Helle, Anton Thor

Anton Thor Helle
Anton Thor Helle
Vallás kereszténység
Folyam lutheranizmus
Cím Lelkész
Születési dátum 1683. október 28. (október 18. ) .( 1683-10-18 )
Születési hely Tallinn
Észtország
Halál dátuma 1748. április 24. (április 13. ) (64 évesen)( 1748-04-13 )
A halál helye Juri
Észtország
Ország  Orosz Birodalom
Eljárás Biblia fordítás észt nyelvre

Anton Thor Helle ( észt Anton Thor Helle , 1683 . október 18. [ október 28 . ? [1] Tallinn  , Észtország - 1748 . április 13. [ április 24Juri , Észtország ) - lelkész, a modern észt nyelvtan megalapítója, a Biblia első fordítója észt nyelvre .

Életrajz

Tallinnban (akkor - Revel) született egy kereskedő családjában. Általános iskolai tanulmányait a gimnáziumban szerezte. Teológiát tanult a németországi Kieli Egyetemen . Miután 1713-ban visszatért Észtországba, kinevezték lelkésznek Jüri templomába . 1715 - ben az észt konzisztórium assessorává választották . 1740-től a kosai plébánián is szolgált lelkészként . 1742 - ben kinevezték Észak - Harju megyei probst - nak .

1713-ban Helle feleségül vette egy jõhvi lelkész lányát, Katarina Elenát. Ebben a házasságban egy lányuk született. Másodszor feleségül vette egy tallinni polgár lányát , Maria Elizaveta Oldekopot, aki öt fiút szült neki.

Ureyben halt meg 1748-ban.

Hozzájárulás az észt nyelv fejlesztéséhez

Anton Helle egyik alapítója és aktív tagja volt a tallinni pietista lelkészi körnek , amelynek tevékenysége az írott észt nyelv fejlesztését célozta. Közreműködésével jelent meg az észt nyelvű "EestiMa Kele Koddoning KirkoRamat" (Halle, 1721) egyházi könyv új kiadása , amelyet 1850-ig 46 alkalommal adtak ki. Heinrich Gutslef ( Est. Heinrich Gutsleff ) és Anton Helle irányításával átdolgozták az Újszövetség fordítását, és 1729-ben új kiadást adtak ki. Helle nagyban hozzájárult az észt kultúra fejlődéséhez az Ószövetség fordításának és szerkesztésének megszervezésével , amelynek köszönhetően 1739-ben megjelent a teljes észt Biblia „ Piibli Ramat, se on keik se Jummala Sanna ”. , összeállították az észt nyelv nyelvtanát . Helle már régóta gyűjtött anyagot a nyelvtanhoz, de kiadását a tallinni gyülekezet lelkészére, Pühaweim Eberhardt Gutstleffre ( észtül Eberhard Gutsleff) bízták , mivel maga Helle készítette elő a Biblia kiadását [2]. .

Jegyzetek

  1. A pontos születési dátum nem ismert, csak a keresztelés időpontja ismert a Niguliste templom adatai alapján .
  2. Anton Thor Helle (1683? - 1748) . // utlib.ee. Letöltve: 2012. június 25. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 27..  (est.)

Linkek