White, Harry Dexter

Harry Dexter White ( ang.  Harry Dexter White ; 1892. október 9.  – 1948. augusztus 16. ) - amerikai közgazdász, az Egyesült Államok Pénzügyminisztériumának képviselője a Bretton Woods-i Konferencián . Különösen White volt a szerzője a Nemzetközi Valutaalap létrehozására irányuló projektnek egy héttel Pearl Harbor után [3] , és részt vett a Világbank létrehozásában is, amely a Washingtoni Konszenzus  fő intézménye . White 1948 augusztusában tanúbizonyságot tett és megvédte hírnevét az Un-Amerikai Tevékenységek Bizottsága előtt. Három nappal a tanúskodás után White szívrohamban meghalt egy nyári otthonban Fitz Williamben, New Hampshire-ben . Számos információforrás, különösen az FBI és a Szovjetunió archív dokumentumai azt mutatják, hogy titkos adatokat adott át a Szovjetuniónak [4] .

Korai évek

Harry Dexter White Bostonban , Massachusettsben született, a zsidó-litván [5] bevándorlók, Joseph White és Sarah Magilewski hetedik és legfiatalabb gyermekeként , akik 1885-ben telepedtek le az Egyesült Államokban. 1917-ben csatlakozott az amerikai hadsereghez , hadnaggyá léptették elő, és az első világháború alatt Franciaországban szolgált nem harci egységekben . 30 évesen beiratkozott a Columbia Egyetemre , majd a Stanford Egyetemre költözött , ahol megszerezte első közgazdasági diplomáját. Miután megvédte Ph.D. 38 évesen a Harvard Egyetem közgazdaságtanán White négy évig tanított a Lawrence Egyetemen , Appletonban , Wisconsinban . A Harvard University Press 1933-ban publikálta disszertációját The French International Accounts, 1880-1913 címmel . 

Pénzügyminisztérium

1934-ben Jacob Weiner , a Chicagói Egyetem professzora, aki a Pénzügyminisztériumnál dolgozott , állást ajánlott White-nak.

1938-ban White átvette az újonnan megalakult Monetáris Kutatási Osztály irányítását, amelyben főként akadémikusok és egyetemi oktatók dolgoztak.

Pearl Harbor után 1941 decemberében White-ot Henry Morgenthau (Jr.) pénzügyminiszter -helyettessé nevezték ki, és a külügyminisztérium és a Külügyminisztérium között közvetítő szerepet töltött be . Feladatot kapott továbbá "a Stabilizációs Valutaalap irányítása és működése, a működési eljárások megváltoztatásának joga nélkül". Ezt követően White az államközi ügyekért lett felelős a minisztériumban, ahol nagy mennyiségű bizalmas információhoz férhetett hozzá az Egyesült Államok és katonai szövetségesei gazdaságának helyzetéről.

White elkötelezett internacionalista volt, minden erejét a három nagy szövetséges megóvásának szentelte a második világháborúban , és a békét a kereskedelem révén . Úgy vélte, hogy a hatalmas, többoldalú intézmények elkerülhetik a Versailles-i Megállapodás hibáit, és megakadályozhatják egy újabb globális gazdasági válság bekövetkezését . A független finanszírozási forrásokkal rendelkező devizakutatási részleg elnökeként White a köztisztviselőkre vonatkozó szokásos szabályokat figyelmen kívül hagyva és az állambiztonsági ellenőrzéseket megkerülve [6] tudott személyzetet toborozni .

Morgenthau fia szerint White volt a Morgenthau-terv fő megalkotója [7] . Morgenthau háború utáni terve – White változatában – az volt, hogy kivonja Németországból az összes ipart, feloszlatja hadseregét, és agrárországgá alakítja, megszüntetve a német gazdaság nagy részét és a külső agresszióval szembeni ellenálló képességét. A terv egy változatát, amelynek célja, hogy Németországot "főleg a mezőgazdasági termelők és pásztorok országává tegye", Franklin Delano Roosevelt amerikai elnök és Winston Churchill brit miniszterelnök írta alá a második québeci konferencián 1944 szeptemberében. White részlegének a terv részleteihez hozzáférő alkalmazottja azonban átadta a sajtónak, White pedig a terv egy példányát a szovjet hírszerzésnek [8] . A közfelháborodás arra kényszerítette Rooseveltet, hogy nyilvánosan megtagadja ezeket a szándékait. A nácik és Joseph Goebbels nagyon örültek a leleplezésnek, a Morgenthau-tervet a katonai morál előmozdítására és fellendítésére, a németországi háború elleni kritikus hangok elnyomására és a Nyugattal való esetleges különbéke meghiúsítására használták. White lépései a Szovjetuniót is segítették azzal, hogy hatékonyan biztosították, hogy a nácik vagy utódaik ne kössenek külön békét a Nyugattal. Morgenthaunak azonban még mindig sikerült befolyásolnia a végső megszállási politikát [9] , többek között a JCS 1067 megszállási irányelvnek köszönhetően, amely 1947 nyaráig volt érvényben, és megtiltotta a németországi gazdaságélénkítési kísérleteket. A két év megszállás utáni németországi helyzetről szóló jelentésében Herbert Hoover volt amerikai elnök 1947 márciusában megjegyezte:

Fennáll az illúzió, hogy az annexiók után megmaradt Új-Németország „pásztorországgá” redukálható. Ezt csak akkor lehet megtenni, ha 25 000 000 embert semmisítenek meg vagy távolítanak el valahol [10] .

A nyugat-németországi nehézipar lerombolása, amelyről a potsdami konferencián megállapodtak , 1951-ig folytatódott.

White volt az Egyesült Államok főképviselője az 1944-es Bretton Woods -i konferencián, és állítólag uralta a konferenciát, és ráerőltette elképzelését John Maynard Keynes brit képviselő kifogásaira [6] [11] . A háború végén White közel állt az úgynevezett Bretton Woods-i intézmények – a Nemzetközi Valutaalap (IMF) és a Világbank – létrehozásának folyamatához . Ezeknek az intézményeknek meg kell akadályozniuk az első világháború utáni gazdasági problémák egy részének újratermelődését. White már 1945. november végén támogatta a Szovjetunióval való kapcsolatok javítását [12] . White később az IMF igazgatója és amerikai képviselője lett.

White úgy vélte, hogy az Egyesült Államok háború utáni diplomáciájának fő feladata az volt, hogy „hogyan dolgozzanak ki olyan eszközöket, amelyek képesek tartós békét és baráti kapcsolatokat biztosítani Amerika és Oroszország között. A nemzetközi diplomácia területén minden más probléma elhalványul e fő feladat előtt” [13] .

1947 júniusában White váratlanul lemondott, és még aznap elhagyta kabinetjét.

Kémkedés vádja

1939. szeptember 2-án, a náci lengyelországi invázió másnapján és alig két héttel a Molotov-Ribbentrop paktum aláírása után találkozott Adolf Burley , Roosevelt elnök helyettes külügyminisztere és belbiztonsági tanácsadója Isaac újságírónak köszönhetően. Don Levine , egy szovjet ügynök - disszidens Whittaker Chambersszel . A találkozó későbbi feljegyzéseiben Levine számos nevet felsorolt, köztük "Mr. White"-t [14] . Burleigh feljegyzései a találkozóról nem tartalmaznak említést White-ról [15] . Burleigh írt egy 4 oldalas memorandumot, és átadta az elnöknek, aki "abszurdnak" minősítette a köreiben a kémkedés gondolatát. John Edgar Hoover , az FBI igazgatója már 1942-ben elutasította Chambers kinyilatkoztatásait, mint "történetet, hipotézist vagy következtetést" [16] .

1945. március 20-án Chamberst kihallgatta a külügyminisztérium biztonsági tisztje . Feljegyzéseiben feljegyezték, hogy Chambers White-ot "általában ügynöknek, de meglehetősen gyengének" nevezte, aki segített a kommunista underground sok tagjának munkát találni a Pénzügyminisztériumban [17] .

1945. november 7-én Elizabeth Bentley szovjet futár kém átpártolt az Egyesült Államokba, és elmondta a Szövetségi Nyomozó Iroda nyomozóinak , hogy 1942 végén vagy 1943 elején megtudta Nathan Silvermaster és Ludwig Ullman szovjet kémektől , hogy az általuk fényképezett kormányzati dokumentumok egyik forrása. és átadták az NKVD kurátorának, Yakov Golosnak , Harry Dexter White volt [18] .

Másnap John Edgar Hoover , az FBI igazgatója futárral levelet küldött Truman elnök katonai tanácsadójának , Harry Waughan tábornoknak, amelyben arról számolt be, hogy „bizonyos amerikai kormányzati alkalmazottak információkat és adatokat adnak át kívülállóknak, akik viszont továbbadják ezeket az információkat. szovjet hírszerző ügynököknek." Unió". A levél körülbelül egy tucat Bentley nevű gyanúsítottat tartalmazott, a második helyen Harry Dexter White szerepelt .

Az FBI áttekintette a Bentley által szolgáltatott információkat és az általa megnevezett gyanúsítottakra, köztük White-ra vonatkozó nyomozások eredményeit, [20] és elkészítette a "Szovjet hírszerzés az USA-ban" című jelentést ( angl .  Soviet Spionage in the United States ), [21] amelyet 1945. december 4-én küldtek el a Fehér Háznak , a Legfőbb Ügyésznek és a Külügyminisztériumnak [22] . Hat héttel később, 1946. január 23-án Truman White-ot jelölte ki a Nemzetközi Valutaalap amerikai fiókjának igazgatójává . Válaszul az FBI egy 28 oldalas feljegyzést küldött személyesen White-nak és kapcsolatainak, amelyet 1946. február 4-én kaptak meg a Fehér Házban [23] . White jelölését a szenátus 1946. február 6-án megerősítette.

Hat évvel később Truman azt vallotta, hogy White-ot, miután megkapta ezt az információt, "sürgősen eltávolították a közszolgálatból" - először a Pénzügyminisztériumtól, majd az IMF-től [24] . White 1947. június 19-ig az IMF-nél dolgozott – több mint két évig, miután az FBI tudomást szerzett tevékenységéről a Fehér Házban –, és váratlanul lemondott (unapján elhagyta irodáját), miután Tom Clark főügyész elrendelte szövetségi esküdtszék a Bentley állításainak kivizsgálására [25] .

1948. július 31-én Bentley azt mondta az Amerika-ellenes Tevékenységek Bizottságának , hogy White részt vett a Szovjetunió javára végzett kémkedésben a második világháború alatt [26] , és titkos kincstári dokumentumokat adott át a szovjet hírszerző ügynököknek. Bentley kijelentette, hogy White kollégái tőle adtak át információkat neki. Egy 1953-as beadványában Bentley azt állította, hogy White a felelős azért, hogy a szovjet ügynököknek átadta azokat a nyomdalemezeket, amelyeket a Pénzügyminisztérium használt a szövetséges katonai bélyegek nyomtatására a megszállt Németországban, ami lehetővé tette a Szovjetunió számára, hogy több pénzt nyomtasson, [27] ami a feketét táplálta . piacot és felpumpálta az inflációt az egész megszállt Németországban, [28] negyedmilliárd dolláros kárt okozva az Egyesült Államoknak [29] .

Bentley 1951-ben azt írta önéletrajzában, hogy "Harry Dexter White segítségével képes volt megszervezni a klisék átadását az Egyesült Államok Pénzügyminisztériumától a Szovjetunióba" [30] . Bentley még mindig nem emlékezett az epizódra az FBI-nak, a bizottságoknak, a nagy esküdtszékeknek és az ügyészeknek tett tanúvallomásában, és addigra semmi bizonyíték nem volt arra vonatkozóan, hogy Bentley-nek bármilyen szerepe lett volna az átadásban. Néhányan megkérdőjelezték Harry Dexter White szerepét ebben [31] .

Egy Joseph McCarthy vezette bizottságnak adott 1953-as tanúvallomásában elmesélte, hogy az NKVD New York-i lakosának , Iskhak Abdulovich Akhmerovnak ("Bill" néven) utasításait követte, amikor Ludwig Ullman és Nathan Silvermasteren keresztül üzenetet közvetített. Harry White-nak, hogy "nyomást gyakoroljon a klisék Szovjetunióba való átültetésére" [32] .

Ez az egyetlen alkalom, amikor Kathryn Olmsted életrajzíró arra a következtetésre jutott, hogy Bentley hazudik a szerepével kapcsolatban, [28] hivatkozva Bruce Craig történész véleményére, miszerint "az egész "séma" egy teljes kitaláció." [ 33]

De később Bentley vallomását teljes mértékben megerősítette egy oklevél, amelyet 50 évvel később találtak a szovjet archívumban. Az utalásban Haik Hovakimyan , az NKVD amerikai osztályának vezetője (amelynek Bentley dolgozott) egy New York-i (ahol Bentley tartózkodott) [34] [35] 1944. április 14-i jelentésére hivatkozik (amikor Bentley vezette). a Silvermaster csoport), [36 ] [37] hogy "utasításaink szerint" Bentley a Silvermasteren keresztül "pozitív döntést kapott a Pénzügyminisztériumtól, hogy a Szovjetuniónak átadja a német megszállási bélyegek nyomtatására szolgáló klisét" [38] .

Whittaker Chambers volt szovjet hírszerző ügynök augusztus 3-án vallott arról, hogy 1938-ig együttműködött White-tal a kommunista földalatti titkos apparátusában [39] . Chambers olyan dokumentumokat mutatott be, amelyeket abból az időből őrzött meg, amikor az egyik szovjet hírszerző csoport összekötője volt az Egyesült Államokban. Voltak köztük kézzel írt feljegyzések is, amelyeket White adott neki. A Pénzügyminisztérium megerősítette, hogy a dokumentum a külügyminisztérium szigorúan titkos anyagot tartalmazott, az FBI laboratóriuma pedig megállapította, hogy White kézírásával készült . Chambers azonban kijelentette, hogy a kapcsolatai közül White volt a legkevésbé eredményes [41] .

Jenner, McCarthy, Moynihan

A William Jenner szenátor által vezetett bizottság a meg nem választott tisztviselők, különösen White általi hatalommal való visszaélés problémáját vizsgálta. A jelentés egy része a Roosevelt-adminisztráció Kínával kapcsolatos politikájának felülvizsgálatával foglalkozik, és „Morgenthau naplója” címen jelent meg [42] .

A kommunista támogatók koncentrációja a Pénzügyminisztériumban, és különösen a valutatanulmányok osztályán mára teljes mértékben rögzített. White volt az osztály első igazgatója; utódai Frank Coe és Harold Glasser voltak . A valutatanulmányok osztályán William Ludwig Ullman, Irving Kaplan és Victor Perlo is dolgoztak . White-ról, Coe-ról, Glasserről, Kaplanról és Perlóról kiderült, hogy egy kommunista összeesküvés tagjai...

A bizottság meghallgatta Jonathan Mitchell, Henry Morgenthau beszédíró vallomását is , miszerint White megpróbálta meggyőzni őt arról, hogy a Szovjetunió olyan rendszert hozott létre, amely kiszorítja a kapitalizmust és a kereszténységet .

1953-ban Joseph McCarthy szenátor és az Eisenhower -kormányzat főügyésze , Herbert Brownell (Jr.) arról számolt be, hogy az FBI tájékoztatta a Truman-kormányzatot White-ról az IMF-be való kinevezése előtt. Brownell 1945. november 8-án terjesztett egy FBI-levelet a Fehér Háznak, amelyben figyelmeztetett White-ra és másokra, és kijelentette, hogy a Fehér Ház hat héttel White jelölése előtt kapott egy FBI-jelentést "a szovjet hírszerzésről az Egyesült Államokban", beleértve a White-ügyet is. az IMF-nek [43] .

Bár nem tagadta, hogy ezt és más figyelmeztetéseket küldtek Trumannak, Daniel Patrick Moynihan szenátor az 1997-es bizottsági jelentés előszavában azt írta, hogy Trumant nem tájékoztatták a Venona- projektről . Állításának alátámasztására hivatkozott a Venona-projekt hivatalos közös NSA / CIA történetére, miszerint "nincs hiteles bizonyíték" arra vonatkozóan, hogy Trumant tájékoztatták a Venona-projektről [45] .

Halál

1948. augusztus 13-án White vallomást tett az Un-Amerikai Tevékenységek Bizottságának , ahol kijelentette, hogy nem kommunista. Közvetlenül a tanúvallomás után szívrohamot kapott . Elhagyta Washingtont, és a New Hampshire-i Fitzwilliam Farmba ment pihenni. Érkezése után azonnal második szívrohamot kapott [46] . Két nappal később, 1948. augusztus 16-án, 55 éves korában Harry White meghalt [47] [48] . A megállapított halálok a digitalis (digitalis) túladagolása volt [49] .

The Venona Project

Az NSA kriptográfusai megállapították, hogy Harry Dexter White volt az információforrás a Venona projekt „Lawyer” [50] „Richard”, [51] és „Jogász” [52] kódnevű átirataiban . Két évvel halála után, egy 1950. október 15-i feljegyzésben, a Venona-projektben szerzett bizonyítékoknak köszönhetően, White-ot a szovjet hírszerzés információforrásaként azonosították "Jogász" kódnéven [53] . Ezt követően az igazságügyi minisztérium információkat adott ki a Venona projekt létezéséről, és arról, hogy a visszafejtett kábelekben White a "Jurist" kódnevet viseli, és hírszerzési információk forrása. Az FBI White-ról szóló jelentése szerint:

Ön már értesült az 1944-ben tevékenykedő Jurist kapcsán a Venona projektből nyert adatokról. 1944 áprilisában beszámolt Cordell Hull akkori külügyminiszter és Wallace alelnök közötti beszélgetésekről , a Venon Project ügyvédre vonatkozó információi szerint . Beszámolt Wallace esetleges kínai útjáról is . 1944. augusztus 5-én arról számolt be a szovjet kémeknek, hogy bízik abban, hogy Roosevelt elnök megnyeri a választást, néhány lenyűgöző katonai vereségtől eltekintve. Arról is beszámolt, hogy Truman jelölése az alelnöki posztra a Demokrata Párt konzervatív szárnyának szavazatai alapján történt. Azt is közölték, hogy Jurist kész minden önfeláldozásra az MGB érdekében , de attól tartott, hogy tevékenységének leleplezése botrányt okozhat, és befolyásolhatja a választásokat. Azt is megemlítették, hogy 1944. augusztus 17-én tér vissza Washingtonba. A Project Venona új információi szerint Jurist és Morgenthau Londonba és Normandiába utazott, és 1944. augusztus 5-én hagyta el az Egyesült Államokat.

A kódnevet Vaszilij Mitrohin szovjet levéltáros által kiadott dokumentumoknak köszönhetően erősítették meg . Harry Dexter White kódneve először "CASSIR", majd "ÜGYVÉD" [54] volt .

White-nak a Szovjetunió befolyásának ügynökeként tett fellépésére egy másik példa a kínai nacionalistáknak tett 200 millió dolláros kölcsönajánlat meghiúsítása 1943-ban [55] [56] .

A Venona-projekt más átiratai további bizonyítékokat szolgáltatnak White ellen, beleértve a tanácsát arra vonatkozóan, hogyan és mikor kell találkozni, hogy információt adjon át a kezelőjének. A Venona-projekt 71. számú dokumentuma White beszélgetéseinek átiratát tartalmazza, ahol elismeri, hogy a Szovjetuniónak fizetett munkáért [56] [57] .

1997-ben az Egyesült Államok Szenátusának testülete arra a következtetésre jutott, hogy Alger Hiss , a külügyminisztérium bűnössége bebizonyosodott, csakúgy, mint Dexter White, a pénzügyminisztérium bűnössége [58] .

White szovjet ügynöki tevékenységére további bizonyítékok származtak a szovjet archívumokból és Alekszandr Vasziljev KGB-tiszttől . Alain Weinstein és Alekszandr Vasziljev könyvében, a The Haunted Wood: Soviet Spionage in America – the Stalin Era, Vasziljev, egykori szovjet újságíró és KGB-tiszt szovjet archív dokumentumokat tekintett át White Szovjetunió javára tett tevékenységéről. White segített Harold Glassernek , a Pénzügyminisztérium dolgozójának és az NKVD-ügynöknek „a minisztériumban való pozíciók és karrier megszerzésében, tudva annak kommunista kapcsolatait”. White támogatásával Glaser át tudott menni az FBI-os háttérellenőrzésen. 1941 decemberében az Egyesült Államok Pénzügyminisztériuma titkosszolgálata jelentést adott át Harry White-nak, amelyben rámutatott Glasser kommunistákkal való együttműködésére. White soha nem reagált erre a jelentésre. Glasser továbbra is a Pénzügyminisztérium szolgálatában maradt, és hamarosan elkezdett más ügynököket toborozni, valamint jelentéseket készíteni a minisztérium személyzetéről és az NKVD egyéb potenciális ügynökeiről. Az Egyesült Államok második világháborúba lépése után, White támogatásával, Glasser vezető kormányzati pozíciókba került [59] .

A szovjet archívumok szerint White másik MGB-kódneve „Richard” és „Reed” volt. Információforrásuk védelme érdekében a szovjet hírszerzés megváltoztatta White kódnevét.

White családja és életrajzírói még mindig ártatlannak tartják [8] . Stephen Schlesinger írja: "A történészek között még mindig nincs egyetértés White-ról, de sokan hajlamosak azt hinni, hogy megpróbált segíteni a Szovjetuniónak, de nem tartotta kémkedésnek tettét" [60] . Robert Skidelsky a bizonyítékok áttekintése után arra a következtetésre jutott

a naivitás, a felületesség és a hihetetlen önbizalom kombinációja – életrajzával együtt – megmagyarázza White tetteit. Kétségtelenül elárulta hazáját, mert nemzeti titkokat adott át az ellenségnek. De kétségtelen, hogy amikor titkos információkat adott át a Szovjetuniónak, White tudatában volt annak, hogy elárulta a belé vetett bizalmat, még ha nem is vette észre, hogy elárulta az országát. [61]

Jegyzetek

1. ↑ Harry Dexter White // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
2. ↑ Harry Dexter White // Munzinger Personen  (német)
3. ↑ Kérdések és válaszok: Judy Shelton közgazdász . Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2017. június 26. (határozatlan)
4. ↑ John Earl Haynes, Harvey Klehr, Alexander Vassiljev . Kémek: A KGB felemelkedése és bukása Amerikában (New Haven: Yale University Press , 2009)
5. ↑ R. Bruce Craig, Treasonable Doubt: The Harry Dexter White Spy Case , University Press of Kansas, 2004 p. 17 ISBN 978-0-7006-1311-3
6. ↑ 1 2 Vizsgálatok: One Man's Greed , Time , 1953.11.23 . , < http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,860101-1,00.html > . Letöltve: 2006. október 3. Archiválva : 2021. október 3. a Wayback Machine -nél 
7. ↑ John Dietrich (2002), A Morgenthau-terv: Szovjet befolyás az amerikai háború utáni politikára , New York: Algora Publishing, p. 17, ISBN 1-892941-90-2 , OCLC 49355870  
8. ↑ 1 2 Jerrold Schecter, Leona Schecter (2002), Szent titkok: Hogyan változtatták meg a szovjet hírszerzési műveletek az amerikai történelmet , Washington, DC: Brassey's, ISBN 1-57488-327-5 , OCLC 48375744  
9. ↑ Frederick H. Gareau. Morgenthau terve a németországi ipari leszereléshez // The Western Political Quarterly, 2. évf. 14., 2. szám (1961. jún.)
10. ↑ Üdvözöljük az UN Chronicle Online oldalán, archiválva : 2012. május 30. ENSZ _
11. ↑ Donald Markwell. John Maynard Keynes és a nemzetközi kapcsolatok: A háború és a béke gazdasági útjai. Oxford University Press, 2006.
12. ↑ Harry Dexter White. Névtelen lap, amely "a békét és a baráti kapcsolatok folytatását Oroszországgal" hirdeti  (angolul) . - Princetoni Egyetem gyűjteménye, 1945. - november 30.
13. ↑ Morsey R. Die Bundesrepublik Deutschland. Munscher, 1990. S. 12.
14. ↑ Isaac Don Levine jegyzetei a találkozóról . Letöltve: 2011. december 17. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 1.. (határozatlan)
15. ↑ John Earl Haynes és Harvey Klehr, Venona: A szovjet kémkedés dekódolása Amerikában Archiválva : 2014. december 14., a Wayback Machine (New Haven: Yale University Press, 1999), 90-91.
16. ↑ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Harc Nagy-Britanniáért, 1937-1946 , Macmillan, London 2000, 256. o.
17. ↑ Allan Weinstein, Perjury: The Hiss–Chambers Case (New York: Alfred A. Knopf, 1978), ISBN 0-394-49546-2 , p. 346
18. ↑ FBI-fájl: Underground Soviet Spionage Organisation (NKVD) az Egyesült Államok kormányának ügynökségeiben. Archiválva az eredetiből 2012. július 18-án. 1946. október 21., p. 78-79. (PDF 86-87. o.)
19. ↑ Hoover Vaughanba, 1945. november 8., FBI Silvermaster akta, 1. évf. 16 Archivált : 2011. július 26., a Wayback Machine , PDF pp. 98 Archiválva : 2011. július 26. a Wayback Machine -nél , 99 Archivált : 2011. július 26-án a Wayback Machine -nél , 100 Archivált : 2011. július 26-án a Wayback Machine -nél . vö. Robert Louis Benson és Michael Warner, szerk., Venona: Soviet Spionage and the American Response, 1939-1957 (Washington, DC: Nemzetbiztonsági Ügynökség/Central Intelligence Agency, 1996), 15. dokumentum, pp. 69 Archivált : 2010. március 27. a Wayback Machine -nél , 70 Archivált : 2010. március 27., a Wayback Machine , 71 Archivált : 2010. március 27. a Wayback Machine -nél
20. ↑ [1] Archiválva : 2011. július 26. a Wayback Machine -nél , p. 47. (PDF 45. o.)
21. ↑ Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Hozzáférés dátuma: 2011. december 17. Az eredetiből archiválva : 2011. július 26. (határozatlan) 
22. ↑ FBI-jegyzet: Harry Dexter White Archiválva : 2011. július 26., a Wayback Machine -nél , PDF p. 54
23. ↑ Harry Dexter White Archivált : 2011. július 26. a Wayback Machine -nél , PDF pp. 24-52
24. ↑ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Harc Nagy-Britanniáért, 1937-1946 , Macmillan, London 2000 p. 257
25. ↑ Robert G. Whalen . Hiss and Chambers: Két férfi furcsa története  (1948. december 12.). Archiválva az eredetiből 2012. február 2-án. Letöltve: 2011. december 17.
26. ↑ Elizabeth Bentley Deposition, FBI Silvermaster akta , 1948-07-31 , < http://foia.fbi.gov/silversm/silversm2b.pdf > . Letöltve: 2006. október 3. Archiválva : 2007. március 6. a Wayback Machine -nél 
27. ↑ James C. Van Hook : Treasonable Doubt: The Harry Dexter White Spy Case archiválva 2020. augusztus 23-án a Wayback Machine -nél , Studies in Intelligence, 1. évf. 49, sz. 1, 2005
28. ↑ 1 2 Radosh, Ronald (2003. február 24.), The Truth-Spiller , < http://findarticles.com/p/articles/mi_m1282/is_3_55/ai_97347251/pg_1 > . Letöltve: 2008. július 30. Archiválva : 2008. március 6. a Wayback Machine -nél 
29. ↑ Henry Morgenthau, The Morgenthau Diaries, 732. könyv, pp. 97-99.
30. ↑ Bentley, 1951 , p. 141
31. ↑ Craig, R. Bruce (2004), Treasonable Doubt: The Harry Dexter White Spy Case , University Press of Kansas, p. 245, ISBN 0-7006-1311-0  
32. ↑ Elizabeth Bentley, S. Prt. 107-84 - A Szenátus Állandó Vizsgálati Albizottságának végrehajtó ülései a Kormányzati Műveletek Bizottsága (McCarthy Hearings 1953-54), Vol. 4 Archiválva : 2007. november 1., a Wayback Machine , p. 3427
33. ↑ Olmsted, 2002 , p. 186
34. ↑ Michael Warner, Vörös kémkirálynő: Elizabeth Bentley életrajza archiválva 2020. augusztus 1-én a Wayback Machine -nél , Studies in Intelligence , 20. évf. 47. sz. 2, 2003
35. ↑ John Earl Haynes és Harvey Klehr, Venona: A szovjet kémkedés dekódolása Amerikában Archiválva : 2014. december 14., a Wayback Machine (New Haven: Yale University Press, 1999), 96. o.
36. ↑ Christopher Andrew és Vaszilij Mitrokhin, A kard és a pajzs: A Mitrokhin-archívum és a KGB titkos története (London: Alapvető könyvek, 1999) ISBN 978-0-465-00310-5 , p. 129
37. ↑ ( Olmstead 2002 , 45. o.)
38. ↑ Schecter, Jerrold L. (2003), Szent titkok: Hogyan változtatták meg a szovjet hírszerzési műveletek az amerikai történelmet , Potomac Books, p. 122, ISBN 1574885227 
39. ↑ Whittaker Chambers tanúvallomása a képviselőház nem amerikai tevékenységekkel foglalkozó bizottsága előtt , 1948-08-03 , < http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/hiss/8-3testimony.html > . Letöltve: 2006. október 3. Archiválva : 2010. július 21. a Wayback Machine -nél 
40. ↑ FBI-memorandum, amely Harry Dexter White-ot jogász ügynökként azonosítja
41. ↑ [ |Chambers, Whittaker ] (1952), Tanú , New York: Random House, p. 383–384, 414–416, 419–421, 429–432, 510–512, et al., 5200–5149 , < http://lccn.loc.gov/52005149 > Archiválva : 2012. december 5. 
42. ↑ Records of the Morgenthau Diary Study, 1953-65 , The Center for Legislative Archives , < https://www.archives.gov/legislative/guide/senate/chapter-13-judiciary-1947-1968.html#103 > . Letöltve: 2006. október 3. Archiválva : 2017. augusztus 25. a Wayback Machine -nél 
43. ↑ The White Case Record , 1953-11-30 , < http://www.time.com/time/magazine/article/0.9171.823119.00.html > . Letöltve: 2006. október 3. Archiválva : 2007. szeptember 30. a Wayback Machine -nél 
44. ↑ Moynihan, Daniel Patrick (1997), Chairman's Forward , < http://www.gpo.gov/congress/commissions/secrecy/pdf/04dpm.pdf > . Letöltve: 2006. október 3. Archiválva : 2006. szeptember 26. a Wayback Machine -nél 
45. ↑ Robert Louis Benson és Michael Warner, szerk., VENONA: Soviet Spionage and the American Response, 1939-1957 (Washington, DC: Nemzetbiztonsági Ügynökség/Central Intelligence Agency, 1996), xxiv.
46. ↑ Kategorikus tagadás , 1948. augusztus 30. , < http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,799061,00.html > . Letöltve: 2008. július 30. Archiválva : 2009. július 7. a Wayback Machine -nél 
47. ↑ Victor Nevasky, Levelek az olvasóktól : "Harry Dexter White", Kommentár , 1988. április, p. 10 (Vö. David Rees, Harry Dexter White: A Study in Paradox (Coward, McCann & Geoghegan, 1973), ISBN 978-0-698-10524-9 )
48. ↑ Harry Dexter White, a kémkutatásban vádlott, 56 éves korában meghalt , United Press , Washington Post , 1948. augusztus 18. ABS&FMTS=ABS:FT&date=AUG+18%2C+1948&author=&pub=The+Washington+Post&desc=H+ White%2C+Accused+In+Spy+Inquiry%2C+Dies+at+56&pqatl=google > . Letöltve: 2008. április 4. Archiválva : 2011. május 25. a Wayback Machine -nél 
49. ↑ Willard Edwards, „Hiss spy paper linked treasury segély”, Chicago Daily Tribune, 1949. november 29., pp. 1-2
50. ↑ 1251 KGB New York – Moszkva, 1944. szeptember 2., p. 2 (lefelé irányuló kapcsolat) . Letöltve: 2011. december 17. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 9.. (határozatlan) 
51. ↑ 83 KGB New York – Moszkva, 1945. január 18., 1. o. (hivatkozás nem érhető el) . Hozzáférés dátuma: 2011. december 17. Az eredetiből archiválva : 2007. november 29. (határozatlan) 
52. ↑ Robert J. Hanyok, "Eavesdropping on Hell: Historical Guide to Western Communications Intelligence and the Holocaust, 1939-1945" Archiválva : 2014. június 19. a Wayback Machine -nél (Washington, DC: Center for Cryptologic History, National Security Agency, 2005, 2. kiadás), p. 119 (PDF 124. oldal)
53. ↑ FBI-memorandum Harry Dexter White ügynökként történő azonosításáról , 1950-10-16 , < http://en.wikisource.org/wiki/FBI_Memorandum_identifying_Harry_Dexter_White_as_agent_Jurist > . Letöltve: 2006. október 3. Archiválva : 2019. december 28. a Wayback Machine -nél 
54. ↑ Andrew, Christoper (1999), A kard és a pajzs: A Mitrokhin-archívum és a KGB titkos története , New York: Basic Books, p. 106, ISBN 0-465-00310-9  
55. ↑ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Harc Nagy-Britanniáért, 1937-1946 , Macmillan, London 2000, 261. o.
56. ↑ 1 2 Haynes, John Earl (2000), Venona: Decoding Soviet Spionage in America , New Haven: Yale University Press, p. 142–145, ISBN 0-300-08462-5 , OCLC 44694569 
57. ↑ Történelmi jelentőségű FBI-dokumentumok Venonáról, amelyekre Daniel Moynihan "Titkosság" című könyvében hivatkozik , p. 17 , < http://foia.fbi.gov/venona/venona.pdf > . Letöltve: 2006. október 3. Archiválva : 2000. augusztus 17. a Wayback Machine -nél 
58. ↑ A függelék; TITOKTARTÁS; A Brief Account of the American Experience , Egyesült Államok Kormányzati Nyomdahivatala, 1997, p. A–37 , < http://origin.www.gpo.gov/congress/commissions/secrecy/pdf/12hist1.pdf > . Letöltve: 2006. október 3. Archiválva : 2007. június 29. a Wayback Machine -nél 
59. ↑ Weinstein, Allen (1999), The Haunted Wood: Szovjet kémkedés Amerikában - The Stalin Era , New York: Modern Library, ISBN 0-375-75536-5 , OCLC 43680047  
60. ↑ Schlesinger, Stephen E. (2004), A teremtés aktusa: az Egyesült Nemzetek megalapítása: Szuperhatalmak, titkos ügynökök, háborús szövetségesek és ellenségek története, valamint a békés világért való törekvésük , Cambridge, MA: Westview, Perseus Books csoport, p. 108, ISBN 0-8133-3275-3 
61. ↑ Robert Skidelsky , John Maynard Keynes: Harc Nagy-Britanniáért, 1937-1946 , Macmillan, London 2000, 265. o.

Linkek

• Szvetlana Cservonnaja. Alekszandr Vasziljev feljegyzései és Harry Dexter White – DocumentsTalk.com (a link nem érhető el) . documenttalk.com. Letöltve: 2011. március 20. Az eredetiből archiválva : 2011. október 9.. (határozatlan) 

Tematikus oldalak	Matematikai genealógia
Szótárak és enciklopédiák	Amerikai nemzeti életrajz Brockhaus
Bibliográfiai katalógusokban BNE : XX5625492 BNF : 124279926 CONOR : 263829091 GND : 128550678 ISNI : 0000 0000 8219 075X J9U : 987007288325105171 LCCN : 94034702 NTA : 071456198 SUDOC : 102421579 VIAF : 37008370 WorldCat VIAF : 37008370