Harvard, Russell

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. október 6-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Russell Harvard
Russell Harvard

Russell Harvard a "The Tribes" premierjén New Yorkban (2012. március 4.)
Születési név Russell Wayne Harvard
Születési dátum 1981. április 16.( 1981-04-16 ) [1] (41 évesen)
Születési hely
Polgárság
Szakma színész
Karrier 2006 - jelen ban ben.
Díjak Színházi Világ ( 2012 )
IMDb ID 2341751
russellharvard.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Russell Wayne Harvard ( Russell Wayne Harvard ; 1981  . április 16. , Pasadena , Texas , USA ) amerikai film- és színházi színész. Hallássérült . _ Olyan szerepeiről ismert, mint a felnőtt H-Double Plainview az Olaj című debütáló filmjében , amely két Oscar -díjat nyert ; süket NCAA- bajnok bunyós és UFC U-harcos Matt Hamill a The Hammer életrajzi filmben ; Mr. Wrench a Fargo című televíziós sorozat első és harmadik évadában . A Harvard a Broadway-n kívüli elismerést is kivívta Nina Reign 2012-es The Tribes című produkciójában, mint Billy, egy intellektuális, bár rosszul működő, halló brit család süket fia. Tolmácsolásáért 2012-ben elnyerte a Theatre World Award-ot kiemelkedő debütáló előadásért [2] , és jelölték a Drama League [3] , az Outer Critics ' Circle [4] és a Lucille Lortel [5] díjra .

Korai élet és oktatás

A Harvard a texasi Pasadenában született harmadik generációs siket szülők gyermekeként . Kay (született Youngblood) és Henry Harvard [6] [7] [8] két süket fia közül a fiatalabb . Szülei és apai nagyanyja is süketek [6] [8] . Az 1980-as évek elején a Harvardok a texasi Austinba költöztek, hogy legidősebb fiuk, Rennie járhasson alma materükbe , a Texas School for the Deaf-be (TSD) [9] [10] [11] . A család kezdetben Russell-t (beszédképessége és maradványhallása miatt) egy szóbeli kollégiumba helyezte, ahol a gyerekek kizárólag szájról tanulnak olvasni. Amikor kiderült, hogy ott boldogtalan, szülei áthelyezték a TSD-re, amely magában foglalta az ajakolvasás és az angol nyelvű beszédterápia képzését [11] [12] . Bár hallókészülékével hall bizonyos hangokat , beleértve a beszédet és a zenét is, süketnek mondja magát, és az amerikai jelnyelvet tartja első nyelvének [8] [13] [14] .

Miután 1999-ben elvégezte a TSD-t, a Harvard a washingtoni Gallaudet Egyetemen kezdte meg tanulmányait [6] [15] . Főiskolai évei alatt különböző időszakokban szabadságot vett ki, hogy óvodai tanársegédként dolgozzon az alaszkai siket és nagyothallók állami iskolájában Anchorage -ban . Később édesanyja csatlakozott hozzá, az Amerikai Vöröskeresztnél dolgozott [11] [15] . Ott színháztanári pályafutását fontolgatta, [8] [11] majd 2008-ban visszatért "in-rezidens művészként" (egy olyan program, amely művészeket hív meg az intézmény területére). A Gallaudetnél magas érettségit szerzett, és 2008-ban Bachelor of Theatre Arts fokozatot kapott [6] .

Karrier

Film és TV

Még Gallaudetben, egyik professzora, Angela W. Farrand azt javasolta, hogy a Harvard küldjön fényképeket és önéletrajzokat a casting ügynököknek, akik siket színészt keresnek az Olajhoz . Meghallgatásra került a felnőtt H-Double Plainview szerepére, amelyhez az amerikai jelnyelv egy régi formáját kellett felfedeznie és használnia egy apa ( Daniel Day-Lewis ) és fia konfrontációs jelenetében .

Röviddel az Olaj becsomagolása után Harvard először szerepelt a CBS CSI: Crime Scene Investigation New York című műsorában a „ Csendes éj” című epizódban , Marley Matlin (szintén süket színésznő) mellett [16] , majd vendégszerepelt a filmben. A Fox sorozat Fringe [ 7] 2010-es "The Box" epizódja . Feltűnt a Switched at the Maternity Hospital és a The Wrong Mom című tévésorozatokban is . Szerepelt a Jelek (2007), a The Words (2010) és az It's Okay (2013) rövidfilmekben , játszotta Tim címszerepét a Claustrophobia című független játékfilmben (2011), és főszerepeket játszott a The Versa jelnyelvű filmekben. Effect és Gerald [17] . A Harvard a Screen Actors Guild és az Actors Association tagja.

A kalapácsban a Harvardot eredetileg Matt Hamill szobatársa, Jay szerepére osztották, de végül megkapta a főszerepet, amikor Matt eredeti kiválasztott producere és társírója, Eben Kostbar lemondott, mert tiszteletben tartotta a siket közösség azon vágyát, hogy valóban siket színészt lássanak. [18] (a filmben Kostbar játszotta Cantrell edző szerepét, míg Jay szerepét Michael-Anthony Spady siket színész kapta). A Kalapács számos filmfesztivál közönségdíját nyerte el, köztük az American Film Institute Filmfesztiválon , a Clevelandi Nemzetközi Filmfesztiválon , a Floridai Filmfesztiválon, a Heartland Filmfesztiválon, a Miami Filmfesztiválon és a Newport Beach Filmfesztiválon [19] .

"Fargo"

2013 augusztusában az FX / MGM produkciós csapata, amely a Fargo című antológiai televíziós sorozatot készíti , amely a Coen fivérek 1996-os azonos című filmjének adaptációja , a Harvardot alakította Mr. Wrench szerepében, egyike annak a két bérgyilkosnak , akik üldözik a főszereplőt, Lorne Malvot ( Billy Bob Thornton ). ). Véletlenül a sorozat készítője, Noah Hawley austini lakos , és a Texas School for the Deaf közelében lakik. A jelbeszéddel való szomszédságbeli találkozását említette "Mr. Wrench" karakter ihletőjeként: egy siket gyilkos, aki jelnyelven beszél társával, Mr. Numbers-szal ( Adam Goldberg alakítja [20] ). Az öt hónapig tartó calgaryi forgatás során a Harvard és a jelnyelvi show menedzsere, Katherine McKinnon szorosan együttműködött Goldberggel, hogy lefordítsák a pár párbeszédét a jeleneteikhez .

A Harvard és Goldberg által végrehajtott orgyilkos-verekedésekre adott kritikus reakciók túlnyomórészt pozitívak [22] [23] [24] . Alan Sepinwall, a HitFix.com munkatársa szerint "Goldberg és Harvard kapcsolata nem olyan, mint bármely más, korábban látott krimipáros, még egy olyan műsor közepette sem, amely egyébként ügyesen átrendezi az ismerős filmklipeket és más krimiket .[25] ". Tim Goodman, a The Hollywood Reporter televíziós kritikusa pedig ezt írta: „Tekintettel a vidáman furcsa dolgokra Fargo -ról , a gyilkosokról, a veszélyes és süket Wrench úrról (Russell Harvard) és partneréről és tolmácsáról, Mr. Numbersről (Adam Goldberg) ... Már szeretnék egy önálló sorozatot, ami csak a Mr Wrench és a Mr Numbers [26] körül következik ." Sőt, a sorozat készítője, Noah Hawley, aki a Harvardot "mágnesesnek és karizmatikusnak" írta le, mint Mr. Wrench, [27] végül visszahozta a karaktert a harmadik évadban . [20] 2014. június 19-én a Broadcast Journalists Association három díjjal (köztük a legjobb minisorozattal) tüntette ki Fargot a Critics ' Choice Television Awards díjátadón [28] . A Fargo három Emmy -díjat is nyert a 66. éves Primetime Emmy-díjátadón 2014. augusztus 25-én [29] . A 72. éves Golden Globe -díjátadón 2015. január 11-én a sorozat elnyerte a legjobb minisorozat vagy tévéfilm díjat [30] , és az első évad 2014 -ben a Peabody -díjat is elnyerte [31] .

Színház

A Harvard szerint nyolc éves korában unokatestvére fellépett az Óz varázsló színpadán , ami inspirálta arra, hogy színész legyen [8] [16] . Ezt követően a Texas School for the Deaf (TSD) színházi munkájában aktívan részt vett [11] . A Gallaudet Egyetemen szerepelt a 2006-os A Streetcar Named Desire című produkcióban, valamint Claudioként a Much Ado About Nothing és az Amaryllis Színház koprodukciójában . Legkorábbi professzionális színpadi munkája a Rachel Sheinkin és a GrooveLily trió Csipkerózsika felébred a siketek számára című darabjának 2007-es világpremierjén volt rendfenntartó és kertész fia párosban. Ahogy a TimeOut kritikusa , James Sims írta: "A Harvard csatlakozik a siket színészek sorához, akik túllépnek a hangjelzések hiányából fakadó korlátokon, és könnyedén megragadják a szívet az újonnan létrehozott karakterekkel [32] ." A következő évben Aesop Who? . 2007-ben rendezőasszisztensként vett részt a "Nobody's Perfect" című , fiataloknak szóló musical (Kennedy Center és VSA Arts) elkészítésében.

A Harvard megkapta Billy központi szerepét a Tribes című brit vígjáték-dráma New York-i premierjén, miután Észak-Amerikában széles körben kerestek egy valóban siket színészt, aki a jelbeszédet és a halló színészekkel folytatott párbeszédet is képes kezelni a darab során . Több mint 400 off-Broadway- előadásban játszott elismert szerepet a Barrow Street Theatre-ben (ahol a The Tribes minden kasszarekordot megdöntött [33] [34] ). Színészi képességeit a kritikusok egyöntetűen dicsérték: "Russell Harvard, aki maga is süket, erőteljes teljesítményt nyújt, amely a művészi romantikus komédiától a csendes bánatig és a szívszorító dühig terjed" (Erik Haagensen, backstage.com [35] ); "A [Harvard] csodálatos a személyes kommunikáció formáinak és fokozatainak megjelenítésében" (Ben Brantley, The New York Times [36] ); "A [Harvard] szinte erőfeszítés nélkül édesből keserűvé változik, miközben tudatában leszünk Billy fájdalmának és erejének" (Brian-Scott Lipton, TheaterMania.com [37] ). John Lahr, a The New Yorker munkatársa így kommentálta ezt a New York-i debütáló előadást :

Billyként a süket Russell Harvard szokatlanul visszafogott édességet kölcsönöz a szerepnek. Jóképű, éber és érzékeny, és minden maxima nélkül képes átadni Billy bátorságát a rugalmasságával és lázadó képességével [38] .

A Harvard 2013 tavaszán a Los Angeles -i Mark Taper Forum színpadán alakította újra a szerepet , majd nyáron a San Diego -i La Jolla Playhouse-ban . 2015. június 15-én az LA Theatre Works kiadta a Tribes audio CD -t, amelyen a Harvard és más szereplők is szerepeltek.

2015. augusztus 10-én a Playbill.com hivatalosan bejelentette, hogy a Harvard szerepelni fog Duncan Shayk és Steven Sather Spring Awakening című Broadway musicaljében . Ez a 2015. szeptember 27-én a Brooks Atkinson Theatre-ben bemutatott transzferjáték a Harvard és színésztársa, Marlee Matlin debütálását jelentette a Broadway-en .

2019. február 28-án a Harvard a Broadway Court Theatre-ben játszott Cornwall hercegeként Shakespeare Lear király című filmjében , Glenda Jackson főszereplésével . A szerepben jelenléte a siketek tolmácsát is magában foglalta a színpadon, aki fordított neki, és a legtöbb sorát elmondta a többieknek, miközben válaszolt. Hangi képességeit arra használta, hogy karakterének számos vonalát átadja az intenzív érzelmek pillanataiban; halála színhelyén a tolmács szolgaként viselkedett, aki szembeszáll vele és halálosan megsebzi, szembenézésük kizárólag jelnyelven zajlott.

2020 januárjától a Harvard fellép a To Kill a Mockingbird -ben a Broadway-n, mint Link Dees és Boo Radley.

A Harvard színházat tanít és darabokat rendez a TSD-n [13] . Számos iskolai zenei produkciót rendezett, köztük a Grease -t és az Óz varázslót .

Zene és tánc

Interjúkban a Harvard kifejezte egész életen át tartó zene iránti szenvedélyét, amelyet élőben ad elő siketeknek szóló kulturális eseményeken és amatőr videókon [8] [12] . Népszerű a YouTube -on , ahol videókat tesz közzé magáról, amint kortárs dalokat ad elő amerikai jelnyelven . Sokoldalú interpretációs stílusa a rocktól , a poptól , a raptől és a hiphoptól a dance-popon , alternatív rockon és szintipopig terjed . A Harvard, valamint Jessica (JessKay) von Garrell , Sabrina Valencia és Jesse Jones III alapító tagja az austini székhelyű siket hip-hop tánccsoportnak , a HipZu Funknak .

Propaganda

2010. május 26-án a Harvard tanúként vallott az Egyesült Államok Szenátusának Kommunikációs, Technológiai és Internetes Albizottsága előtt az „Innováció és befogadás: Az amerikaiak fogyatékkal élők törvénye” című meghallgatásán, amely az Egyenlő hozzáférés Oktatási törvény.kommunikáció a 21. században [42] . A Siketek Országos Szövetsége (NAD) és az Hozzáférhető Technológiai Szervezetek Koalíciója (COAT) nevében felszólaló azzal érvelt, hogy a Kongresszusnak új jogszabályt kell elfogadnia, amely előírja a feliratozást az internetes videoműsoroknál, ahogyan azt a televíziós adásoknál is tette. 1990-ben:

A feliratozás óriási hatással volt minden siket vagy nagyothalló ember életére, beleértve engem is. Lehetővé teszik, hogy lépést tartsak a világban zajló eseményekkel. Lehetővé teszik, hogy a családommal és a barátaimmal tévézzek. Lehetővé teszik, hogy megszerezzem a szükséges információkat, és megosszam a politikai kampányokkal kapcsolatos nézeteimet. Lehetővé teszik, hogy lépést tartsak a modern trendekkel, és megőrizzem a függetlenséget és a méltóságot [43] .

Kifejtette, hogy a képernyő méretétől függetlenül minden modern eszköznek rendelkeznie kell feliratozási lehetőséggel és egyszerű aktiválási vezérlőkkel. Mivel jelenleg nagyon kevés szoftverterjesztő kínál feliratot az interneten, "most azt tapasztaljuk, hogy amikor hozzáférünk az interneten lévő videoprogramokhoz, ismét lemaradunk, nem tudjuk megérteni, mi történik [43] ." Befejezésül beszédet mondott a Kongresszusnak, és azt kérte, hogy „ne hagyjanak magunk mögött, amint az internet és a digitális videoprogramozás új technológiái elérhetővé válnak a nagyközönség számára [43] ”.

A Harvard határozottan szorgalmazza annak feltárását is, hogy a siket szórakoztatóipari szakemberek hogyan tudnak önállóbb munkát végezni, színpadra és képernyőre készítve műveket. Ez magában foglalja a kommunikációs technológiák kreatívabb használatát a művészeti folyamatban, és nagyobb hozzáférést biztosít a siket közönség számára [11] . Azt is reméli, hogy a filmben és a televízióban a professzionális siket színészek által eljátszható szerepek szélesebb köre és típusa bővül majd: „Szükségünk van olyan írókra és casting-rendezőkre, akik félelem nélkül dolgoznak együtt siket színészekkel [44] [45] ”.

Filmográfia

FILM
Év Név eredeti név Szerep jegyzet
2007 cégtáblák Jelzés Jonathan barátja rövidfilm
2007 Olaj Lesz vér felnőtt H-Double Plainview Filmes debütálás
2008 S jelentése szexi S a szexi Jonathan barátja Antológia, beleértve a "Jeleket"
2009 Gerald Gerald Corey Film jelnyelven
2010 A szavak szavak Owen rövidfilm
2010 Kalapács A Kalapács Matt Hamill
2011 Klausztrofóbia klausztrofóbia Tim
2011 Versa hatás Versa Effect Készlet Film jelnyelven
2013 Ez jó Ez normális Alex rövidfilm
2022 Piros, fehér és víz Piros, fehér és víz Justin
tévé
Év Név eredeti név Szerep jegyzet
2006 CSI: Crime Scene New York CSI: NY Cole Rowan epizód "Csendes éj"
2010 él Rojt Joe epizód "The Box"
2014
2017		 Fargo Fargo Wrench úr 1. évad: 7 epizód
3. évad: 4 rész
2015 Összekeveredtek a kórházban Születéskor elcserélték Julian Stanton epizód "Player's Choice"
2015 Rossz anya Odd Mom Out Sebastian "Omakase" epizód

Jegyzetek

  1. ↑ Russell Harvard // Internet Broadway Database  (angol) - 2000.
  2. ↑ 2011-2012 Theatre World Award díjazott , Theatre World Awards , < http://www.theatreworldawards.org/current-recipients.html > . Letöltve: 2013. január 27. Archiválva : 2012. augusztus 22. a Wayback Machine -nél 
  3. ↑ 2011-2012 Drama League Awards jelölések , The Drama League , < http://dramaleague.org/events/awards/2012-awards-nominees/ > . Letöltve: 2013. január 27. Archiválva : 2013. január 20. a Wayback Machine -nél 
  4. ↑ Az Outer Critics Circle bejelentette a 2011–2012-es szezon győzteseit , Outer Critics Circle, 2012. május 22. , < http://www.outercritics.org/Awards.aspx > . Letöltve: 2013. január 27. Archiválva : 2007. szeptember 17. a Wayback Machine -nél 
  5. ↑ 2012-es jelölések kategóriánként , The Lucille Lortel Awards , < http://www.lortelaward.com/2012nominees.htm > . Letöltve: 2013. január 27. Archiválva : 2018. július 28. a Wayback Machine -nél 
  6. ↑ 1 2 3 4 Oliver, ML (nd) "Biography for Russell Harvard" Archiválva : 2017. június 28., a Wayback Machine , The Internet Movie Database webhelyen . Letöltve: 2013. január 1.
  7. ↑ 1 2 Mulvey, Ricky (2011. április 25.). „Interjú Russell Harvard színésszel: Loveland Matt Hamilljét alakítja” Archiválva : 2011. szeptember 27. , Loveland Magazine . Letöltve: 2013. január 29.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tyler, Dana (2012. június 24.), The Star Of Tribes, New York Sizzles In The Summer Heat, And More , CBS New York , < http://newyork.cbslocal.com/2012/06 /24/szem-New-York-a-törzsek-sztárja-new-york-zizeg-a-nyári-melegben-és-több/ > . Letöltve: 2013. január 27. Archiválva : 2019. október 29. a Wayback Machine -nél 
  9. ↑ Pinto, Jackie, Susuing Life with Passion , < http://www.deccanherald.com/content/56928/pursuing-life-passion.html > . Letöltve: 2013. január 29. Archiválva : 2020. május 21. a Wayback Machine -nél 
  10. ↑ A Harvard, a Russell Tribes főszereplője Russell Harvard a Siket örökségéről és a Csatlakozás egy új off-Broadway családhoz . Broadway.com (2012. március 13.). Letöltve: 2013. július 2. Archiválva : 2020. augusztus 9. a Wayback Machine -nél
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rampell, szerk. (2013. április 10.), Russell Harvard Travels Between Tribes at the Taper , lastagetimes.com , < http://www.lastagetimes.com/2013/03/russell-harvard-travels- törzsek között-a-kúpos > . Letöltve: 2013. április 10. Archiválva : 2015. január 6. a Wayback Machine -nél 
  12. ↑ 1 2 3 Lacher, Irene, a „Tribes” sztárja, Russell Harvard a siket közösségi kultúráról beszél . Los Angeles Times (2013. április 7.). Letöltve: 2013. április 11. Archiválva : 2013. június 5. a Wayback Machine -nél
  13. ↑ 1 2 3 Taylor, Kate . Aspiring to Conquer Crossover Acting Path , The New York Times  (2012. április 10.). Letöltve: 2012. december 31. Archiválva : 2013. június 22. a Wayback Machine -nél
  14. ↑ Hetrick, Adam Tribes Russell Harvard színész megtalálja a csomagját . Playbill.com (2012. május 6.). Letöltve: 2012. december 29. Archiválva : 2014. május 8. a Wayback Machine -nél
  15. ↑ 1 2 The Hammer (2010/2011) , Covering Media , < http://www.coveringmedia.com/movie/2011/10/the-hammer.html > . Letöltve: 2012. december 30. Archiválva : 2021. február 2. a Wayback Machine -nél 
  16. ↑ 1 2 3 4 Jonas, Jane (2006). „There Will Be Russell” ( http://admissions.gallaudet.edu/Academics/FOG/Russell_harvard.htm Archivált 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél ). Gallaudet Egyetem. http://admissions.gallaudet.edu/Academics/FOG/Russell_harvard.htm Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2012. december 30.
  17. ↑ "Russell Harvard" ( https://www.imdb.com/name/nm2341751/?ref_=fn_nm_nm_1 Archiválva : 2016. március 31. a Wayback Machine -nél ). Az internetes filmek adatbázisa. https://www.imdb.com/name/nm2341751/?ref_=fn_nm_nm_1 Archiválva : 2016. március 31. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2013. január 1.
  18. ↑ Mulvey, Ricky (2010. február 21.). „Hamill: Exkluzív interjú forgatókönyvíróval és színésszel, Eben Kostbarral” ( http://www.lovelandmagazine.com/2010/02/hamill-exclusive-interview-with-screenwriter-and-actor-eben-kostbar.html Szeptembertől archiválva 3, 2010 a Wayback Machine -nél ). loveland magazin. http://www.lovelandmagazine.com/2010/02/hamill-exclusive-interview-with-screenwriter-and-actor-eben-kostbar.html Archiválva : 2010. szeptember 3. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2013. január 29.
  19. ↑ "A kalapács díjai" ( https://www.imdb.com/title/tt1094666/awards?ref_=tt_ft ). Az internetes filmek adatbázisa. https://www.imdb.com/title/tt1094666/awards?ref_=tt_ft . Letöltve: 2013. január 1.
  20. ↑ 1 2 Sullivan, Becky (2014. június 1.). "A Fargo-ban egy siket színész esélyt kap arra, hogy gonosz legyen." ( https://www.npr.org/2014/06/01/317945736/in-fargo-a-deaf-actor-gets-his-chance-to-be-wicked Archiválva 2021. február 2-án a Wayback Machine -nél ) . npr.org. https://www.npr.org/2014/06/01/317945736/in-fargo-a-deaf-actor-gets-his-chance-to-be-wicked Archiválva : 2021. február 2. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. június 30.
  21. ↑ Fienberg, Daniel (2014. május 6.). „Interjú: Adam Goldberg, a Fargo társszereplője az ASL Challenges és a Calgary Cold című filmekben. ( http://www.hitfix.com/the-fien-print/interview-fargo-co-star-adam-goldberg-on-asl-challenges-and-calgary-cold Archiválva : 2016. augusztus 21., a Wayback Machine -nél ). hitfix.com. http://www.hitfix.com/the-fien-print/interview-fargo-co-star-adam-goldberg-on-asl-challenges-and-calgary-cold Archiválva : 2016. augusztus 21. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. június 30.
  22. ↑ Poniewozik, James (2014. április 14.). „Review: Az FX's Fargoban az ördög felmegy Minnesotába.” ( http://time.com/55550/fargo-fx-review/ Archivált 2020. december 2-án a Wayback Machine -nél ). time.com. http://time.com/55550/fargo-fx-review/ Archivált 2020. december 2-án a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. június 30.
  23. ↑ Ryan, Maureen (2014. április 15.). „Fargo Review: A Frosty Treat from the Frozen North.” ( http://www.huffingtonpost.com/2014/04/15/fargo-review_n_5154611.html Archiválva : 2017. július 13. a Wayback Machine -nél ). huffingtonpost.com. http://www.huffingtonpost.com/2014/04/15/fargo-review_n_5154611.html Archiválva 2017. július 13-án a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. június 30.
  24. ↑ Seitz, Matt Zoller (2014. április 15.). "Seitz az FX's Fargo-n: Mizantróp, könyörtelen és nagyon okos." ( http://www.vulture.com/2014/04/tv-review-fx-fargo.html Archivált 2021. február 5-én a Wayback Machine -nél ) Vulture.com. http://www.vulture.com/2014/04/tv-review-fx-fargo.html Archiválva 2021. február 5-én a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. június 30.
  25. ↑ Sepinwall, Alan (2014. április 15.). „Recenzens: Az FX „Fargo” újjáéled a Coen testvérek filmjét, mint valami újat és csodálatosat.” ( http://www.hitfix.com/whats-alan-watching/review-fxs-fargo-reinvents-the-coen-brothers-movie-as-something-new-and-wonderful Archivált 2016. augusztus 8. a Wayback gépen ). hitfix.com. http://www.hitfix.com/whats-alan-watching/review-fxs-fargo-reinvents-the-coen-brothers-movie-as-something-new-and-wonderful Archiválva : 2016. augusztus 8. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. június 30.
  26. ↑ Goodman, Tim (2014. április 11.). "Fargo TV Review." ( http://www.hollywoodreporter.com/review/fargo-tv-review-695445 Archiválva : 2021. március 24. a Wayback Machine -nél ). A Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/review/fargo-tv-review-695445 Archiválva : 2021. március 24. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. június 30.
  27. ↑ Roe, Dale (2014. április 28.). „Austinita Noah Hawley és Russell Harvard rengeteg meleget biztosít a Fargo számára.” ( http://www.statesman.com/news/lifestyles/austinites-noah-hawley-and-russell-harvard-provide/nfhsg/ Archivált : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél ) Austin American-Statesman.com. http://www.statesman.com/news/lifestyles/austinites-noah-hawley-and-russell-harvard-provide/nfhsg/ Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. június 30.
  28. ↑ Sandberg, Bryn Elise (2014. június 19.). "Critics' Choice Television Awards 2014: A nyertesek teljes listája." ( http://www.hollywoodreporter.com/news/critics-choice-television-awards-2014-712986 Archiválva : 2017. május 4. a Wayback Machine -nél ). A Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/critics-choice-television-awards-2014-712986 Archiválva : 2017. május 4. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. június 30.
  29. ↑ 2014. augusztus 26. "Díjkereső: Fargo." Emmys.com. http://www.emmys.com/awards/nominations/award-search?search_api_views_fulltext=Fargo&field_is_winner%5B1%5D=1&submit=Search&search_api_views_fulltext_1=&search_api_views_fulltext_3=&search_api_views_fulltext_2=&search_api_views_fulltext_4=&field_nominations_year=1949-01-01+00%3A00%3A00&field_nominations_year_1= 2014-01-01+00%3A00%3A00&field_nomination_category=Minden archiválva 2018. december 16-án a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. augusztus 28.
  30. ↑ 2015. január 12. "Díjkereső: Fargo." hfpa.org. http://www.hfpa.org/browse/?param=/film/26520 Archiválva : 2015. szeptember 24. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2015. január 12.
  31. ↑ "Fargo (FX): 2014-es győztes." ( http://www.peabodyawards.com/award-profile/fargo Archiválva 2021. február 1-én a Wayback Machine -nél ). Peabody-díjak. http://www.peabodyawards.com/award-profile/fargo Archiválva 2021. február 1-én a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2015. június 25.
  32. ↑ Sims, James (2007. április 8.). „A „Beauty Wakes” a tiszta varázslat” ( http://losangeles.broadwayworld.com/article/Beauty-Wakes-is-Pure-Magic-20070408 ). Broadwayworld.com. http://losangeles.broadwayworld.com/article/Beauty-Wakes-is-Pure-Magic-20070408 . Letöltve: 2013. január 8.
  33. ↑ Lee, Felicia R. (2012. december 21.). „A „Silence”, a „Tribes” és a „Fuerza Bruta” még nem zárul be” ( http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2012/12/21/silence-tribes-and-fuerza-bruta-arent -closing-just-yet/?ref=feliciarlee Archivált : 2019. október 29. a Wayback Machine -nél ). A New York Times. http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2012/12/21/silence-tribes-and-fuerza-bruta-arent-closing-just-yet/?ref=feliciarlee Archiválva : 2019. október 29. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2013. január 2.
  34. ↑ Hetrick, Adam (2012. november 9.). „Off-Broadway Hit Tribes, Russell Harvard főszereplésével, januárban véget ér az ünnepelt futás” ( http://www.playbill.com/news/article/172068-Off-Broadway-Hit-Tribes-Starring-Russell-Harvard-Will -End-Celebrated-Run-in-January Archiválva : 2014. május 8. a Wayback Machine -nél ). playbill.com. http://www.playbill.com/news/article/172068-Off-Broadway-Hit-Tribes-Starring-Russell-Harvard-Will-End-Celebrated-Run-in-January Archiválva : 2014. május 8. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2012. december 29.
  35. ↑ Haagensen, Erik (2012. március 4.). „NY Review: 'Tribes'” ( http://www.backstage.com/review/ny-theater/off-broadway/ny-review-tribes/ Archivált 2013. december 13-án a Wayback Machine -nél ). backstage.com. http://www.backstage.com/review/ny-theater/off-broadway/ny-review-tribes/ Archivált : 2013. december 13. a Wayback Machine -nél ). Letöltve: január 2. 2013.
  36. ↑ Brantley, Ben (2012. március 4.). „A csend és nem figyelés világa” ( http://theater.nytimes.com/2012/03/05/theater/reviews/tribes-by-nina-raines-at-the-barrow-street-theater.html Archív példány 2012. október 30. a Wayback Machine -en ). A New York Times.com. http://theater.nytimes.com/2012/03/05/theater/reviews/tribes-by-nina-raines-at-the-barrow-street-theater.html Archiválva : 2012. október 30. a Wayback Machine -nél . Letöltve: január 2. 2013.
  37. ↑ Lipton, Brian Scott (2012. március 4.). „Tribes” ( http://www.theatermania.com/new-york-city-theater/reviews/03-2012/tribes_51682.html?m Archiválva : 2016. március 4., a Wayback Machine -nél ). theatremania.com. http://www.theatermania.com/new-york-city-theater/reviews/03-2012/tribes_51682.html?m Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél . Letöltve: január 2. 2012.
  38. ↑ Lahr, John. „The Theatre: Minority Reports”. The New Yorker 2012. március 12.: 80-81. nyomtatás.
  39. ↑ Gioia, Michael (2015. augusztus 10.). Tribes Deaf Actor Russell Harvard, Patrick Page és Camryn Manheim Complete Spring Awakening Szereplők manheim-complete-spring-awakening-cast-356861 Archiválva : 2015. szeptember 30. a Wayback Machine -nél ). playbill.com. http://m.playbill.com/news/article/tribes-deaf-actor-russell-harvard-patrick-page-and-camryn-manheim-complete-spring-awakening-cast-356861 Archivált : 2015. szeptember 30. a Waybacknél Gép . Letöltve: 2015. augusztus 12.
  40. ↑ Playbill, 2019. március
  41. ↑ "The Crew" ( http://www.funkyybeats.com/#!hipzu-funk/c9a0 Archiválva : 2016. január 20. a Wayback Machine -nél ). Funybeats.com Letöltve: 2014. június 30.
  42. ↑ Simpson, Jenifer (2010. június 1.). "A szenátus sikeres meghallgatást tart az akadálymentes kommunikációs technológiákról" ( http://jfactivist.typepad.com/jfactivist/2010/06/senate-hears-testimony-on-communication-access.html Archivált 2021. február 5-én a Wayback Machine -nél ) jfactivist.com http://jfactivist.typepad.com/jfactivist/2010/06/senate-hears-testimony-on-communication-access.html Archivált 2021. február 5-én a Wayback Machine -nél Letöltve: 2013. június 30.
  43. ↑ 1 2 3 Harvard, Russell (2010. május 26.). „Meghallgatások: Innováció és befogadás: Az amerikai fogyatékosügyi törvény 20-án. Mr. Russell Harvard. ” 407a-9d35-56cc7152a7ed&Group_id=b06c39af-e033-4cba-9221-de668ca1978a&MonthDisplay=5&YearDisplay=2010 Archivált március 4., Wa20 Machine1 , Wa20 Back . senate.gov. http://www.commerce.senate.gov/public/index.cfm?p=Hearings&ContentRecord_id=4c38a45b-a9f2-4458-a4d3-cb22c48714fd&Statement_id=cffbcb55-99e2-43d9-bd13-47da3ddf2ad1&ContentType_id=14f995-b03-d 56cc7152a7ed&Group_id=b06c39af -e033-4cba-9221-de668ca1978a&MonthDisplay=5&YearDisplay=2010 Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2013. június 30.
  44. ↑ Kragen, Pam (2013. június 22.). „A Playhouse újraegyesíti a New York-i „Tribes” szereplőit” ( http://www.utsandiego.com/news/2013/jun/22/la-jolla-playhouse-tribes-russell-harvard/ ). utsandiego.com. http://www.utsandiego.com/news/2013/jun/22/la-jolla-playhouse-tribes-russell-harvard/ . Letöltve: 2013. június 26.
  45. ↑ Hodgins, Paul (2013. március 11.). „A színész azt akarja, hogy Hollywood többnek lássa őt, mint „azt a süket fickót” ( http://www.ocregister.com/articles/harvard-499071-deaf-billy.html Archivált 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél ). oregister.com. http://www.ocregister.com/articles/harvard-499071-deaf-billy.html Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2013. június 3.

Linkek