Wilkinson, Ellen

Ellen Cicely Wilkinson ( eng.  Ellen Cicely Wilkinson ; 1891. október 8., Chorlton-on-Medlock, Manchester  - 1947. február 6., St. Mary's Hospital , London ) - a Munkáspárt brit politikusa , aki től oktatási miniszteri posztot töltött be. 1945 júliusától haláláig. Jarrow képviselőjeként országos hírű személyiséggé vált, miután kiemelkedő szerepet játszott a Jarrow-ból induló 1936-os márciusban , a város munkanélküliek felvonulásában Londonba, ahol petíciót nyújtottak be a munkához való jogért. Bár kudarcnak tartották, a felvonulás az 1930-as évek mérföldkövévé vált, és a második világháború után segített a munkanélküliséghez és a társadalmi igazságossághoz való hozzáállás kialakításában.

Az elszegényedett manchesteri családban született Wilkinson korán elkötelezett szocialista lett , részt vett a munkásmozgalomban és harcolt az általános választójogért . Az 1917-es oroszországi forradalom hatására csatlakozott a Nagy-Britannia Kommunista Pártjához , ötvözve a forradalmi szocializmust a munkáspárti harcok parlamenti módszereivel. Először 1924-ben választották be a parlamentbe, Wilkinson aktívan támogatta az 1926-os általános sztrájkot . Ramsay MacDonald második munkáspárti kormányában 1929-1931 között az egészségügyi miniszter parlamenti titkára lett.

1931 óta, a választási vereség után újságírással foglalkozott. A spanyol polgárháború alatt a republikánus kormány elkötelezett támogatója volt, és többször is ellátogatott harci területekre. A második világháború alatt ifjabb miniszterként tagja volt Winston Churchill koalíciós háborús kabinetjének , majd 1944-1945 között a Munkáspárt elnöke is lett. Bár támogatta kormányfőnöke, Herbert Morrison belügyminiszter azon próbálkozásait , hogy Clement Attlee utódja legyen a párt élén, meghívták Attlee kabinetjébe. Oktatási miniszterként a háborús koalíció által elfogadott 1944-es oktatási törvény végrehajtásában látta fő feladatának, nem pedig az átfogó iskolák radikálisabb bevezetésében, amit a Munkáspárt több tagja is kedvelt. Energiájának nagy részét az iskoláskor 14-ről 15 évre való emelésének megszervezésére fordította.

Életrajz

Korai évek

1891. október 8-án született a Coral Street 41-ben, Manchesterben , Chorlton-on-Medlockban [2] . Harmadik gyermeke és második lánya lett Richard Wilkinsonnak, aki a gyapotföldeken dolgozott, majd később biztosítási ügynök lett, valamint feleségének, Ellennek, született Wood [3] . Richard Wilkinson a helyi Wesleyan Metodista Egyház pillére volt, és a társadalmi igazságosság erős érzését egyesítette az önsegítésről alkotott saját elképzelésével; Ellen szerint ahelyett, hogy fenntartotta volna a szolidaritást a munkásosztály tagjaival, azt mondta: „Kihúztam magam az árokból, ők miért ne tudnák? [4] » Teljesen saját nevelésű lévén, igyekezett gyermekeit a lehető legjobb oktatásban részesíteni, olvasásra buzdította őket, és erős keresztény alapelveket nevelt [5] [6] .

Ellen hatéves korában elkezdett egy olyan koszos általános iskolába járni, amelyben öt osztály van egy szobában [7] . Gyerekkorában gyakori betegségei miatt két évig nem járt iskolába, de ezt az időt az olvasás megtanulására használta fel [8] . Miután visszatért az iskolába, gyorsan fejlődött, és 11 évesen ösztöndíjat kapott az Ardwick High Primary Schoolba [9] . Kimondottan és gyakran lázadó volt, [10] két évvel később átigazolt a Stretford Road-i Girls' High School-ba, ezt az élményt később „szörnyűnek és kontrollálhatatlannak” emlékezett. [ 11] Az iskolai oktatás hiányát Haeckel , Thomas Huxley és Darwin [12] műveinek elolvasásával pótolta .

A tanítás azon kevés szakmák egyike volt, amelyek a művelt munkásosztálybeli lányok rendelkezésére álltak, és 1906-ban Ellen 25 GBP ösztöndíjat kapott, hogy elkezdhesse tanítani. Fél hétig a Manchester Day College-ba járt, a másik felét pedig az Oswald Road Általános Iskolában tanított. Szemlélete az volt, hogy inkább érdekelte diákjait, mintsem rákényszerítette a fejből való tanulást, és gyakori összetűzésekhez vezetett feletteseivel, akik ragaszkodtak ahhoz, hogy a tanításban nincs jövője [13] [14] . A főiskolán, ahol arra ösztönözték, hogy olvasson és tanulmányozzon kortárs kérdéseket, Robert Blatchford munkásságán keresztül fedezte fel a szocializmust . Ekkor már nem tűrte a vallást; a szocializmus időszerű és vonzó helyettesítést nyújtott [15] . 16 évesen csatlakozott a Független Munkáspárt (ILP) egyik ágához , és egyik első találkozóján találkozott Catherine Bruce Glassier-vel, akinek a szocializmus radikális felfogása mélyreható hatást gyakorolt ​​[11] . Harminc évvel később Wilkinson azt mondta kollégájának, George Middletonnak, hogy a Glacier "behozott a szocialista mozgalomba... Mindig megaláz a fékezhetetlen bátorságának gondolata" [16] . Hannah Mitchell választópolgárral találkozva Wilkinson belemerült a nők választójogába  , amely akkoriban a nők jogainak egyik legfontosabb kérdése volt. Bár kezdetben ő foglalkozott a szórólapok terjesztésével és a poszterek kihelyezésével [17] [18] , jelentős benyomást tett Mitchellre, aki később "zseniálisnak és tehetségesnek" emlegette [19] .

Egyetem

Wilkinson úgy döntött, hogy a tanításon kívüli karriert folytat, 1910-ben Jones Történelem Ösztöndíjat kapott, amely feljogosította a Manchesteri Egyetemre . Ott számos lehetőséget talált politikai tevékenységének bővítésére. Belépett a Fábián Társaság egyetemi fiókjába, és végül titkára lett [18] . A szüfrazsett munkáját azzal folytatta, hogy csatlakozott a Manchester Women's Suffrage Society-hez, ahol lenyűgözte Margaret Ashtont, Manchester első női tanácsosát . Wilkinson kampánya során találkozott a radikális baloldal számos kortárs vezetőjével – többek között a  kampány veteránjával , Charlotte Desparddal , az ILP vezetőjével, William Crawford Andersonnal, valamint Beatrice és Sidney Webb -bel . Walton Newbold , egy idősebb diák befolyása alá került , aki később az Egyesült Királyság első kommunista képviselője lett. Eljegyezték őket, bár rövid ideig, és sok éven át szoros politikai partnerek maradtak [23] .

Egyetemi évében Wilkinson meghívást kapott az Egyetemi Szocialista Föderáció (USF) Végrehajtó Bizottságába, egy ügynökségközi szervezetbe, amelyet azért hoztak létre, hogy összehozza az ország szocialista hallgatóit. Ez új kapcsolatokat hozott létre, többek között a Fabian Summer Schools találkozóin keresztül, ahol előadásokat tartottak az ILP vezetői, például Ramsay MacDonald és Arthur Henderson , valamint szakszervezeti aktivisták, mint például Ben Tillett és Margaret Bondfield . Mindezek ellenére továbbra is keményen tanult, és számos díjat nyert. 1913 nyarán letette az érettségit, és alapképzést kapott – de nem az első fokozatot, ahogy mentorai jósolták, hanem a másodikat. Wilkinson így érvelt: "Szándékosan feláldoztam az első fokozatot... hogy több időt szenteljek a Manchesterben dúló sztrájknak" [22] [24] [25] .

Karrier

Szakszervezeti szervező

Miután 1913 júniusában elvégezte az egyetemet, Wilkinson a Női Választási Társaságok Nemzeti Szövetségéhez (NUWSS) ment dolgozni [26] . 1913 júliusában segített megszervezni a Zarándoklatot a választójogért, amikor több mint 50 000 nő vonult utcára az ország minden részéről a londoni Hyde Parkban [27] [28] . Kezdte jobban megérteni a politika és a kampány mechanizmusát, és képzett előadó lett, aki a legellenszenvesebb nyilvános találkozókon is meg tudta védeni álláspontját [29] .

Amikor az első világháború 1914 augusztusában elkezdődött, Wilkinson, mint sokan a munkásmozgalomban, elítélte, mint egy imperialista hadműveletet, amely emberek millióinak halálához vezet. Ám a Manchester Women's Emergency Corps (WEC) tiszteletbeli titkári tisztét vállalta, amely szervezet az önkéntes nők számára megfelelő katonai munkákat keresett. A háború kitörésével az NUWSS a háború és a béke támogatóira oszlott. Végül a szövetség felbomlott, és a békefenntartók (köztük Wilkinson manchesteri fejezete) végül egyesültek a Nők Nemzetközi Ligájával a Békéért és Szabadságért (WILPF) [30] . Wilkinson más munkát keresett, és 1915 júliusában kinevezték az Amalgamated Union of Cooperative Employees (AUCE) országos szervezőjévé, amely a nők szakszervezetbe való toborzásáért volt felelős . Ebben a pozícióban az egyenlő munkáért egyenlő fizetésért, valamint a szakképzetlen és alacsony fizetésű munkások jogaiért küzdött, amikor ezek az érdekek összeütközésbe kerültek a kézműves szakszervezetek jobban fizetett dolgozóinak érdekeivel [32] . Sztrájksorozatot szervezett e célok elérése érdekében, figyelemre méltó sikerekkel Carlisle-ban, Coatbridge-ben, Glasgow-ban és Grangemouthban . 1918 nyarán hosszas vitába kezdett a manchesteri Longsight Nyomdánál, ahol az ellenzők "oktalan gerillaháborúnak" nevezték a taktikáját. Cselekedetei következtében Wilkinson rövid időre elveszítette állását a szakszervezetnél, de a tagok tiltakozása és a sztrájkban való részvétel miatti bocsánatkérés után gyorsan visszahelyezték . 1918-tól szakszervezetének jelöltje volt több kereskedelmi tanácsban, olyan nemzeti tanácsadó testületben, amelyek megpróbálták meghatározni az alacsony bérű dolgozók minimálbérét . [35] [36] 1921-ben az AUCE egyesült a Raktári és Általános Dolgozók Országos Szakszervezetével, így megalakult az Elosztó és Társult Dolgozók Országos Szakszervezete (NUDAW) [37] .

Wilkinsonnak a szakszervezetben végzett munkája hasznos új barátságokat hozott, többek között John Jaggerrel, a szakszervezet leendő elnökével . Aktív Fábián maradt, és miután a Fábián Kutatási Osztály 1917-ben Munkaügyi Kutatási Osztály lett, az új testület végrehajtó bizottságában dolgozott . Ezen kapcsolatok révén tagja lett a National Guild League-nek (NGL), egy olyan szervezetnek, amely az ipari demokráciát, a munkásellenőrzést és a gyártók szövetségeit hirdette a nemzeti céhrendszeren belül . Fenntartotta kapcsolatát a WILPF-fel, az 1919-es konferencia nem pacifista álláspontot fogadott el, amely igazolta a fegyveres harcot a kapitalizmus legyőzésének eszközeként [41] . Miután 1920-ban Írországban járt, szókimondó kritikusa lett a brit kormány ottani gyakorlatának, különösen annak, hogy a Black and Tans mint félkatonai erőt használja. Az év decemberében a Kongresszusi Vizsgálóbizottság Washingtonban tartott ülésén tanúskodott a brit csapatok írországi magatartásáról [42] . Azonnali fegyverszünetre és az elfogott republikánusok szabadon bocsátására szólított fel [43] [44] [45] .

Kommunizmus

Hitetlenkedve olvastuk, hogy az orosz nép, munkások, katonák és parasztok valóban fellázadtak és kiűzték a cárt és kormányát... egyáltalán nem dolgoztunk az irodában, az asztalok körül táncoltunk és énekeltünk... Mindenki, akinek volt cseppnyi liberalizmus benne örvendezett, hogy az a zsarnokság elesettMargaret Cole, leírja a brit baloldal reakcióját az 1917. márciusi oroszországi forradalomra, a Growing up into Revolution (1949) [46] című művében.

Sok más munkásmozgalomhoz hasonlóan Wilkinson nézeteit az 1917-es orosz forradalom radikalizálta . A kommunizmust a jövő formájaként képzelte el, és amikor 1920 nyarán megalakult a Kommunista Párt (CPGB) [47] , Wilkinson a marxista irányzatú ILP-tagok egyik csoportjába tartozott, akik alapító tagokká váltak [48] . A következő néhány évben a CPGB volt politikai tevékenységének fő központja, bár megtartotta tagságát a Munkáspártban [49] .

1921-ben Wilkinson részt vett a Vörös Szakszervezetek Nemzetközi Kongresszusán és a Kommunista Nők Második Kongresszusán Moszkvában [50] [51] . Ott találkozott több orosz kommunista vezetővel, köztük Lev Trockij védelmi miniszterrel és Nadezsda Krupszkaja oktatóval, aki Lenin felesége volt . Wilkinson Krupskaya beszédét tartotta a legjobbnak a kongresszuson [47] . A találkozó fő eredménye a Profintern néven ismert Red Trade Union International megalapítása volt. E szervezet célja az volt, hogy forradalmi változást keressen a világkapitalizmus megdöntéséhez vezető ipari folyamatokon keresztül [52] . Otthon, bár nem sikerült meggyőznie NUDAW szakszervezetét, hogy csatlakozzon a Profinternhez [50] , Wilkinson továbbra is támogatta Oroszország vívmányait, különösen a dolgozó nők emancipációját [41] . 1922 novemberében, az orosz forradalom ötödik évfordulója alkalmából tartott találkozón Wilkinson beszédében azt mondta, hogy az orosz nép reménykedve nézhet előre, de elmondható-e ugyanez azokról az emberekről, akik Manchester nyomornegyedeiben élnek ? Wilkinson azonban egyre inkább nem értett egyet a manchesteri kommunistákkal a párt ipari és tágabb nemzetközi stratégiáját illetően .

Részvétel a választásokon

Wilkinson korai és élethosszig tartó támogatója volt az 1921-ben a NUDAW támogatásával megalakult National Board of Labour Colleges-nak [55] [56] . A NUDAW által támogatott parlamenti jelölt lett, és 1923-ban, amikor még a Kommunista Párt tagja volt, a Munkáspárt jelöltjeként kereste a gortoni választókerületet . Megbukott, de 1923 novemberében beválasztották Manchester városi tanácsába [3] ; Hannah Mitchell, a háború előtti kampánytársa a Tanács tagja volt [57] . A Tanácsban eltöltött rövid pályafutása alatt - csak 1926-ig dolgozott [3]  - Wilkinson fő érdeklődési területei a munkanélküliség, a lakhatás, a gyermekjólét és az oktatás volt [49] .

Amikor Stanley Baldwin miniszterelnök 1923 decemberére általános választást írt ki, Wilkinson a Munkáspárt jelöltje lett az Ashton-Under-Lyne választókerületben . Nem titkolta kommunista hovatartozását, és kijelentette, hogy "csak egy osztályunk lesz hazánkban: a munkás" [58] . Ezen a választáson három jelölt közül a harmadik helyen végzett, veszített a konzervatív és liberális jelöltekkel szemben [59] . Az általános választások egy kisebbségi munkáspárti kormányt juttattak hatalomra Ramsay MacDonald vezetésével . Rövid hivatali ideje alatt a Munkáspárt betiltotta a kommunista pártot és megtiltotta a kettős tagságot [49] . A választás előtt Wilkinson kilépett a Kommunista Pártból, "a párt kizárólagos és diktatórikus módszereire hivatkozva, amelyek lehetetlenné teszik valódi baloldal kialakulását a haladó unionisták és a Munkáspárt között" [61] . Ezt követően a Munkáspárt jelöltjévé választották a Middlesbrough East választókerületben . [62]

Országgyűlés 1924–1931

1924. október 8-án a MacDonald's Munkáspárt kormánya lemondott, és elveszítette a bizalmi szavazást az alsóházban . Az ezt követő általános választások utolsó szakaszát a Zinovjev-levél körüli vita uralta , amely pánikot keltett a "vörös rémület" miatt nem sokkal a választás napja előtt, és hozzájárult a konzervatívok hatalmas győzelméhez . [64] [65] A munkásság képviselete az alsóházban 152-re csökkent, szemben a 415 konzervatívokkal [66] ; Wilkinson volt az egyetlen nő, akit a Munkáspártba választottak [67] , aki 927 szavazattöbbséggel megnyerte a Middlesbrough East választókerületét konzervatív ellenfelével [68] .

Wilkinson megjelenése az alsóházban sok sajtóvisszhangot keltett, leginkább élénkvörös hajával és élénk színű ruháival [69] . Azt mondta a képviselőknek: "A parlamentben a világ egyik legnehezebb vas- és acéliparát képviselem - tudom, hogy nem úgy nézek ki, de tényleg csinálom . " A Women's Leader "energikus, megalkuvást nem ismerő feministának és rendkívül kitartó, erős és megrögzött politikusnak" jellemezte [71] . Egy alkalommal egy rendőr neme alapján próbálta megakadályozni, hogy Wilkinson belépjen az alsóház dohányzószobájába, amit kifogásolt: „Nem vagyok hölgy. Országgyűlési képviselő vagyok” [72] . A nők jogainak nem hivatalos szóvivőjeként Wilkinson 1925-ben érte el első parlamenti győzelmét, amikor rávette a kormányt, hogy javítsa ki az özvegyeket érintő logikátlanságokat a nyugdíjtörvényben . 1926 márciusában Lady Astorral , a Konzervatív Párttal együtt ellenezte a kormány által a női képzési központok költségeinek csökkentését [74] . Az Oxford Dictionary of Biography életrajzírója, Wilkinson , Brian Harrison elismeri, hogy bár beszédeiben gyakran a "női kérdések" kerültek előtérbe, ő elsősorban szocialista volt, nem pedig feminista, és ha választania kellett közülük, akkor ő választana először [ 3] .

Az 1926. májusi kilencnapos általános sztrájk során Wilkinson körbeutazta az országot, hogy megvédje a sztrájkolók érdekeit a gyűléseken és találkozókon. És amikor a Szakszervezeti Kongresszus (TUC) lefújta a sztrájkot, az tönkrement. Június elején csatlakozott George Lansburyhez és más Munkáspárt vezetőihez az Albert Hallban tartott nagygyűlésen , amely körülbelül 1200 GBP összeget gyűjtött össze azoknak a bányászoknak, akik a TUC döntése ellenére folytatták a sztrájkot . Wilkinsonnak a sztrájkkal kapcsolatos elmélkedései tükröződtek a The History of the Great Workers' Strike -ben (1927), amelyet Raymond Postgate-tel és Frank Horrebinnel [76] közösen írt, valamint az 1929-ben megjelent Az ütközés című, félig önéletrajzi regényben . [6] [77] . 1926 augusztusában az Egyesült Államokba is ellátogatott, hogy anyagi támogatást szerezzen a bányászoknak, kiváltva ezzel a bírálatot Baldwin konzervatív miniszterelnöktől, aki tagadta, hogy a zárolás nehézségeket okozott volna .

Pályafutása során Wilkinson ellenezte az imperializmust. 1927 februárjában részt vett az AntiImperialista Liga alapító kongresszusán Brüsszelben , ahol megismerkedett Jawaharlal Nehru indiai nacionalista vezetővel, és megbarátkozott vele [79] . 1927-ben beválasztották a Munkáspárt országos választmányába, amivel beleszólást kapott a pártpolitika kialakításába [80] . Karrierjének növekedését Beatrice Webb méltatta, aki a jövőbeni jelöltnek tekintette a magas tisztségre, megelőzve olyan tapasztaltabb munkáspárti nőket, mint Margaret Bondfield és Susan Lawrence . Fáradhatatlan harcosként a nők egyenjogúságáért kikezdte a hangtalan fiatal nők roppant karikatúráját . 1928. március 29-én Wilkinson megszavazta az alsóházban azt a törvényjavaslatot, amely az 1928-as népképviseleti törvény (Equal Suffrage) törvény lett, amely minden 21 éves és annál idősebb nőt szavazott meg . A vita során a következőket mondta: „Végre nagy igazságos cselekedetet hajtunk végre az ország nőivel szemben... ahogy [korábban] megnyitottuk az ajtót az idősebb nők előtt, ma megnyitjuk az ajtót azok előtt, akik most lépnek be az országba. az élet küszöbét, és akinek a kezében van egy új élet a leendő ország számára, amelyet fel fogunk építeni” [84] .

1929 májusában Baldwin általános választást írt ki . A Munkáspárt Országos Végrehajtó Bizottságának tagjaként Wilkinson segített pártja kiáltványának megszövegezésében, bár a konkrét politikai javaslatok listáját előnyben részesítette az ideálok és célok hosszadalmas megfogalmazása javára [ 85] [86] . Middlesbrough-ban elsöprő többséggel választották újra konzervatív és liberális ellenfeleihez képest . Összességében a Munkáspárt nyerte a választást, 288 taggal (ebből kilenc nő volt [85] ), míg a konzervatívok és a liberálisok 260, illetve 59 mandátumot szereztek [66] [87] . MacDonald megalakította második adminisztrációját, amelyben két nő töltött be miniszteri posztot: Margaret Bondfield munkaügyi miniszter és Susan Lawrence parlamenti titkár (alsó miniszter) az Egészségügyi Minisztériumban . Wilkinson nem kapta meg a pozíciót, de kinevezték Lawrence parlamenti magántitkárának, jelezve, hogy komolyan várták tőle a politikai együttműködést [88] [89] [90] .

Macdonald második kormányát szinte kezdettől fogva két válság sújtotta: a munkanélküliség növekedése és a világkereskedelem hanyatlása, amely az 1929 második felében bekövetkezett pénzügyi összeomlást követte. A Munkáspárt szétszakadt; Philip Snowden kancellár az állami kiadások szigorú visszafogását szorgalmazta, míg mások, köztük Wilkinson úgy vélte, hogy a probléma nem a túltermelés, hanem az alulfogyasztás. Érvelése szerint a megoldás a társadalom legszegényebb rétegeinek vásárlóerejének növelése, nem pedig csökkentése [91] . A munkanélküliség kérdésében Wilkinson támogatta Oswald Mosley „memorandumát”  – a gazdaságélénkítés és a közmunka tervét, amelyet a kormány a magas költségek miatt elutasított; Mosley tiltakozásul lemondott a kormányról [92] [93] [94] .

Egy magát demokratikusnak mondó országban valóban botránynak tűnik, amikor egy meg nem választott ház, ahol a Konzervatív Párt képviselőinek állandó és túlnyomó többsége toleránssá válik.Wilkinson egy 1930. augusztusi folyóiratcikkben támadja a Lordok Házát [95]

Wilkinson segítségével a Mental Treatment Act 1930 királyi jóváhagyást kapott 1930. június 30-án [96] . Ugyanebben az évben támogatta a bolti alkalmazottak heti 48 órában történő korlátozásáról szóló törvényjavaslatot, és megvetette az intézkedést ellenző konzervatívokat, akik szerinte minden bolti munka "nyugodt légkörben" és "kiválóan" zajlik. a Jermyn Street és a Bond Street illatai [97] . A törvényjavaslatot benyújtották egy parlamenti bizottsághoz, de nem történt további előrelépés [ 96] A parlament fejlődésével egyre nehezebbé vált a szociális törvényjavaslatok előmozdítása a növekvő pénzügyi válság és a konzervatívok által uralt Lordok Háza törvényi jogosítványainak felhasználásával késleltetésre [98] [99] .

A Munkáspárton belüli megosztottság 1931-ben fokozódott, amikor a kormány nehezen tudta végrehajtani a májusi jelentés 97 millió GBP-os kiadáscsökkentési ajánlásait, amelyek nagy része (67 millió GBP) a munkanélküliség csökkentéséből származik . [100] A kormány 1931. augusztus 23-án összeomlott. A szükséges megszorítások érdekében Macdonald és néhány munkáspárti képviselő nemzeti kormányt alakított a konzervatívokkal és a liberálisokkal, míg a Munkáspárt nagy része, köztük Wilkinson ellenzékbe került . Az októberi általános választásokon a Munkáspárt teljes vereséget szenvedett, mindössze 52 mandátumot szerzett meg a parlamentben [66] . Middlesbrough East-ben Wilkinson csaknem annyi szavazatot kapott, mint 1929-ben, de egy, a nemzeti kormányt képviselő jelölt ellen. Végül több mint 6000 szavazattal veszített [59] .

Országgyűlésen kívül 1931–1935

Wilkinson egy Daily Express cikkben elemezte a Munkáspárt vereségét, és azzal érvelt, hogy a párt azért veszített, mert "nem volt elég szocialista", ezt a témát számos radikális újság- és magazincikkben népszerűsítette . Kevésbé komoly értelemben kiadta az Egy pillantás a politikusokra  című gyűjteményt, amely humoros portrékat tartalmaz parlamenti kollégákról és ellenfelekről. Azt írta, hogy Winston Churchill "vidáman közömbös volt minden új ötlettel szemben, amelyet már meglévő gyűjteményéhez adott", és Clement Attlee-t "túl szorgalmasnak az intrikákhoz és túl szerénynek a túlzott ambíciókhoz" [103] jellemezte . 1932-ben jelent meg második regénye , a The Secret Call Department , amely a Commons House-ban játszódik; Paula Bartley, Wilkinson életrajzírója elismeri, hogy Wilkinson nem volt elsőrangú regényíró, de „[a] könyveinek önéletrajzi vonatkozása meglehetősen vonzóvá tette őket” [102] .

1932-ben az Indiai Liga felkérte Wilkinsont, hogy csatlakozzon egy kis delegációhoz, hogy érdeklődjön az indiai ügyek állásáról. Három hónapos látogatása során találkozott M. K. Gandhival , aki akkor börtönben volt, és meggyőződött arról, hogy együttműködése szükséges a szubkontinens békéjének eléréséhez. Hazatérése után megállapításait egy 1934-ben megjelent The State of India című, kompromisszumok nélküli jelentésben ismertette [104] . Nem sokkal azután, hogy Hitler 1933-ban hatalomra került, Németországba látogatott, és kiadta a Terror Németországban című röpiratot , amely a korai náci erőszakot dokumentálta . A hitleri Németországból érkezett menekülttel, Edward Conzéval együttműködve egy nagy könyvet készítenek a Miért fasizmus? , amely elítélte a Munkáspártot a fokozatosság és a Parlamentre való összpontosítás miatt, valamint kiemelte a kommunista párt stratégiájának kudarcát, azzal érvelve, hogy az alulról építkező munkások egységére és forradalmára van szükség ahhoz, hogy megfékezzék a fasizmus fenyegetését Európa-szerte [106] .

Időközben újjáéledt parlamenti esélye, amikor a munkáspárti jelöltté választották Jarrow-ban, egy tyneside -i hajóépítő városban . Jarrow-t az 1930-as évek elején pusztította a Palmers hajógyár hanyatlása és bezárása, amely a város fő foglalkoztatási forrása. 1934 elején Wilkinson Jarrow munkanélkülieinek küldöttségét vezette, hogy találkozzanak MacDonald miniszterelnökkel a szomszédos Seaham választókerületben. De ott csak szimpátiát kaptak, minden konkrét intézkedés nélkül [108] [109] . Nem nyűgözte le a kormány különleges területekről szóló törvénye, amelyet 1934 végén fogadtak el, és amelynek célja a bajba jutott területek, például Jarrow megsegítése volt; úgy vélte, hogy a jogszabályok nem biztosítanak elegendő finanszírozást, és a munkaadók számára előnyösebbek, mint a munkavállalók [108] [110] .

March from Jarrow

MacDonald év eleji lemondását követően Baldwin nemzeti kormánya elsöprő győzelmet aratott az 1935. novemberi általános választásokon , bár a Munkáspártnak sikerült 158-ra növelnie az alsóházi képviseletet. [ 66] Wilkinson 2350 - el nyerte meg a Jarrow -választást . Bár a város akut szegénységi problémával küzdött, remélték, hogy a krónikus munkanélküliséget hamarosan orvosolni fogja egy nagy acélgyár felépítése egy elhagyott hajógyárban [112] . Ezt a rendszert azonban a Brit Vas- és Acélszövetség (BISF) ellenezte, mivel úgy vélte, hogy az acéltermelés növelésének a meglévő kapacitások bővítésének rovására kell mennie [113] . 1936. június 30-án Wilkinson felkérte Walter Runciman kereskedelmi minisztert, hogy "vesse rá a Vasszövetséget, és kezdjen el egy kevésbé önző politikát" [114] . Kérését figyelmen kívül hagyták, és az ügyet határozatlan időre felfüggesztették a vas- és acélipar általános fejlődését felülvizsgáló bizottság kinevezésével, amely testület a BISF [115] tagjai közül dominál a The Times újságírója szerint . A Jarrow Városi Tanács küldöttsége találkozott Runcimannel, hogy tiltakozzon a döntés ellen, de azt mondták nekik, hogy "Jarrow-nak meg kell találnia a saját útját az üdvösséghez" [116] [117] .

Wilkinson szerint Runciman lekicsinylő mondata "felgyújtotta a várost" [117] . A városi tanács elnökének, David Rileynak a vezetésével megkezdte a tüntetés előkészületeit egy londoni felvonulás formájában, hogy petíciót nyújtsanak be a kormánynak [118] . Az 1920-as évek eleje óta tartják a munkanélküliek felvonulását, amelyet általában "éhségmenetnek" neveznek, gyakran a kommunista vezetésű Munkanélküliek Országos Mozgalomának égisze alatt. Ez a politikai szempont a köztudatban az ilyen felvonulásokat a szélsőbaloldali propagandával társította [119] . A Jarrow Tanács úgy döntött, hogy politikai konnotáció nélkül és a város lakosságának minden szegmensének támogatásával szervezi meg felvonulásukat [118] . Ez nem akadályozta meg Hensley Hensont, Durham püspökét abban, hogy „forradalmi tömegnyomásnak” nevezze az eseményt, és elítélje James Gordon, Jarrow püspökének tetteit, aki áldását adta a felvonulásra . Wilkinson még a Munkáspárton belül is hűvös hozzáállással találkozott a vezetés részéről, akik óvakodtak a forradalmi szocializmus lehetséges utalásaitól [121] [122] .

1936. október 5-én egy 200 fős csoport indult el a Jarrow-i városházától egy 282 mérföldes menetelésre, hogy október 30-ig, a Parlament új ülésszakának kezdetéig Londonba érkezzenek . Wilkinson az egész út során nem vett részt a menetben, de amikor a körülmények engedték, csatlakozott [124] . A Munkáspárt edinburgh-i konferenciáján abban reménykedett, hogy felkeltheti a lelkesedést, de ehelyett elítélték, amiért "éhes és rosszul öltözött embereket vonultat át az országban". [ 125] Hasonló negatív hozzáállást fejeztek ki néhány helyi párt a felvonulás során; Wilkinson ironikusan jegyezte meg, hogy bizonyos területeken a konzervatívok és a liberálisok lefűrészelték a felvonulók követeléseit . Október 31-én a felvonulók elérték Londont, de Baldwin nem volt hajlandó fogadni őket [127] . November 4-én Wilkinson benyújtotta a város petícióját az alsóháznak. Jarrow 11 000 lakosa írta alá, és a következőképpen zárult: "A város nem maradhat elhagyatott, és ezért kérelmezőik alázattal imádkoznak, hogy Őfelsége kormánya és ez a tiszteletreméltó Ház felismerje, hogy a várost haladéktalanul munkába kell hozni" [128] . Az ezt követő rövid megbeszélésen Runciman úgy vélekedett, hogy "Jarrow munkanélküliségi helyzete, bár távolról sem kielégítő, javult az elmúlt hónapokban". Válaszul az egyik Laborita megjegyezte, hogy "a kormány önelégültségét országszerte a nemzeti lelkiismeret sértésének tekintik" [129] .

A felvonulók vonattal tértek vissza Jarrow-ba, hogy csökkentsék a munkanélküli segélyeiket, mivel „elérhetetlenek” voltak abban az időben, amikor üres álláshelyek keletkeztek volna [130] [131] . Malcolm Pierce és Geoffrey Stewart történészek azt sugallják, hogy Jarrow felvonulásának sikere garancia volt a jövőre nézve; "segített az 1930-as évek [a második világháború utáni] felfogásának kialakításában", és így előkészítette az utat a társadalmi reformok előtt . Vernon szerint a társadalmi igazságosság gondolatát ültette be a középosztály elméjébe. "Ironikus és tragikus módon" - mondja Vernon - "ez nem egy békés keresztes hadjárat, hanem az újrafegyverkezés ösztönzése, amely visszahozta Jarrow-ba az ipari tevékenységet." [ 133] Wilkinson legutóbbi könyvében , a The City That Was Murdered (1939) című könyvében közölt beszámolót Jarrow kínjáról. „Jarrow helyzete nem helyi probléma” – írta. Ez a nemzeti gonosz jele” [134] .

Nemzetközi és hazai kérdések

Annak ellenére, hogy nemkívánatos elemként nem léphetett be Németországba, Wilkinson továbbra is titokban látogatta az országot, és a Sunday Referee tudósítójaként ő volt az első, aki 1936 márciusában jelentette be Hitler azon szándékát, hogy remitalizálja a Rajna -vidéket [135] . 1934 novemberében Wilkinson a Fasizmus Áldozatait Segítő Bizottság képviselőjeként ellátogatott az észak-spanyolországi Asztúria tartományba, hogy beszámoljon az oviedói bányászfelkelés leveréséről. Annak ellenére, hogy Spanyolország akkoriban különleges helyet foglalt el a fasizmus terjedése elleni küzdelemben, erőszakkal kiutasították az országból [136] [137] . A polgárháború közelgő kitörését előrevetítve a Francisco Franco tábornok parancsnoksága alatt álló spanyol hadsereg egy része megtámadta a Népfront választott koalíciós kormányát . Ezzel egy időben Wilkinson létrehozta a Spanyol Orvosi Segélybizottságot és a Spanyol Segélyezés Nemzeti Vegyes Bizottságát [138] . Később a parlamentben felszólalt a brit kormány be nem avatkozási politikája ellen, amely szavai szerint "Franco tábornok oldalán dolgozott" [139] . 1937 áprilisában visszatért Spanyolországba az Atholl hercegné által vezetett női delegáció tagjaként. Később azt írta, hogy "tehetetlen, fojtogató dühöt" érez, miután szemtanúja volt a védtelen falvak elleni légi bombázások következményeinek [140] . Következő látogatására, 1937 decemberében a Munkáspárt vezetője, Attlee és Philip Noel-Baker munkáspárti képviselő kísérte el. Miután Madridban látta, hogy az iskolások gyakorlatilag éheznek, miután visszatért az Egyesült Királyságba, más humanitárius kezdeményezésekkel együtt létrehozta a Milk for Spain alapot [141] .

Bár már régóta megszakította hivatalos kapcsolatait a Brit Kommunista Párttal, Wilkinson szoros kapcsolatot ápolt más hazai és külföldi kommunista szervezetekkel. A kommunistákkal, például Willy Münzenberggel és Otto Katz-cal való kapcsolatát egy személyes brit hírszerzési aktában találták meg [142] . Azonban nem volt hajlandó kockáztatni parlamenti mandátumát, ezért lázadó viselkedését a megengedett határokon belül tartotta [143] [144] . 1937-ben Wilkinson más munkáspárti tagokkal - Enuren Bevannel , Harold Lasky -vel és Stafford Cripps -szel együtt - a baloldali Tribune magazin alapítója lett . Az első számban cikket közölt a munkanélküliség, a szegénység, az alultápláltság és a lakáshiány elleni küzdelem szükségességéről [145] . Figyelembe véve sok alacsony jövedelmű család hitelfüggőségét , törvényjavaslatot terjesztett elő a munkaszerződések szabályozásáról, amelyeket akkoriban gyakran megszegtek, és minden fél támogatásával biztosította az 1938-as foglalkoztatási törvény elfogadását [146] ] .

Wilkinson hangos ellenfele volt a nemzeti kormánynak az európai diktátorokat megnyugtató politikájának. 1938. október 6-án az alsóházban elítélte Neville Chamberlain miniszterelnök [147] tetteit , aki aláírta a müncheni megállapodást : „Csak úgy menthet meg minket az eredményektől, ha elvet szinte mindent, ami aggasztotta és támogatta ezt az országot. saját politikájáról” [148] . 1939. augusztus 24-én, amikor a parlament a nemrégiben aláírt Molotov-Ribbentrop paktumot tárgyalta , Wilkinson kifogásolta, hogy Chamberlain nem tudott egyesülni Oroszországgal a Hitler elleni közös fronton. „Időről időre – mondta az alsóháznak – egy miniszterelnök vezet minket... aki osztálya és a gazdagok szűk érdekeit helyezi a nemzeti érdekek fölé .

világháború

Wilkinson támogatta Nagy-Britannia hadüzenetét Németországnak 1939. szeptember 3-án, bár bírálta Chamberlain magatartását abban a háborúban . 1940 májusában, amikor Chamberlain nemzeti kormányát Churchill összpárti koalíciója váltotta fel, Wilkinsont kinevezték a nyugdíjügyi osztály parlamenti titkárának. 1940 októberében a Nemzetbiztonsági Minisztériumhoz költözött, mint Herbert Morrison három parlamenti titkárának egyike, aki a bombariadókért és a polgári védelemért felelős . Amikor 1940 nyarán megkezdődött a brit városok légi bombázása, sok londoni földalatti metróállomásokon keresett menedéket , ideiglenes menedékként használva azokat, és gyakran napokig ott éltek egyre növekvő szegénységben [152] . 1941 végére Wilkinson felügyelte több mint félmillió fedett „Morrison menedékház” elosztását – megerősített acélasztalok hálós oldalakkal, amelyek alatt a család otthon aludhatott . A sajtó által "Az árvaház királynőjének" becézett Wilkinson gyakran látogatta a lebombázott városokat, hogy megosszon a nehézségekkel és emelje az emberek morálját . A legvitatottabb döntése az volt, hogy nyilvánosan jóváhagyta a nők kisegítő tűzoltóságba való felvételét. Sok tekintetben azért, mert jelentős ellenállást váltott ki a gyengébbik nem képviselőiből, akik úgy vélték, hogy a háztartási kötelezettségeik már elegendő terhet jelentenek. Még a NUDAW szakszervezete is helytelenítette ezt az intézkedést, de Wilkinson kiállt [155] .

A miniszteri munka fegyelme, valamint Morrison befolyása és a kommunista eszmékből való kirekesztése arra kényszerítette Wilkinsont, hogy felhagyjon korábbi baloldali nézeteivel. Támogatta Morrison 1941. januári döntését, hogy a kommunista The Daily Worker újságot a brit-ellenes propagandája alapján elnyomja [156] [157] , és megszavazta a háborús törvényt, amely tiltja a sztrájkokat a kulcsfontosságú iparágakban [156] . Abban az időben, miután felvették a Munkáspárt fő testületébe, több kulcsfontosságú politikai bizottságban dolgozott, majd 1943 júniusában a párt Országos Végrehajtó Bizottságának alelnöke lett. Ő örökölte a széket, amikor George Ridley 1944 januárjában meghalt [158] . 1945-ben titkos tanácsossá nevezték ki [159] , így csak a harmadik nő lett ( Margaret Bondfield és Lady Astor után ), aki ebben a kitüntetésben részesült [156] [160] . 1945 áprilisában egy parlamenti küldöttség tagja volt, amely San Franciscóba érkezett, hogy megkezdje az Egyesült Nemzetek Szervezetének létrehozását [161] .

A háború utáni tevékenységek

Wilkinson szoros, személyes és politikai kapcsolatot alakított ki Morrisonnal a háborús szolgálatuk előtt és alatt [ 3] . Úgy vélte, hogy a Munkáspártot neki kell vezetnie, nem pedig a nyugalmas Attlee-nek, és már 1935-ben és 1939-ben vezető pozícióba emelte alakját [162] [163] . 1945-ben Morrison azt mondta Attlee-nek, hogy "a párt egysége érdekében" kíván vezető lenni [164] . Az év júliusában megtartott általános választásokon a Munkáspárt elsöprő győzelmet aratott, és 393 mandátumot szerzett a konzervatívok 213-ával szemben . Ez azonban nem akadályozta meg Wilkinsont és más Laboritákat abban, hogy továbbra is sürgessék a vezetés megváltoztatását, de Attlee előre számított a következő lépésükre, és hamarosan elfogadta a király felkérését a kormányalakításra. Nem mutatott nemtetszését sem Morrison, sem Wilkinson iránt; előbbit a Tanács lord elnökévé és miniszterelnök-helyettessé, míg Wilkinsont oktatási miniszternek nevezték ki, és helyet kapott a kabinetben. Emanuel Shinwell , aki üzemanyag- és energiaügyi miniszter lett, később úgy nyilatkozott, hogy "jó taktika az ellenséget a szolgáivá tenni" [166] [167] .

oktatási miniszter

Wilkinson volt a második nő Margaret Bondfield után, aki helyet kapott a brit kabinetben . Oktatási miniszterként fő feladatának a háborús koalíció által elfogadott 1944-es oktatási törvény [169] rendelkezéseinek végrehajtását tekintette . Előírták az egyetemes ingyenes középfokú oktatást, és 1947-től 14-ről 15 évre emelték az iskolaelhagyáshoz szükséges alsó korhatárt. Valamint minden gyereknek vizsgát kellett tennie - " 11+ " -, amely meghatározza, hogy hol szerezheti tovább középiskolai tanulmányait - nyelvtani (akadémiai), műszaki vagy "modern" iskolában. A Munkáspártban sokan az elitizmus továbbélésének tekintették ezt a háromszintű programot, és egy radikálisabb sémát szerettek volna, amely a később „általános oktatási” rendszerként ismertté vált. Ez lehetővé tette több iskola létrehozását egy fedél alatt, amelyek mindegyike a képességek különböző szintjeihez megfelelő képzési kurzusokkal rendelkezik, és a kurzusok közötti rugalmas mozgást a gyermekek képességeinek változása esetén [170] [171] . Wilkinson azonban úgy vélte, hogy ekkora újjáépítést akkoriban nem lehetett megvalósítani, és inkább megvalósítható reformokra szorítkozott [3] . Óvatos hozzáállása csalódást okozott és feldühített néhány baloldali munkást és tanárt, akik úgy érezték, hogy elszalasztották a nagyszerű lehetőséget a szocialista elvek oktatásba való beépítésére [172] . Wilkinson azonban meg volt győződve arról, hogy a 11 éves szelekció lehetővé teszi, hogy minden magasabb IQ-val rendelkező egyén, osztályháttértől függetlenül, középiskolai végzettséget szerezzen [173] .

Wilkinson prioritása az iskolaelhagyás korhatárának emelését célzó program volt. Ehhez több ezer további tanár toborzására és képzésére, valamint további 400 000 gyermek számára osztálytermek kialakítására volt szükség [170] . A Sürgősségi Képzési Program támogatást nyújtott a volt katonáknak és nőknek, hogy gyorsított egyéves programban részesüljenek tanárképzésben; 1946 végére több mint 37 000 embert képeztek vagy képeztek ki [174] . Az iskola helyiségeinek rohamos bővítését átmeneti házak emelésével érték el, amelyek egy része hosszú időre az iskolák jellemzőivé vált [170] . Wilkinson küzdött azért, hogy 1947. április 1-jéig – az 1944-es törvényben meghatározott időpontig – bevezessék az iskolakezdési korhatárt, és a parlamenti szkepticizmussal szemben ragaszkodott ahhoz, hogy terveit megvalósítsák [175] . Az áprilisi dátumra vonatkozó végleges kabinet jóváhagyást 1947. január 16-án adta meg [176] .

A Wilkinson miniszteri ideje alatt bevezetett további reformok közé tartozott az ingyenes tejosztás az iskolákban, az iskolai étkezés javítása, az egyetemi ösztöndíjak növelése [170] és a részidős felnőttoktatás kiterjesztése a körzeti főiskolai rendszeren keresztül [177] . 1945 októberében Németországba ment egy jelentéssel a lerombolt német oktatási rendszer helyreállításának módjairól [178] . Meglepte, hogy öt hónappal a háborús vereség után milyen sebességgel nyíltak meg újra az ország iskolái és egyetemei. További utazások között szerepelt Gibraltár, Málta és Csehszlovákia látogatása [179] . 1945 novemberében ő vezette azt a nemzetközi konferenciát Londonban, amely egy évvel később az Egyesült Nemzetek Oktatási, Tudományos és Kulturális Szervezetének (UNESCO) létrehozásához vezetett [178] . 1946. november 22-én a parlamentben tartott egyik záróbeszédében hangsúlyozta, hogy az UNESCO az „értékszabványok” mellett áll... elveti azt a gondolatot, hogy csak a gyakorlati dolgok számítanak. Megjósolta, hogy a szervezet "nagy dolgokat fog tenni", és sürgette a kormányt, hogy teljes mértékben támogassa azt [180] .

Betegség és halál

Wilkinson élete nagy részében bronchiális asztmától szenvedett , amelyet az évek során a dohányzás és a túlterheltség súlyosbított [181] . A háború alatt gyakran volt beteg [182] , sőt 1946-ban egy prágai látogatása során el is ájult [181] . 1947. január 25-én részt vett a Bristol Old Vic Színházi Iskola megnyitóján. Az 1946-1947-es tél rendkívül hideg volt, és a szertartást a szabadban tartották [183] . Nem sokkal ezután Wilkinsonnál tüdőgyulladás alakult ki [182] ; Február 3-án kómában találták londoni lakásában, majd 1947. február 6-án a paddingtoni St Mary's Hospitalban halt meg [181] . A vizsgálat során a halottkém a halál okát " emfizémát követő szívelégtelenségben , barbiturátmérgezés által kiváltott heveny hörghuruttal és tüdőgyulladással " jelölte meg [184] . Wilkinson több hónapig gyógyszerkombinációt szedett az asztma és az álmatlanság leküzdésére; a halottkém úgy döntött, hogy véletlenül túladagolt barbiturátot. Mivel nem volt bizonyíték arra, hogy a túladagolás szándékos volt, véletlenül elhalálozott. Ennek ellenére továbbra is fennáll az a feltételezés, hogy Wilkinson öngyilkos lett. A fő okok pedig a Herbert Morrisonnal való személyes kapcsolatának kudarca, valamint a kabinet átalakításáról szóló pletykák miatti szorongás. Morrison 1973-as életrajzában Bernard Donoghue és J. W. Jones azt sugallják, hogy Wilkinson rossz egészségi állapota miatt a miniszteri tisztség túl nagy terhet jelent számára. A meggyőző bizonyítékok hiánya azonban megosztja a történészeket Wilkinson öngyilkossági szándékát illetően [185] [186] [187] [188] .

Legacy

Wilkinson alacsony termete és élénkvörös haja megalkuvást nem ismerő politikájával kombinálva olyan népszerű beceneveket eredményezett, mint a "tűzrészecske" és a "vörös Ellen" [10] [189] . Lenyűgöző külseje, divatos ruházata és parancsoló modora könnyen megkülönböztethető – a nekrológ azt írta, hogy "bárhol, ahol valami jó vagy akár egészen jó ügy érdekében botrány támadt, ez a lázadó vörös hajú biztosan ott volt a város közepén. zavargások" [190] . Későbbi pályafutása során az ambíció és a pragmatizmus arra késztette, hogy mérsékelje marxista meggyőződését és radikalizmusát, és a Munkáspárt főáramában dolgozott; Wilkinson azt hitte, hogy a parlamentáris demokrácia jobb utat kínál a társadalmi haladáshoz, mint bármely más alternatíva [191] . Vernon szerint azonban "soha nem veszítette el határozott gondolkodási függetlenségét, és nem a saját dicsőségére kereste a hatalmat, hanem e világ gyengéinek megsegítésére" [192] . A Wilkinson halálának bejelentése után megjelent közleményben Thelma Cazalet-Keir volt konzervatív képviselő a következőképpen jellemezte karakterét: "Ellen Wilkinson olyan távol állt attól, hogy unalmas legyen, mint bárki lehet. Bármit csinált, bárhová is ment, izgalom és érdeklődés légkörét teremtette... és nem csak vörös haja és zöld ruhája miatt .

Pályafutása során Wilkinson a politika számos területén hozzájárult a reformokhoz: egyenlő választójog a nők számára, egyenlő fizetés a női köztisztviselőknek, a városi lakosok bombamenedékek biztosítása és a hitelfelvevők jogainak védelme [194] . David Kynaston történész legnagyobb gyakorlati eredményének nevezi, hogy sikerült teljesítenie az iskolaelhagyás korhatárának emelésére vonatkozó ütemtervet [195] ; utódja, az oktatási miniszter, George Tomlinson feljegyezte, milyen makacsul küzdött a reform késleltetéséért, és sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy a kezdeményezés tervezett időpontja előtt meghalt [196] . Wilkinsont időnként kritizálják, amiért erőfeszítéseit túlságosan széles körben terjesztette; a North Mail helyi újság 1937 májusában arról panaszkodott, hogy "Miss Wilkinson túl sok irányba dolgozik ahelyett, hogy Jarrow-ra összpontosítana" [197] . A The City That Was Murdered című könyve azonban felhívta a közvélemény figyelmét Jarrow helyzetére és a féktelen kapitalizmus munkásközösségekre gyakorolt ​​mélyebb hatásaira; a könyv – jegyzi meg Harrison – „nemzetet nevelt” [3] .

Ellen Wilkinson kis termetű volt, de előfordult, hogy beárnyékolta kollégáit azzal a szívóssággal, amellyel kiállt az általa helyesnek hitt elvek mellett.Violet Markham, 1947. február 9. [198]

Wilkinson soha nem ment férjhez, bár sok közeli férfi barátja volt. Walton Newbolddal való korai eljegyzése mellett sok éven át közel állt John Jaggerhez [199] , és az 1930-as évek elején rövid romantikus kapcsolata volt Frank Horrebinnel [3] . És a Morrisonnal való ismeretség a korai években történt a Fábián társadalomban; és Morrison kezdetben nagyon tartózkodóan viszonyult ehhez a barátsághoz, és úgy döntött, hogy nem említi Wilkinsont 1960-as önéletrajzában, szoros politikai kapcsolatuk ellenére. Vernon szerint a kapcsolat szinte biztosan "több mint plátói" lett, de mivel Wilkinson személyes iratai a halála után megsemmisültek, Morrison pedig hallgatott az ügyről, barátságuk valódi természete és mértéke ismeretlen marad . [186] [200]

1946 májusában Wilkinson tiszteletbeli doktori címet kapott a Manchesteri Egyetemen [22] . Nevéről a nyugat-londoni Ealingben működő Ellen Wilkinson School for Girls-ben [201] és a kelet-londoni Newham -i Ellen Wilkinson Általános Iskolában és Gyermekközpontban [ ]202 Emellett az ardwicki Ellen Wilkinson High School, amely magában foglalta a régi Wilkinson Iskolát is, több évig viselte a nevét, mielőtt 2000-ben bezárt [1] [203] . A Manchesteri Egyetem campusán található Ellen Wilkinsonról elnevezett épületben a Manchester Institute of Education és más tanszékek irodái találhatók . Egy kék tábla jelzi Wilkinson szülőházát a Coral Street 41. szám alatt [205] és egy másikat a régi egyetemi épületek fő kerületében, és leírja Wilkinson 1910–1913-as látogatásait [206] . 2015 októberében Wilkinsont a manchesteri városháza beválogatta a hat jelölt egyikeként, hogy több mint egy évszázad óta a város első női emlékművének a helyszíne legyen . 2016 októberében egy nyilvános szavazáson Ellen Wilkinsont választották az első női emlékműnek Middlesbrough -ban [208] . Neve 58 másik választójoggal együtt a londoni Parliament Square-en található Millicent Fawcett szobor lábazatára van vésve , amelyet 2018 áprilisában avattak fel [209] .

Bár 2015-ben határozott döntés született Emmeline Pankhurst alakjáról, hogy Manchesterben állítsák fel az első emlékművet egy nőnek, Ellen Wilkinson állt az élen a megkérdezettek között. A szobor Manchesterben a Szent Péter téren található. A „First in the Fight” című könyv egyik fejezete Ellen Wilkinsonnak és további tizenkilenc nőnek van szentelve, akiknek alakjait az emlékmű képeinek is tekintették [210] .

Megjelent munkák

• A nagy munkássztrájk története , London, Plebs League. 1927. OCLC 1300135. Társszerzője Frank Horrebin és Raymond Postgate.
• Ütközés (regény), London, George G. Harrap. 1929. OCLC 867888837
• Kémkedés a politikusok után, London, P. Allen. 1931. OCLC 565308651
• Secret Call Department , London, George G. Harrap. 1932. OCLC 504369261
• Terror Németországban , London, A német fasizmus áldozatainak brit bizottsága. 1933 OCLC 35834826
• Miért fasizmus? , London, Selwyn és Blount. 1934. OCLC 249889269. Társszerzője Edward Conze
• Miért háború? Kézikönyv azoknak, akik részt vesznek a második világháborúban , London, NCLC 1935. OCLC 231870528. Társszerzője Edward Conze
• A város, amelyet meggyilkoltak , London, Victor Gollancz. 1939. OCLC 1423543
• Béketerv: Hogyan hódíthatják meg a férfiak a világot , London, Munkáspárt. 1945

Irodalom

• Abrams, Fran (2003). A szabadság ügye: A szüfrazsettek élete . London: Profile Books. ISBN 1-86197-425-6 .
• Bartley, Paula (2014). Ellen Wilkinson: Vörös szüfrazsetttől kormányminiszterig . London: Pluto Press. ISBN 978-0-7453-3237-6 .
• Blythe, Ronald (1964). Az illúziók kora . Harmondsworth, Egyesült Királyság: Penguin Books. OCLC 493484388.
• Cole, Margaret (szerk.) (1938). Út a sikerhez . London: Methuen. OCLC 504641202.
• Cole, Margaret (1949). A forradalomra való törekvés . London: Longman's Green. OCLC 626722.
• Debenham, Claire (2013). Születésszabályozás és nők jogai: A szüfrazsett utáni feminizmus a 20. század elején . New York: IB Tauris. ISBN 978-1-78076-435-1 .
• Gardiner, Júlia (2010). Harmincas. Titkos történelem . London: Harper Press. ISBN 978-0-00-731453-9 .
• Jackson, Angela (2002). A brit nők és a spanyol polgárháború . London: Routledge. ISBN 0-415-27797-3 .
• Jago, Michael (2014). Clement Attlee: A változatlan miniszterelnök . London: Biteback. ISBN 978-1-84954-683-6 .
• Kynaston, David (2007). Brit megszorítások 1945-51 . London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-7475-9923-4 .
• Leeson, D. M. (2011). Feketék és feketék: Brit rendőrség és segéderők az ír függetlenségi háborúban . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-959899-1 .
• Marquand, David (1977). Ramsay MacDonald . London: Jonathan Cape. ISBN 0-224-01295-9 .
• Mitchell, Hannah (1977). Nehéz út felfelé . London: Virago. ISBN 0-86068-002-9 .
• Pearce, Malcolm; Stewart, Geoffrey (1992). Brit politikatörténet, 1867–1991 . London: Routledge. ISBN 0-415-07247-6 .
• Perry, Matt (2014). Red Ellen Wilkins: ötletei, mozgása és világa . Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-8720-2 .
• Pásztor, János (2002). George Lansbury: A régi munkásság szívében . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-820164-8 .
• Skidelsky, Robert (1970). Politikusok és válság: A munkáskormány 1929-31. . Harmondsworth: Penguin Books. ISBN 978-0-14-021172-6 .
• Taylor, AJP (1970). Angol történelem 1914–45 . Harmondsworth, Egyesült Királyság: Penguin Books. ISBN 0-14-021181-0 .
• Vernon, Betty D. (1982). Ellen Wilkinson 1891–1947 . London: Croom Helm. ISBN 0-7099-2603-0 .
• Webb, Beatrice (1956). Naplók 1924–1932 (szerkesztve: Margaret Cole) . London: Longman's Green. OCLC 3891268.
• Wilkinson, Ellen (1938). Amikor fiatal: Köszönet napjaink híres nőinek (Oxford grófnőjével és Asquile Margot-val szerkesztve) . London: F. Muller. OCLC 2155807.
• Wilkinson, Ellen (1939). A város, amelyet megöltek . London: Victor Gollancz.
• Wrigley, Chris (2006). A. J. P. Taylor: Európa radikális történésze . London: IB Tauris. ISBN 978-1-86064-286-9 .

Linkek

• Ellen Wilkinson hozzájárulása a parlamenthez
• Wilkinson profilja a Marxists.org oldalon
• Stephen Cowan, Gary McCullochs, Tom Woodin (2012. május). "A lókunyhóktól a negyedekig: iskolaelhagyó korok és iskolaépítő program Angliában, 1943-1972" (PDF) . Neveléstörténet. 41 (3): 361-80. doi:10.1080/0046760X.2011.585143
• A Munkáspárt Történeti Archívuma és a Kutatóközpont , valamint a manchesteri Népi Történeti Múzeum gyűjteményében Wilkinsonnal kapcsolatos anyagok (sajtókivágások és levelek) találhatók.
• Ellen Wilkinson művei a LibriVoxnál
• Wilkinsonnak szentelt újságkivágások a 20. századi sajtóarchívumban és a Német Nemzeti Közgazdasági Könyvtárban

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Ardwick Schools Collection // Archivehub. Az eredetiből archiválva: 2014. október 12.
2. ↑ Bartley, p. egy.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Harrison, Brian Wilkinson, Ellen Cicely . Oxford Dictionary of National Biography online kiadás. Letöltve: 2014. október 3. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
4. ↑ Wilkinson 1938, p. 402.
5. ↑ Bartley, p. 2.
6. ↑ 12 Vernon , pp. 4-5.
7. ↑ Wilkinson 1938, p. 407.
8. ↑ Wilkinson 1938, p. 403.
9. ↑ Vernon, p. 6.
10. ↑ 1 2 Jackson, p. 19.
11. ↑ 12 Bartley , pp. 3-4.
12. ↑ Wilkinson 1938, p. 405.
13. ↑ Vernon, pp. 7-8.
14. ↑ Wilkinson 1938, p. 408.
15. ↑ Jackson, p. 24.
16. ↑ Wilkinson levele Middletonnak, idézi Bartley, p. 5.
17. ↑ Vernon, p. 23.
18. ↑ 12 Debenham , pp. 221-24.
19. ↑ Mitchell, p. 193.
20. ↑ Vernon, p. 9.
21. ↑ Vernon, p. 40.
22. ↑ 1 2 3 Vernon, pp. 28-30.
23. ↑ Vernon, pp. 33-37.
24. ↑ Cole 1938, p. 67.
25. ↑ 1914 júniusában, 12 hónappal a diploma megszerzése után Wilkinson diplomáját mesteri fokozatra emelték. Az egyetem akkori szabályai szerint sem szakdolgozat, sem továbbtanulás nem volt szükséges.
26. ↑ Jackson. p. 239.
27. ↑ Bartley, p. 6.
28. ↑ Cochrane Kira. Csatlakozz a nagy választójogi zarándoklathoz // The Guardian.
29. ↑ Bartley, p. 7.
30. ↑ Bartley, pp. 8-9.
31. ↑ Vernon, pp. 44-46.
32. ↑ Bartley, pp. 12-13.
33. ↑ Perry, pp. 120-125.
34. ↑ Perry, p. 104.
35. ↑ Perry, pp. 128-130.
36. ↑ Bartley, p. 13.
37. ↑ Bartley, pp. 14-15.
38. ↑ Bartley, p. tíz.
39. ↑ Vernon, pp. 59-60.
40. ↑ Perry, pp. 21-23.
41. ↑ 12 Bartley , pp. 19-20.
42. ↑ Perry, pp. 157-159.
43. ↑ Vernon, p. 43.
44. ↑ Leeson, pp. 88 és 179.
45. ↑ Írország formálisan lázad a brit kormány ellen 1918 decembere óta, amikor is az ír parlamenti képviselők többsége bojkottálta a westminsteri parlamentet, és Dublinba összehívta saját parlamentjét, az ír képviselőházat . 1919 januárja után a felkelés hosszú fegyveres küzdelemmé fejlődött. Taylor, pp. 204-06.
46. ↑ Cole 1949, p. 86.
47. ↑ 12 Bartley , pp. 16-17.
48. ↑ Cole 1949, p. 96.
49. ↑ 1 2 3 4 5 Bartley, pp. 23-25.
50. ↑ 12 Vernon , pp. 62-63.
51. ↑ Perry, pp. 74-77.
52. ↑ Bartley, p. tizennyolc.
53. ↑ Kommunizmus Manchesterben // The Manchester Guardian. - S. 11 .
54. ↑ Perry, pp. 32-35.
55. ↑ Vernon, pp. 57-58.
56. ↑ Syd Bidwell, Bidwell Syd. Munkaügyi Főiskolák Nemzeti Tanácsa // Nemzetközi szocializmus. - Probléma. 12 . - S. 25 .
57. ↑ Mitchell, p. 206.
58. ↑ Hírjelentés // Ashton-Under-Lyne Reporter. - S. 5 .
59. ↑ 1 2 3 4 Vernon, pp. 240-41.
60. ↑ Blythe, p. 278.
61. ↑ Vernon, p. 64.
62. ↑ Bartley, pp. 26-27.
63. ↑ Marquand, p. 377.
64. ↑ Andrew Christopher. A brit titkosszolgálat és az angol-szovjet kapcsolatok az 1920-as években I. rész: A kereskedelmi tárgyalásoktól a Zinovjev-levélig // The Historical Journal. - Probléma. 20. 3. sz . – S. 673–706 . - doi : 10.1017/S0018246X00011298 .
65. ↑ Marquand, pp. 381-86.
66. ↑ 1 2 3 4 Vernon, p. 242.
67. ↑ Az 1923-as általános választásokon három munkáspárti nőt – Margaret Bondfieldet, Susan Lawrence-t és Dorothy Jewsont – választottak meg, de 1924-ben mindhárman elvesztették mandátumukat. Abrams, p. 229.
68. ↑ Bartley, p. 28.
69. ↑ Vernon, pp. 78-79.
70. ↑ Civil becslések és becslések a bevételi osztályokhoz, 1928 // Hansard Online. - Probléma. 214 . — S. 734–35 .
71. ↑ Női vezető , 1924. november 7., idézi Vernon, p. 78.
72. ↑ Reeves, Rachel, 1979. Women of Westminster: a parlamenti képviselők, akik megváltoztatták a politikát. — London. — ISBN 978-1-78831-677-4 .
73. ↑ Bartley, pp. 35-36.
74. ↑ Képzési központok nőknek // Hansard Online. - Probléma. 192 . – S. 2278–79 .
75. ↑ Pásztor, p. 237.
76. ↑ Vernon, p. 88.
77. ↑ Bartley, p. 42.
78. ↑ Perry, pp. 142-143.
79. ↑ Bartley, p. 83.
80. ↑ Bartley, p. 45.
81. ↑ Webb, p. 133.
82. ↑ Perry, pp. 88-89.
83. ↑ Bartley, p. a 34.
84. ↑ Az emberek képviselete (Equal Franchise) Bill // Hansard Online. - Probléma. 215 . — S. 1402–06 .
85. ↑ 1 2 Bartley, p. 47.
86. ↑ Marquand, pp. 477-79.
87. ↑ Három nő volt a megválasztott konzervatívok és egy a liberálisok között. Egy másikat a Nők a parlamentben és a kormányban független jelöltként választottak meg // Egyesült Királyság parlamentje. (részletek a 2. táblázatban, a 18 oldalas jelentés 6. oldalán)
88. ↑ Bartley, p. 48.
89. ↑ Vernon, p. 102.
90. ↑ Az alsóház hivatalos honlapja a következőképpen magyarázza a parlamenti magántitkárok szerepét: „Őt a parlamenti képviselők közül választják ki, hogy legyen a miniszter „szeme és füle”. Ez nem fizetett munka, de hasznos, ha egy képviselő magántitkár lesz, hogy kormányzati tapasztalatokat szerezzen. Parlamenti magántitkár // Egyesült Királyság parlamentje.
91. ↑ Bartley, pp. 50-51.
92. ↑ Skidelsky, pp. 195-209.
93. ↑ Vernon, pp. 108-09.
94. ↑ Mosley 1931 februárjában kilépett a Munkáspártból és megalapította az Új Pártot . Ezt követően határozottan jobbra mozdult; 1932-ben, az Új Párt feloszlatása után megalapította a Brit Fasiszták Unióját . Taylor, pp. 359 és 462.
95. ↑ Cikk a The New Dawn -ban, 1930. augusztus 2., idézi: Bartley, p. 53.
96. ↑ 1 2 Bartley, p. 49.
97. ↑ Shop (munkaidő) Bill // Hansard Online. - Probléma. 236 . - C. col. 2337–38 .
98. ↑ Bartley, pp. 52-53.
99. ↑ 1911 előtt a Lordok Háza vétójoggal rendelkezett az alsóházban a törvényhozás felett. Az 1911. évi parlamenti törvény értelmében ezt a juttatást csökkentették; a főurak két évvel elhalaszthatták a pénzügyeken kívüli egyéb törvényeket. A türelmi időt 1949-ben egy évre csökkentették. A parlamenti törvények // Egyesült Királyság parlamentje.
100. ↑ Marquand, p. 609.
101. ↑ Blythe, pp. 282-83.
102. ↑ 12 Bartley , pp. 56-57.
103. ↑ Idézve: Vernon, p. 133.
104. ↑ Vernon, p. 107.
105. ↑ Vernon, p. 158.
106. ↑ Perry, pp. 275-276.
107. ↑ Vernon, p. 138.
108. ↑ 12 Bartley , pp. 63-64.
109. ^ Wilkinson leírja, hogy a találkozó végén Macdonald azt mondta neki: "Ellen, miért nem mész el és prédikálod a szocializmust, ami az egyetlen orvosság mindenre?" Ez a "felbecsülhetetlen megjegyzés" - mondta - visszahozta őt a mennyből a földre, és "valóságot és színlelést mutatott... ebből a meleg, de könnyű együttérzésből". Wilkinson 1939, pp. 195-96.
110. ↑ A törvény hatálya alá tartozó négy „különleges terület” Skócia, Dél-Wales, West Cumberland és Tyneside. Kezdetben a mind a négy terület támogatására elkülönített összeg 2 millió volt. A. J. P. Taylor történész megjegyezte, hogy „egy kis ésszerű bökkenő nem hozza vissza életre a régi iparágakat”. Taylor, p. 436.
111. ↑ Wilkinson 1939, p. 200.
112. ↑ Wilkinson 1939, pp. 172-73.
113. ↑ Wilkinson 1939, pp. 175. és 184-85.
114. ↑ Vas- és Acélművek, Jarrow // Hansard Online. - Probléma. 314 . — S. 205–07 .
115. ↑ Wilkinson 1939, pp. 184-85.
116. ↑ Vernon, p. 141.
117. ↑ 1 2 Wilkinson 1939, p. 198.
118. ↑ 12 Vernon , p. 142.
119. ↑ Bartley, p. 88.
120. ↑ Bartley, p. 89.
121. ↑ Bartley, p. 91.
122. ↑ Vernon, p. 143.
123. ↑ Blythe, p. 191.
124. ↑ Bartley, p. 90.
125. ↑ Wilkinson 1939, p. 204.
126. ↑ Wilkinson 1939, pp. 205-06.
127. ↑ Bartley, p. 92.
128. ↑ Petíciók, Jarrow // Hansard Online. - Probléma. 317 . - S. 75 .
129. ↑ Jarrow // Hansard Online. - Probléma. 317 . – 76–77 .
130. ↑ Bartley, p. 93.
131. ↑ Blythe, p. 199.
132. ↑ Pearce és Stewart, p. 359.
133. ↑ Vernon, pp. 146-47.
134. ↑ Wilkinson 1939, p. 283.
135. ↑ Bartley, pp. 73–74.
136. ↑ Bartley, pp. 75–76.
137. ↑ Perry, pp. 251–298.
138. ↑ Bartley, pp. 76–77.
139. ↑ Spanyolország // Hansard Online. - Probléma. 323 . — S. 1359–60 .
140. ↑ Jackson, p. 143.
141. ↑ Bartley, pp. 79–80.
142. ↑ Perry, pp. 256–265.
143. ↑ Bartley, pp. 95–96.
144. ↑ Collette Christine. The Jarrow March // BBC története.
145. ↑ Vernon, p. 171.
146. ↑ Gardiner, pp. 531 és 682.
147. ↑ Baldwin 1937 májusában lemondott miniszterelnöki posztjáról, és Chamberlain váltotta őt. Taylor, pp. 496–97.
148. ↑ Őfelsége kormányának politikája // Hansard Online. - Probléma. 339 . – S. 524–25 .
149. ↑ Nemzetközi helyzet // Hansard Online. - Probléma. 351 . – S. 50–55 .
150. ↑ Bartley, p. 102.
151. ↑ Vernon, pp. 184–85.
152. ↑ Vernon, pp. 185–86.
153. ↑ Vernon, p. 188.
154. ↑ Bartley, pp. 106–08.
155. ↑ Bartley, pp. 110–11.
156. ↑ 1 2 3 Bartley, pp. 112–13.
157. ↑ A napi munkások elnyomása 297-től 11-ig jóváhagyva // The Manchester Guardian. - S. 2 .
158. ↑ Vernon, p. 195.
159. ↑ A lovagrendek központi kancelláriája // London Gazette. - S. 1 .
160. ↑ Vernon, p. 194.
161. ↑ Bartley, p. 116.
162. ↑ Bartley, p. 118.
163. ↑ Perry, pp. 229-230, 237, 367.
164. ↑ Jago, p. 163.
165. ↑ Bartley, p. 119.
166. ↑ Vernon, pp. 196–98.
167. ↑ Bartley, p. 121.
168. ↑ Cracknell Richard, Keen Richard. Nők a parlamentben és a kormányban // House of Commons Library. - S. 7 .
169. ↑ Bartley, pp. 123–24.
170. ↑ 1 2 3 4 Bartley, pp. 125–26.
171. ↑ Vernon, p. 203.
172. ↑ Rubinstein David. Ellen Wilkinson újragondolása // Történeti műhely. - Probléma. 7 . – S. 161–69 .
173. ↑ Perry, pp. 376–378.
174. ↑ Vernon, pp. 207–08.
175. ↑ Iskolahagyó kor (kunyhók) // Hansard Online. - Probléma. 428 . - S. 758 .
176. ↑ Vernon, p. 210.
177. ↑ Vernon, pp. 215–16.
178. ↑ 12 Bartley , pp. 128–30.
179. ↑ Vernon, pp. 211–12.
180. ↑ Egyesült Nemzetek Oktatási Szervezete // Hansard Online. - Probléma. 430 . - S. 1219-1231 .
181. ↑ 1 2 3 Vernon, pp. 231–33.
182. ↑ 1 2 Bartley, p. 131.
183. ↑ Vernon, p. 233
184. ↑ Vizsgálati ítélet Miss Wilkinson ellen // The Manchester Guardian. - S. 3 .
185. ↑ Vernon, pp. 234–35.
186. ↑ 12 Bartley , pp. 132–33.
187. ↑ Perry, pp. 384–390.
188. ↑ Chris Wrigley Alan Taylor történész életrajzában azt állítja, hogy Frank Horrebin szocialista karikaturista és írótól tudott Wilkinson öngyilkosságáról. Wrigley, p. 116.
189. ↑ Bartley, p. xi.
190. ↑ Ian McKay, idézi Bartley, p. 134.
191. ↑ Bartley, p. 138.
192. ↑ Vernon, p. 236.
193. ↑ Cazalet-Keir Thelma. Miss Ellen Wilkinson: Három nő tisztelete // A megfigyelő. - S. 7 .
194. ↑ Bartley, pp. 134–35.
195. ↑ Kynaston, p. 575.
196. ↑ idézet George Tomlinson Hughes HD "Billy"-től. Ellen Wilkinson védelmében // Történeti műhely. - Probléma. 7 . – S. 157–60 .
197. ↑ North Mail , 1937. május 29., idézi: Vernon, p. 148.
198. ↑ Markham Violet. Miss Ellen Wilkinson: Három nő tisztelete // A megfigyelő. - S. 7 .
199. ↑ Vernon, pp. 124–25.
200. ↑ Vernon, pp. 126–29.
201. ↑ Az Ellen Wilkinson School for Girls: A Specialist College for Science and Mathematics // The Ellen Wilkinson School.
202. ↑ Ellen Wilkinson Általános Iskola és Gyermekközpont // Ellen Wilkinson Általános Iskola és Gyermekközpont.
203. ↑ Létrehozás: Ellen Wilkinson High School // Edubase (Egyesült Királyság kormánya).
204. ↑ Ellen Wilkinson épület // Manchesteri Egyetem.
205. ↑ Ellen Wilkinson (1891–1947) államasszony és kabinetminiszter, a Coral Street 41. szám alatt született ezen az oldalon // Open Plaques. Az eredetiből archiválva : 2014. november 9.
206. ↑ Ellen Wilkinson (1891–1947) Munkáspárti politikus és első női oktatási miniszter, BA történelem diplomát 1913-ban, MA 1914 // Nyitott plakátok. Az eredetiből archiválva : 2014. november 9.
207. ↑ Jennifer Williams. Hat ikonikus nőből álló listát mutattak be Manchester első női szobrának 100 éve // ​​Manchester Evening News.
208. ↑ A nyolcadik lábazat // A nyolcadik lábazat.
209. ↑ Millicent Fawcett szoborleleplezés: a nők és férfiak, akiknek a neve a lábazaton lesz // iNews.
210. ↑ Helen Antrobus és Andrew Simcock, 2019-ben megjelent ISBN 978-1-84547-252-8)

Linkek

Tematikus oldalak	Filmportál Internet Movie Database
Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Oxfordi életrajz
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 10597457n GND : 120641003 ISNI : 0000 0000 8364 5445 J9U : 987007462902305171 LCCN : n50017331 NKC : jo2016931656 NLA : 35608558 NUKAT : n99708021 SUDOC : 176470263 VIAF : 22977471 WorldCat VIAF : 22977471