Az Urtext ( németül Urtext ) egy zenei mű kiadványa (főleg az akadémiai zene területéről), amelynek feladatai közé tartozik az eredeti zeneszerzői szándék legpontosabb tükrözése annak minden részletében - különösen a tempók és a frázisok terén . Ehhez az urtext-kiadás elkészítésekor a szakemberek a zenei szöveg szerzőjének kéziratára, valamint a zeneszerzőhöz lehető legközelebb álló egyéb forrásokra (asszisztenseinek felvételei, a szerző jegyzeteivel ellátott nyomtatott zenei kiadások stb.) hivatkoznak. ).
Az urtext kiadás különbözik a fakszimile kiadástól (amelyben a forráshibák elkerülhetetlenül reprodukálódnak), és ellentétesek a későbbi kutatók és előadók szerzőhöz viszonyított értelmező kiadásaival – a zenetörténet bizonyos korszakaiban az ilyen kiadásokkal, éppen ellenkezőleg. , eléggé eltérhet a zeneszerző eredetijétől, egészen az eredeti zenei anyag jelentős javításáig és kiegészítéséig (lásd például Chaconne Vitali ). Az urtext-kiadás elkészítése nem triviális kutatási feladat lehet: a zeneszerző szerzői jegyzete lehet hanyag vagy rosszul megőrzött, több változata is létezhet alternatív megoldásokkal. Ráadásul a korai zeneszerzők (legalábbis a 18. század elejéig) nem gondolták, hogy a kottaírásuk utasításait tökéletes alapossággal követik. Ezért, amint Stanley Burman , a Grove's Dictionary of Music "Urtext" című cikkének szerzője megjegyzi, az urtext-kiadás, mint bármely más, a maga korának jelensége marad [1] .