Filstinsky, Isaak Moiseevich
| Isaak Moiseevich Filstinsky | |
|---|---|
| Születési dátum | 1918. október 7 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 2013. október 18. (95 éves) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Tudományos szféra |
keleti tanulmányok ( arabisztika ) |
| Munkavégzés helye | |
| alma Mater | |
| Akadémiai fokozat | a történelemtudományok doktora |
| Akadémiai cím | Egyetemi tanár |
| tudományos tanácsadója | H. K. Baranov |
| Diákok | |
Isaak Moiseevich Filshtinsky ( 1918. október 7., Harkov , ukrán állam - 2013. október 18. , Moszkva , Oroszország ) - szovjet és orosz történész - orientalista , arab , irodalomkritikus , filológus . A történettudományok doktora , professzor . A " Szovjet Történelmi Enciklopédia " és a "Világirodalom története " egyik szerzője .
A Nagy Honvédő Háború alatt kínai , majd arab nyelvet tanult az Idegennyelvi Katonai Intézetben . Ph.D. értekezését az egyiptomi eyaletről védte meg . 1949 - ben elnyomták , de utána rehabilitálták . Dolgozott a Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutató Intézetében , részt vett a disszidens mozgalomban . 1993-ban védte meg doktori disszertációját, miközben a Moszkvai Állami Egyetem Ázsiai és Afrikai Országok Intézetében dolgozott . Az arab kultúráról , irodalomról és történelemről szóló művek szerzője, valamint arab művek fordításai, köztük az " Ezeregy éjszaka ".
Életrajz
Korai évek
1918. október 7-én született Harkovban, amely akkor a független ukrán állam része volt, Mózes Isaakovich Filstinsky mérnök családjában. Két évvel fiuk születése után a család Moszkvába költözött [1] . Gyermekként szerette Theodor Mommsen írásait olvasni . Kezdetben speciális középiskolát végzett német nyelv elmélyült tanulmányozásával, majd 1941-ben a Moszkvai Filozófiai, Irodalmi és Történeti Intézet Történettudományi Karának Régészeti Tanszékét , ahol barátságot kötött P. D. Kogannal . D. Samoilov , E. M. Meletinsky , G. S. Pomerants , L. L. Lungina [2] .
Oktatás és börtönidő. Diszsidencia
A Nagy Honvédő Háború alatt Filstinszkij nem ment a frontra, és speciális katonai kiképző tanfolyamokra küldték, ahonnan többnyelvűként kínai nyelvet tanulni az Idegennyelvi Katonai Intézetbe , ahová két héttel később áthelyezték. az arab tanszékre, és 1946-ban szerzett diplomát, az arab Kh. K. Baranovnál [2] tanult . Ezt követően Isaak elvégezte a posztgraduális iskolát, és Bonaparte Napóleon expedíciója során megvédte a történelmi tudományok kandidátusi fokozatát Egyiptomról , amelyet később a Moszkvai Állami Egyetem Ázsiai és Afrikai Országok Intézetének professzora, F. M. Atsamba tudományosnak nevezett. bravúr és "a történész mestersége, a művészet fokára emelve". Abdurrahman al-Dzsabarti legnehezebb krónikájának „ A múlt csodálatos története életrajzokban és események krónikájában ” fordítása a disszertáció melléklete lett, amely az egyetemi arabisztika klasszikusává vált [2] .
1949-ben az Idegen Nyelvek Katonai Intézetének tanáraként tömeges elnyomás áldozata lett : letartóztatták és tíz évre ítélték az RSFSR Büntető Törvénykönyvének 58.10 cikkelye alapján , amelyet később az RSFSR Büntető Törvénykönyvének 59.7 cikkére módosítottak. nemzeti gyűlöletkeltés”). Az arhangelszki Kargopollagban szolgált E. M. Meletinsky folkloristával és G. S. Pomerants filozófussal együtt , akik közeli barátai lettek. 1955 - ben amnesztiával szabadult , 1957 - ben rehabilitálták . Szabadulása és rehabilitációja között a Külföldi Irodalmi Könyvtárban dolgozott . 1958-1978-ban a Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének tagja [2] .
Közvetlen résztvevője volt a disszidens mozgalomnak . Ő rendezte be Galics lakóházait, ahol megtartották A. I. Szolzsenyicin tábori munkáinak első nyilvános felolvasását . Emellett e művek önálló kiadásával is foglalkozott. Yu. M. Lotman , Yu. A. Levada , A. Ya. Gurevich , V. V. Erofeev , A. A. Amalrik , I. A. Brodsky [2] meglátogatta Filstinskyt otthon .
Tudományos tevékenység
Az 1960-as években Filstinszkij részt vett a „ Szovjet Történelmi Enciklopédia ” megírásában, és különösen egy cikket írt al-Dzsabartiról [3] . 1968-ban Ginzburg védelmében feleségével, Anna Solomonovnával (Rapoport) levelet írt A. N. Kosyginnak . 1968-ban felfüggesztették a Moszkvai Állami Egyetem Ázsiai és Afrikai Országok Intézetében (ISAA MGU) folytatott tanítást. Filstinszkijt hivatalából való távozása előtt a Keletkutatási Intézet igazgatója, B. G. Gafurov megvédte az elítéléstől . 1978-ban, egy lakáskutatást követően szamizdat -irodalom lefoglalásával, az új igazgató, E. M. Primakov kirúgta a Keletkutatási Intézetből . Aztán Filstinsky így írt erről az időről: „Az elveszett évek pillantása alatt, az egyre újabb bajokra számítva, azóta húzom az üres jegyemet, amióta megláttam a fényt” [2] .
Az 1980-as években Filshtinsky részt vett a " Világirodalom története " című, nyolckötetes alapvető mű megírásában, különösen az " Ezeregy éjszaka " című fejezetben [4] . Később, még szégyenben, megbízást kapott a „ Nauka ” kiadótól, hogy írja meg a középkori arab irodalom történetét , amely a kétkötetes „Az 5-10. századi arab irodalom története” c. és "Az arab irodalom története X-XVIII. század". - Filstinszkij opus magnum című műve, amely haláláig az anyag terjedelmét tekintve nem volt párja. 1992 óta, a Szovjetunió összeomlása után Isaak ismét tanítani kezdett az ISAA-n a M. V. Lomonoszovról elnevezett Moszkvai Állami Egyetemen, ahol az arab irodalomról és a szúfizmusról tartott előadásokat [2] .
1993-ban az ISAA-ban Filshtinsky tudományos jelentés formájában védte meg disszertációját a történelemtudományok doktora címért „A verbális művészet szociokulturális funkciója a középkori arab-muszlim társadalomban” témában (szakterület 07.00.03 - “ általános történelem”). Hivatalos ellenfelei a filozófia doktora, E. V. Zavadskaya professzor (Vinogradova) , a történelemtudományok doktora I. M. Smilyanskaya , a történelemtudományok doktora, L. A. Fridman professzor . A vezető intézmény az Orosz Tudományos Akadémia Világtörténeti Intézete [5] .
I. M. Filstinszkij tanítványai közé tartozik A. B. Kudelin , V. V. Naumkin , I. M. Szmiljanszkaja, D. V. Mikulszkij [2] , V. A. Kuznyecov [6] .
2013. október 18-án halt meg Moszkvában [1]
Művek
Monográfiák
- Filshtinsky I. M.; Shidfar B. Ya. Esszé a 7-12. századi arab-muszlim kultúráról. - M . : A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1971. - 258 p.
- Az arab irodalom története. 2 könyvben. 1. kiadás - M .: GRVL , 1985-1991; 2. kiadás — M .: URSS , 2010.
- Filshtinsky I.M. Az arab irodalom története az 5. században - a 10. század eleje. / szerk. B. Ya. Shidfar. - M . : A Nauka kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1985. - 528 p. - (A keleti irodalmak története).
- Filshtinsky I. M. Az arab irodalom története a X-XVIII. században. - M . : A Nauka kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1991. - 400 p. - (A keleti irodalmak története).
- Filstinszkij I. M. Kalifátus az Omajjád-dinasztia uralma alatt (661-750) . - M. : Severo-print, 2005. - 232 p. - 1000 példányban. — ISBN 5-900939-33-2 .
- Filshtinsky I. M. Az arabok és a kalifátus története (750-1517) . - 3., add. és helyes. - M .; SPb. : AST ; Kelet-Nyugat , 2006. - 352 p. - (Történelmi Könyvtár). - 1500 példány. — ISBN 5-17-039553-1 . — ISBN 5-478-00444-8 .
Összeállító, bevezető cikkek és jegyzetek szerzője a "Válogatott mesék, történetek és mesék az" Ezeregyéjszakából " című híres sorozat (" Pravda " kiadó , M. , 1986) könyveihez, a gyűjtemény a következőket tartalmazza:
- "Kalifa egy óráig"
- " Szinbád, a tengerész "
- "Kamar al-Zaman herceg és Budur hercegnő"
- "Maruf, a cipész"
Fordítások
- al-Jabarti . Elképesztő múlttörténet életrajzokban és események krónikája: 3 kötetben / fordítás, kiadás és jegyzetek I.M. Filstinszkij. - M . : A "Nauka" kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1962.
- Al-Jabarti Abd ar-Rahman . Egyiptom Bonaparte expedíciója során (1798-1801) / ford. Előszó és kb. ŐKET. Filstinszkij. - M . : Tudomány. A keleti irodalom főkiadása, 1962. - 533 p.
- al-Asmai . Antara élete és tettei (Sirat Antar) / fordítás és szerkesztés: I.M. Filshtinsky és B.Ya. Shidfar. Bevezető cikke I.M. Filstinszkij. - M . : A Nauka kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1968. - 456 p.
- Sayf, Zu Yazan cár fiának életrajza (Sirat Saif ibn Zu Yazan) / fordítása és szerkesztése: I.M. Filshtinsky és B.Ya. Shidfar. - M . : A Nauka kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1975. - 610 p.
- At-Tanukhi . Szórakoztató történetek és figyelemre méltó események a beszélgetőpartnerek történeteiből / fordítás és szerkesztés: I.M. Filstinszkij. - M . : A Nauka kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1985. - 304 p.
Emlékiratok
- Filshtinsky I.M. Kísérettel vonulunk . Történetek a tábori életből . - 2. kiadás - M . : Keresztény kiadó, 1997. - 338 p. 1. kiadás – 1994; 3. kiadás – 2005.
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Korjagin Vlagyimir. Intellektuális, titán, tanár . Moszkvában 96 éves korában meghalt a legendás orientalista Isaak Filshtinsky . Gazeta.ru . Rambler&Co (2013. október 18.) . Letöltve: 2022. június 24. Az eredetiből archiválva : 2022. június 24.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuznyecov, 2013 .
- ↑ Jabarti / Filshtinsky I. M. // Szovjet Történelmi Enciklopédia : 16 kötetben / szerk. E. M. Zsukova . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1961-1976.
- ↑ Próza: [A XIII-XVI. század arab irodalma]. "Ezeregy éjszaka" // A világirodalom története: [ rus. ] : 8 t alatt . - M. : Nauka, 1985. - T. 3. - S. 556-561.
- ↑ Filstinszkij, Isaak Moiseevich. A verbális művészet szociokulturális funkciója a középkori arab-muszlim társadalomban : A tézis kivonata. ... A történelemtudományok doktora: 07.00.03. - Moszkva, 1993. - 46 p.
- ↑ Kuznyecov Vaszilij Alekszandrovics . Alkalmazottak . IV RAS. Letöltve: 2022. június 24. Az eredetiből archiválva : 2022. július 7.
Linkek
- Kuznyecov V. Isaak Moiseevich Filstinskyről // Lechaim . - 2013. - 12. szám (260) .
- Isaak Moiseevich Filshtinsky . A. D. Szaharov központ . Letöltve: 2022. június 27.
- Oleg Klimov. A nép utolsó ellenségei? . Liberty.su (2012. december 30.). Letöltve: 2022. június 27.
- Filshtinsky Isaac - cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból
- Lyubov Borusyak. "Minden kalandom nagy érdeklődést váltott ki bennem." Beszélgetés Isaac Filshtinskyvel az életéről . Polit.ru (2009. május 27.). Letöltve: 2022. június 27.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|