Fedorov, Nyikolaj Alekszejevics
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. október 16-án felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
Nyikolaj Alekszejevics Fedorov ( 1925. április 16. , Moszkva - 2016. június 26. , uo.) - szovjet és orosz klasszikus filológus , latinista, fordító . A filológia kandidátusa, az Orosz Állami Humanitárius Egyetem Keleti Kultúrák és Ókortudományi Intézet Klasszikus Filológiai Tanszékének professzora .
Életrajz
1949-ben diplomázott a Moszkvai Egyetem Klasszikus Filológiai Tanszékén . S. I. Radtsig tanítványa diplomamunkáját Aiszkhülosznak szentelte .
A Moszkvai Állami Egyetem posztgraduális hallgatója (1949-1952), 1952 óta ott tanít. Az 1950-es években készítette el Ph . fokozatát . Számos cikke foglalkozik a
latin szemaziológiával is.
1994 óta az Orosz Állami Bölcsészettudományi Egyetemen dolgozik . Latin irodalmat is tanított az Orosz Ortodox Egyetemen és más moszkvai oktatási intézményekben.
Résztvevője volt számos latinisták kongresszusának és nemzetközi találkozójának, különösen a bukaresti kongresszusnak (1960. augusztus), majd 1960 szeptemberében a Moszkvai Egyetem Klasszikus Filológiai Tanszékén bevezette a latin nyelv helyreállított kiejtését. . Szemináriumokat tartott a latin nyelvről, évekig ő irányította az általa létrehozott latin diákszínházat. A Plautus eredeti produkcióival a színház Németországban turnézott.
Cicero, Francis Bacon , Gassendi , Locke , Hobbes és Leibniz fordításaival , valamint számos oktatási és módszertani munkával szerzett hírnevet. A latin nyelv tankönyve, amelyet V. I. Miroshenkovával együtt állított össze, több kiadáson ment keresztül, és a gyakorlatban standard lett a moszkvai klasszika-filológiai iskolában.
2016-ban halt meg. A Vagankovszkij temetőben temették el [1] ., 41. számú telek, kapcsolódó temetkezés.
Főbb munkák
Oktatóanyagok
- Lingua Latina (társszerzője V. I. Miroshenkovával). Moszkva: Moszkvai Állami Egyetem, 1968 (1. kiadás), ... szerk. Flint, 2011 (11. kiadás).
- Ókori irodalom: Róma. Olvasó (társszerző V. I. Miroshenkovával). M .: Felsőiskola , 1988 (1. kiadás), ... 2003 (4. kiadás)
- Ókori irodalom: Görögország. Olvasó (társszerző V. I. Miroshenkovával). Moszkva: Higher School, 1989 (1. kiadás), 2002 (2. kiadás)
- A középkori és a reneszánsz latin szövegeinek olvasója. M.: Astrel , 2003.
Fordítások latinból
- Bacon, F. Művek 2 kötetben 1. köt. M.: Gondolat , 1971; 2. kötet M.: Gondolat, 1972.
- Bacon, F. "A természet- és kísérleti történelem előkészítése". // Subbotin, A. L. „F. Szalonna. M.: Gondolat, 1974.
- Bacon, F. Művek 2 kötetben, szerk. kiegészítve. 1. kötet M.: Gondolat, 1977; 2. kötet M.: Gondolat, 1978.
- Valla, L. – L.-V. Alberti - F. Filelmo - G. Pontano // Humanista gondolkodás Olaszországban a 15. században. M.: MSU, 1984.
- Virgil. Aeneid. Servius kommentárjával. M., "Labyrinth", 2001. Fordítás latinból. 1. könyv szövege
- Gassendi, P. Művek 2 kötetben 2. kötet M .: Gondolat, 1968.
- Hobbes, T. Művek 2 kötetben 1. kötet M .: Gondolat, 1990; 2. kötet, M.: Gondolat, 1991.
- Leibniz, G. G. Művek 4 kötetben, 1. kötet. M.: Gondolat, 1984; 3. kötet M.: Gondolat, 1984.
- Locke, J. Művek 3 kötetben 3. kötet M .: Gondolat, 1988.
- Servius. "Kommentárok az Aeneishez". M.: Labirintus, 2000.
- Scaliger, Yu. Ts. "Poétika" // A nyugat-európai klasszicizálók irodalmi kiáltványai. M.: MGU, 1980.
- Cicero. A jó és a rossz határairól. A sztoikusok paradoxonai. M.: RGGU, 2000.
- Cicero. "Akadémiai". M.: Indrik, 2004.
- Cicero. "Esztétikai töredékek" // Losev, A. F. Hellenisztikus-római esztétika. M.: MGU, 1979.
Cikkek
- "Festivus, ünnepi, festivitas Cicero esztétikai szókincsének rendszerében", 1980.
- "Az esztétikai komponens kialakulása a decus, decorum, decere, dignitas lexikai csoport szemantikájában (Cicero szövegei alapján)", 1981.
- "Az iucundus, iucunditas lexikális csoport egyes szemantikai jellemzőiről Cicero szövegeiben", 1984.
- "A pulchritudo kifejezés szemantikai sajátossága in Cicero", 1985.
- "A lepos, lepidus, lepide lexikális csoport Cicero esztétikai szókincsének rendszerében", 1987.
- "A venustus, venustas, venuste lexikális csoport szemantikai sajátossága Cicero írásaiban", 1989.
- "Cicero" // Irodalmi hősök enciklopédiája ". T. 1. M .: Olympus, 1997.
- De latinarum litterarum condicione et usu in Russia saec. XV—XVI // 111 Conventus, 1993. Leuven-Antverpen: Academia latinitati fovendae, 1993.
- De statu linguae latinae Oroszországban // Online magazin www.culturaclasica.com, 2007, Priego de Cordoba, Spanyolország
- De latinitatis studiis in Russia // New Hermes, 2008, Issue. 2.
Irodalom
Jegyzetek
- ↑ A Necropolis Society találkozója 2021. október 2-án . nekropolsociety.ru . Letöltve: 2021. október 16. Az eredetiből archiválva : 2021. október 16.. (határozatlan)
Linkek
Bibliográfiai katalógusokban |
|
---|