Teliko (Az X-akták)

A "Teliko" ( angolul  "Teliko" ) az X-akták 4. évadának 3. epizódja , melynek főszereplői Fox Mulder ( David Duchovny ) és Dana Scully ( Gillian Anderson ), az FBI különleges ügynökei , akik nehéz tudományos magyarázatot nyomoznak . az "X-akták" [1] elnevezésű bűncselekményről .

Ebben az epizódban Mulder és Scully egy philadelphiai afro-amerikai tinédzser titokzatos halálát vizsgálják, aki egy titokzatos betegségben halt meg, ami albínóvá változtatta . A nyomozás során kiderül, hogy az Egyesült Államokban megerősítést nyert a Teliko legenda, egy szellem, amely a nyugat-afrikai törzsekből származó emberek bőrszínét veszi át [2] . Az epizód a " hét szörnye " típushoz tartozik, és semmilyen módon nem kapcsolódik az első sorozatban játszódó fő "sorozat mitológiájához" .

A "Teliko" azon kevés epizódok egyike lett, amelyben a nyitórészekben a "The Truth Is Out There" ("az igazság odakint van" vagy "az igazság valahol a közelben van") kifejezés helyett a "Deceive" kifejezést. Inveigle Obfuscate" használatos - "hazudni, megtéveszteni, félrevezetni).

Telek

A Burkina Fasóból az Egyesült Államokba tartó nemzetközi járaton egy fekete férfi a fürdőszobába megy, ahol egy albínó arcvonású férfi megtámadja . Egy másik fekete férfi jön ki a fülkéből, és a helyére indul. Egy idő után a stewardess egy pigmenthiányos bőrű férfi holttestét fedezi fel a WC-ben.

Három hónappal később Skinner, az FBI igazgatóhelyettese Dr. Bruin, az Egyesült Államok Betegségellenőrzési és Megelőzési Központjának ( CDC ) jelenlétében tájékoztatja Dana Scullyt négy afroamerikai férfi nemrégiben történt elrablásáról Philadelphiában. Az egyik elrabolt személyt, Owen Sanderst depigmentáltan találták, és a CDC tisztviselője azt gyanítja, hogy a férfi valamilyen betegségben halt meg. A hullaházban Scully ismeretlen eredetű növényi magvakat fedez fel Sanders testén, és a holttestet az FBI laboratóriumába küldi elemzésre. Mulder New Yorkba repül , ahol találkozik az ENSZ alkalmazottjával , Marita Covarrubias -szal , aki tájékoztatja őt a három hónappal korábbi repülőeseményről.

Éjszaka egy buszmegállóban egy Samuel Aboah nevű afrikai bevándorló elrabol egy fiatal afro-amerikait, Alfred Kittelt, és egy mérgezett nyíllal mozgásképtelenné teszi. Otthon Aboah kivesz egy éles végű csövet a torkából, és Kittel orrába dugja. Másnap reggel Mulder ugyanazokat a magokat találja a buszmegállóban, amelyek Sanders testén voltak. Covarrubias tippjére az ügynökök elkezdik ellenőrizni azoknak a személyeknek a névsorát, akik azon a gépen érkeztek, ahol a férfit megölték, és az Egyesült Államok tartózkodási engedélyét kérő bevándorlók névsorát. Marcus Duff, a szociális munkás, aki segít Aboahnak a papírmunkában, megadja az ügynököknek ügyfele címét. Az ügynökök megpróbálnak beszélni Aboah-val, aki azonban elszalad, és titokzatosan elbújik a ház oldalában lévő keskeny szellőzőcsőben. Az ügynökök felfedezik és kórházba viszik, ahol kiderül, hogy Aboah semmitől sem beteg.

Mulder találkozik Diabrával, egy burkina fasói diplomatával, aki elrendelte egy meggyilkolt repülőgép utasának leplezését. Diabra elmondja neki Bambara népének legendáját Telikóról - az éjszakai "levegő szelleméről". Scully, miután megvizsgálta Aboah röntgenfelvételeit, rájön, hogy hiányzik az agyalapi mirigye . Mulder arra a következtetésre jut, hogy Aboah eltávolítja áldozatairól az agyalapi mirigyet, hogy pótolja szervezetében a melanin hiányát , amitől az áldozatok bőre elszíneződik. Aboah egy ételszállító kocsiba bújva megszökik a kórházból, és a parkolóban találkozik Marcus Dufftal. Miután becsapta Duffot, Aboah mozgásképtelenné teszi, és egy építkezésre viszi, ahol csövet szúr az orrába. Egy rendőr véletlenül megtalálja Duff holttestét pipával az orrában, ami megdöbbenti Aboah-t, aki egy lefolyócsőben rejtőzik. Az ügynökök Aboah után kutatva, akit Mulder a mitikus Telikonak tart, éjszaka érkeznek az építkezésre, mivel az FBI laboratóriumi ügynöke, Pendrell ügynök azbesztnyomokat talált Sanders testén . Scully elszíneződött afroamerikai holttesteket talál egy épülő épület szellőzőnyílásaiban, míg Aboah megbénítja Muldert egy mérgezett nyíllal. Scully megtalálja Muldert, és pisztollyal súlyosan megsebesíti Aboah-t, amikor az meg akarja támadni. A jelentésben Scully azt írja, hogy Aboah állapota súlyos, és fizikai vonásait a tudomány még nem fedezte fel, de az emberek attól tartanak, hogy egy "idegen" van közöttük, és arra készteti őket, hogy "megtévesszen, vonzzon és összezavarjon" [3]. .

Gyártás

A sorozat írója és ügyvezető producere, Howard Gordon eredetileg egy halhatatlannak tűnő negatív karakter létrehozását tervezte. Miután beszélt Ken Horton producerrel, Gordon idegengyűlölő témákat vitt be a történetbe , és előállt a "melaninszívó albínó vámpírral". A sorozat készítője , Chris Carter jóváhagyta a cselekményt, de a forgatókönyv első vázlata sikertelen volt, és sok fejlesztést igényelt [4] . Carter megkérte Gordont, hogy adja hozzá a központi gondolatot, ami a „megtéveszt, bevonni, összezavarni” kifejezés lett [4] . Ez a sor váltotta fel a szokásos "The Truth Is Out There"-t a nyitószekvenciában, és ugyanaz a sor, amelyet Mulder és Scully használt az epizód különböző pontjain [5] [6] . Carter megtervezte Aboah fegyverét is, amellyel az agyalapi mirigyet vonta ki az áldozatokból [5] .

Az epizód címe görögül a "véget" jelenti, bár az afrikai mitológiában a "teliko" a "levegő szelleme", akiről úgy tartják, hogy albínó [5] . Aboah származási országát John Shiban forgatókönyvíró javasolta , aki korábban postai díjakat programozott egy szoftvercég számára [5] .

A casting folyamata meglehetősen nehéz volt, ugyanis az alkotók igazi afrikai embereket szerettek volna találni a szerepre. Minden afrikai, akit csak találtak, meghívást kapott a megtekintésre, még a városon áthaladó afrikai színházi társulat tagjait is [5] . Marcus Duff szerepét végül Carl Lumbly kapta, aki a "Cagney & Lacey" című tévésorozatban játszott szerepéről ismert [5] . Aboah szerepét Willie Amakai, a ghánai olimpiai pályaválogatott tagja kapta , aki nemrég tért vissza az atlantai olimpiáról [ 5] . Az Amakai albínó megjelenéséhez több réteg krémre és fehér púderre volt szükség, amit rózsaszín púderrel kevertek össze, hogy megfelelő árnyalatot kapjon a bőr. Amakai vörös kontaktlencsét is viselt [5] . Aboah születési dátuma (szeptember 25.), amely a lakcímkártyáján szerepel, lánya, Gillian Anderson [5] születésnapja tiszteletére történt .

A repülőgépes jelenethez egy díszletet építettek, amelyet később a „Felül az idő” és a „Max” epizódokban használtak . Igaz, ekkor még nem készült el a hidraulikus szerelés, ami lehetővé tette a díszletek kilengését, de a forgatókönyv szerint erre nem volt szükség [5] .

Mark Snow zeneszerző afrikai dobokat, fuvolákat és énekeket használt a filmzene elkészítéséhez. Szemelvényeket is felhasznált a Bolgár Asszonykórus szerzeményeiből, amelynek felvételeit a dél-kaliforniai rádió sugározta [5] [7] . Snow többször használt afrikai dobokat az X-akták zenéjének komponálása során, de Telikóban ez volt a leggyakoribb [8] .

Témák

Teliko a „mások” fogalmát tárja fel, ahol a „mások” egy másik faj tagjaira utalnak [8] [9] . Az Egyesült Államokat és az amerikai kultúrát az epizód normaként, míg az afrikai kultúrát fenyegetésként ábrázolja. A hazájukban nem furcsának tartott afrikai népmesék titokzatosként és baljóslatúként jelennek meg az epizódban [9] . Az író, Alan Moore Analyzing Popular Music című könyvében azt állítja , hogy a sorozat zenei kísérete fokozza a benyomást, ami a természetfeletti karaktert még "egzotikusabbá", sőt "evilágon kívülivé" teszi [10] . Charles Martin a The White African American Body-ban megjegyzi , hogy az epizódban "a feketeség egyértelműen a fajhoz kötődik", a faj kulturális megértését kizárólag a bőrszínnel egyenlővé teszi [ 11] . Martin ezt a sztereotípiát erősíti Muldernek a hullaházban Michael Jacksonról szóló száraz tréfája [12] .

Zoe Detsi-Diamanti a The Flesh Made Text Made Flesh-ben kommentálta az epizódban felvetett faji problémát [13] . Az író azt állítja, hogy Teliko azt állítja, hogy egy "normális" fekete hím bizonyos módon néz ki, mivel az epizód azt állítja, hogy a fekete bőre "egy bizonyos pigmentet" tartalmaz [13] . A normától való bármilyen eltérés negatív fényben jelenik meg, és az egyetlen tudományos magyarázat a jelenség paranormális természete [13] . Dean Kowalski, az X-akták filozófiája című művében egyetért ezzel a véleménnyel, mondván, hogy az epizód a népmesék és a paranormális jelenségek tudományos magyarázatára irányuló kísérlet köré épül [14] .

Levegőztetés és reakciók

A "Teliko" 1996. október 18-án került adásba a Fox csatornán [15] , az utolsó epizód pénteken [16] . Az epizód 11,3-as Nielsen -értékelést kapott 20 százalékos részesedéssel, ami azt jelenti, hogy az Egyesült Államokban a TV-vel felszerelt háztartások 11,3 százaléka dolgozott a premier idején, 20 százalékuk pedig a Teliko-ra volt hangolva. Így a premier show-t körülbelül 18,01 millióan nézték [17] .

Az epizód vegyes kritikákat kapott a kritikusoktól. Az Entertainment Weekly a "Teliko"-t "C-"-re (négyfokú skálán "két mínusz") értékelte, sok hasonlóságot találva az első évados " Narrow " epizóddal . Zack Handlen (The A.V. Club) "B-" minősítéssel tüntette ki az epizódot, megjegyezve a "The Narrow"-hoz való hasonlóságot és a csúnya faji célzást. Az epizód csúcspontját azonban "csodálatosan feszültnek" és a sorozat történetének egyik legjobb epizódjának minősítette . Sarah Steagall írónő ötből kettő csillagot adott az epizódnak, megjegyezve a „The Narrow”-hoz hasonló hasonlóságokat, és kritizálta az epizódot, mert hiányzik a minőségi jelenetek, amelyekben Mulder és Scully együtt lennének [20] . A The Nitpicker's Guide to the X-aktákban Phil Farrand író felfigyelt egy forgatókönyv-ellentmondásra: Aboah három hónap alatt négy embert ölt meg Amerikába érkezése óta, de kettőt megölt az epizód során. Mindössze néhány nap alatt [21] .  

Jegyzetek

1. ↑ Lowry Brian Kint van az igazság: Az X-akták hivatalos útmutatója. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
2. ↑ Lovece Frank Az X-akták titkosítása megszűnt. - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X
3. ↑ Meisler, pp. 48–56
4. ↑ 12. Meisler , p. 56
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Meisler, p. 57
6. ↑ Howie, p. 163
7. ↑ Diamanti, p. 127
8. ↑ 1 2 F. Moore, p. 74
9. ↑ 12. Meisler , p. 106
10. ↑ F. Moore, p. 75
11. ↑ D. Martin, p. 162
12. ↑ D. Martin, p. 163
13. ↑ 1 2 3 Detsi-Diamanti, p. 129
14. ↑ Kowalski, p. 162
15. ↑ Az X-akták: A teljes negyedik évad : DVD-füzet. - Fox Broadcasting Corporation, 1996-97.
16. ↑ Hurwitz és Knowles, p. 92
17. ↑ Meisler, p. 298
18. ↑ X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, IV. évad . Entertainment Weekly (1996. november 29.). Letöltve: 2012. június 12. Az eredetiből archiválva : 2013. október 1.. (határozatlan)
19. ↑ Handlen, Zack "Teliko"/"Dead Letters" . Az A.V. Club (2012. október 9.). Letöltve: 2012. június 12. Az eredetiből archiválva : 2012. június 28.. (határozatlan)
20. ↑ Stegall, Sarah Deja Tooms . A Munchkyn-zóna (1996). Letöltve: 2012. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 24.. (határozatlan)
21. ↑ Farrand, p. 173

Irodalom

• Cornell, Paul, Day, Martin, Topping, Keith. X-Treme lehetőségek  (neopr.) . - Virgin Publications, Ltd, 1998. - ISBN 0-7535-0228-3 .
• Edwards, Ted. X-Files Confidential  (neopr.) . - Little, Brown and Company , 1996. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Gradnitzer, Louisa; Pittson, Todd. X Marks the Spot: On Location with the X-  Files . — Arsenal Pulp Press, 1999. - ISBN 1-55152-066-4 .
• Lovece, Frank. Az X-akták  titkosítása megszűnt (neopr.) . — Fellegvárnyomda, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X .
• Lowry, Brian. Kint van az igazság: Az X-akták hivatalos útmutatója  . - Harper prizma, 1995. - ISBN 0-06-105330-9 .
• Meisler, Andy. Hinni akarok: The Official Guide to the X-Files 3. kötet  . - Harper prizma, 1998.
• Diamanti, Zoe Detsi. The Flesh Made Text Made Flesh  (neopr.) . - Harper prizma, 2007.
• Schwartz, Henry. A posztkoloniális tanulmányok társa (Blackwell Companions in Cultural Studies)  (angol) . – Wiley-Blackwell , 2000.
• F. Moore, Alan. A populáris zene elemzése  (neopr.) . – Cambridge University Press , 2009.
• Hello, Luke. A fehér afroamerikai test: kulturális és irodalmi felfedezés  . – Rutgers University Press , 2002.
• D. Martin, Charles. Terrorizmus, a munkás és a város  (neopr.) . – Gower, 2009.
• Kowalski, Dean. Az X-akták filozófiája  (neopr.) . – The University Press of Kentucky , 2007.
• Farrand, Phil. A Nitpicker's Guide for X-Philes  (határozatlan idejű) . — Dell Publishing, 1997. - ISBN 0-440-50808-8 .
• Hurwitz, Matt, Chris Knowles. A teljes X-akták  (neopr.) . - Insight Editions, 2008. - ISBN 1-933784-72-5 .

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Internet Movie Database Rohadt paradicsomok