Summanen, Taisto Karlovics

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. május 11-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .

Taisto Karlovich Summanen

Taisto Summanen

Születési dátum

1931. június 19

Születési hely

Leningrád , Szovjetunió

Halál dátuma

1988. február 9. (56 évesen)

A halál helye

Petrozavodsk , Szovjetunió

Polgárság

Szovjetunió

Foglalkozása

költő , műfordító

A művek nyelve

finn , orosz

Díjak

Taisto Karlovics Summanen ( Leningrád , 1931. június 19. – Petrozsény , 1988. február 9. ) szovjet költő, műfordító és kritikus, finn és orosz nyelven írt . A Karéliai ASZK Kulturális Kulturális Munkája , Az RSFSR Kulturális Kulturális Munkája . [egy]

Életrajz

Apa - az 1918-as finn munkásforradalom résztvevője, hat évet töltött börtönben, és 1926-ban Leningrádba költözött. 1933-ban a leendő költő apját Karéliába küldték tanítani, és a család Petrozsénybe költözött . A Nagy Honvédő Háború kezdetén T. Summanent édesanyjával és nővérével együtt Arhangelszk területére evakuálták .

1949-ben kitüntetéssel diplomázott a Petrozsényi Szövetkezeti Műszaki Iskolában, 1953-ban a Petrozsényi Állami Egyetem filológiai karának finnugor szakán . Irodalmi tanácsadóként dolgozott a Karéliai Írószövetségben, majd a Punalippu folyóirat kritikai osztályát vezette. 1958-ban felvették a Szovjetunió Írószövetségébe.

Peru Summanen főleg lírai verseket. „Oraita” (Csírák), „Runoja” (Versek), „Lipunkantaja” (Szabványhordozó), „Taval lisia sanoja” (Egyszerű szavak), „Ladulla” (A sípályán) versgyűjtemények szerzője. Vörös híd, „Emberi szív”, „Song Tree” és mások. Az 1980-as években Summanen megalkotta a „Két hattyú sziklája” és „Muikkala legendája” című történelmi költeményeket.

Oroszra fordította karél prózaírók - N. Yakkol , A. Timonen , A. Vikstrom, finn írók - E. Sinervo , P. Haanpää műveit . Finnül - A. Blok, V. Majakovszkij, S. Jeszenin, N. Zabolotszkij, A. Akhmatova, Y. Rainis, Y. Kupala, K. Kuliev versei.

Taisto Summanen számos versét finn zeneszerzők zenésítették meg, és lemezen is megjelentették .

Petrozsényben , a Sulazhgorsky temetőben temették el [2] .

Díjak, díjak és címek

Becsületrend (1981.06.18.)
„A munkáért végzett kitüntetésért” érem (1959.09.22.)
A. Perttunen Karélia Állami Díja (1980)
Karélia Komszomol-díja (1969)
A Szovjetunió Írószövetségének díja (1987)
Az RSFSR Kulturális Kulturális Dolgozója (1987)
A karéliai SZSZK tiszteletbeli kulturális dolgozója (1974)

Bibliográfia

Onega hullámai énekelnek: Versek / Per. finnből - M., 1959. - 79 p.
Dalszöveg / Per. finnből - Petrozavodsk, 1966. - 155 p.
Bejárom szülőföldemet: Versek / Per. finnből - Petrozavodsk, 1967. - 62 p.
Tűz: Versek és versek / Per. finnből - M., 1971. - 112 p.
A nap születése: Versek / Per. finnből - L., 1967. - 142 p.
Válogatott: Versek / Per. finnből - Petrozavodsk, 1977. - 278 p.
Bevágások: Versek / Per. finnből - M., 1978. - 95 p.
Reflexiók: Versek / Per. finnből - L., 1985. - 240 p.
Az emlékezet parancsa: Versek, versek / Per. finnből - Petrozavodsk, 1986. - 94 p.
Bevágások: Versek / Per. finnből - M., 1986. - 127 p.
Dalfa: Versek, balladák, versek / Per. finnből - M., 1988. - 287 p.
Két hattyú sziklája: Versek, versek / Per. finnből - M., 1989. - 128 p.
Akit a nap szeret: Szo. versek / Per. finnből - Petrozavodsk, 1990. - 14 p.
Oraita [palánták]: Runoja - Petroskoi, 1956. - 87 s.
Runoja [Versek]. - Petroskoi, 1956. - 87 s.
Päivän synty [A nap születése]: Runoja - Petroskoi, 1961. - 130 s.
Lipunkantaja [Szabványhordozó]: Runoja - Petroskoi, 1963. - 133 s.
Kuljen [Megyek]: Runoja - Petroskoi, 1965. - 83 s.
Tavallista sanoja [Egyszerű szavak]: Runoja - Petroskoi, 1968. - 111 s.
Ladulla [A sípályán]: Runoja - Petroskoi, 1971. - 146 s.
Punainen silta [Vörös híd]: Runoja - Petroskoi, 1975. - 175 s.
Taruniemi [Lukomorye]: Runoja - Petroskoi, 1978. - 142 s.
Ihmissydän [Emberi Szív]: Runoja - Petroskoi, 1980. - 382 s.
Elovalkeat [Zarnitsa]: Runoja - Petroskoi, 1982. - 126 s.
Ebből ura urkenevi [Az útnak van kezdete]. - Petroskoi, 1984. - 160 s.
Joulukuun jouhikko [Kantele December]: Runoja - Petroskoi, 1985. - 144 s.
Päivänlintu [Nappali madár]: Runoja - Petroskoi, 1988. - 111 s.

Jegyzetek

↑ Karélia írói: bibliográfiai szótár / Orosz Tudományos Akadémia Karéliai Tudományos Központja; [összeáll. Yu. I. Dyuzhev]. - Petrozavodsk: Szigetek, 2006. - 306 p. - S. 247-251. ISBN 5-98686-006-3
↑ T. K. Summanen sírja

Irodalom

Esszé a karéliai szovjet irodalom történetéről. - Petrozavodsk, 1969. - Summanen T .: p. 218-224
Alto E. L. Taisto Summanen költészete: Kritikai esszé. - Petrozavodsk: Karelia, 1978. - 43 p.
Alto E. L. Karélia finn nyelvű irodalma // Karélia irodalomtörténete: 3 kötetben.
Karélia: enciklopédia: 3 kötetben / ch. szerk. A. F. Titov. T. 3: R - Ya. - Petrozavodsk: "PetroPress" kiadó, 2011. - 384 p. : ill., térképek. - 148-149. o. ISBN 978-5-8430-0127-8 (3. kötet)