Szvjatoszlav Sevcsuk [63] . 2021 októberében a projekt megkapta a Dezeen Nemzetközi Építészeti és Formatervezési Díjat az év kulturális helyszíne kategóriában [64] .

2021 júliusában Ilya Khrzhanovsky bemutatta a múzeumkomplexum koncepcióját és fejlesztési terveit az Ukrajna 30. Humanitárius Politikai fórumon. A projekt bemutatásán Marina Abramovics vett részt . Az emlékmúzeum megnyitásának időpontját Volodimir Zelenszkij ukrán elnök jelentette be [65] . 2021. október 6-án Ukrajna, Izrael és Németország elnökének jelenlétében az Emlékközpont területén megnyitották Marina Abramovics Kristály Siratófal objektumát Dmitrij Sosztakovics XIII . Németország [66] . A megnyitót a tragédia 80. évfordulójára időzítették [67] .

Iosif Zissels , az Ukrajnai Zsidó Közszervezetek és Közösségek Szövetségének (Vaad) társelnöke kijelentette, hogy Khrzhanovsky projektjének „az a célja, hogy Oroszország érdekében lejáratja Ukrajnát… hogy az ukránokat fasisztaként tárja a világ elé , nácik , antiszemiták és ultranacionalisták” [68] . Zissels szerint ennek az emlékműnek az orosz koncepciójában „az embernek az a benyomása, hogy a holokauszt nem Németországból, hanem Babi Yarból terjed <…> Vagyis Ukrajnából. <…> Putyin trójai falót csúsztat nekünk” [69] .

Amint arról a Time magazin beszámolt , az Egyesült Államok külügyminisztériumának egyes tisztviselői négyszemközt emeltek szót a projekt ellen. Egy 2020 elején tartott találkozón George Kent karrierdiplomata, aki akkoriban az Egyesült Államok Ukrajnával kapcsolatos politikájáért felelt, megkérdezte a projektvezetőket, hogy kapnak-e utasításokat a Kremltől. Két jelenlévő szerint arra is felszólította őket, hogy kerüljék el az általa "a történelem fegyverkezésének" nevezett jelenséget. A projekt kreatív igazgatója, Ilya Khrzhanovsky megpróbálta elhitetni Kenttel és kollégáival, hogy az emlékmű nem orosz befolyás művelete. – De nem jártak sikerrel – mondja. [70] [71]

A kulturális projektek koordinátora, Daria Stokoz Khrzhanovskyt "a Babi Yar Holokauszt Emlékközpont botrányos igazgatójának és művészeti igazgatójának nevezi, akinek kreatív módszere az emberi jogok megsértésén és az erőszak imitálásán alapul" [72] [73].

2021-ben Khrzhanovsky készítette Szergej Loznitsa „Babi Yar. Kontextus” [74] . 2021 júliusában a film megkapta a zsűri Aranyszem különdíját a Cannes-i Filmfesztiválon [75] . 2021 novemberében megkapta az Arany Kentaur Nagydíjat, mint a legjobb film a 31. Üzenet az embernek Nemzetközi Filmfesztiválon [76] .

Nyilvános pozíció

2014 márciusában aláírta a „Veled vagyunk!” levelet. Filmunió Ukrajna támogatásában [5] .

2022. február 24. óta következetesen ellenzi Oroszország Ukrajna elleni katonai invázióját [77] , [78] , [79] .

Február 24-én ő lett az egyik kezdeményezője és első aláírója [44] a rendezők, írók, újságírók, művészek, tudósok, kiadók „állítsák le ezt a háborút” [80] felhívásának . Ezt követően több száz orosz állampolgár csatlakozott a fellebbezéshez. A fellebbezést Mikhail Zygar Facebook-oldalán tették közzé ; miután 2022. március 4-én elfogadták a "katonai cenzúráról szóló törvényt" - az Orosz Föderáció Büntető Törvénykönyvének módosításait, amelyek megerősítik az Orosz Föderáció fegyveres erőinek tevékenységével kapcsolatos hamisítványok terjesztéséért való felelősséget, mivel valamint az Oroszország elleni szankciók bevezetésére irányuló nyilvános felhívások, akár börtönbüntetésig [81] – a fellebbezést eltávolítottuk ebből a forrásból, valamint számos online kiadvány oldaláról.

Szintén 2022. február 24-én aláírta az Operatőrök Uniója és az oroszországi filmes szakmai szervezetek és szövetségek háborúellenes levelét [82] , [83] .

2022. március 3-án a Dozsd tévécsatornán kommentálva egy orosz rakéta Babi Yarban történt találatát azt mondta, hogy „egész Ukrajna Babi Jarrá változott” [84] .

2022. március 27-én kezdeményezett [85] , [86] interjút orosz újságíróknak Volodimir Zelenszkij ukrán elnökkel [87] , [88] .

Kritika

A Dow párizsi bemutatója óta Hrzhanovsky módszereit kritizálják, különösen a nem hivatásos színészek bevonásának és velük való együttműködésének etikája szempontjából [89] . 2020 tavaszán Mikola Kuleba, Ukrajna gyermekjogi biztosa egy közösségi oldalon közzétett bejegyzésre reagálva [90] az Ukrajna Legfőbb Ügyészségéhez fordult, amely vizsgálatot kezdeményezett a „testi fájdalom vagy erkölcsi szenvedés” okozásával kapcsolatban. erőszakos cselekmények” a projekt forgatásában részt vevő gyerekeken [91] . A vád tehát az egyik nézőnek a Degeneráció című film felvételeiről alkotott benyomása alapján fogalmazódott meg . Hrzhanovszkij visszautasította a vádakat, utalva a jogi eljárások betartására és a gyerekek számára kényelmes körülmények megteremtésére a forgatás során, valamint a nemzetközi forgalmazási engedélyek megszerzésének jogi eljárásaira, valamint arra, hogy alapvetően lehetetlen következtetéseket levonni a forgatási folyamat valós körülményeiről. művészi anyag alapja [91] , [92] , [93] , [94] . 2020. július 10-én a The Telegraph brit lap bocsánatot kért Hrzsanovszkijtól a büntetőeljárás megindításáról szóló áprilisi cikk miatt, azon a feltételezésen alapulva, hogy a Hrzsanovszkij elleni gyanú megalapozott volt; közleményben az újság bejelentette, hogy Khrzhanovskynak kártérítést fognak fizetni, és elküldi az antiszemitizmus elleni kampány támogatására [95] .

Szintén 2020 tavaszán jelentek meg az interneten a Holokauszt Emlékközpont művészi megoldásának munkadokumentum-tervezetei, amelyeket az anyag készítői végleges koncepcióként mutattak be [96] . A kiadvány botrányt kavart. A kritikusok "Holocaust-Disney"-nek nevezik a projektet, és az igazgató elbocsátását követelik [97] . Karel Berkhof , a Babi Yar Emlékközpont vezető történésze és Yana Barinova, az alap ügyvezető igazgatója tiltakozásul az igazgató tervei és munkastílusa ellen [98] hagyta el a projektet . Hrzhanovszkij eltávolítását ukrán írók, történészek, újságírók, múzeumigazgatók követelték [99] .

Iosif Zissels , az Ukrajnai Zsidó Közszervezetek és Közösségek Szövetségének (Vaad) társelnöke kijelentette, hogy Khrzhanovsky projektjének „az a célja, hogy Oroszország érdekében lejáratja Ukrajnát… hogy az ukránokat fasisztaként tárja a világ elé , nácik , antiszemiták és ultranacionalisták” [100] . Zissels szerint ennek az emlékműnek a koncepciója „azt a benyomást kelti, hogy a holokauszt nem Németországból, hanem Babi Yarból terjed <…> Vagyis Ukrajnából. <…> Putyin trójai falót csúsztat nekünk” [101] .

Válaszul az Emlékközpont közleményt adott ki, amelyben a következőket írják: „Az Ilja Khrzhanovszkij ellen felhozott vádak érzelmek és szubjektív vélemények alapján, sejtéseken és feltételezéseken alapulnak. Úgy gondoljuk, hogy a végső döntéseket a rendvédelmi szervek objektív következtetései után kell meghozni” [102] .

2021 elején lezárták a büntetőeljárásokat egy előzetes vizsgálat eredménye alapján, amelynek során arra a következtetésre jutottak, hogy Harkovban gyermekek részvételével forgatás megszervezésében és lebonyolításában részt vevő személyek cselekményében nem történt bűncselekmény. [103] .

Díjak és díjak

"Stop"

"4"

Dow


Linkek

* Nyikita Karcev. Igen, horror, erőszak, szex: "Dow" jó vagy rossz?// A mozi

Jegyzetek

  1. "Stop" (1998). Film információk
  2. Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2014. május 17.. 
  3. Ilya Khrzhanovsky: „Tudom, hogy kemény és nehezen észrevehető termékeket készítek”
  4. Babi Yar. kreatív koncepció
  5. 1 2 Veled vagyunk! . kinosoyuz.com (2014. március 8.).
  6. "Ez a mi szégyenünk". Orosz írók, újságírók és rendezők az Ukrajnával vívott háború befejezésére szólítottak fel
  7. Ilya Khrzhanovsky rendező: "Leider haben die Russen ein sehr kurzes Gedächtnis"
  8. „Papírkatona”. Ifj. Alekszej German filmje megkapta a Velencei Filmfesztivál második díját
  9. A "Papírkatona" című filmet Herman jelölték az európai "Oscar"-ra.
  10. „Ma kihirdetik a Nika-díj nyerteseit”
  11. A "White Elephant" és a "Golden Eagle" készül átadni díjait
  12. 1 2 3 4 5 A Dow-ról
  13. 1 2 3 4 5 A Dow film vagy tévésorozat? Hogyan kell megnézni? Igaz, hogy erőszak volt a forgatáson?
  14. "Van logika, csak más"
  15. Ilja Khrzhanovsky Dau projektjének premierje Párizsban
  16. "Dau" - Ilya Khrzhanovsky teljes kísérletét végre láthatja a közönség
  17. 1 2 "Dow" mint adott
  18. Vissza a Szovjetunióba, vagy Dauville-be
  19. Vissza Inside Dau, a "sztálini Truman Show": "Teljes szabadságom volt – amíg a KGB meg nem ragadott"
  20. „DAU. NATASHA"
  21. Hogyan készül Khrzhanovsky DAU-ja
  22. 1 2 Oleg Kashin. "Dow" út
  23. "A DAU egy folyamat"
  24. 1 2 3 "Dau" projekt: a művészet és a valóság közötti kapcsolatok új szintje
  25. 1 2 DAU. Alena Zoya
  26. Dow nyomában
  27. Dmitrij Renanszkij. Apokalipszis Dow
  28. 1 2 3 4 Dow-tényező
  29. Ilya Khrzhanovsky: „A DAU a jelen értelmezése a múlton keresztül”
  30. DAU MOZI
  31. Ilja Khrzhanovsky a Babi Yar emlékmű projektről: „Tudok emberi történeteket mesélni”
  32. 1 2 "Dow" projekt Párizsban: mi volt az?
  33. DAU Document Hardcover, a Phenomen Filmstől
  34. DAU dokumentum
  35. COMME des GARCONS × DAU Institute 1938-1952 2018 No.7
  36. DAU Theatre du Chatelet
  37. Olga Gurevich
  38. Nyugat-Európa és az orosz forradalom: ideológiák, politika, közösségek importja és exportja
  39. A politikai mitológia főszereplői: hogyan válnak az egyénekből és a kollektívákból történelem?
  40. A "Dow" film forgatása befejeződött
  41. Gesamtkunstwerk Khrzhanovsky?
  42. "DAU": "Szabadság" szelleme
  43. 1 2 3 DAU egy folyamat
  44. 1 2 3 Radio Dolin. "A szovjet szörny megsemmisítése nem történt meg." Ilja Khrzhanovskij
  45. A berlini hatóságok megtiltották a "Dau" igazgatójának, hogy művészeti projektet hajtson végre Kelet-Berlin rekreációjával
  46. Ilja Khrzhanovsky nem tudja bemutatni "Dau" című művészeti projektjét Berlinben
  47. DAU: Folytassuk az élményt
  48. "DAU" : a visité l'experience művészi magával ragadó soviétique à Parisban
  49. DAU PARIS 2019: PROJET IMMERSIF UNIQUE SIGNÉ ILYA KHRZHANOVSKY
  50. Egy történet az igazi énről. A DAU projekt egyik tagjának beszéde
  51. Ilya Khrzhanovsky - a Dow-ról, az intimitásról és az etikáról
  52. Megnéztük Dow-t: íme, amit tudnod kell róla – egyszerű szavakkal
  53. "Dow" projekt Párizsban: mi volt az?
  54. Még több tömjént és vágyat! Utazás DAU országába
  55. "A nyelv a fő vírusellenes szer"
  56. A "Dow" nem film
  57. "Dau" - Ilya Khrzhanovsky teljes kísérletét végre láthatja a közönség
  58. Ilja Khrzhanovsky: „Senki sem tudja, hogyan viselkedne akkoriban. Nem tudja, ki lesz német, ki zsidó, ki ukrán.
  59. Babi Yar Holokauszt Emlékközpont. Pénzügyi kimutatások
  60. Natalya Gredina, Kristina Safonova, Dmitry Kartsev. Babi Yarban a nácik két nap alatt 33 000 zsidót öltek meg. Miért nevezik „Holokauszt Disneylandnek” azt a múzeumot, amelyet Ilja Hrzsanovszkij szeretne ott létrehozni? . meduza.io (2020. május 18.). Hozzáférés időpontja: 2020. június 20.
  61. baxmut. Yana Barinova: „Nem szabad összekeverni az emlékezést és a marketinget. Az emlékezés mélyreható fúrás . ” theatre-light.ru _ def. (2020. április 29.). Hozzáférés időpontja: 2020. június 20.
  62. Atanesyan, Grigor . "Dow. Babi Yar": Ilja Khrzhanovsky hogyan vette fel a holokauszt emlékművet, és fordította ellene az ukránokat , BBC News Russian Service  (2020. május 11.). Letöltve: 2020. június 20.
  63. Szimbolikus zsinagógát nyitottak Babi Yarban
  64. Az év kulturális épülete közönségszavazás győztese
  65. Ilya Khrzhanovsky és Marina Abramovics a kijevi Babyn Yar Múzeum keretében zajló projektekről beszéltek
  66. Marina Abramovics siratófalat készített Babi Yarban
  67. Kijevnek most van "Sirtató és gyógyító fala"
  68. Zissels Khrzhanovskyról: Babi Yar // Censor.net
  69. Szempontok. Ru: Babi Yar: az emlékezet megszállása // Grani.ru
  70. A "Babi Yar" privát Holokauszt Emlékközpont oroszok pénzén a nácik cinkosaivá teszi az ukránokat | ÉRV
  71. Az ukrajnai Babyn Yar holokauszt-emlékmű a Kreml propagandája? | Idő
  72. Grani.Ru: Orosz méreg adag | Politika / Világ / Európa / Ukrajna
  73. https://twitter.com/dashastokoz/status/1528398841179000833
  74. A megtekintése nehéz, de fontos: Khrzhanovsky producer a Babi Yar című filmről. Kontextus
  75. Ukrán film „Babi Yar. Context" megkapta az "Aranyszemet" Cannes-ban
  76. Loznitsa filmje „Babi Yar. Context" nyerte az "Üzenet az embernek" fesztivált
  77. "Ne hagyjuk, hogy a félelem megegye a lelkünket". Filmesek - a háború ellen
  78. Ilya Khrzhanovsky rendező: "Leider haben die Russen ein sehr kurzes Gedächtnis"
  79. Memóriakezelés: Ilya Khrzhanovsky meglátogatta Ksenia Larinát
  80. "Ez a mi szégyenünk". Orosz írók, újságírók és rendezők az Ukrajnával vívott háború befejezésére szólítottak fel
  81. Bevezetik a felelősséget az RF fegyveres erők akcióival kapcsolatos hamisítványok terjesztéséért
  82. Nincs háború
  83. Vezető orosz producerek és rendezők az ukrajnai invázió „azonnali végét” követelik
  84. Ilja Khrzhanovsky az orosz agresszió ellen Ukrajna
  85. Interjú Zelenszkijvel. P.S
  86. DAU-Regisseur Khrzhanovsky - Wie kaputt ist Russland? (podcast)
  87. Vlagyimir Zelenszkij ukrán elnök interjúja az orosz médiának 2022.03.27.
  88. A lényeg Vlagyimir Zelenszkij orosz újságíróknak adott interjújából
  89. Ilja Khrzhanovsky - a Dow-ról, az intimitásról és az etikáról | RBC stílus
  90. https://www.facebook.com/lena.samojlenko/posts/pfbid0ip5UbnqHDzrEeuWDkrR8ueGfCTMzdHCAX4yM1RBb1kdqUoQKkpMGtv1EAqqNwudUl
  91. 1 2 Gyermekbántalmazási jelenet van a Dow-ban. A filmet az ukrán főügyészség ellenőrzi
  92. Ilja Khrzhanovsky: „Ez valami vadság!”
  93. Khrzhanovsky a DAU-botrányról: A babás sorozatnak gördülő bizonyítványa van, és nem is 18+, hanem 15+
  94. "A "Dow" egy projekt elsősorban a modern emberről szól"
  95. Ilja Khrzhanovsky: bocsánatkérés
  96. Babin Yar. Zhakhiv Múzeum, Hrzhanovsky rendezésében
  97. Babi Yarban a nácik két nap alatt 33 000 zsidót öltek meg. Miért nevezik „Holokauszt Disneylandnek” azt a múzeumot, amelyet Ilja Hrzsanovszkij szeretne ott létrehozni?
  98. Yana Barinova: „Az emlékezést és a marketinget nem szabad összekeverni. Az emlékezés mély fúrás”
  99. "Dow. Babi Yar": hogyan vette fel Ilja Khrzhanovsky a holokauszt emlékművet és fordította maga ellen az ukránokat"
  100. Babi Yar problémája nem Khrzhanovsky-ban van. Mi a különbség, hogy ki irányítja a projektet, kinek a megrendelője Putyin és Szurkov?
  101. Babi Yar: az emlékezet elfoglaltsága
  102. "Az Ilja Khrzhanovsky elleni vádak érzelmeken alapulnak" - Babi Yar Emlékközpont
  103. "Dow. Degeneráció": a csecsemők bántalmazása nem igazolt, az ügy lezárult
  104. IFFR | Rotterdami Nemzetközi Filmfesztivál
  105. 18 filmkészítő készül a Cannes-i Atelier du Festival programjára
  106. 2019 10 LEGJOBB FILMje A "CINEMA ART" MAGAZIN SZERINT
  107. Díjak és kitüntetések 2020
  108. A Berlinale 2020 kritikusainak értékelései
  109. Die 15 besten Filme 2020 eddig
  110. DAU.NATASHA
  111. DAU.NATASHA. Az EURÓPAI SZÍNÉSZNŐ kategóriában jelölték
  112. Glavnu nagradu, Grand Prix "Aleksandar Saša Petrović", ove godine odneli Ilja Hržanovski és Ilja Permjakov a "Dau. Degeneráció»
  113. A sevillai Európai Filmfesztivál elhozza Spanyolországba a látnoki/őrült projekt első eredményét, amely több mint 10 éven át egy óriási díszletet az 1950-es évek Szovjetuniójává változtatott. DAU. Natasha a hivatalos szekció egyik csúcspontja
  114. DAU. NATASHA
  115. DAU. NATASHA
  116. Szeptember utolsó hétvégéjén Ostrava ad otthont az Ostrava Kamera Oko Nemzetközi Filmművészeti Filmfesztivál első fesztiválhétvégéjének, amelynek szervezői úgy döntöttek, hogy a programját a jelenlegi globális világjárványhoz igazítják.
  117. Filmdíj hírek