Timmermans, Felix
Felix Timmermans (Leopold Maximilian Felix Timmermans netherl. Felix Timmermans ; 1886. július 5., Lier , Belgium – 1947. január 24. , Lier) - belga , flamand író és művész, fordító. Hollandul ( flamand ) írt . Háromszor jelölték irodalmi Nobel-díjra . [6]
Életrajz
A belga Lear városában született 1886. július 5- én , nagy családban. Félix a tizennégy gyermek közül a tizenharmadik volt a családban. Az Antwerpen melletti Lier művészeti iskolájában tanult .
Felix Timmermans autodidakta író volt, színdarabokat, történelmi regényeket, vallásos műveket és költészetet írt. Nemcsak író volt, hanem tehetséges művész is.
1910 -ben jelent meg az első könyv, a Halál alkonya, tele pesszimizmussal . Leghíresebb könyve az Eulenspiegel szellemében , az életörömöt dicsőítő "Palliter" kalandkönyv (1916). [7]
1925 óta a belga Királyi Flamand Tudományos és Művészeti Akadémia levelező tagja .
A „Szép órák Madame Symphorosa életében” (1918), a „Láttam Ceciliát jönni” (1938), a „Parasztzsoltár” (1935), az „Anna Maria” (1921) történelmi regények szerzője, „Szent Ferenc hárfa (1932), A Hernath család (1941) és regények Pieter Brueghel (1928) és Adrian Brouwer (1948) művészek életéből. [nyolc]
Több kiadás megjelenése után a szerző a katolikus papság kérésére elhagyta Palliter (1916) című könyvét. Minden későbbi munkája nem volt ilyen sikeres. 1976-ban F. Timmermans "Palliter" című regénye alapján filmet készítettek. A filmet Roland Verhavert rendezi, Hugo Klaus írta. [9]
Felix Timmermans leghíresebb művei: "Anna Maria" (Anna Marie, 1921), "Krisztus gyermek Flandriában" (Het ikindeken Jezus in Vla anderen, 1917), "A fiatal hölgy Symfarosa különösen szép órája" (De zeer) schoone uren van Juffrouw Symfarosa, 1918), "A pap a virágzó szőlőskertből" (De pastoor nit den bloeyenden Wijngaerdt, 1923). Bibliográfia : II. Rutten T., Felix Timmermans, Groningen.
1928-1939-ben bejárta Európát, számos olvasóval találkozott.
A második világháború alatt Németországba látogatott, 1941-ben részt vett a kollaboráns weimari költészeti találkozón , és megkapta a Hamburgi Egyetem Irodalmi Díját (1942). A háború után a belga közvélemény támadta a megszállás alatti németekkel való kapcsolata miatt, az írót egy súlyos betegség mentette meg a letartóztatástól, amely ágyhoz kötötte. [tíz]
Az író 1947. január 24- én , 60 évesen halt meg Lírában.
Művek
- 1907: Door de dagen. Indrukken van Polleke van Mher (versek)
- 1909: "Ecce-Homo" en het bange portieresken (későbbi opgenomen a "Begijnhofsproken"-ben)
- 1910: Schemaringen van de dood
- 1917: Het kindeke Jezus in Vlaanderen
- 1918: De zeer schone uren van juffrouw Symforosa, begijntje
- 1919: Boudewijn ( állatmese versben)
- 1921: Anna Marie
- 1921: Karel en Elegast (adaptáció)
- 1922: De vier heemskinderen (adaptáció)
- 1922: Uit mijn rommelkast. Rond het ontstaan van "Pallieter" és "Het kindeke Jezus in Vlaanderen"
- 1922: Mijnheer Pirroen (színházi darab)
- 1923: Driekoningentriptiek
- 1923: De ivoren fluit (novellák)
- 1924: De pastoor uit den bloeyenden wijngaerdt
- 1924: Pieter Brugel. 1924. május 31-én elmondott beszéd
- 1924 Het keerseken in den lanteern van Matantje - De verliefde moor - Zomerkermissen - OL Vrouw der visschen - Landelijke processie - De kerstmis-sater - Sint-Gommarus - De kistprocessie - Ambiorix)
- 1924: En waar de sterre bleef stille staan (színházi darab)
- 1924: Het kleuterboek. Rijmpjes
- 1925: De oranjebloemekens (in Vierde Winterboek van de wereldbibliotheek )
- 1926: Naar waar de appelsienen groeien
- 1926: Het hovenkierken istenek
- 1926: Leontientje (színházi darab)
- 1928: Pieter Bruegel, az állatkert heb ik uit uwe werken geroken
- 1929: Het werk van Fred Bogaerts (Bevezető: Felix Timmermans)
- 1930: De hemelsche Salomé (hangjáték)
- 1931: De wilgen (A "De stad"-ban)
- 1932: Deharp van Sint-Franciscus
- 1933 Pijp en toebak Het gehiem – De oranjebloemekens – Mademoiselle de Chanterie – Twee vertellingen voor mijne kinderen: De uil, Het zegevierend haasje)
- 1934: De kerk van Strijthem (In Kerstboek 1934 )
- 1936: Het Vlaamsche volksleven volgens Pieter Breughel
- 1937: Het jaar des heeren (Karl Heinrich Waggerl – németről fordítva)
- 1938: Het kindeke Jezus in Vlaanderen (színházhoz adaptálta Karl Jacobs)
- 1938: Het filmspel van Sint-Franciscus (színházi darab)
- 1942: Vertelsels (heruitgegeven 1986-ban) (tartalmazza: De goede helpers, Perlamoena, De juwelendiefstal, De uil, Prinses Orianda en het damhert, Jef soldaat, Sint-Nicolaas en de drie kinderen, De Brunjeen-Mieren , Het visserke op de telloor, Onze-Lieve-Heer en de koei, De bende van de Onzichtbare Hand, Het verken als kluizenaar, Pitje Sprot, De nood van Sinterklaas, Het zegevierend haasje, Het verkske, Jan de kraai)
- 1942: Kindertijd (történet a bloei nyelven )
- 1943: Die sanfte Kehle (színházi darab, eredeti cím: De zachte keel) (2006-ban újra kiadta a Felix-Timmermans Kring)
- 1943: Oscar Van Rompay (esszé)
- 1943: Pieter Bruegel (színházi darab)
- 1943: Een lepel herinneringen
- 1944: Anne-Mie en Bruintje
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Felix Timmermans (holland)
- ↑ 1 2 Leopold Maximiliaan Felix Timmermans – 2009.
- ↑ Felix Timmermans // Benezit Dictionary of Artists (angol) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
- ↑ Felix Timmermans // Encyclopædia Britannica
- ↑ 1 2 3 RKDartists (holland)
- ↑ [ https://www.booksite.ru/fulltext/1/001/008/110/571.htm Archiválva : 2022. március 30., a Wayback Machine flamand írója, Felix Timmermans]
- ↑ [ http://m.readly.ru/author/457302/ Palliter]
- ↑ Felix Timmermans . Letöltve: 2020. augusztus 21. Az eredetiből archiválva : 2016. március 29. (határozatlan)
- ↑ A "Palliter" film
- ↑ [ https://www.tagesspiegel.de/kultur/frankfurter-buchmesse-verwurzelt-in-der-heimatlosigkeit/14692944.html Archiválva : 2021. július 6., a Wayback Machine Felix Timmermans és Németország]