Phoenix Wright (karakter)

Phoenix Wright
japán 成歩堂龍一
angol  Phoenix Wright

Phoenix Wright a Phoenix Wrightban: Ász ügyvéd – Próbák és megpróbáltatások
Világegyetem ÁSZ ügyvéd
Megjelenések

Phoenix Wright: Ace Attorney (2001)
Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice for All (2002)
Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations (2004)
Apollo Justice: Ace Attorney (2007)
Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth
Gya20009 ) Kenji 2 (2011)
Ultimate Marvel vs. Capcom 3 (2011)
Professzor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney (2012)
Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies (2013)
Project X Zone 2 (2015)
Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice (2016)

Puzzle Fighter (2017)
Teremtő

Shu Takumi (alkotó)

Tatsuro Iwamoto (művész)
Végrehajtás Ranju, Tomu [d] és Narimiya, Hiroki [d]
Információ
Becenév Nick _  _ _
Padló férfi
Foglalkozása ügyvéd , zongoraművész , profi pókerjátékos
Kor 21-35
Rokonok

Ryunosuke Naruhodo (őse)

Trucy Wright (örökbefogadott lánya)

Phoenix " Nick " Wright ( eng.  Phoenix " Nick " Wright ) vagy Ryuichi Naruhodo ( Jap . Phoenix a sorozat első három játékában főszereplőként , a negyedik részben mellékszereplőként, az ötödik és hatodik játékban pedig az egyik főszereplőként tér vissza . A karakter a filmben , animében , mangában, japán musicalekben és a játék alapján készült színházi produkciókban , valamint crossover videojátékokban is feltűnt: Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney , Project X Zone 2 , Puzzle Fighter és Ultimate Marvel vs. Capcom 3 . Phoenix Wright rendkívül pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól.

Koncepció és alkotás

Az ügyvéd karakter ötlete akkor született, amikor Shu Takumi olyan játékkoncepciót próbált kitalálni, amelyben a játékos hazugságokat vagy ellentmondásokat észlelhet a kijelentésekben [1] . Takumi projektmenedzseri kiváltságával hangoztatta Phoenixet. Phoenix eredetileg magánnyomozó volt , aki holttestet talált ügyfele irodájában, és letartóztatták. Mivel az ügyével megbízott ügyvéd haszontalannak bizonyult, Phoenix vette át a védelmet. Az egyik alkalmazott azt javasolta, hogy Phoenix legyen hörcsög; és bár ezt az ötletet elvetették, Phoenixnek volt egy kisállat hörcsöge egy korai változatban [2] .

Wright japán neve, Ryuichi a mitikus sárkányra utal [3] . Japán vezetékneve, Naruhodo ( るほど) egy olyan kifejezés, amely nagyjából annyit jelent, hogy "tiszta, tiszta". Takumi azért választotta ezt a kifejezést, hogy hangsúlyozza Wright tapasztalatlanságát. Noha a neve azt jelenti, hogy „megértett”, lehet, hogy valójában nincs tudatában annak, hogy mi történik; ugyanez vonatkozik a kifejezést használó emberekre is. Ezt a kifejezést a nyomozás során a japán detektívregényekben is széles körben használják, ami az Ace Attorney [4] [5] fő játékeleme .

Az angol változatban Wright nevét úgy lokalizálták, hogy az angolul beszélő közönséghez hasonló jelentéssel bírjon. Nevének mitológiai konnotációja is van: a főnixre  , a hamuból feltámadt madárra utal. Ez egy utalás arra, hogy Phoenix hogyan szabadítja ki magát nagyon nehéz helyzetekből a vita során. Ezt a lokalizációt játsszák ki az első játékban, amelyben az ötödik eset a Rise From the Ashes (  angolul  -  „Rise from the Ashes”) nevet visel. Vezetékneve  homofón a "right" szóhoz (  angolul  -  "right, right"), amely lehetővé teszi a szójátékokat , például: " Rendben, Wright?" " (  angol nyelvből  -  "Isn't that right, Wright?") és " Phoenix Wrong " (szó szerint "Phoenix Wrong") [4] . A "Cole" és a "Wilton" nevet is fontolóra vették, de a választás a "Phoenix"-re esett, mint inkább. A "Nick" becenevet, amelyet a hozzá közel állók hívnak, a Phoenix név elfogadhatósága és összhangja miatt választották [6] .

Karakter és háttérsztori

A Phoenix Wright: Ace Attorney alatt Phoenix egy újonc ügyvéd . Alapvetően gyilkossági ügyeket vállal fel, ügyfeleit próbálja igazolni, akik ellen látszólag megdönthetetlen bizonyítékok és bizonyítékok állnak [7] . A nyomozás során gyakran találkozik szokatlan helyzetekkel. Ahelyett, hogy egyszerűen vitatkozna az ügyével, Phoenix egy nyomozó képességeit használja fel, hogy releváns bizonyítékokat gyűjtsön és kivizsgálja a tetthelyet [8] .

Általános iskolás korában Phoenixet azzal vádolták, hogy ellopta Miles Edgeworth pénzét . Mivel kisiskolások voltak, ott tartottak osztálypróbát. A tárgyalás során Edgeworth és Larry Butz kiállt Wright mellett, kijelentve, hogy a tanárnak és a diákoknak nincs bizonyítéka Wright bűnösségére. Az osztálypert abbahagyták, és a három diák legjobb barátok lettek egészen addig, amíg Edgeworth át nem költözött, miután apját meggyilkolták. Tizenöt évvel később Larry bevallja, hogy aznap ellopta a pénzt, és visszafizeti a teljes összeget. Wright meglepődik, de Edgeworth úgy tűnik, mindvégig tudta, hogy Larry ellopta a pénzét.

Az Ivy Egyetem hallgatójaként Phoenixet gyilkossággal vádolják. Wrightot felmenti egy Mia Fey nevű ügyvéd , aki megtalálja az igazi bűnöst - Phoenix barátnőjét és Mia unokatestvérét, Dahlia Hawthorne -t . A sikeres vizsga után Phoenix maga is ügyvéd lesz, és állást kap Mia ügyvédi irodájában, a Fey & Co.-ban. ( angolul  Fey & Co. ). Mia meggyilkolása után a Phoenix megörököl egy ügyvédi irodát, amelyet Wright & Co-nak neveznek el. ( Eng.  Wright & Co. ), és a szárnyai alá veszi Mia nővérét, egy Maya nevű szellemmédiumot is. Maya Phoenix asszisztense lesz, aki segít neki találkozni az ügyfelekkel, és információkat és nyomokat keresni az esetek során. Ahogy telnek az évek, Phoenix több ügyet is kezdeményez, hogy bebizonyítsa a gyilkossággal jogtalanul megvádoltak ártatlanságát, ezzel nevet és hírnevet szerezve magának. Segít Mayának abban is, hogy vigyázzon fiatalabb unokatestvérére, Pearlre , miután anyja letartóztatta.

Egy esetben azonban véletlenül hamis bizonyítékot terjeszt a bíróság elé, anélkül, hogy tudta volna, hogy hamisították, így kénytelen beadni ügyvédi jelvényét. Miután örökbe fogadott egy Trucy Enigmar nevű lányt , Phoenix átnevezi a Wright Talent Agency céget , és zongoristaként kap munkát .  Ott pókerezni kezd.

Hét évvel később Phoenixet azzal vádolják, hogy meggyilkolt egy Shady Smith nevű embert, egy ismeretlen múltú utazót. Phoenix felvesz egy törekvő ügyvédet, Apollo Justice -t, aki Phoenix barátjának, a híres és tapasztalt ügyvédnek, Christoph Gavinnak dolgozik. A per során Apollo és Phoenix felfedik, hogy Christophe volt az igazi gyilkos. A tárgyalás után Apollo Justice állást kap a Wright's Talent Agency-nél. Trucy később megváltoztatta a nevét Wright Anything Agency -re .  Phoenix továbbra is segít feltárni az igazságot a kizárásával kapcsolatban, és egy esküdtszéki rendszert is bevezet egy kitalált igazságszolgáltatási rendszerbe [9] . A jelvény elvesztése óta eltelt években Phoenix tehetségét is kifejlesztette a póker terén. Hét év alatt soha nem veszített, mert megtanulta megérteni mások szándékait azáltal, hogy olvassa a testbeszédet.

Miután tisztázta a nevét, Phoenix újra vizsgázik, és újra ügyvéd lesz. Otthagyja az Apollo Justice-t pártfogoltként, és szárnyai alá veszi az újonc Athena Sykes-t, aki a Wright Any Case Agency új ügyvédje lett. Később újra egyesül Mayával a kitalált Korán Királyságban, és segít megváltoztatni az ország jogrendszerét, ami után ismét jogi partnerek lesznek.

Megjelenések

Videojáték Ace Attorney

Az első Phoenix Wright: Ace Attorney játékban Phoenix különféle gyilkosság gyanúsítottakat véd, köztük saját barátját, Larry Butzot és Mia Fey húgát, Mayát. A második esetben Miát megölik [10] , de Phoenix nélküle folytatja a munkáját. A végső ügyben Phoenix megvédi az ügyészt és Miles Edgeworth gyerekkori barátját, akit azzal gyanúsítanak, hogy megölte Robert Hammondot, egy régi ügyvédet. Részt vett a DL-6-os ügyben, amelyben Edgeworth apját megölték. Edgeworth mentorával, Manfred von Karmával szembeszállva Phoenix sikeresen megvédi barátját, ejt minden ellene felhozott vádat, és megtöri von Karma 40 éves győzelmi sorozatát.

A Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice for All című filmben Phoenix ismét megvédi Maiát, és szembeszáll az ügyészsel és Manfred von Karma lányával, Franziskával , egy 18 éves csodagyerekkel [7] . A játék utolsó esetben Mayát elrabolja egy bérgyilkos, aki arra kényszeríti Phoenixet, hogy védje meg a valódi tettest. Ennek eredményeként Phoenixnek sikerül rákényszerítenie a bűnözőt, hogy beismerje bűnét, ami Wright első vereségéhez vezet. A játék során Phoenix kap egy magatamát Pearltől . Egy magatama segítségével Phoenix képes megérteni, ha az ember titkol valamit, valamint felfed egy titkot a "lélekzárak" elpusztításával.

A Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations című filmben kiderül, hogy Phoenixet korábban azzal vádolták, hogy az egyetem alatt megölte barátnője volt barátját. Megvédte Mia Fey, aki a legutóbbi találkozón szerzett sérülése miatt egy éve nem vett részt a találkozókon. Mia leleplezi az igazi gyilkost – kiderült, hogy ő Phoenix barátnője, Dahlia Hawthorne, akit később kivégeznek. Mia arra inspirálja Phoenixet, hogy váltsa jogi szakra. A modern időkben összefut Godot -val , egy titokzatos ügyészsel, aki haragot tart Phoenixre.

Az Apollo Justice: Ace Attorney eseményei előtt hét évvel , két hónappal a Trials and Tribulations után elvesztette ügyvédi jelvényét, miután koholt bizonyítékokat állított fel. A vádlott, Shady Enigmar megszökött. Két héttel a találkozás után Phoenix örökbe fogadta Trucy Enigmart, Shady lányát. Trucy ezután átnevezi az irodát "Wright Talent Agency" névre, és vezérigazgatója lesz. Az Apollo Justice idején Phoenix zongoristaként dolgozik és  pókerez a Borscht Bowl Club  nevű étteremben  . Miután gyilkossággal vádolják, és Apollo Justice ügyvéd felmentette, felveszi Apollót, és újra megnyitja ügyvédi irodáját, Wright Any Case Agency néven . Wright a "MASON System" számítógépes programot használja , hogy segítsen a játékosnak összegyűjteni a múltbeli és jelenlegi bizonyítékokat a játék végső ügyéhez, amely teljes mértékben megmagyarázza annak a napnak a körülményeit, amikor megfosztották ügyvédi jelvényétől [12] .

Wright visszatér a főszereplőként a fő Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destines sorozat ötödik részében . Miután megszerezte ügyvédi jelvényét, együtt dolgozik az Apollo Justice-szel és az újonc Athena Sikes-szel, hogy végleg véget vessen a "jog sötét korszakának " . 

A sorozat hatodik játékában, a Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice című játékban Phoenix a Korain Királyságba utazik, ahol újra találkozik Maya Fey-vel, de felfedezi, hogy az ügyvédek szerte a királyságban a kemény bűnözők hírében állnak. Sikeresen megvédi fiatal vezetőjét és Mayát, amikor mindkettejüket gyilkossággal vádolják, komolyan kockáztatva magát, hogy megsérti az úgynevezett Védelmi Bűnösségi Törvényt .  Kimondja, hogy ha egy ügyvéd ügyfelét bűnösnek találják, az ügyvédet ugyanazzal a büntetéssel sújtják, mint ügyfelét – halálbüntetést. Phoenix tettei kezdik megforgatni a forradalom kerekeit, amikor szembeszáll a Dacos Sárkányok néven ismert lázadó csoporttal, és megtudja, hogy vezetőjük, az egykor híres ügyvéd, Durk Sadmadi a jogrendszer helyreállítására törekszik.  

Egyéb megjelenések

Phoenix Wright feltűnik egy japán manga adaptációban, amelyet Kenji Kuroda írt, Kazuo Maekawa illusztrált és a Kodansha adta ki . Az Egyesült Államokban a Kodansha USA adta ki. A Del Rey Manga által kiadott mangának további kiadásai jelentek meg az Egyesült Államokban.

Phoenix Wright is feltűnik az Ace Attorney  - Truth Resurrected sorozat alapján készült japán musicalben . A musicalt a kizárólag nőkből álló Takarazuka Revue társulat készíti, Tomu Ranju színésszel Phoenix Wrightot. A társulat angol nevet használt a japán "Ryuichi Naruhodo" helyett. A musicalben Phoenix kapcsolatban áll Leona Clyde-dal, a Lana Skye -n alapuló eredeti karakterrel . A folytatás, az Ace Attorney 2 - Truth Resurrected, Again az első musical nagy népszerűsége miatt jelent meg: már az első napon elkeltek rá a jegyek [13] . Két japán produkciót is bemutatott a Super Excentric Theatre, amelyben Sho Kato játssza a Főnixet [14] .

Hiroki Narimiya játssza Phoenixet a 2012-es Ace Attorney című filmben . A film lazán adaptálja az első játék eseményeit, beleértve Phoenix első esetét, Mayával való találkozását és Edgeworth védelmét; a kreditek utáni jelenet tovább adaptálja a második játék elemeit.

Phoenix a 2016 -os Ace Attorney animesorozat főszereplőjeként jelenik meg , amely a sorozat első három játékának eseményeit adaptálja két évadon keresztül. Japánul Yuki Kaji , angolul Eric Weil ad hangot . Phoenix szintén feltűnik a Scissor Seven "Killing a Domineering Grannie" című epizódjában .

Phoenix cameo-szerepet játszik az Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworthben és annak folytatásában, a Gyakuten Kenji 2 -ben . Feltűnik Hershel Layton professzor mellett a 2012 -es Nintendo 3DS játékban, a Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney , a Level-5 mellett fejlesztették ; a játék japán szinkronjában Narimiya ismét megszólaltatta a Főnixet.

A harci játék fejlesztői -crossover Tatsunoko vs. A Capcom: Ultimate All-Stars Phoenixet és Franziska von Karmát szerette volna szerepeltetni játszható karakterként, de nehézségei támadtak a Phoenix ujjal mutogató gesztusán túl további lépések kidolgozásával. Olyan támadást találtak ki, amely az "Igiari" jelmondatát használta. (  japánból  -  „Tiltakozom!”), Amikor a kifejezés betűi megtámadták az ellenséget. A fejlesztők azonban rájöttek, hogy a lokalizáció a négybetűs szót kilencbetűssé változtatja, és felborítja a játék egyensúlyát [15] . Phoenixet is fontolgatták, hogy játszható harcosként szerepeljenek a Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds [16] . Phoenix feltűnik Miles Edgeworth-szel együtt a She- Hulk arcade mód befejezésében [17] .

Játszható karakterként jelenik meg az Ultimate Marvel vs. Capcom 3 . Harcstílusa lehetővé teszi számára, hogy nyomokat gyűjtsön a pályán, amivel akár megtámadhatja ellenfelét, akár erőteljes összecsapást indíthat el a tárgyalóteremben [18] [19] [20] .

Phoenix, Franziska von Karma, Mia Fey és Miles Edgeworth kártyaként jelenik meg az SNK vs. Capcom: Card Fighters DS . Phoenix és asszisztense, Maya Fey is feltűnik a taktikai crossover RPG Project X Zone 2 -ben . Phoenixet említik a Danganronpa sorozat második részében - Goodbye Despair .

Kritika

A kritikusok általában dicsérik Phoenix Wrightot, mint szimpatikus karaktert, reális szakmával. Az Apollo Justice: Ace Attorney -ben látható kiforrott Phoenix Wrightot azonban „zárkózónak és rejtélyesnek” minősítették, és „karakterfejlődése <...> elveszett az út szélén” [21] . A GameDaily a nyolcadik legnagyobb Capcom-szereplőnek nevezte, megjegyezve, mennyire ellenálló a viszontagságokkal szemben [22] . A 20. helyre is besorolták a "Top 25 Gaming Hunks" [23] között . Felvették a frizuráját a "játékok legfurcsább frizuráinak" listájára [24] . A Nintendo Power Phoenixet nevezte meg 10. kedvenc hősének, kijelentve, hogy míg az ügyvédek rossz hírűek, a Phoenix az ártatlanokat védi [25] . 2009-ben a GameSpot beválogatta őt azok közé a karakterek közé, akik versenyeznek a szavazásukon a "Minden idők legnagyobb játékhőse" címért [26] .

Megjelenése az Ultimate Marvel vs. A Capcom 3 is pozitív fogadtatásra talált, a Metro GameCentral a "műsor sztárjának" nevezte [27] . 2012-ben a GamesRadar az 55. legjobb videojáték-hősnek [28] , az UGO Networks pedig az 57. legjobb szórakoztató médiahősnek minősítette 2010-ben [29] . A GamesRadar felvette az „Az elmúlt 30 év legjobb 30 Capcom-szereplője” listájára is, megjegyezve, hogy nincs hatalma, és hogy „még csak nem is túl jó ügyvéd, amikor elkezdi, de az, hogy figyelje a növekedését, az oka annak. szeretünk" [30] .

Phoenix Wright szokásai, mint például az ujjal mutogatás és a „Tiltakozás!” kiabálása, széles körben ismertté váltak, és olyan animék epizódjaiban parodizáltak, mint a „ Haruhi Suzumiya melankóliája ”, „ Harisnya és harisnya harisnyával ”, „ Nincs élet játék nélkül ”. és Maria Holic [31] . Sok videojáték-figurát hasonlítottak a Phoenixhez, köztük Makoto Naegit a Danganronpa sorozatból vagy Takayuki Yagamit az Ítéletből [32] [33] [34] [35] [36] [37] .

Jegyzetek

  1. Totilo. A „Phoenix Wright” a játékosokat bíróság elé küldi; Jack Black egy „brutális legenda” és még sok más, a GameFile-ban . MTV (2007. október 30.). Letöltve: 2009. július 31.
  2. Hsu, Janet. Ász ügyvédi trilógia – Meglepő apróságok, amelyeket sosem tudtál! . Capcom (2014. október 31.). Letöltve: 2015. október 2. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 16..
  3. Kalata; Sotenga Hardcore Gaming 101: Phoenix Wright Ace ügyvéd / Gyakuten Saiban . Hardcore Gaming 101. Letöltve 2009. július 29-én.
  4. 12 Consalvo . Kitartás találkozik a teljesítménnyel: Phoenix Wright, Ace Attorney . ETC-Press (2009. március 10.). Hozzáférés dátuma: 2010. január 17. Az eredetiből archiválva : 2013. október 20.
  5. Shuu Takumi interjú  (japán) . Famitsu (2006. június 23.). Letöltve: 2009. augusztus 8.
  6. Hoffman. Wright nyomán: A Phoenix Wright folytatásának írói megvitatják új ügyüket . Nintendo.com (2007. január 18.). Letöltve: 2009. július 29. Az eredetiből archiválva : 2007. október 12..
  7. 12 Herold . _ JÁTÉKELMÉLET; Durva (de buta) igazságszolgáltatás és feltűnő (szintén buta) lépések , New York Times  (2007. január 25.). Letöltve: 2009. július 31.
  8. Rahman. Törvény és nevetés . A csillag (2009. március 8.). Letöltve: 2009. július 30. Az eredetiből archiválva : 2011. június 4..
  9. " Phoenix: Mellesleg én leszek az, aki segít ebben a folyamatban. Apollo: Segítség... hogyan? Phoenix: Nos, én leszek a Jogászrendszer Szimulált Bírósági Bizottságának elnöke. A szék megalkotja az ideális helyzetet... kiválasztja az ügyet, a jogászjelölteket... még a bírót és a tárgyalótermet is.” Capcom, Apollo Justice: Ace Attorney . Szerk. Capcom. Nintendo DS (2009-09-14). Szint/zóna: 4. rész – Turnabout Succession.
  10. Phoenix: (Visszamentem a főnökhöz, ahol az ablak alatt feküdt. A teste még meleg volt... éreztem, amikor megfogtam a vállát. Aztán túl gyorsan kezdett elhalványulni... míg végül ő hideg volt.) Főnök..." - Capcom, Phoenix Wright: Ace Attorney. Szerk. Capcom. Nintendo DS (2001-10-11). Szint/zóna: 2. rész – Turnabout Sisters.
  11. " ???: A... Wright Anything Ügynökség? Apollo: A-Bármi ügynökség? Trucy: Igen! Tetszik az új szórólap? Szóval, ő a mi védőügyvédünk, Mr. Apollo igazságszolgáltatás! Capcom, Ace ügyvéd: Apollo Justice . Szerk. Capcom. Nintendo DS (2009-04-12). Szint/zóna: 2. rész – Fordulósarok.
  12. Phoenix: És ha minden kérdés megtalálta a választ... kezdődik a végső tárgyalás. De először az igazságot kell hajszolnod akkor és most. Gondolj rá... játékként. Én, Phoenix Wright leszek a vezetőd ebben a játékban." Capcom, Apollo Justice: Ace Attorney . Szerk. Capcom. Nintendo DS (2009-09-14). Szint/zóna: 4. rész – Turnabout Succession.
  13. Ashcraft. Nézd meg a Cross-Dressing Phoenix Wright 2. részét . Kotaku (2009. június 11.). Letöltve: 2009. augusztus 3.
  14. Denison. Ügyvédek az aranyért a New Ace Attorney Stage Show-ban . Crunchyroll (2018. november 26.). Hozzáférés időpontja: 2018. november 26.
  15. Harci beszélgetés Ryota Niitsumával, Tatsunoko vs. A Capcom producere, NGamer  (2009. október), 35. o.
  16. Westbrook. Az MvC 3 producere elmagyarázza a Dead Rising Frank West távollétét . The Escapist (2011. január 24.). Letöltve: 2011. február 12.
  17. Tolito. Két Capcom-kedvenc meglepetést kelt a Marvel vs. Capcom 3 . Kotaku (2011. február 12.). Letöltve: 2011. február 12.
  18. Miller. Ultimate Marvel vs. Bejelentették a Capcom 3-at, kiszivárgott a teljes névsor . PC World (2011. július 20.). Letöltve: 2011. július 20.
  19. Észak. SDCC: Interjú: Niitsuma az Ultimate Marvel vs Capcom 3-on . Destructoid (2011. július 21.). Letöltve: 2011. július 21.
  20. Nova és Phoenix Wright csatlakozik az Ultimate Marvel vs. Capcom 3 | Marvel Heroes Games | Hírek . Marvel.com (2011. október 13.). Letöltve: 2012. augusztus 4.
  21. Vadon. ismertető: Apollo Justice: Ace Attorney . Kalandjátékosok (2008. május 30.). Letöltve: 2009. augusztus 3.
  22. Mitchell. Minden idők legjobb 25 Capcom karaktere . GameDaily (2012. június 26.). Letöltve: 2012. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2009. április 5..
  23. Mitchell. A 25 legjobb játékrész . GameDaily (2012. június 26.). Letöltve: 2012. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2009. április 11..
  24. Mitchell. Legfurcsább frizurák a játékokban . GameDaily (2012. június 26.). Letöltve: 2012. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2008. december 21..
  25. Nintendo Power 250. kiadás. - South San Francisco, California  : Future US , 2010. - P. 40, 41.
  26. Minden idők legnagyobb játékhőse – A tabella . GameSpot . Letöltve: 2013. április 20. Az eredetiből archiválva : 2012. július 31..
  27. Jenkins. Ultimate Marvel vs. Capcom 3 PS Vita áttekintés - hordozható csata . GameCentral . Metró (2012. február 15.). Letöltve: 2012. február 20.
  28. 100 legjobb hős a videojátékokban . gamesradar . Letöltve: 2013. április 20.
  29. Minden idők legjobb hősei . UGO Networks (2010. január 21.). Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 25..
  30. Az elmúlt 30 év 30 legjobb Capcom karaktere . gamesradar . Future plc (2013. június 25.). Letöltve: 2014. május 4.
  31. Ashcraft. Gyakuten Saiban melankóliája . Kotaku (2007. június 18.). Letöltve: 2009. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2010. február 3..
  32. McShea. DanganRonpa: Trigger Happy Havoc Review - GameSpot . GameSpot . CBS Interactive (2014. február 11.). Hozzáférés dátuma: 2014. március 24. Az eredetiből archiválva : 2014. február 18.
  33. Vincent. Danganronpa: Trigger Happy Havoc ismertető – GamesRadar . GamesRadar (2014. február 11.). Letöltve: 2014. március 24. Az eredetiből archiválva : 2014. március 7..
  34. Moriarty. Danganronpa: Trigger Happy Havoc Review - IGN . IGN . Ziff Davis (2014. február 20.). Letöltve: 2014. március 24. Az eredetiből archiválva : 2019. március 10.
  35. Ítélet: The Kotaku Review . Kotaku . Letöltve: 2020. március 6.
  36. Ítélet áttekintése - Yakuza: Ace Attorney . A Játékosok . Letöltve: 2020. március 6.
  37. Ítélet a PS4-ről – Yakuza találkozik Phoenix Wrighttal . Metró . Letöltve: 2020. március 6.