Taradaikin, Igor Georgievich

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 29-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 6 szerkesztést igényelnek .
Igor Taradaikin
Születési név Igor Georgievich Taradaikin
Születési dátum 1957. szeptember 28.( 1957-09-28 ) (65 évesen)
Születési hely Rostov-on-Don , Orosz SFSR , Szovjetunió
Polgárság  Szovjetunió Oroszország
 
Szakma színész
Karrier 1981 - jelen ban ben.
IMDb ID 0850166

Igor Georgievich Taradaikin (született : 1957. szeptember 28., Rostov - on-Don ) szovjet és orosz film- és szinkronszínész .

Életrajz

1957. szeptember 28-án született Rostov -on-Donban .

Az Orosz Állami Egyetem Történettudományi Karán tanult, de miután úgy döntött, hogy megváltoztatja életútját, belépett a VGIK -be ( S. A. Gerasimov kurzusa ), ahol 1982-ben végzett. 1981 óta játszik filmekben. Első szerepe a " Vaszilij és Vaszilisza " című filmben volt . Az A. Dovzsenko filmstúdióban forgatták az ukrán mozi klasszikusával, T. Levcsukkal , aki az "aranyszínészi alapba" jegyezte, és L. Kulidzhanov utolsó filmjében, a " Nefelejcsek" című filmben . Több filmben is szerepelt az Odesszai Filmstúdióban , amelyek közül a legjobb az "Arany esküvő" című kép volt.

A szinkron és szinkron mestere, lágy és intelligens hang tulajdonosa. Az első főszerep a szinkronban a Fiatal férfiak a városban [ 1] volt . Dolgozott az NTV , a REN TV , a TV-3 , a TV-6 és a Channel One filmek szinkronhangjain [ 2] .

Ugyanazon a tanfolyamon tanult Lyubov Germanova színésznőnél és kollégánál , akivel együtt hangoztatták az X-akták sorozatát az ORT számára. A 10. és 11. évadban Igor és Lyubov visszatért a szinkronszínészi szerepekhez a Jaskier stúdióból.

– Szeretem az intelligencia és a cselekvés ritka kombinációját Mulderben. Vagyis helyesen irányított értelem, amely képes önfeláldozásra, bravúrra. Ez természetesen igazi ajándék Duchovnynak, mert ilyen szerepet nem gyakran találni.

Jobban szereti az autót, ha „lábbal jár”, szereti a magányt, ezért nagyra értékeli a szabadidőt, amivel a színésznek nincs annyi, és magát a munkát is nagyon felelősségteljesen közelíti meg, éppen ezért nem. elvileg használja a mobiltelefont, utalva arra, hogy aki meg akarja találni, az megteheti és így [3] . A nagy professzionalizmus és emberi tulajdonságai nemcsak az üzletben dolgozó kollégák, hanem a közönség körében is nagy megbecsülést váltanak ki [4] . Arra buzdítja őket, hogy csak jó filmeket nézzenek, és olvassanak, hallgassanak jó zenét.

Van egy fia, George (szül. 1985), zeneszerző és hangmérnök, különböző zenei csoportok tagja [3] . 2012-2015-ben zenét írt a CJSC Channel One tévécsatornáinak közleményeihez. World Wide Web " és a Disney Channel [5] .

Filmográfia

Szinkron és szinkronizálás

Ez egy hiányos lista , és előfordulhat, hogy soha nem felel meg a teljesség bizonyos követelményeinek. Jó hírű forrásokból kiegészítheti .

Filmek

Colin Firth
  1. Moonlight Magic (2014) – Stanley Crawford [6]
  2. A király beszéde (2010) – VI. György király [ 6]
  3. Ahol az igazság (2005) - Vince [7]
  4. My Terrible Nanny (2005) – Mr. Cedric Brown [8]
  5. Bridget Jones: Az ész széle (2004) – Mark Darcy [8]
  6. Bridget Jones naplója (2001) – Mark Darcy [8]
Harrison Ford
  1. Indiana Jones és az  utolsó keresztes hadjárat ( 1989 )
  2. Indiana Jones és a  végzet temploma ( 1984 )
  3. Indiana Jones :  Raiders of the Lost Ark ( 1981 )
Egyéb filmek
  1. King Kong (2005) [10]  - Adrien Brody  - Jack Driscoll
  2. Zongoraművész (2002) – Vladislav Shpilman [6]
  3. Ryan közlegény megmentése (1998) [10]  - Stanley Mallish közlegény  - minden férfiszerep  - beszéd
  4. Forrest Gump ( 1994  )
  5. Schindler listája (1993) [10]  – Ludger Pistor
  6. Groundhog Day (1993), NTV [10]  – minden férfiszerep  – szinkronhang
  7. Drakula (1992) – Jonathan Harker, Renfield (hangja) [11]
  8. A bárányok csendje (1991) – Hannibal Lecter [6]
  9. Egyedül otthon (1990) [10]  - minden férfiszerep  - szinkronhang ("Premier Video Film"); a férfi szerepek fele  – szinkronhang („ Ren TV ”)
  10. Ki alakította Roger Rabbit (1988), - Roger Rabbit (a Szinkronmunkások Szakszervezetének kreatív csoportjának szinkronja, az Összoroszországi Állami Televízió és Rádiótársaság megbízásából , 1995) [6]
  11. Fiatal férfiak a városban (1985) – szinkronizált [1]
  12. Terminátor (1984) [10] , Ren-TV  – minden férfiszerep  – szinkronhang
  13. The Godfather (1972), NTV  – szinkronhang [6]

Sorozat

TV-műsorok

Számítógépes játékok

Jegyzetek

  1. 1 2 Digitális felvételi stúdió YASKER. Igor Taradaikin és Lyubov Germanova - Interjúk szinkronszínészekkel . vk.com (2018. április 6.). Letöltve: 2018. április 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 30.
  2. 1 2 Igor Taradaikin a Familiar Voice projektben . www.radubrava.ru _ Alexander Men főpapról elnevezett „Dubrava” kulturális és oktatási központ (2020. február). Letöltve: 2020. október 9. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 19.
  3. 1 2 Exkluzív interjú a thex-files.ru oldallal
  4. Glanz.Ru - Petr Glanz = Petr Ivascsenko - a legjobb filmek legjobb fordításai! — Hírek — Hangok „a színfalak mögött” — Taradaikin Igor Georgievich
  5. Taradaikin Georgij Igorevics az Orosz Szerzők Társaságának honlapján
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gurtskaya E. Hangfelvételen keresztül  // "Laurels of Cinema": magazin. - Moszkva: FGBUK " Az Orosz Föderáció Állami Filmalapja ", 2015. - február 6. ( 20. sz.). - S. 52-53 .
  7. Logue doktor meggyógyította Murdoch Sr.-t. A dadogás nehézségei . Letöltve: 2016. október 7. Az eredetiből archiválva : 2016. október 9..
  8. 1 2 3 4 5 Interjú a "Fellow Travelers" rádióműsorban a "Moszkva visszhangja" rádióállomáson . Letöltve: 2011. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2011. április 3..
  9. 1 2 3 Külföldi "hősök" orosz hangjai - Kultúra - A kultúráról az ILE DE BEAUTE honlapján . Letöltve: 2020. november 18. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
  10. 1 2 3 4 5 6 Hannibal Lecter hangja megszólalt egy részletet a Kolyma Talesből . Vologda régió (2015. június 22.). Letöltve: 2020. október 11. Az eredetiből archiválva : 2020. október 18.
  11. Színészek, rendezők és filmek szinkronstúdiói / Wobla.Ru, Vologda . Letöltve: 2011. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2015. május 28..
  12. A kreditekben szerepel
  13. Ki hangoztatta az Uncharted 4: Thief's End játékot oroszul? . Hangstúdió KupiGolos . Letöltve: 2022. június 13. Az eredetiből archiválva : 2021. december 14.
  14. Ki hangoztatta az Outriders játékot oroszul? . Letöltve: 2021. április 13. Az eredetiből archiválva : 2021. április 14.

Linkek