Várj, Tom

Tom Vár
angol  Tom Vár
alapinformációk
Születési név	Thomas Alan Vár
Születési dátum	1949. december 7. (72 évesen)( 1949-12-07 )
Születési hely	Pomona , Kalifornia , Egyesült Államok
Ország	USA
Szakmák	énekes , dalszerző , zeneszerző , színész
Több éves tevékenység	1972 - jelen ban ben.
énekhang	bariton
Eszközök	zongora, gitár, celesta
Műfajok	kísérleti rock , jazz , blues
Címkék	Menedékjog , Sziget , Anti-
Díjak	Rock and Roll Hall of Fame ( 2011 )
tomwaits.com
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Thomas Alan Waits ( 1949. december  7. ) amerikai énekes - dalszerző , zeneszerző és színész. Waits korai munkásságában olyan műfajokat kevert, mint a jazz , a blues és kis mértékben a folk , az 1980-as évektől kezdve, és a mai napig különböző mértékben játszik kísérleti rockot az indusztriális , sötét kabaré és avantgarde jazz elemeivel. [1] . Színházi , olykor vaudeville - előadások és különleges előadásmód – ének és recitativ keveréke – jellemzi [2] . Tomnak sajátos rekedt hangja van, Daniel Duchholz kritikusa így jellemezte: "Olyan, mintha egy hordó bourbonba áztatták volna, olyan, mintha néhány hónapig egy füstölőben hagyták volna, majd amikor kivették, áthajtottak rajta." [3] .

Dalai szövegileg történetek, leggyakrabban első személyben mesélik el, groteszk képekkel sivár helyekről és kopott karakterekről [4] . Waits olyan filmek zeneszerzője is volt, mint Jim Jarmusch Éjszaka a Földön és Francis Ford Coppola Szívből Szívből című filmjei , amelyekért Oscar -díjra jelölték a filmzenéért . Grammy- díjas a Bone Machine és a Mule Variations [6] [7] albumokért . 2011-ben kollégája, Neil Young beválasztotta a Rock and Roll Hírességek Csarnokába [8] . Jelenleg a kaliforniai Sonoma megyében él feleségével , Kathleen Brennan -nel, lányával, Kellsimonnal és fiaival, Casey-vel és Sullivannel [9] .

Korai évek és a zene iránti szenvedély

Tom várja a születését

Egy taxi hátsó ülésén születtem egy kórház parkolójában, a mérőórával ketyegve. Borostásnak születtem, és azt kiabáltam: „El kell mennem a Times Square -re, vezess minden erődből” [10] .

Az Esquire magazinnak adott interjúból

Tom Waits a kaliforniai pomonai Park Avenue kórházban született 1949. december 7-én iskolai tanárok fiaként. Apja, Jesse Frank Waites skót - ír származású, édesanyja, Alma Johnson McMurray norvég - amerikai származású . 1960-ban Tom szülei elváltak, ő és édesanyja Witter városába költöztek Los Angeles megyében , majd ezt követően National Citybe , az USA- Mexikó határ közelében [11] .

1965-ben, miközben a San Diego megyei Chula Vistában járt középiskolába , Waits a The Systems rhythm and blues / soul zenekarban kezdett játszani, és a Napoleone Pizza House-ban dolgozott, amelyet később a Small Change albumokon ("I Can") t Wait to Get Off Work") és The Heart of Saturday Night ("The Ghosts of Saturday Night (After Hours at Napoleone's Pizza House)") [12] .

Öt évvel később Waits portásként kezdett dolgozni egy San Diego-i szórakozóhelyen, ahol különféle műfajú zenészeket hallgathatott. Ott adta első fizetett koncertjét. Bob Dylan , Jack Kerouac , Louis Armstrong , Howlin' Wolf és Charles Bukowski rajongójaként Tom elkezdte kialakítani saját egyedi zenei stílusát [13] .

Az amerikai parti őrség [14] szolgálata után Waits visszatért Los Angelesbe, és a Troubadour klubban kezdett dolgozni, ahol a zenészek felsorakoztak egy éjszakai koncertre. Tom a Los Angeleshez közeli Echo Parkban telepedett le, ahol rajta kívül Glenn Fry az Eaglesből , Jackson Browne és Frank Zappa élt . A zenész találkozott Herb Cohen producerrel, és több demót vett fel , amelyeket később a The Early Years című válogatáson adtak ki . Cohen segítségével Tom aláírta első szerződését az Asylum Records -szal [15] .

1973–1980, hét klasszikus Asylum Records album

Waits 1972-ben szerződött az Asylum Records -szal [15] , és több sikertelen munkamenet után végül felvette első albumát , a Closing Time -t, egy jazz -hatású, népzenei hatású albumot . A The Lovin' Spoonful's Jerry Yester készítette, és 1973-ban adták ki a kritikusok elismerésére. Tom elment első turnéjára, amely főként Martha and the Vandellák , Charlie Rich és Frank Zappa "támogató" koncertekből állt . Egy évvel később megjelent a Closing Time logikus folytatása  - a The Heart of Saturday Night album , amely 2003-ban felkerült a Rolling Stone minden idők 500 legjobb albuma listájára [ 16] .

1975-ben Waits beköltözött a Tropicana Motelbe a Santa Monica Boulevardon , és kiadta a Nighthawks at the Diner című, kísérleti jelleggel élő albumát, amelyet egy kis közönségnek szánt stúdióban vettek fel bizalmas légkörben [17] . A Nighthawks at the Diner -t Tom hosszú nyitómonológjai, valamint a dalok közti közjátékok jellemzik. A 75. és az azt követő évek nehézek voltak a zenész számára. Szállodákban élt, rosszul evett és túl sokat ivott.

A kemény életű alkoholista hírneve a cinikusan pesszimista Small Change megjelenése után véglegesen rögzült Waits-on , olyan dalokkal, mint a "The Piano Has Been Drinking" ("A zongora volt részeg") és a "Bad Liver and a Broken" Heart" ("Beteg máj és megtört szív") [18] . A Small Change kritikai és kereskedelmi sikere azonban felülmúlta Tom összes korábbi munkáját. Az album elsőként került be a Billboard 200 slágerparádéjába , Waits hasonló sikerét csak 1999-ben, a Mule Variations megjelenésével [19] ismételték meg . A Billboard sikerét olyan kiadványok érdeklődése követte, mint a Time , a Newsweek és a Vogue . Tom összegyűjtötte a kísérőzenészek sorát, és rendszeres éjszakai koncerteket kezdett adni.

1977- ben jelent meg a Foreign Affairs című album , amely az előző mű szellemében szólalt meg, de művészi kifinomultabb, a jazz és blues mélyebb tanulmányozásával [20] . Ezt követi a Blue Valentine , amely eltávolodik a fúvós hangszerek kíséretétől, és inkább az elektromos gitárra és a billentyűkre koncentrál , egyre jobban belemerülve a bluesba [21] . 1978-ban Waits először szerepelt filmben egy kis zongorista szereppel a Paradise Alley -ben Sylvester Stallone társaságában .

A Heartattack and Vine , az Asylum Records utolsó albuma 1980-ban jelent meg. Egyre jobban észrevehetőek rajta a balladák , és a durva rhythm and blues hatása is megfigyelhető [22] . Az évtized végén Tom együttműködni kezdett Francis Ford Coppolával is , és felvette a " Szívből "című filmjének filmzenéjét , amelyet a legjobb zenének járó Oscar -díjra jelöltek [23] .

1981–1989 Island Records kísérleti trilógia

Tom Vár a zenélés folyamatára

A kezek olyanok, mint a kutyák, ugyanazokra a helyekre járnak, ahol korábban. Legyen óvatos, amikor a játék abbamarad a fejben, és átmegy az ujjakba. Szokásaikat az ujjakból kell kitörni, különben befejeződik a zenei kutatás, és csak a szokásos kellemes zene szólal meg. Szokásaimat úgy próbálom leküzdeni, hogy olyan ismeretlen hangszereken játszom, mint a fagott vagy vízifon [24] .

A Tom Waits Könyvtárból

1980 augusztusában Waits feleségül vette Kathleen Brennant , akivel a Szívből forgatáson ismerkedett meg. Miután Tom távozott az Asylum Records-tól, a kiadó kiadta három válogatását: a híres dalok ritka változatait tartalmazó Bounced Checks -t, valamint a Tom Waits antológiáját és az Asylum Years -t, a legjobb dalok  két gyűjteményét . Waits még három kisebb szerepet játszott Coppola filmjeiben: Outcasts , Rumble Fish és The Cotton Club .

1983-ban a zenész szerződést írt alá az Island Records [25] kiadóval , amely kiadta nyolcadik albumát Swordfishtrombones címmel , amely zenei fordulópontot jelentett. Az album szinte teljesen eltávolodott a zongorától és a gitártól, itt Tom a kevésbé elterjedt, szokatlan hangokat adó hangszereket részesíti előnyben [26] . A kardhal - trombonok különösen olyan eklektikus készleteket tartalmaznak, mint a duda , a marimba , az orgona és a Stroch-hegedű . Ezt követően a zenész egy ilyen hangszerválogatást "Junkyard Orchestra"-nak ("Junkyard Orchestra") kezdett hívni. Waits dalai is drasztikus változásokon mentek keresztül. A 70-es évek vonós- és billentyűs hangszerelésű klasszikus balladáit felváltották a rumba , a tangó , a korai country , a kabaré előadások és a hangkísérletek kíséretében vegyes stílusok [27] .

A kísérleti zene felfedezése a kritikusok által elismert 1985-ös Rain Dogs [28] albummal folytatódott . Az album a 21. helyre került a Rolling Stone magazin "100 legjobb albuma az 1980-as években" [29] listáján, és felkerült a " Minden idők 500 legnagyobb albuma " listájára is [30] . A Rain Dogs -on Waits olyan hangszereket használt, mint a marimba , harmonika , nagybőgő , harsona és bendzsó . A megalkotásában Marc Ribot , Robert Quine és Keith Richards gitárosok is közreműködtek . A "Downtown Train" című dal volt Tom első videoklipje [31] .

Vár és Jarmusch

Jarmusch egyszer azt mondta nekem: „Gyors, olcsó és jó – ebből a három dologból mindig kettőt kell választani. Ha gyors és olcsó, soha nem lesz jó. Ha olcsó és jó, soha nem lesz gyors. És ha jó és gyors, akkor soha nem lesz olcsó. De ne feledd: a háromból továbbra is mindig kettőt kell választanod” [10] .

Jim Jarmusch életleckéje

1986-ban Waits és Brennan közösen elkészítették a "Franks Wild Years" című musicalt , amely később stúdióalbummá fejlődött. A premierre a chicagói Steppenwolf Theatre-ben került sor, maga Tom főszereplésével [32] . Ugyanebben az évben folytatta színészi karrierjét, John Lurie -val és Roberto Benignivel együtt szerepelt Jim Jarmusch Outlaw című független filmjében . A Rain Dogs két dala, a  "Jockey Full of Bourbon" és a "Tango Till They're Sore" szerepelt a filmben. Később Tom Jarmusch-al, Benignivel és Lurie-val is együttműködött.

A Franks Wild Years , a kísérleti trilógia utolsó albuma 1987-ben jelent meg Un Operachi Romantico in Two Acts (Romantikus opera két felvonásban) alcímmel. Egy évvel később megjelent Tom második élő albuma, a Big Time , amely három Island Records album kiválasztott dalaiból állt. Az azonos nevű szürreális koncertfilmvideón jelent meg [33] . A zenész a „ Hideg lábak ” című fekete vígjáték egyik főszerepében is szerepelt,kisebb szerepet játszott„ Bogáncs ” című drámában Jack Nicholsonnal , és felvette a „Szerelem tengere” című dalt kifejezetten a „ Sea of ” című filmhez. Szerelem ” Al Pacinóval a címszerepben [34] . Az évtized végén Waits egy rádiós DJ hangjakéntrészt vett a Jarmusch-filmben, a " Rejtélyvonatban " [35] .

1990–1997 együttműködés Robert Wilsonnal

1990. március 31-én mutatkozott be a The Black Rider: The Casting of the Magic Bullets, amely a Varázslövő című német mese alapján készült . A darabot Robert Wilson rendezte , William Burroughs írta, Tom Waits pedig Bertolt Brecht és Kurt Weill ihlette zenét írt a darabhoz . Ezt követte a Primus Sailing the Seas of Cheese című albumon való megjelenés Tommy the Cat karakterének hangjaként, ezzel kezdetét vette a zenekar vezetőjével , Les Claypoollal való együttműködés, Jim Jarmusch Night on Earth című filmjének filmzenéjének felvétele , és egy cameo szerepe Terry Gilliam The King fisherman című filmjében.

1992-ben öt év után megjelent az első új stúdióalbum, a Bone Machine , dob és gitár dominanciával , valamint egy kis zongora és szaxofon közbeékelésével . Az album Grammy zenei díjat nyert , Tom elsőként . Ugyanezen év december 19-én került sor Wilson és Waits második közös előadásának, az „Alice”-nek a premierjére – Lewis Carroll „ Alice Csodaországban ” és „ Alice Through the Looking-Glass ” című műveiből. Az "Alice" zenéje később megjelent Tom saját elnevezésű stúdióalbumán [38] . A zenész 1992-ben is mellékszerepet játszott Francis Ford Coppola Drakulájában Gary Oldmannel , Winona Ryderrel , Keanu Reeves - szel és Anthony Hopkins -szal .

Egy évvel később megjelent a The Black Rider stúdióalbum , amely Wilson és Burroughs darabja alapján készült dalokból állt. Tom közreműködött Robert Altman novelláiban , amely elnyerte a Golden Globe -díjat a legjobb együttes szereposztásért [39] , valamint Iggy Popdal együtt Jim Jarmusch Valahol Kaliforniában című filmjében, amelyet 2003-ban mutattak be a film részeként. Kávé és cigaretta ". 1993 után Waits karrierje megtorpant. 1997-ben Kathleen Brennan-nel felvettek egy rövid dalt a Bunnyhoz , amely elnyerte a legjobb rövid animációs filmnek járó Saturn -díjat .

1999–2010, aláírt az ANTI-Records-szal

Öszvér variációk

A feleségem szamárnak hív. Egy napon azt mondta: "Nem egy férfihoz mentem feleségül, hanem egy szamárhoz." És arra gondoltam: "Jó név az albumnak" [10] .

Tom arra vár, hogyan jött létre a Mule Variations név

1998-ban lejárt Waits szerződése az Island Records-szal, és a kiadó kiadott egy válogatásalbumot a dalaiból, Beautiful Maladies címmel . Egy évvel később megjelent Tom tizenkettedik stúdióalbuma, a Mule Variations , az első az új ANTI-Records kiadónál [41] . Az album sikert ért el a Billboard 200 -on , Grammy-díjat nyert , és bekerült a Rolling Stone minden idők 500 legjobb albuma közé [42] [43] .

2002-ben egyszerre két album is megjelent: az Alice and Blood Money , amelyek Waits és Wilson közel egy évtizeddel ezelőtti azonos című színházi művein alapulnak [44] . Az Alice Carroll Alice, a Blood Money Georg Büchner Woyzeck című művén  alapul .

A tizenötödik album, a Real Gone 2004-ben jelent meg. Ezen az albumon, hosszú idő óta először, nincsenek színházi kísérletek, a zongora pedig szinte teljesen hiányzik. A Real Gone -t a Harp magazin 2004 legjobb albumának választotta [45] . Továbbá, hosszú tétlenség után Tom feltűnt Roberto Benigni Tigris és hó című romantikus vígjátékában , a „You Can Never Hold Back Spring” című balladát énekelve a film elején.

2006 novemberében megjelent az Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards hármas albuma , amely ritka, korábban kiadatlan dalokból, valamint teljesen új anyagokból áll [46] . Az első korong optimista rock és blues kompozíciókat tartalmaz, a második tragikus balladákat és románcokat tartalmaz, míg a harmadik semmilyen kategóriába nem illő, zenei kísérleteket tartalmaz [47] . Az Orphans felkerült a Metacritic 2006-os legjobb albumainak listájára [48] .

2009 végén Tom Waits játszotta az egyik főszerepet Terry Gilliam The Imaginarium of Doctor Parnassus című filmjében.  A film gyártása még 2007-ben kezdődött, de a főszereplő, Heath Ledger tragikus halála miatt késett . Az Imaginarium ennek ellenére elkészült több színész segítségével, akik Ledger helyébe léptek.

2011–jelenleg

Waits az évtizedet azzal kezdte, hogy egy kis szerepet játszott a The Book of Eli fantasy filmben , és részt vett kollégája, Robert Wilson új darabjának kidolgozásában Martin McDonagh ír drámaíró és rendező közreműködésével . a „ Lying Under in Bruges ” című filmhez [50] . Novemberben a zenész elkészült egy 23 verses könyvvel "Seeds on Hard Ground" címmel, amelyet Michael O'Brien hajléktalanokról készült portréi ihlettek [51] . A könyv megjelenésére számítva adománygyűjtő rendezvényt szerveztek Kalifornia állam csavargóinak megsegítésére.

2011. február 9-én bejelentették Tom felvételét a Rock and Roll Hírességek Csarnokába . Az ünnepségre március 14-én került sor a Waldorf-Astoria Hotelben Manhattanben , New Yorkban [52] . Waitsot kollégája , Neil Young vezette be a Hírességek Csarnokába , a zenészt Alice Cooper és Neil Diamond kísérte el . Tom a rá jellemző humorral vette át a díjat, és megjegyezte: "Azt mondják, nincsenek slágereim, és nehéz vele dolgozni... mintha rossz lenne" [53] .

2011. október 25-én jelent meg Waits első stúdióalbuma hét év után, Bad as Me címmel . A Billboard 200 -on a hatodik helyre került, a Mojo magazin "2011 legjobb 50 albuma" listáján [55] a kilencedik helyen szerepelt, és egyhangú kritikai elismerést kapott [56] [57] [58] . 2011 végén Tom részt vett Coppola Between című filmjében szinkronnarrátorként [59] , majd széles körben megjelent a McDonagh's Seven Psychopaths című film , amelyben a zenész játszotta az egyik mellékszerepet [60] . 2013 elején felvette a Shenandoah című dalt Keith Richardsszal [61] . 2015 májusában Tom feltűnt a The Late Show with David Letterman búcsúepizódjának adásában , ahol előadott egy új, "Take One Last Look" című dalt Lettermannek , aki úgy döntött, elhagyja a műsorvezetői posztot. [62] . 2016-ban felvette Blind Willie Johnson két dalát  - a "The Soul of a Man"-t és a "John the Revelator"-t a God Don't Never Change bluesember tribute albumához [63] .

Perek

Vár a reklámra

Ma a legmagasabb kitüntetés, amit kultúránk egy művésznek adományozhat, az a reklámban való megjelenés joga, egy új autó motorháztetőjéről dorombolva valami hülyeséget. Mindig félreteszem az ilyen barom megtiszteltetést – hajthatatlanul és villámgyorsan [10] .

Tom várja a Mercury Cougar reklámozására tett ajánlatra

Tom Waits makacsul tiltja dalainak reklámokban való felhasználását. Vicces kijelentése ismert: "Ha Michael Jackson a Pepsinek akar dolgozni , miért nem vesz magának öltönyt, és bérel egy irodát a telephelyükön?" [64] . A zenész pályafutása során többször is pert indított olyan cégek ellen, amelyek engedély nélkül használták fel az anyagait.

Tom első keresete 1988 -ban volt Frito-Lay ellen . A cég megkereste Waitsot, hogy a Small Change album "Step Right Up" című dalát használja fel , és azonnali visszautasítást kapott. Aztán a cég felvett egy zenészt, aki felvett egy hasonló dalt. Waits megnyerte a pert, 2 380 000 dollár kártérítést kapott, és az egyik első zenész lett, aki pert nyert doppelgänger használata miatt .

1993-ban Levi Strauss a hirdetéseiben használta Tom "Heartattack and Vine" című dalát az azonos nevű albumról, amelyet Scrimin Jay Hawkins énekelt . A Waits beperelte, de a cégnek sikerült elkerülnie a pereskedést azzal, hogy a Billboard magazinban bocsánatot kért a zenésztől, és megígérte, hogy abbahagyja a dal használatát .

2000-ben hasonló ügy következett Frito-Lay ellen. Az Audi megkereste Waitsot azzal a kéréssel, hogy a Franks Wild Years albumának "Innocent When You Dream" című dalát használja spanyol hirdetéséhez, és amikor elutasították, egy hasonló dalt használt. Tom megnyerte az ügyet, és az erkölcsi káron felül kártérítést is kapott a szerzői jogok megsértéséért [67] .

Öt évvel később megkeresték Waitsot azzal az ajánlattal, hogy énekeljen az Opel skandináv reklámjában . Miután elutasították, a cég felbérelt egy Waits-t megszemélyesítő zenészt. 2007-ben Tom pert nyert az Opel ellen, kártérítését jótékony célra fordította [68] .

A zenész életrajzában is van egy per, amely nem kapcsolódik a reklámhoz. 1977-ben a Los Angeles-i Duke's Tropicana Coffee Shop szomszédságában két civil ruhás rendőr letartóztatta állítólagos garázdaság miatt. Az esküdtszék nem találta bűnösnek, ezt követően Tom pert indított a Los Angeles-i rendőrség ellen , és 7500 dollár kártérítést kapott [69] .

Befolyás, zenészek véleménye

• Alice Cooper az Éjszakák Alice Cooperrel című rádióműsorának adásában megosztotta véleményét Tom Waitsról [70] :

Szeretem Tom Waitsot. Tom Waits a legmenőbb srác, jó színész. Jó zeneszerző. Nagy művész. A Hideg Hideg Földön o-o-o-o-o-o-o-o <…> Pörög a fejemben. Valóban, csodálatos.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Szeretem Tom Waitsot. Tom Waits a legmenőbb srác a környéken, jó színész. Igazán jó dalszerző. Igazán nagyszerű előadóművész. A Cold Cold Groundban, óóóóó <...> Ez a fejem tetején. Bárhol, ő nagyszerű.

• A Rock and Roll Hall of Fame beiktatási ceremóniáján Neil Young nagyszerű előadóművésznek, énekesnek, színésznek, zeneszerzőnek, bűvésznek, változónak és irányító szellemnek nevezte . Ugyanezen az ünnepségen Elton John brit előadó megjegyezte:

  "Ha Jackson Pollock tudna énekelni, úgy szólna, mint Tom Waits" [72]

• A legtöbb kritikus Waitsot a kanadai énekes-dalszerző , Leonard Cohen és az ausztrál rockzenész, Nick Cave közé sorolja , megjegyezve a trió egymásra gyakorolt ​​hatását . Így Cohen I'm Your Man című albuma a 9. helyen áll Waits kedvenc albumainak listáján [74] . Tom dala viszont a "Tom Traubert's Blues (Waltzing Matilda)" a 8. helyen áll Leonard kedvenc dalainak listáján [75] . Nick munkáiban Waits hatása Cave No More Shall We Part , a The Bad Seeds című albumán figyelhető meg .
• Számos író talált hatást a Waits in seattle -i zenész, Mark Lanegan Field Songs [77] és Blues Funeral [78] albumaira . Mindkét zenész szokatlan rekedt hangját gyakran hasonlítják össze [79] .
• A Rolling Stone minden idők 100 legnagyobb énekesének listáján Tom Waits a 82. helyen áll .

Kritikusok pontszáma

Mac Montadon, a The New York Times , a Részletek és a Radar Online újságírója korunk kultikus zenészeinek legikonikusabbjaként jellemzi Tom Waitsot , aki soha nem ment az áramlattal szemben, sőt még csak nem is az áramlattal – számára nem volt áram. A szerző megjegyzi, hogy az 1970-es években, a glam rock és a stadionpátosz virágkorában Waits beatnik balladákat énekelt a viszonzatlan szerelemről és a szombat este szívéről a metropolisz vadvilágában , jazz kísérettel , megtestesítve a város mélyének romantikáját ; hogy az 1980-as években, egyrészt a posztpunk , másrészt a lélektelen plasztikus pop uralkodása alatt, hogyan fordult Tom a radikális art-house kabaré felé, feltalálta saját hangszereit és együttműködött neves avantgárd művészekkel; és hogyan vált az 1990-es években a kreatív integritás vitathatatlan mércéjévé [15] .

Patrick Humphreys zenekritikus, a New Musical Express , a Melody Maker , a The Guardian , a Mojo újságírója, Bob Dylan , Nick Drake , Van Morrison , The Beatles , Simon és Garfunkel , Pink Floyd és mások életrajzi könyveinek szerzője szúrósnak minősítette Waitsot. és maró, szeszélyes és perverz, de sok éven át igazi örömet okoz az embereknek. „A fantáziája akkora, mint Wyoming , a szavakkal való operálási képessége határtalan, mint a Grand Canyon , kreatív látásmódja pedig kanyargós és szeszélyes, mint a Mississippi ágya . Senki sem hasonlítható Tomhoz. Soha nem tudtam és nem is fogom . "

Diskográfia

Csak azért érdemes új dalokat írni, mert eleged van a régiből. – Tom Waits [10]

• 1973  Záróidő _
• 1974  – A szombat este szíve
• 1975 Nighthawks  a Dinerben
• 1976  – Kis változás
• 1977  Külügyek _
• 1978  – Kék Valentin
• 1980 Heartack and  Vine
• 1983  – Kardhaltrombonok
• 1985  Rain Dogs
• 1987  Franks Wild Years
• 1988  – Nagy idő
• 1992  – Csontgép
• 1993  – A fekete lovas
• 1999  – Öszvér-variációk
• 2002  – Vérpénz
• 2002  - Alice
• 2004  – Igazán elment
• 2006  – Árvák: Veszekedők, Bawlers & Bastards
• 2009  – Glitter and Doom Live
• 2011  – Rossz, mint én

Koncerttúrák

• 1973: Closing Time Tour
• 1974–1975: The Heart of Saturday Night Tour
• 1975–1976: Small Change Tour
• 1977: Külügyi körút
• 1978–1979: Blue Valentine Tour
• 1980–1982: Heartack and Vine Tour
• 1985: Rain Dogs Tour
• 1987: Big Time Tour
• 1999: Get Behind the Mule Tour
• 2004: Real Gone Tour
• 2006: Árvák turnéja
• 2008: Glitter and Doom Tour

Filmográfia

Év	Film	eredeti név	Szerep	jegyzet
1978	Paradicsom sikátor	paradicsomi sikátor	Motyog	zeneszerző is
1981	Farkasok	farkas	bár látogatója	hiteltelen
1982	Szívből	Egy a Szívből	trombitás	hiteltelen, szintén zeneszerző
1983	számkivetettek	A kívülállók	Buck Merrill
	harci halak	Rumble Fish	Benny
1984	kőfiú	A kőfiú	férfi a karneválon	hiteltelen
	Cotton Club	A Cotton Club	Irving Stark
	Az utca törvényei	Streetwise	Tom Vár	zeneszerző is
1986	Törvényen kívüli	Törvény szerint	Zach	zeneszerző is
1987	Bogáncs	Vasfű	Rudy
1988	cukorka hegy	cukorka hegy	Al Silk
1989	Medvebőr: Modern tündérmese	Medvebőr: Városi tündérmese	Silva
	hideg láb	Hideg láb	Kenny
	Rejtélyvonat	Rejtélyvonat	rádió dj	csak hang
1990	Két Jake	A két Jakes	civil ruhás rendőr	hiteltelen
1991	Játszani az Úr mezőin	A Play in the Fields of the Lord címen	Wulf
	halászkirály	A halászkirály	rokkant veterán	hiteltelen
	Queensben történik	Queens Logic	Monte
	Éjszaka a Földön	éjszaka a földön	—	csak zeneszerző
1992	Drakula	Bram Stoker Drakulája	Renfield
1993	Novellák	Short Cuts	Earl Piggot
1995	Grúzia	Grúzia	—	csak zeneszerző
1999	titokzatos emberek	Rejtélyes férfiak	Heller doki
2003	Kávé és cigaretta	Kávé és cigaretta	Tom Vár
2005	Dominó	Dominó	utazó
	tigris és hó	La Tigre e la neve	Tom Vár
2006	Öngyilkosságok: Szerelmi történet	Wristcutters: A Love Story	Kneller
2009	Doktor Parnasszus Imaginariuma	Doktor Parnasszus Imaginariuma	Mr Nick
2010	Éli könyve	Éli könyve	mérnök
2011	Szörnyeteg Nyx faluból	Nix szörnye	Virgil	rövidfilm
	Között	Twixt	narrátor
2012	Hét pszichopata	Hét pszichopata	Zach
	nevető szív	A nevető szív	narrátor	rövidfilm
2018	öregember fegyverrel	Öreg ember és a fegyver	Waller
	Buster Scruggs balladája	Buster Scruggs balladája	talajkutató
2019	A halottak nem halnak meg	A halottak nem halnak meg	remete bob

Jegyzetek

1. ↑ Petridis, Alexis. Tom Waits, Hammersmith Apollo, London . The Guardian (2004. november 24.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
2. ↑ Tom Waits ANTI-Artist oldal (lefelé hivatkozás) . Epitaph Records . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2011. július 27.. (határozatlan) 
3. ↑ Graff, Gary. Musichound Rock: Az alapvető albumkalauz . - Omnibus Press, 1999. - 1497 p. — ISBN 0825672562 . Archiválva : 2015. április 18. a Wayback Machine -nál
4. ↑ Chapman, Glen. Tom Waits reflektorfényben . Den of Geek (2010. február 2.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
5. ↑ Egy szívből . Amazon.com . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
6. ↑ 35. éves GRAMMY-díj . Grammy . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
7. ↑ 42. éves GRAMMY-díj . Grammy . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
8. ↑ Lyons, Margaret. Rock and Roll Hall of Fame 2011 . Entertainment Weekly (2010. december 15.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
9. ↑ Thomas Alan Waits cracked.com . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
10. ↑ 1 2 3 4 5 Petrusich, Amanda. Az élet szabályai Tom Waitstól . Esquire . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
11. ↑ 1 2 Idővonal: 1949 - 1975 . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
12. ↑ Napoleone Pizza House . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
13. ↑ Befolyások és kedvencek . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
14. ↑ Parti őrség története . Amerikai parti őrség . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
15. ↑ 1 2 3 Montandon, Mac. Ártatlan, amikor álmodsz: The Tom Waits Reader . - Thunder's Mouth Press, 2005. - 416 p. — ISBN 1560256672 . Archiválva : 2012. október 5. a Wayback Machine -nél
16. ↑ A szombat este szíve . Minden idők 500 legjobb albuma . Guruló kő . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
17. ↑ Anekdoták a várakozásokról . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
18. ↑ MacLaren, Trevor. Kis apróság . Minden a jazzről (határozatlan). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18..
19. ↑ Idővonal: 1976-1980 . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
20. ↑ Ruhlmann, William. külügyek . Allmusic . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
21. ↑ Shewey, Don. Kék Valentin . Rolling Stone (1979. március 22.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
22. ↑ Ruhlmann, William. Heartack and Vine . Allmusic . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
23. ↑ Hangsáv . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
24. ↑ Hangszerek . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
25. ↑ Idővonal: 1981-1985 . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
26. ↑ Ruhlmann, William. Kardhaltrombonok . Allmusic . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
27. ↑ Maher, Paul. Tom Waits on Tom Waits: Interjúk és találkozások . - Chicago Review Press, 2011. - 448 p. — ISBN 1569763127 . Archiválva : 2018. március 4. a Wayback Machine -nál
28. ↑ Ruhlmann, William. Rain Dogs . Allmusic . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
29. ↑ Decurtis, Anthony. Tom Waits, Rain Dogs . A 80-as évek 100 legjobb albuma . Rolling Stone (1985. november 21.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
30. ↑ Tom Waits esőkutyái . Minden idők 500 legjobb albuma . Guruló kő . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
31. ↑ Paghat, a patkánylány. Tom Waits klipje . Furcsa vad birodalom. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
32. ↑ Frank vad évei: kreditek . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
33. ↑ Nagy idő: Bevezetés . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
34. ↑ Vendégszereplés . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
35. ↑ A Mystery Train teljes szereplői . IMDb . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
36. ↑ Wills, David S. Modern Beat: Tom Waits . Beatdom (2009. február 8.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
37. ↑ Csontgép . Epinions (2003. június 9.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
38. ↑ Robert Wilson és Tom Waits adaptációja (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2008. május 14.. (határozatlan) 
39. ↑ Díjak a Short Cutsért . IMDb . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
40. ↑ NYUSZ . Blue Sky Studios . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
41. ↑ Hooker, Zach. Öszvér variációk . Pitchfork (1999. április 27.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
42. ↑ Öszvérvariációk a Billboard 200-on . Billboard . Letöltve: 2012. augusztus 27. (határozatlan)  (elérhetetlen link)
43. ↑ Tom Waits Öszvérváltozatai . Minden idők 500 legjobb albuma . Guruló kő . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
44. ↑ Alice and Blood Money . RIFF Fanzine (2005. március 16.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
45. ↑ Tom Waits Returns . Az ingyenes könyvtár. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
46. ↑ Mitchum, Rob. Árvák . Pitchfork (2006. november 28.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
47. ↑ Christgau, Robert. Árvák: Veszekedők, Bawlers & Bastards . Rolling Stone (2006. november 13.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
48. ↑ Tom Waits árvái . Metacritic . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
49. ↑ Gilliam, Ledger reteam for film (downlink) . Variety (2007. október 31.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 13.. (határozatlan) 
50. ↑ Új musical Tom Waitstól (a link nem érhető el) . ANTI Records (2010. február 2.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan) 
51. ↑ Magok kemény talajon . TomWaits.com 2010. január 26. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
52. ↑ Tom várja, hogy bekerüljön a Hírességek Csarnokába – Neil Young . TomWaits.com (2010. február 9.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
53. ↑ Neil Diamond, Tom Waits és Alice Cooper lettek a legújabb zenei sztárok, akik bekerültek a Rock and Roll Hírességek Csarnokába . BBC News Online (2011. március 15.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
54. ↑ Fiatal, Alex. Tom Waits bejelentette új albumát: "Bad As Me" . A hang következménye (2011. augusztus 23.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
55. ↑ Breihan, Tom. A MOJO legjobb 50 albuma 2011-ben . Mojo (2011. december 2.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
56. ↑ Browm, Helen. Bad as Me: Tom Waits, CD-kritika . The Telegraph (2011. október 20.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
57. ↑ Gill, Andy. Album: Tom Waits, Bad As Me . The Independent (2011. október 21.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
58. ↑ Wheeler, Michael. Tom Waits' Bad As Me . Hangba fulladva (2011. október 25.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
59. ↑ Teljes szereplőgárda a Twixthez . IMDb . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
60. ↑ Tom jelenleg a stúdióban dolgozik a következő albumán . TomWaits.com (2012. augusztus 27.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
61. ↑ Tom Waits és Keith Richards előadják a „Shenandoah”-t . Rolling Stone (2013. január 11.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2013. február 10.. (határozatlan)
62. ↑ Nézze meg, amint Tom Waits ad elő egy új dalt, és csevegjen régi barátjával, David Lettermannal . Billboard (2016. május 14.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2015. május 20. (határozatlan)
63. ↑ Moreland, Quinn. Várja a "The Soul of a Man" és a "John the Revelator" borítóit . Pitchfork (2016. február 15.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2016. február 16.. (határozatlan)
64. ↑ Neilson, Seth. » Videó » Letöltés Kutató Tom Waits Quotes Kedvencekhez TomWaitsFan.com. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
65. ↑ Vár V. Frito-Lay . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
66. ↑ Vár V. Levi Strauss . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
67. ↑ Tom Waits nyeri a reklámutánzó tokot . BBC News Online (2006. január 19.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
68. ↑ "utánzat" esetén a várakozás rendeződik . BBC News Online (2007. január 27.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
69. ↑ Várak és a zsaruk . TOM WAITS KÖNYVTÁR. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
70. ↑ Alice Cooper Tom Waitsról beszél . YouTube . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2014. október 22.. (határozatlan)
71. ↑ Tom Waits bekerült a Rock n Roll Hírességek Csarnokába Neil Youngtól a történelmi Waldorf Astoriában . TomWaits.com (2011. március 15.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
72. ↑ Tom Waits felvétel a Rock and Roll Hírességek Csarnokába, Neil Youngtól . Neil Young News (2011. március 13.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
73. ↑ Cohen, Waits, Cave, Schubert és mások … Skonieczna.wordpress (2008. december 27.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
74. ↑ Várj, Tom. Ez tökéletes őrület . A Figyelő (2005. március 20.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
75. ↑ A Waltzing Matilda – Tom Waits – Leonard Cohen zenegépén . Heck Of A Guy (2010. február 24.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
76. ↑ Jarvis, Clay. nocturama . Stylus Magazin (2003. szeptember 1.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
77. ↑ Fiatal, Craig. Mark Lanegan's Field Songs . earpollution.com. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
78. ↑ Mark Lanegan Band - Blues Funeral (nem elérhető link) . Hipersonica (2012. február 10.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25. (határozatlan) 
79. ↑ MP3 délután 3-kor: Mark Lanegan Band . mágnes (határozatlan)(2012. január 3.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18..
80. ↑ Tom Vár 82/100 . 100 legjobb énekes . Guruló kő . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18.. (határozatlan)
81. ↑ Humphries, Patrick. Tom Waits sok élete . - Omnibus Press, 2007. - 354 p. — ISBN 9781844495856 . Archiválva : 2018. március 4. a Wayback Machine -nál

Irodalom

• Staunton, Terry; Carroll, Cath. Tom Vár . - Da Capo Press, 2001. - 152 p. — ISBN 1560252642 .  (Angol)
• Humphries, Patrick. Tom Waits sok élete . - Omnibus Press, 2007. - 354 p. — ISBN 9781844495856 .  (Angol)
  • Humphries, Patrick. Tom Waits sok élete . - Amphora, 2009. - 478 p. — ISBN 5367011519 .  (Orosz)
• Jacobs, Jay S. Wild Years: The Music and Myth of Tom Waits . - ECW Press, 2006. - 336 p. — ISBN 1550227165 .  (Angol)
• Hoskyns, Barney. Lowside of the Road: A Life of Tom Waits . - Crown Publishing Group, 2010. - 640 p. — ISBN 0767927095 .  (Angol)
• Maher, Paul. Tom Waits on Tom Waits: Interjúk és találkozások . - Chicago Review Press, 2011. - 448 p. — ISBN 1569763127 .  (Angol)
• Várj, Tom. Ártatlan, amikor álmodsz: Az összegyűjtött interjúk . - Orion, 2006. - 440 p. — ISBN 0752873946 .  (Angol)
  • Várj, Tom. Sleep Innocent: An Interview . - ABC-klasszikus, 2008. - 430 p. — ISBN 5911816431 .  (Orosz)

Linkek

• Tom Waits hivatalos  weboldala
•  Oldal az ANTI -Records -on
• Tom Waits  Twitter
• Oldal az IMDb webhelyen  (angol)
• Tom Waits  Könyvtár
• Tom Waits szerelmeseinek orosz oldala (oroszország  )
• Dalok műfordításai  (orosz)
• Dalok szóról szóra fordítása  (orosz)
• Tom Waitsról a Muzprosvet honlapján  (orosz)
• Tom Waits a Well magazinban  (orosz)
• Tom várja az élet szabályait  (orosz)
• Várakozó idézetek és aforizmák  (orosz)
• Interjú Tom Waits-szal  (orosz)

Tom Vár
Stúdióalbumok	Zárási idő (1973) A szombat este szíve (1974) Kis változás (1976) Külügyek (1977) Blue Valentine (1978) Heartattack and Vine (1980) Swordfishtrombones (1983) Rain Dogs (1985) Franks Wild Years (1987) Bone Machine (1992) A fekete lovas (1993) Öszvérvariációk (1999) Vérpénz (2002) Alice (2002) Real Gone (2004) Árvák: Veszekedők, Bawlers & Bastards (2006) Rossz, mint én (2011)
Élő albumok	Nighthawks at the Diner (1975) Big Time (1988) Glitter and Doom Live (2009)
Gyűjtemények	Bounced Checks (1981) Tom Waits antológiája (1984) The Asylum Years (1986) A korai évek. Első kötet (1991) A korai évek. Második kötet (1993) Beautiful Maladies: The Island Years (1998) Használt dalok 1973–1980 (2001)
Hangsávok	" One From the Heart " (1982) ( Francis Ford Coppola : Szívből ) " Éjszaka a Földön " (1992) ( Jim Jarmusch Éjszakája a földön )
Tribute albumok	Step Right Up: Tom Waits dalai (1995) Új festékréteg: Tom Waits dalai (2000) Grapefruit Moon: The Songs Of Tom Waits (2008)
Diskográfia

Rock and Roll Hírességek Csarnoka – 2011
Előadók	Alice Cooper Neil Diamond Dr. John Darlene Love Tom Vár
Nem fellépők (Ahmet Ertegun-díj)	Jack Holtzman Art Rupe
Zenei Kiválóság Díj	Leon Russell

A közösségi hálózatokon	Twitter Facebook az én helyem
Fotó, videó és hang	Apple Music Zenekar tábor Deezer Zseni Last.fm Spotify Árapály
Tematikus oldalak	AllMovie Minden zene AlloCine ČSFD Dán nemzeti filmográfia diszkók Filmportál Internet Broadway adatbázis Internet Movie Database Kinopoisk MusicBrainz MusicBrainz Értékelje zenéjét Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Nagy katalán Nagy norvég a világ körül Larussa Britannica (online) Brockhaus Figyelemre méltó névadatbázis Universalis
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 98004033 BNE : XX1133959 BNF : 139009478 CiNii : DA12622675 CONOR : 12977763 GND : 11897792X GTA : 167687 ISNI : 0000 0001 1475 1153 J9U : 987007442092005171 LCCN : n90611983 NDL : 00621624 NKC : xx0023041 NLP : A20760401 NSK : 000044887 NTA : 072407212 NUKAT : n98037346 LIBRIS : qn25cbj847qt0jc SUDOC : 059398744 VIAF : 74039179 WorldCat VIAF : 74039179 RNB : 7796478