Heinzen nyelvjárás | |
---|---|
önnév | Hianzisch, Heanzisch, Hoanzisch |
Országok | Ausztria ( Burgenland ) |
Osztályozás | |
Kategória | Eurázsia nyelvei |
germán ág nyugatnémet csoport Felnémet alcsoport délnémet nyelvjárások | |
Írás | latin |
A heinzeni nyelvjárás ( németül: Heinzenisch , Bav. Hianzisch, Heanzisch, Hoanzisch , magyarul Hiénc ) a német nyelvnek a Magyarország határán fekvő osztrák Burgenlandban beszélt dialektusa . A dialektus gyökerei az észak -bajorra nyúlnak vissza , bár ma a dialektológiában elterjedt, hogy Heinzent a közép-bajor dialektusnak tulajdonítják .
A nyelvjárás elnevezése a korábban a Magyar Királysághoz, 1921 óta Ausztriához tartozó Heinzenland helységből származik. A 11. századtól német ajkú parasztok telepedtek meg itt [1] . Hagyományosan Heinzennek nevezték őket (különböző változatokban: bajor Hoanzen, Hienzen, Hinzen ; felnémet Heinzen ; magyarul Hiencek ). A név eredete továbbra is vitatéma a történészek és az etimológusok körében. Az egyik változat azt állítja, hogy ez egy gúnynév a németül beszélők számára, akik a bajor hiazt ( jetzt ) hianznak ejtik . Egy másik változat szerint a név a német Heinz névből származik .