| Háromszögletű kalap | |
|---|---|
| angol A háromszögletű kalap fr. Le tricorne spanyol El sombrero de tres picos | |
| Zeneszerző | Manuel de Falla |
| Librettó szerző | Gregorio Martinez Sierra |
| Koreográfus | Leonyid Myasin |
| Karmester | Ernest Ansermet |
| Szcenográfia | Pablo Picasso |
| A műveletek száma | egy |
| Első produkció | 1919. július 22 |
| Az első előadás helye | Alhambra Színház , London |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A háromszögletű kalap ( spanyolul: El sombrero de tres picos ) M. de Falla egyfelvonásos balettje P. A. de Alarcon azonos című története alapján . S. P. Diaghilev parancsára írta . A balett premierje 1919-ben volt Londonban ( Leonid Myasin koreográfiája, Pablo Picasso művész , a főbb szerepekben Leonyid Myasin , Tamara Karsavina és Leon Vuytsikovsky). Hozzávetőleges időtartam: 40 perc.
Az első világháború idején Manuel de Falla írt egy kétfelvonásos balettet Corregidor és a Miller lánya (El corregidor y la molinera) címmel . A darabot először 1917 -ben adták elő . Szergej Gyjagilev, aki részt vett a premieren, arra kérte a zeneszerzőt, hogy írja át a balettet, amely ennek eredményeként kapta a "Cakkolt kalap" nevet. A librettót Gregorio Martinez Sierra írta Pedro Antonio de Alarcón "El sombrero de tres picos" (A háromszögletű kalap) című regénye alapján . A koreográfus Leonid Myasin volt, a jelmezeket és a díszleteket Pablo Picasso tervezte. A "Cacked Hat" balett változó számokból állt, amelyeket pantomimjelenetek kapcsoltak össze. Az előadás alapja a flamenco , valamint a fandango és a jota . A balett egy tökéletes harmóniában élő molnár és felesége, valamint egy korregidor történetét mutatja be, aki megpróbálja elcsábítani a molnár feleségét, ami nyilvános nevetségességéig vezet.
Massine, de Falla és a főszerepre meghívott spanyol táncos, Felix Fernandez három hónapot töltött Spanyolországban , hogy a baletton dolgozzanak . Massine egy spanyol balettet akart létrehozni, "amely a nemzeti folklór táncokat és a klasszikus balett technikáját ötvözi [1] ". Már a próbák során kiderült, hogy az improvizációkat szépen táncoló Felix Fernandez nehezen tanulta meg a molnár összetett szerepét. Diaghilev úgy döntött, hogy Myasin kaphatja a főszerepet, aki a balett gyártása során fejlesztette a spanyol táncok technikáját. Párjának Lidia Sokolovának kellett volna lennie , de aztán a választás a híresebb táncosnőre, Tamara Karsavinára esett , aki nehezen hagyta el Oroszországot . Később ezt írta:
A Háromsarkú kalap című balett munkája során észrevettem, hogy Massine az általam ismert félénk fiatalból rendkívül igényes koreográfussá vált. Most magabiztosan és erőteljesen táncolt, kora érettsége, intelligenciája és kivételes színpadi ismerete emelte ki a koreográfusok közül. [2]
1920. január 25- én mutatták be a balettet Párizsban , és ugyanezen év április 27-én Monte Carlóban [3] .
A molnár egy ketrecben röpködő madárral beszélget. Megtanítja nézni a ház falán elhelyezett napórát, és ismerni az időt. Melnik eddig keveset ért el: az óra kettőt mutat, a madár pedig háromszor csapkod a szárnyával. A molnár kitartóan folytatja a leckét, mérges lesz, de ez sem hoz semmi hasznot. Kétszer helyett a madár négyszer csapkod a szárnyával. Melnik felesége nevetve nézi férje foglalkozását, és a lugasról lógó szőlőből lakmároz. Miután kiválasztott egy csomót, kezeli a madarat. Kétszer engedelmesen csapkod a szárnyaival: két óra. Sikerére büszkén Molnár táncolni kezd, férje is csatlakozik hozzá, és mindketten boldogan és szerelmesen egy temperamentumos táncban fejezik ki érzéseiket.
Elsőként a Miller veszi komolyan a pillantást: nincs itt az ideje táncolni, dolgoznunk kell. A molnár vizet hoz, virágot öntöz, gabonát önt a ketrecbe. Melnik, aki elégedett a nyári nappal, feleségével, önmagával, továbbra is üzletel, énekel és táncol. Ekkor Dandy megjelenik a patak fölé hajított hídon. A Millert látva magabiztos tekintettel kacsint rá. Vidám, kacér mosollyal válaszol. A dandy megkétszerezi a bókját, de Melnik maga után dobja a kalandort: „Úgy tűnik, tetszik neked ez a hölgy. Teljesen igazad van, nagyon szép, de ő a feleségem.” A molnárfeleség örömében férje nyakába veti magát.
A körmenet közeledik a malomhoz. Ez a Corregidor kerület vezetője feleségével és kíséretével. A Corregidor ledobja a kesztyűjét, Miller Womanja felveszi, és egy kacskaringós hangon átadja a nagyérdeműnek. Egy gyönyörű nő olyan benyomást tesz rá, amit nem próbál titkolni. A féltékeny feleség veszélyt érzékelve fontos, hogy elúszik mellette, mögötte Corregidor és a hozzá közel állók. Távozáskor a jeles vendég többször visszanéz. És ismét egy barátságos pár, akik örülnek a lehetőségnek, hogy együtt lehetnek, táncolhatnak és szórakozhatnak.
Egy gyönyörű, impozáns lány kancsóval a fején halad el a malom mellett. A molnár kedvesen üdvözli, és puszit lehel rá. A figyelem e gyengéd jelét a lány örömmel fogadja. Melnik észreveszi, hogy milyen benyomást tett a lányra, önelégülten kikészíti magát. A Miller nő egészen másképp reagál erre a jelenetre. Dühös lesz, féltékeny, és hirtelen sírva fakad. A molnár veszi a fáradságot, hogy megvigasztalja és megmosolyogtassa barátnőjét. Távolról közeledő kortezs hangjai hallatszanak. Ez a Corregidor visszatérése.
A pár bujkál. A molnár felesége riadtan néz abba az irányba, ahonnan „tisztelőjének” meg kell jelennie, és mozdulatokkal élénken közvetíti férjének mindazt, amit lát. A molnár felesége nem olyan naiv, hogy ne értené egy ilyen magas ember második látogatásának okát. Miller pedig nagyon jól érti ezt. Még a feleségének is kifejezi nemtetszését, de az azt tanácsolja neki, hogy vigyázzon magára, és a nő nem fog lemondani a becsületéről.
Miután a férjét pihenni küldte, és nem hall semmit, ami Corregidor közeledtére utalna, a Miller nő a fandangót táncolja. Annyira rajong a táncért, hogy észre sem veszi, hogy Corregidor hirtelen megjelenik az udvaron hat alguasillal (rendőrrel). Pimasz mosollyal megvizsgálva a neki tetsző nőt, jelt ad az alguaciloknak, és elmennek. Egyáltalán nincs szüksége tanúkra a főnökük szerelmi viszonyáról. Egy kitartó úriembert látva maga mellett, a Miller színlelt félelemmel vonul vissza, de a Corregidor emlékezteti a helyi szokásra - a háziasszonynak szőlővel kell kedveskednie a vendégnek. Corregidor megköveteli, hogy a Molnár kezelje, fogaival fogkefét tartva, majd egyszerre lakmározna szőlőből és pusziból. A Molnár eleinte kigúnyolja zaklatását, de amikor a könyörtelenség túllép minden határon, hirtelen meghátrál - az idős hölgyek egyensúlyát elvesztve elesik. Miller kiszalad a zajra; feleségével segítik a vendéget felkelni, gondosan kitakarítani a ruháját, úgy tesznek, mintha semmi különös nem történt volna. Corregidor dühében azzal fenyegetőzik, hogy elbánik velük, és sántikálva távozik.
Melnik asszisztensei, akik ezt a jelenetet nézték, nevetnek, és vidáman utánozzák a szerencsétlen udvarlót. Az egyik lány énekel egy dalt. Az alguacilok visszatérnek, várják a főnöküket. A molnár és a molnár asszony udvariasan kiküldi őket, és örülve, hogy végre magukra maradtak, eltáncolják a fandangót.
Ugyanazon az estén a szomszédok összegyűlnek a malomnál, hogy lakomát rendezzenek a nyári napéjegyenlőség tiszteletére. Mindenki felkéri a Millert, hogy táncoljon farukkát. Tetsző felkiáltásra előadja kedvenc táncát.
Hirtelen megjelennek a Melnik letartóztatására küldött katonák. Elviszik magukkal, a szomszédok pedig elmennek. A molnár asszony bánatában maga mellett lép be a szobába, sokáig ül kábultan, majd elhúzza az alkóv függönyt, eloltja a villanyt és lefekszik. Corregidor a malom felé közeledik. Abban a hitben, hogy Melnik letartóztatásával eléri célját, siet, és rövidíteni akarván az utat, átugrik a patakon. De nem számítva az erejét, a vízbe esik. Kiáltására a Miller nője kifogy. Gyűlölve a szemtelent, élvezettel nézi, hogyan száll ki a vízből, a világon mindent elkalandozva és átkozva. Amikor a férfi megpróbálja megközelíteni a Millert, a nő levesz egy fegyvert a falról, és Corregidorral fenyegetve elmenekül. A Corregidor nedvesen és sárral borítva levetkőzik, és kiakasztja a ruháit, hogy megszáradjanak. Aztán bemegy Melnik házába, lefekszik és elalszik.
Hajnalban Melnik megszökött a börtönből. Visszatérve először a szerencsétlenül járt úriember ruháját fedezi fel, benne felhúzott kalapjával, majd magát a „hőst” is, aki más ágyában alszik. A molnár elhatározza, hogy trükközik vele. Felveszi a Corregidor ruháját, felhúz egy kalapot, és krétával a falra írja: „Kegyed! Ugyanazzal az érmével fizetek: a feleséged is gyönyörű. Aztán öklét rázza az alvó férfira, és elmegy.
Corregidor kinyitja a szemét, elolvassa a feliratot a falon, és felugrik. Itt fedezi fel ruhái elvesztését. Öltönyt találva felveszi. Amint volt ideje felöltözni, két rendőr berontott a házba, hogy letartóztassák a megszökött Melniket. Megragadják a képzeletbeli Millert. Ebben a pillanatban befut Miller felesége. Azt gondolva, hogy a rendőrök verik a férjét, rájuk vág. A szomszédok futnak. Miller visszatér, akit mindenki Corregidornak visz a félhomályos reggeli fényben. Látva, hogy a Miller átöleli a Millert, a Corregidor lecsap rá és a párjára. Az éjszakai lakomáról visszatérő mulatozók csatlakoznak a Miller házában sikoltozó tömeghez, és megsokszorozzák a zűrzavart. A molnár felesége és az igazi Miller mindent elmagyaráz az embereknek. Aztán egyesülve kidobják Corregidort az ajtón, és a felhúzott kalapot vígan dobálva kézről kézre, egy temperamentumos lökéssel fejezik be ezt a zajos jelenetet.
A balettről teljes hangfelvételek készültek E. Ansermet (szólista T. Bergansa ; zap. 1961), R. Frubeck de Burgosa ( V. de los Angeles ; 1964), P. Boulez ( Jen de Gaetani ; 1976 ) vezényletével. ), C. Dutoit (Colette Boky; 1983), A. Previn ( F. von Stade ; 1983) és mások.
