Hardcore punk

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 1-jén felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 8 szerkesztést igényelnek .
hardcore punk
Irány punk
eredet punk rock
protopunk
a brit heavy metal új hulláma
Az előfordulás ideje és helye 1970-es évek vége, Észak-Amerika
fénykor évei 1980-as évek eleje-közepe
Al műfajok
christcore , youth crew , d -beat , post-hardcore , melodikus hardcore , pozitív hardcore , powerviolence , kaotikus hardcore , thrashcore , hatcore , killercore , beatdown hardcore , skacore , rapcore , jazzcore , metalcore , deathcore digital , emoludge metal , emoludge hardcore , grindcore
Összefüggő
crust punk , crossover thrash , grindcore , horror punk , nintendocore , jazzcore
Származékok
alternatív rock , street punk , skate punk , grunge , thrash metal , death metal , groove metal , alternatív metal , nu metal , ipari metál
Lásd még
Kategória: Egyenes élű hardcore zenekarok
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A hardcore punk ( eng.  Hardcore punk ) egy zenei műfaj, amely az 1970 -es évek végén jelent meg az Egyesült Államokban és Nagy-Britanniában a punk rocktól való elszakadás eredményeként . A hangzás a punk rock hagyományos hangzásához képest gyorsabb, nehezebb lett, a kompozíciók rövidebbek lettek. Ráadásul a hardcore punk fémjelzi a punk rockhoz képest kimosottabb, szinkronizáltabb riffeket . A dalok fő témái a személyes szabadság, az anarchia , a politika , a társadalmi szempontok, az egyenes élvonal , a veganizmus , az erőszak , a pacifizmus .

A hardcore zenei előadók kereskedelmileg nem voltak sikeresek, de idővel az olyan zenekarok albumai, mint a Black Flag és a Dead Kennedys arany státuszt értek el. A Damaged ( Black Flag ), a Double Nickels on the Dime ( Minutemen ) és a New Day Rising ( Hüsker Dü ) albumokat minden idők legjobb albumai közé választotta a Rolling Stone magazin .

A hardcore punk jelentős hatással volt a nehéz és alternatív zene fejlődésére az 1980-as és 1990-es években.

Történelem

Az 1970-es évek végén az Egyesült Királyságban és az USA-ban párhuzamosan megszületett a punk rock új alműfaja - felgyorsítva, erősebb riffekkel, sokszor szándékosan nem dallamos, gyorsított tempóval és rövid ideig tartó művekkel. Bár a punk rock nehéz változatának rajongói kezdetben a punkokhoz kapcsolódtak, miközben nem igazán hallgatták a "hagyományos" punk bandákat - a Ramones-t, a Sex Pistolst, a The Clash-t és hasonlókat, idővel külön szubkultúrává váltak. A „hardcore” kifejezés pontos eredetét nehéz megállapítani. Kezdetben ez a kifejezés nem annyira zenei stílust, mint inkább bulit, egyetlen csapatot, "egységet" jelentett. 1981-ben a vancouveri DOA zenekar kiadott egy albumot Hardcore'81 címmel , amely kétségtelenül hozzájárult a kifejezés népszerűsítéséhez. Jelentős különbségek vannak az amerikai és az európai (főleg brit) hardcore között.

amerikai hardcore

Brendan Mullen, a Los Angeles-i The Masque punkklub alapítója szerint a brit The Damned együttes első turnéja a hagyományos punk rocknál "gyorsabb" hangzásával "szenzációt" keltett a punk rajongói körében. rock és helyi zenészek, lendületet adott a hardcore első hullámának kialakulásához az Egyesült Államok nyugati partján.

A Wire punk banda [1] 1977 -es Pink Flag albumával is különös hatással volt a hardcore zenére . Ezt a véleményt Henry Rollins és Ian McKay is osztotta . A legjelentősebb helyi jelenetek az 1980-as évek első felében Los Angelesben, San Franciscóban, Bostonban, Washingtonban és New Yorkban léteztek.

A hardcore kultúra nagyrészt „megfőzte magát” anélkül, hogy kiment volna a buliból, a „magamért és a barátaimért játszom” elv alapján. Saját pénzből hangstúdiókat hoztak létre, koncerteket szerveztek. Az akkori fő lemezkiadók az SST Records (Hermosa Beach, alapítója a Black Flag ), a Dischord ( Washington, DC , Minor Threat ), a BYO Records ( Los Angeles , a Youth Brigade alapítója), az Epitaph Records ( Los Angeles , alapította: Rossz vallás ). Néhány kereskedelmi rádió azonban kemény zenekarokat is bevont a rotációjába, és a zenei rádióműsorok műsorvezetői (gyakran késő este) fiatal feltörekvő zenekarokat hívtak adásba. Példák : Rodney a ROQ -ban Rodney Bingenheimertől a KROQ-on Los Angelesben, Tim Sommer Noise The Show -ja a WNYU-n New Yorkban, és Pat Duncan a WMFU-n New Jersey-ben Tim Yohannan és Jeff Bale kaliforniai DJ-k Maximum RocknRoll programjukkal a KPFA rádióban. A hardcore zenéről író fanzinek közé tartozik a Flipside és a Maximum RocknRoll .

Másrészt a szubkultúra a koncerteket gyakran kísérő erőszakos kirohanások, verekedések, rendőrökkel való összecsapások miatt vált ismertté, különösen Los Angelesben zajlottak ilyen események.

A hardcore keresztapjai

Michael Azzerad az Our Band Could Be Your Life című könyvében kiemeli az 1980-as évek amerikai hardcore legjelentősebb zenekarait. A nyugati parton ezek a Black Flag (Los Angeles), a The Middle Class (Santa Ana), a keleti parton - Minor Threat és a Bad Brains Washingtonból.

A Greg Ginn gitáros és előadóművész által 1976-ban Los Angelesben alapított Black Flag jelentős hatást gyakorolt ​​a helyi, majd az egész észak-amerikai hardcore szcéna fejlődésére, köszönhetően határozottságának, kifejezetten szokatlan hangzásának és a DIY filozófia támogatásának. . Az elsők között a csoport a helyi koncertek mellett turnékat kezdett szerte Amerikában. A korábban lazán egymáshoz kapcsolódó helyi hardcore jelenetek tapasztalatot cseréltek és tanultak egymás létezéséről [2] [3] [4] .

A Bad Brains, egy washingtoni székhelyű, 1977-ben alakult banda eredetileg hard rock és reggae ritmusokat kombinált zenéjében . Korai munkáik azonban a punk rock leggyorsabb tempóit képviselik [5] .

Az 1980-ban Ian McKay által alapított Minor Threat eredetileg a Bad Brains – gyors, nagyon nehéz zene – hatása alatt állt. A Minor Threat a Straight Edge mozgalom alapítóinak számít.

A hardcore punk részleges népszerűsítése Ramones vállára esett , akik a "Too Tough To Die" (1984) és a " Brain Drain " (1989) albumokon kezdtek el hardcore-nal kísérletezni, a 80-as évek közepén pedig koncerteken. kétszer olyan gyorsan kezdték el játszani a saját dalaikat, mint általában [6] .

A hardcore további képviselői

A California Dead Kennedys 1978-ban jelent meg San Franciscóban, első kislemezük, a California Über Alles 1979-ben jelent meg. Az In God We Trust, Inc. EP 1981-es megjelenésével a banda nagyon gyors tempóban játszott, ami közelebb állt a hardcore hangzáshoz. A Circle Jerks első albuma , a Group Sex (1980) tartalmazott néhány nagyon gyors számot. A minnesotai Husker Dü nagyon gyors hard punk dalokat játszott korai időszakában (1982-es élő album, a Land Speed ​​​​Record ). A Bad Religion 1982-ben adta ki a How Could Hell Be Any Worse? című albumot. , amelyet hangzatosan a korai hardcore szcéna etalonjának tekintenek. A csapat anélkül, hogy lassította és meghosszabbította volna a dalokat, dallamokat és karcsú háttéréneket adott zenéjéhez, ezzel tulajdonképpen egy új műfajt (dallamos hardcore) hozott létre, amely egyben az amerikai punk rock új hullámának kifejlődésének alapját is képezte. pontosan a korai hardcore-on). A Beastie Boys , később hip-hop csoportként ismertebbé vált, kemény bandaként kezdte zenei karrierjét. A többiek közé tartozik a The Misfits [7] [8] ( New Jersey ), a 7 Seconds (Reno, Nevada), a Negative Approach (Detroit), az SS Decontrol és a Negative FX (Boston), az Agnostic Front (New York).

1980-as évek: thrashcore, powerviolence, grunge

A 80-as évek elején megjelent a hardcore új ága: a thrashcore . A Cryptic Slaughter , a D.R.I. és a többiek pörgős hardcore-t játszanak. Idővel a trashcore powerviolence -vé fejlődik , ami egy még gyorsított változat. A cím a Man Is the Bastard "Hispanic Small Man Power (HSMP)" című dalából származik . A 80-as évek végén jelent meg, amelyet a thrashcore hangzásának további súlyossága és a kompozíciók bizonyos szerkezeti káosza jellemez. Képviselők - No Comment , Infest, Spazz .

A 80-as évek közepétől kezdődik a grunge története . A hardcore örökségét magába szívva megjelentek az első olyan művészek, mint a Green River , a The Melvins , a Mudhoney , a Soundgarden , az L7 . Ez a jelenet először helyi ( Seattle , Los Angeles városaiban ), majd világhírre tett szert a Nirvana 90-es évekbeli áttörésével. A Nirvana és a grunge második hullámának képviselői ( Pearl Jam , Alice in Chains ) azonban egyre távolabb kerültek az eredettől és a hardcore hangzástól.

1990-es évek: metalcore

A hardcore és a metal fúziójának eredményeként megjelent a metalcore , mégpedig annak korai formája - a crossover thrash . Az Encyclopaedia Metallum szerint a műfaj a DRI 1987- es Crossover című albumának címéről kapta a nevét . A crossover által befolyásolt zenekarok közé tartozik a Cro-Mags , a Murphy's Law , az Agnostic Front , a Warzone , a Cryptic Slaughter . Idővel fejlődni kezdett, és más műfajok is befolyásolták, így a mathcore és a deathcore lett .

Brit hardcore

Az amerikai hardcore megjelenésével és fejlődésével párhuzamosan, a 70-es évek végén az Egyesült Királyságban egy új típusú zene kezdett elszakadni a hagyományos punktól. A hasonló eredet és a számos kulturális metszéspont ellenére (ezt mindkét amerikai zenekar európai koncertkörútja segítette (a Black Flag és a US Chaos 1981-1982-ben), és fordítva) a brit hardcore sok mindenben különbözött az amerikaitól. A brit hardcore-t gyakran street punknak nevezik , ezzel elválasztva a "klasszikus" amerikai hardcore-tól.

A brit hardcore (street punk) legfontosabb képviselői a The Exploited , Discharge , GBH . A szövegekben különös figyelmet fordítottak a politikai és társadalmi szempontokra. A brit hardcore sokat kölcsönzött az Oi-tól! mozgalom és a speed metal zenekaroktól, mint például a Motörhead .

A Discharge-t 1977-ben alapította Terry "Tezz" Roberts és Roy "Rainy" Wainwright. Kezdetben a punk rock hatása alatt játszottak, majd a 80-as évek elejére új hangzáshoz jutottak - keményebb hangzású gitárok, morgó ének. Ennek a csoportnak a hatását nem lehet alábecsülni, és hamarosan egy egész alműfaj is kialakult, a D-beat a Discharge-ot utánzó előadók osztályozására. A Varukers [9] lett az első ilyen csoport . A műfaj Nagy-Britannia mellett Svédországban is népszerűvé vált, ahol kängnek is nevezték [10] , valamint Japánban és Brazíliában. Svédországban sok d-beat banda a "discharge" szó elemeit használta a nevében (Disfear, Disclose, Discard, Recharge, Disarm és Disstraught). A D-beat szorosan kapcsolódik a 80-as évek közepén megjelenő crust punkhoz, amely egy nehezebb és összetettebb változata [10] .

Crust punk  _ _

A crust punk a 80-as évek közepén keletkezett Angliában a D-beat és a metal keverésével [10] .

Grindcore ( angolul  Grindcore )

A 80-as évek második felében formálódó grindcore kezdetben a crust punk és a thrash metal hatású thrashcore elemeinek ötvözésével jött létre , kivételesen gyors tempókkal (akár 400 ütem/perc), nagyon rövid kompozíciókkal, általában sípoló vagy morgós . ének . A klasszikus grindcore jellegzetes képviselői a Napalm Death , Carcass , Repulsion , Terrorizer .

Kontinentális Európa

Különösen aktív jelenetek léteztek Németországban, Olaszországban, Hollandiában, Finnországban és Svédországban. A 80-as évek jelentős Euro-hardcore zenekarai - Wretched, Negazione, KinA, Kafka, Frammenti, CCCP Fedeli alla linea , Grandine ( Olaszország ), Crise Total ( Portugália ), HHH, MG-15, Subterranean Kids, L'Odi Social, Ultimo Gobierno (Spanyolország), The Buttocks, OHL, Toxoplasma, Chaos Z, Vorkriegsjugend, Spermbirds ( Németország ), UBR (Jugoszlávia), Heimat-Los ( Franciaország ), Larm, Funeral Oration (Hollandia), Dezerter (Lengyelország), Kaaos, Lama , Riistetyt, Terveet Kadet, ( Finnország ), Headcleaners, Homy Hogs, Mob 47 ( Svédország ).

Hardcore a Szovjetunióban

1982 óta a Szovjetunióban is megjelentek a hardcore fajtákat játszó csoportok:


Hardcore Oroszországban és a FÁK-ban

A posztszovjet tér legkiemelkedőbb hardcore bandái az 1990-es években a Purgen , a The Unsubs, az 5 Corners , a Skygrain és a Wheel of Dharma voltak. 2000-ig az oroszországi hardcore szcéna gyengén fejlődött. Moszkva (GALGEN, Unconform, Changes, RAY, SkyGrain, What We Feel , Check Line, Not For Me), Ulan-Ude ( Nostradamus Orgasm , Brain Abortion ), Szentpétervár (Vibrátor, Marraders, Chimera , 5 Corners , Til' I'Die, Next Round, Engage At Will, Cut'n'run , Sandinista ! Novoszibirszk ( Explosive Devices ) és Toljatti (Turbo Lax). A következő években gyorsan nőtt a csapatok száma, és a helyi színterek aktívan fejlődtek olyan városokban, mint Voronyezs (Kesztyű le, Bona Fides, Közelharci), Kalinyingrád (Dice, Clinch, Hunger & Aunt) Belgorod (Kung-Fu ) Devils, ATOM, Ass Federation, Ufa (Villainz United, Last Man Standing, Last Unit), Brjanszk (32), Nyizsnyij Novgorod (Wild By Heart, Partybreaker), Izhevsk (Reasons, Scrap Monsters, Minefield), Perm (Frenzied Kids ) , KOMFORT ZÓNA, Foglalkozz a lelkiismerettel), Szaratov , Velikij Novgorod , Barnaul (I.Witness, MyFlagSmyat), Omszk (Chaos Reunion, Bristled Up, Doloto), Krasnodar (WATER, PF-074, Zasrali Sun, MAMA), Usman , Irkutszk , Nyizsnyekamszk , Oktyabrszkij , Pszkov (NEHEZ LEHETŐDNI), Lipetsk (Ghosts Bastards), Karaganda, Kazahsztán (First Fight, Drown My Hate), Szeverodvinszk ( orosz termék ), Arhangelszk (páncéloshadosztály, D.B.O.T., LSDonnaise), Ust-Kamenogorsk, Kazahsztán (a vereség napja). Jelenleg az orosz tér színterét több tucat csapat képviseli minden műfajban a NYHC -től a crustcore -ig és a screamo -ig . A legkiemelkedőbb képviselők közül néhány: Moratórium (Szentpétervár), Üldözés (Kalinyingrád), Radiátor (Moszkva).


Szubkultúra

Megjelenés

Ellentétben a brit punk felháborító ruházattal - sokszínű kockás nadrágok, festett mohawkok stb. - a hardcore környezetben egy visszafogottabb stílus uralkodott. Sima (egyenes vagy vékony) vagy széles farmer, kosárlabda dzsekik, kockás ingek, normál testhezálló pólók, kosárlabda mezek, pulóverek, edzőcipők vagy tornacipők, rövidnadrágok, bandánok, baseball sapkák, többnyire rövid haj. A későbbi időszakban a piercingek és a tetoválások divatja is megjelent.

Straight Edge

A Straight Edge (angolul clear line, clear line ), rövidítve sXe, a nevét a washingtoni Minor Threat csoport azonos című daláról kapta. Ez egy világnézeti, etikai és filozófiai mozgalom, melynek fő alapelvei az egészséges életmód (kábítószer-visszautasítás, dohányzás abbahagyása, alkoholról való lemondás), a nemi életben való érthetőség, az önuralom. A leghíresebb sXe szimbólum egy kereszt a kézfejen, hasonló táblákat helyeztek el a kiskorúakra a bár bejáratánál, hogy ne áruljanak alkoholos italt. A mozgalom a punk hagyományos " élj gyorsan, halj meg fiatal " mentalitás ellenpontjaként jött létre . A mozgalomnak több iránya van - keményvonalas, lágyvonalas, harcos, vegán, keresztény sXe. A Straight Edge ideológiát osztó és hirdető csoportok között szerepel a Teen Idles, Minor Threat, SSD, DYS, Justice League, 7 Seconds , Uniform Choice, Unity, Larm, Youth of Today , Bold, Unit Pride, Turning Point, No For An Válasz, Föld válsága, viszály, fulladás, Múlt portréi, Kánon, Kultúra, Tízyardos harc, Szememben, Fugazi.

DIY

A legtöbb csoport korai szakaszában, amikor koncerteket rendezett, albumokat rögzített, csak saját erejére és rajongói erejére számított. A média támogatása gyakorlatilag hiányzott, a közelgő koncertekről fanzinekben, diákrádióban terjesztették az információkat. A plakátok nyomtatását és kifüggesztését maguk a zenészek végezték, az információk is kézről-kézre, személyről emberre kerültek át. A korai időszak számos zenekara egyáltalán nem vett fel albumot, és csak élő fellépésekről vagy megosztott felvételekről ismerték őket. A korai hardcore zenekarok eredetileg nem elsősorban kereskedelmi projektként alakultak. A lemezeiket terjesztő, koncerteket szervező zenészek csak saját erejükre és rajongóik támogatására számítottak. Ellentétben a kommersz zenével, amely a nagy lemezcégek támogatásában részesült, különböző magazinokban és zenei rádiókban is megjelent, a hardcore mindezt elvből elutasította. Fontos megjegyezni, hogy Amerikában normálisnak számított, hogy egy fiatal banda megpróbálta megtalálni a lehető legnagyobb producert, és szerződést köt egy nagy lemezcéggel – ebben nem volt semmi alapvetően szégyenletes.

Mosh

A Mosh egyfajta tánc a hardcore koncerteken. Az 1980-as évek elején, miután kezdetben kemény környezetben jelent meg , a 80-as évek közepén a thrash metal rajongók is kölcsönözték .

Létezik még a színpadi búvárkodás fogalma - a színpadról a nézők tömegébe ugrás, illetve a tömeges szörfözés (crowd surfing) - "úszás" a teremben állók kezén. Napjainkban szinte minden heavy banda koncertjén látható a színpadi merülés.

Alműfajok és hatások

Digital hardcore

Hardcore elektronikus hardcore és hardcore punk elemekkel: a "basszus" használata ritmikus dobrúgásként; gyors tempó ipari hangok és minták felhasználásával; Ének: tiszta vagy morgó, sikoltozó és disznóhangú; a grindcore kultúrából kölcsönzött blast beat; a hardcore-ra jellemző primitív és kemény gitárriffek. A műfaji kompozíciók gyakran közel állnak a Zajhoz. A legfényesebb és leghíresebb képviselője az Atari Teenage Riot csoport . További jellegzetes képviselői a The Mad Capsule Markets , a Cobra Killer , a Lewsor , a Rabbit Junk, a Cyanotic, a The Shizit, a The Named, a Die!!Die!!Color!!!.

Youth crew

A korai hardcore-tól eltérően a pozitívabb hozzáállás, a punk ideológiától való végleges elszakadás jellemzi. Sok banda hirdette a veganizmus és az egyenes élvonal gondolatait . A mozgalom elsősorban New Yorkban terjedt el . A leghíresebb ifjúsági legénységi csoportok a Youth of Today , Gorilla Biscuits , Side By Side , Chain of Strength, Mouthpiece, Judge . A fő lemezkiadó a Revelation Records .

francia mag

2000-es évek Franciaországa. Kísérleti, poszt-hardcore, screamo, sludge és matcore keveréke. Tragikus, nyomasztó zene, ennek a stílusnak a különleges atmoszférája megtalálja hallgatóit. Képviselők: I Pilot Dæmon, Time to Burn, Plebeian tribün, Celeste, Black Bomb A.

beatdown

A hardcore beatdown szorosan kapcsolódik a hip-hophoz, a zenét a nagyszámú leállás jellemzi. Képviselők: 6 Weapons, Nasty , Rise Of The Northstar, Recognize, In Blood We Trust, Bulldoze, Denied, One Second Thought, Fat Ass, Independenza, Cunthunt 777, Pay No Respect, Blood By Dayz, Vibrator Fur Pony.

Oroszországban a műfaj fő képviselői a HIL TORZÍTÁS, AZ UTOLSÓ BÜNTÉS, FATAL, NORDSIDE, TORTUGA, Hands OFF és MENTOR.

Hatcore

New York, az 1980-as évek második fele és az 1990-es évek eleje. SFA, puszta terror, integritás, mosdó.

Post-hardcore

A poszt-hardcore az 1980-as évek végén jelent meg. A hagyományos hardcore-tól összetettebb és dinamikusabb struktúrák különböztették meg, különös figyelmet fordítottak a tiszta énekre, amely több volt, mint sikoly. A fő címke a Dischord . Tipikus képviselői a Rites of Spring , az Embrace , a Fugazi , az Ulysses nemzete , a Jawbox . Ezt követően lendületet adott az emo és a screamo (az emo agresszívebb ága) megjelenésének.

Skate punk

1980-as évek eleje, Kalifornia. JFA, Orange ügynök, The Frakció

Ska-core

Hardcore ska elemekkel : gyors tempó és rövid kompozíciók, vokálban morgás és sikítás is használható .

Könyvek és filmek

Könyvek
  • Napok tánca: A punk két évtizede a nemzet fővárosában (Mark Andersen, Mark Jenkins, ISBN 1-888451-44-0 )
  • Hardcore California: A punk és a New Wave története (Peter Belsito, Bob Davis, ISBN 0-86719-314-X )
  • amerikai hardcore. Egy törzsi történelem. (Steven Blush, George Petros, ISBN 0-922915-71-7 )
  • New York City Hardcore – The Way It Was (Matthias Mader)
  • az ország halálának napja – Az Anarcho-Punk története (Ian Glasper, ISBN 978-1-901447-70-5 )
  • Burning Britain: The History of UK Punk 1980-1984 (Ian Glasper, ISBN 978-1-901447-24-8 )
Filmek
  • A hardcore több mint zene (USA, 2011)
  • American Hardcore (USA, 2006)
  • The EDGE – A drogmentes kultúra perspektívái (Németország, 2010)
  • Guerrilla Warfare Video Fanzine – Never Give Up (USA, 2003)
  • Guerrilla Warfare Video Fanzine – Sokszínűség (USA, 2001)
  • Egy másik lelkiállapot (USA, 1984)
  • Repo Man (USA, 1984)
  • SLC Punk (USA, 1998)
  • Suburbia (USA, 1984)
  • Boston Beatdown: Lásd a világot a mi szemünkkel (USA, 2004)

Jegyzetek

  1. Henry Rollins . KCRW KÖZVETÍTÉS No. 144 12–10–11 . henryrollins.com. Letöltve: 2012. február 16. Archiválva : 2013. január 29. a Wayback Machine -nál
  2. Black Flag archiválva : 2017. december 22. a Wayback Machine -nél
  3. Britannica.com Archivált 2008. február 10. a Wayback Machine -nél
  4. VH1 – Black Flag archiválva : 2009. május 26. a Wayback Machine -nél
  5. Bad Brains archiválva : 2009. január 1. a Wayback Machine -nél
  6. Allmusic // Review: The Ramones - "Too Tough To Die"
  7. Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2013. június 3. Az eredetiből archiválva : 2009. szeptember 21..   Archivált : 2009. szeptember 21. a Wayback Machine RockLine.it webhelyen
  8. Steven Blush. American Hardcore: A Tribal Tradition . Vadház, 2001. p. 195
  9. Glasper, Ian (2004). Burning Britain: A brit punk története 1980-1984. Cherry Red Books, 65. oldal.
  10. 1 2 3 Jandreus, Peter (2008). A svéd punk enciklopédiája 1977-1987. Stockholm: Premium Publishing, 11. o.