Tippecane-i csata

A Tippecanoe - i csata döntő csata volt, amelyet  1811. november 7-én vívtak Indiana Területen [megjegyzés. 1] William Garrison kormányzó amerikai csapatok és Tenskwatawa indián harcosai között a Tecumseh háború alatt .

Bár az Egyesült Államok mind taktikailag (mivel másnap reggel elpusztították Prophetstownt), mind stratégiailag (Tecumseh konföderációja soha nem tért magához), a győzelemnek ára volt. A támadó indiánok túlerőben voltak, és kevesebb áldozatot szenvedtek. A csata az úgynevezett Tecumseh háború fokozódó feszültségének csúcspontja volt , amely Tecumseh 1813-as haláláig tartott. Az indiánok felett aratott amerikai győzelem nemcsak az amerikai csapatok fontos politikai szimbóluma volt, hanem katasztrófa volt Tecumseh konföderációja számára is, amely soha nem tudta visszaállítani korábbi hatalmát. Az Egyesült Államokban a közvélemény a brit beavatkozást tette felelőssé az indiai lázadásért. Ez a gyanú katalizátora volt az angol-amerikai háborúnak , amely csak hat hónappal később kezdődött.

Háttér

William Henry Garrison , akit 1800 -ban neveztek ki kormányzónak , 1801 januárjában érkezett az újonnan megalakult Indiana Területre . Arra törekedett, hogy megszerezze az indián földek jogait, hogy megnyissa azokat a telepesek előtt. Különösen abban reménykedett, hogy a terület elegendő telepest vonz majd az államiság megszerzéséhez. Garrison számos földhasználati szerződést kötött az indiánokkal, köztük az 1809. szeptember 30-i Fort Wayne i szerződést , amelyben Miami , Potawatomi , Lenape és mások főnökei hárommillió hektárt (körülbelül 12 000 km² -t ) adtak el [1] [2] .

Tenskwatawa, a „próféta” vallási mozgalmat vezetett az északnyugati törzsek között, és a törzsi szokásokhoz való visszatérésre szólított fel. Testvére, Tecumseh , Shawnee kiemelkedő alakja, megsértette a Fort Wayne-i szerződést. Tecumseh felelevenítette azt az elképzelést, amelyet korábban Shawnee vezető, "Bluejacket" és Mohawk vezető Joseph Brant hirdetett , miszerint az indián földeket az összes törzs közösen birtokolta, és hogy a földeket nem lehet eladni az összes törzs beleegyezése nélkül [1] [3] . Tecumseh, aki még nem állt készen arra, hogy közvetlenül szembeszálljon az Egyesült Államokkal, kezdetben a szerződést aláíró indiai vezetőkkel harcolt. Kezdetben megfélemlítette őket, és megfenyegetett mindenkit, aki tiszteletben tartja a szerződés feltételeit. Tecumseh messzire utazni kezdett, és felszólította a harcosokat, hogy hagyják el az Egyesült Államokkal megállapodást kötött vezetőket, és csatlakozzanak a Profatstown-i ellenálláshoz, ragaszkodva a Fort Wayne-i szerződés törvénytelenségéhez [4] . 1810-ben Harrisonnal folytatott megbeszélésen azt követelte az amerikai elnöktől, hogy vonja vissza a szerződést, és figyelmeztette, hogy az amerikaiak ne próbáljanak meg letelepedni a szerződésben eladott földeken. Garrison elutasította követeléseit, és ragaszkodott ahhoz, hogy a törzsek egyéni kapcsolatban álljanak az Egyesült Államokkal [5] .

A találkozón Tecumseh figyelmeztette Garrisont, hogy szövetségre törekszik a britekkel, ha ellenségeskedés tör ki [6] . Az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság között már több hónapja nagy a feszültség az Egyesült Államok Franciaországgal folytatott kereskedelmébe való beavatkozása miatt . A brit ügynökök már 1810-ben igyekeztek szövetséget kötni az indián törzsekkel, remélve, hogy segítséget kapnak Kanada védelmében , de a törzsek vonakodtak elfogadni az ajánlatot, mivel nem látták hasznát egy ilyen tervnek [1] . Egy patthelyzet után Tecumseh titokban elfogadta a szövetségi ajánlatot, és a britek fegyvert és lőszert kezdtek szállítani [7] .

1811 augusztusában Tecumseh ismét találkozott Garrisonnal Vincennes ahol Tecumseh biztosította Garrisont arról, hogy a Shawnee testvérek békében akarnak maradni az Egyesült Államokkal . Tecumseh ezután délre utazott, hogy szövetségeseket toborozzon az „ öt civilizált törzs ” között. A legtöbb déli nép visszautasította kérését, de a sikolyok egy csoportja , a Vörös Botok válaszolt a fegyverkezésre. Ez vezetett a Creek háborúhoz , amely az angol-amerikai háború részévé is vált [8] [9] .

Röviddel a Tecumseh-vel való találkozás után Garrison elhagyta a területet a kentuckyi üzlethez, és John Gibson titkárt hagyta kormányzóként. Gibson, aki sok éven át a Miami törzsek között élt, gyorsan tudomást szerzett Tecumseh háborús terveiről, és azonnal felhívta a terület milíciáját, és sürgősségi leveleket küldött Garrison visszatérését követelve . Szeptember közepére a milíciaezredek többsége létrejött. Addigra Garrison visszatért egy kis reguláris csapat kíséretében, és átvette a milícia parancsnokságát. Garrison már felvette a kapcsolatot Washingtonban lévő feletteseivel, és felhatalmazást kapott, hogy erődemonstrációval szembeszálljon a konföderációval, abban a reményben, hogy megegyeznek a békében [10] [11] .

Egyes történészek szerint a harcoló indiai harcosok száma egyes források szerint körülbelül 500-700 ember volt. A csatatéren az amerikai hadsereg és milícia William Henry Harrison kormányzó parancsnoksága alatt többszörösen felülmúlta ellenfeleit (250 törzsvendég a 4. amerikai gyalogezredből, 100 kentuckyi önkéntes és majdnem 600 indianai milícia, köztük az Indiana Rangers két százada). ) [11] .

A helyőrség szétszórt milícia egységeket gyűjtött össze a Vincennestől északra található Maraya Creek település közelében. Ott csatlakozott hozzá egy milicista társaság, akiket élénksárga egyenruhájuk miatt "Yellowjackets"-nek hívtak, az indianai Corydonból , valamint az Indiana Rangersből [megjegyzés. 2] . Innen az egész csoport (kb. ezer fő) északra ment Profatstown [12] irányába . Október 3-án a hadsereg elérte a mai Terre Haute (Indiana állam) helyét, ahol tábort ütöttek és felépítették a Fort Garrisont, miközben az utánpótlásra vártak. Október 10-én a sárgakabátosok felderítő különítményét az indiánok lesből csapták le, és veszteségeket szenvedett. Már nem lehetett takarmányozni, és a készletek gyorsan kiszáradtak. Október 19-re csökkentették az élelmiszeradagokat, és október 28-ig így is maradtak, amikor is Vincennes-ből friss készletek érkeztek a Wabash folyón túlra. Október 29-én, miután megkapta az utánpótlást, Garrison ismét elindult Profatstown felé [13] [14] .

Csata

Garrison serege november 7-én közeledett Profatstownhoz, és Tenskwatawa egyik követője találkozott velük, fehér zászlót lengetve. Üzenetet vitt Tenskwatawától, amelyben tűzszünetet kért másnapig, amikor is mindkét fél békés gyűlést tarthat. Garrison beleegyezett a találkozóba, de óvakodott Tenskwatawa ravaszságától, mert úgy vélte, hogy a tárgyalások hiábavalók lennének. Garrison a Wabash és a Tippecane folyók találkozásánál lévő közeli dombra helyezte át seregét. Ott csatarendbe állította katonáit, és egész éjszakára őrséget állított [15] .

A domb, amelyen táborozott, egy katolikus missziós iskola helye volt, amelyet a környező törzsek oktatására építettek. A domb nyugati oldalán egy sekély patak ( Barnett Creek ), a keleti oldalon pedig egy igen meredek töltés húzódott. E pozíció sajátosságai miatt Harrison nem épített erődítményt, ellentétben a hadsereg tábori szokásaival [16] . A Yellowjacket Company Spier Spencer kapitány parancsnoksága alatt a tábor határának déli végén állomásozott A milícia többi része téglalap alakú formációt alkotott a tábort körülvevő szikla szélei mentén. Davis Floyd ezredes vezényelte az alakulat keleti oldalán lévő sziklát őrző milícia egységeket. A törzsvendégek David Robb őrnagy vezetésével és a dragonyosok Joseph Daweiss őrnagy és Benjamin Park volt kongresszusi kapitány vezetésével a fővonalak mögött tartalékban voltak 10] ] .

1816-ban, Lewis Cass , Michigan kormányzójával folytatott beszélgetés során Tenskwatawa tagadta, hogy parancsot adott volna harcosainak, hogy támadják meg Garrisont, és a támadásért a Winnebago törzs tagjait okolta a táborában. Más jelentések azt is kijelentik, hogy a Winnebago hozzájárult a támadáshoz, és amikor a pánik kitört, Tenskwatawa nem tudta ellenőrizni követőit [18] . Tenskwatawa követői tartottak a közeli hadseregtől, és féltek egy küszöbön álló támadástól. Már megkezdték a város megerősítését, de a védelem még nem fejeződött be. Az este folyamán Tenskwatawa konzultált a szellemekkel, és úgy döntött, hogy harcosok csoportját kell Harrison sátrába küldeni, hogy megöljék és elkerüljék a csatát. Biztosította a harcosokat, hogy varázslatokat fog vetni, hogy megvédje őket a károktól, és összezavarja Harrison hadseregét, hogy az amerikaiak ne tudjanak ellenállni. A harcosok elkezdték bekeríteni Harrison seregét, utat keresve a táborhoz [17] . Korábban Ben, egy afro-amerikai taxisofőr, aki Harrison seregével utazott, disszidált, és csatlakozott Shawnee-hoz. Beleegyezett, hogy egy kis csoport harcost átvezet a vonalon Harrison sátrához. Késő este elfogták a tábori őrök, behozták a táborba és megkötözték. Később árulásban bűnösnek találták, de Garrison megkegyelmezett [16] .

Bár a meglévő beszámolók nem magyarázzák meg pontosan, hogyan kezdődött a csata, egyértelmű, hogy Garrison őrsei találkoztak az előrenyomuló harcosokkal november 7-én. Hajnali 4:30 körül a katonák szaggatott lövöldözésre ébredtek, és szinte körülvették magukat Tenskwatawa erőitől. A seregek először a kerület északi végén léptek kapcsolatba, de ez a mozgás valószínűleg elterelés volt. Nem sokkal az első lövések eldördülése után harcok törtek ki a kerület másik végén, amikor a harcosok háborús kiáltásokat kiabálva hirtelen berohantak Garrison vonalába a déli saroknál. Spencer az elsők között volt, akit meggyilkoltak. Egy washingtoni bejegyzésben Harrison kormányzó később a következőképpen rögzítette halálát:

„Spencert fejbe lőtték. Bátor harcra buzdította népét. Mindkét combján keresztül lőtték, és elesett; továbbra is bátorította őket, felnevelték, és [újabb] golyót kapott a testébe, ami azonnal véget vetett létezésének” [19] .

A sárgakabátosok másik két parancsnoka is hamarosan megsebesült és meghalt. Útmutatás nélkül a sárgakabátosok őrszemekkel elkezdtek visszavonulni a fővonaltól. A harcosok követték a visszavonuló csapatokat és bementek a táborba. A katonák újra csoportosultak John Tipton amerikai szenátor leendő szenátor parancsnoksága alatt, és Rodd kapitány parancsnoksága alatt két tartalék század segítségével visszaverték a katonákat, és bezárták a vonal rését [10] [20] [ 21] .

A második támadásban az indiánok a tábor északi és főleg déli végét támadták meg. Garrison áldozatainak több mint fele a déli végén lévő egységekhez tartozott. Megölték Spencer kapitányt, a társaságában lévő öt másik emberrel együtt, és további hét embert a szomszédos egységben. Jacob Warrick kapitányt is megölték. A váratlan akció után a törzsvendégek megerősítették a sor meghatározó déli részét, és bár a támadás folytatódott, sikerült megtartani a pozíciót. A tábor északi végén Davis őrnagy ellentámadásra küldte a dragonyosokat. Átjutottak az indiánok sorába, de aztán visszaverték őket. Davis társaságának nagy része visszavonult Harrison fővonalához, de magát Davist megölték. A következő órában Harrison csapatai még számos előretörést harcoltak ki. Ahogy az indiánok lőszere kezdett kiszáradni és a nap felkelt, felfedve a Tenskwatawa seregének kis méretét, az indiai erők végre lassan visszavonulni kezdtek [10] [20] [21] . A dragonyosok második offenzívája menekülésre kényszerítette a megmaradt indiánokat [22] .

A csata körülbelül két órán át tartott, és Garrison 62 embert veszített (37 meghalt és 25 halálosan megsebesült); körülbelül 126-an voltak kevésbé súlyosan érintettek [21] [22] . A legtöbb áldozatot a sárgakabátosok szenvedték el: a csoport 30%-a meghalt vagy megsebesült. Az indiai áldozatok száma még mindig vita tárgya, de kétségtelenül alacsonyabb volt, mint az amerikaioké. A történészek becslése szerint körülbelül 50 indiánt öltek meg és 70-80 sebesültet [20] [21] [22] .

A harcosok visszavonultak Prophetstownba, ahol az egyik törzsfőnök jelentése szerint a harcosok megtévesztéssel kezdték vádolni Tenskwatavát, mert varázslatai nem tudták megakadályozni a nagyszámú áldozatot. Válaszul Tenskwatawa megvádolta feleségét a mágikus gyógyszer beszennyezésével. Felajánlotta, hogy új varázslatot hajt végre, és újabb támadásra buzdította őket, de ők visszautasították [18] .

Tecumseh erősítéssel való közelgő visszatérésétől tartva Garrison megparancsolta embereinek, hogy építményekkel erősítsék meg a tábort. Amikor kijöttek az őrszemek, 36 harcos holttestét találták meg és megskalpolták [22] . Másnap, november 8-án egy kis csoportot küldött a faluba, amely üresnek bizonyult, kivéve egy idős asszonyt, aki túl beteg volt ahhoz, hogy futni tudjon. A többi legyőzött bennszülött éjszaka kiürítette a falut. Garrison megparancsolta csapatainak, hogy öljék meg a nőt, és égessék el és semmisítsék meg az indiai készleteket, amelyek nélkül a szakszervezet nehezen tudta volna átvészelni a telet. Minden értéket elkoboztak, beleértve 5000 mázsa kukoricát és babot [22] . Garrison néhány katonája holttesteket ásott ki a Prophetstown temetőből, hogy fejbőrt szedjen. A csapatok a tábor helyén temették el halottaikat. Nagy máglyákat építettek a tömegsír fölé, megpróbálva elrejteni az indiánok elől. Harrison csapatainak távozása után azonban az indiánok visszatértek, és megtorlásul sok holttestet kiástak és szétszórtak.

Következmények

A csata utáni napon a sebesülteket vagonokra rakták, és visszavitték Fort Garrisonba gyógykezelésre. November 9-én a milícia nagy részét kiengedték a szolgálatból és hazatértek, de a reguláris csapatok még egy kicsit a területen maradtak [23] . William Eustis hadügyminiszternek kezdeti jelentésében Garrison tájékoztatta őt a Tippecane folyó melletti csatáról, és hozzátette, hogy fél a vereségtől. Az első levélből nem derült ki, hogy melyik fél nyerte meg a küzdelmet, és a titkár arra a következtetésre jutott, hogy Garrison vereséget szenvedett. A második levélben az állt, hogy az Egyesült Államok győzött, és Tecumseh konföderációjának veresége vitathatatlanná vált, miután az indiánok felhagytak a második támadással. Eustis hosszú levelet küldött, amelyben megkérdezte, miért nem tett Garrison megfelelő lépéseket a tábor megerősítésére. Harrison azt válaszolta, hogy szerinte a pozíció elég erős, és a tábort nem kell megerősíteni. Ez a vita katalizátora volt a nézeteltérésnek Harrison és a hadügyminisztérium között , ami arra kényszerítette, hogy 1814-ben visszavonuljon a hadseregtől [24] .

Eleinte kevés információ jelent meg az újságokban a csatáról, és az újságírók a folyamatban lévő napóleoni háborúk legfontosabb eseményeire összpontosítottak . Egy louisville-i újság még az első levél másolatát is kinyomtatta, az amerikai hadsereg vereségéről szóló téves kijelentéssel együtt [25] . Decemberben azonban a legtöbb nagyobb újság cikkeket közölt a csatáról. A közfelháborodás gyorsan nőtt, és sok polgár azzal vádolta a briteket, hogy erőszakra buzdítják az indián törzseket, és fegyverekkel látják el őket. A háborús felhívás élén Andrew Jackson állt , aki azt állította, hogy Tecumseh és szövetségesei "titkos brit ügynökök által izgattak" [26] . Más nyugati kormányzók cselekvésre szólítottak fel: a tennessee -i Willie Blount sürgette a kormányt, hogy "tisztítsa meg az indián táborokat minden angoltól, akit csak lehet találni" 27] . A közvéleményre reagálva a Hawks határozatokat fogadott el a Kongresszusban, amelyben elítélte a briteket az Egyesült Államok belügyeibe való beavatkozás miatt. A Tippecane-i csata hozzájárult a Nagy-Britanniával fennálló feszültség fokozódásához, ami csak néhány hónappal később vezetett hadüzenethez [28] .

A történészek egészen a közelmúltig igazolták azt a történetet, hogy Tecumseh megharagudott Tenskwatavára, amiért elveszített egy csatát, és megfenyegette, hogy megöli. Azt mondták, hogy a próféta a csata után elvesztette tekintélyét, és többé nem szolgált a konföderáció vezetőjeként. A Harrisonnal való későbbi találkozókon több indián vezető azt állította, hogy a próféta befolyása megsemmisült. Egyes jelentések szerint üldözték. Alfred Cave és Robert Owens történészek azonban azzal érvelnek, hogy az indiánok valószínűleg megpróbálták félrevezetni Garrisont, próbálták megnyugtatni a helyzetet, és valójában Tenskwatawa továbbra is fontos szerepet játszott a konföderációban [27] [29] .

Miután elérte célját - az indiánok kiűzését Prophetstownból - Harrison döntő győzelmet hirdetett. De Garrison néhány kortársa, valamint néhány későbbi történész kétségeinek adott hangot a csata kimenetelével kapcsolatban. Alfred Cave történész megjegyezte, hogy "az indiai ügynökök, kereskedők és kormányzati tisztviselők Tippecane hatásairól szóló korabeli jelentései egyikében sem találunk bizonyítékot arra, hogy Garrison döntő győzelmet aratott volna" [30] . A vereség visszalépést jelentett Tecumseh konföderációja számára, de az indiánok hamarosan újjáépítették Prophetstownt, és valójában a csata után megnövekedett az erőszak a határokon . Adam Jortner történész szerint lehetséges, hogy "a Prophetstown elleni támadás még erősebbé tette a Tenskwatawa mozgalmat" [32] .

1811. december 16-án történt az első erős földrengés New Madrid városa közelében [33] . Sok északnyugati indián a földrengést annak jeleként látta, hogy Tenskwatawa végzetre vonatkozó jóslatai beteljesülnek, és ennek eredményeként sokan támogatták Tecumseh-t, köztük sok korábbi ellenzője is. Ezt követően a telepesek elleni indián támadások száma gyorsan növekedett [27] . A következő évben Prophetstown részben újjáépült, de a második hadjárat során , 1812- ismét elpusztult . Tecumseh továbbra is fontos szerepet játszott a határ menti hadműveletekben, és az angol-amerikai háború 1812-es kitörésekor Tecumseh konföderációja készen állt arra, hogy a britek elől maga is belépjen a háborúba [34] . Tecumseh harcosai a Detroitot 1812 augusztusában elfoglaló brit hadsereg majdnem felét tették ki . Csak Tecumseh 1813-ban , az ontariói temzei csatában bekövetkezett halála után szűnt meg a konföderáció az Egyesült Államok érdekeinek fenyegetése [35] .

Amikor William Henry Harrison indult az Egyesült Államok elnöki posztjáért az 1840-es választásokon , a "Tippecanoe és Tyler is" szlogent használta, hogy emlékeztesse az embereket a háború alatti hősiességére [36] .

Emlékmű

Az amerikai csapatok megkapták a "Kongresszus dicséretét". Az állásfoglalás eredetileg név szerint említette William Henry Harrisont, de a nevet a határozat elfogadása előtt eltávolították az állásfoglalásból. Garrison ezt sértésnek tartotta, mert úgy gondolta, hogy ez azt jelenti, hogy ő az egyetlen személy a kampányban, aki nem méltó a díjra [ 37] Majd 1818-ban a Kongresszus dicséretével és a Kongresszusi Aranyéremmel tüntették ki a Temze melletti csatában aratott győzelméért .

1835-ben, első elnökválasztási kampánya során Garrison visszatért a csatatérre, hogy beszédet tartson, amelyben többek között emlékmű felállítására szólított fel a csatatér megmentése érdekében. Aztán John Tipton megvásárolta a földet, hogy megtartsa. A dombon található missziós iskolát a metodista egyház megvásárolta szemináriumként való használatra. Tipton végrendeletében a csatateret a szemináriumra hagyta, ők hosszú évekig karbantartották, és 1862-ben egy nagyobb épületet építettek a helyére. A csatát és a helyőrséget két ohiói település neve örökítette meg : Tippecane falu és Tippecane városa ( 1938-ban átnevezték Tipp City -re .

1908-ban az Indiana Közgyűlés úgy döntött, hogy létrehoz egy 24 méter magas emlékobeliszket . Az 1920-as években a földet egy metodista gyermektábor használta. 1960. október 9-én a tippecane-i csatateret nemzeti történelmi nevezetességnek nyilvánították [39] . 1961-ben a csata 150. évfordulója alkalmából nagy ünnepséget rendeztek, amelyen becslések szerint 10 000 ember vett részt. A későbbi években a csatatér kevésbé népszerűvé vált, és tönkrement. Aztán átkerült a Tippecane Megyei Történelmi Egyesülethez, amely a mai napig karbantartja a terepet és a szeminárium épületét, amelyben a csatamúzeum található. 1986-ban egy amfiteátrumot építettek az emlékműhöz [40] . 1989 óta az amfiteátrum a "Tippecane-i csata drámája" [41] szabadtéri előadásaira szolgál .

Lásd még

• Indiai háborúk
• Creek háború
• Angol-amerikai háború

Megjegyzések

1. ↑ Indiana 1816. december 11-én vált állammá .
2. ↑ Az Indiana Rangers csapatot a terület korai napjaiban hozták létre, hogy megvédjék a telepeseket az indiai rajtaütésektől, de az elmúlt öt évben alig látott akciót.

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 Langguth, 2006 , p. 164.
2. ↑ Owens, 2007 , p. 210.
3. ↑ Owens, 2007 , p. 211.
4. ↑ Langguth, 2006 , p. 164-165.
5. ↑ 12 Langguth , 2006 , p. 165-166.
6. ↑ Langguth, 2006 , p. 166.
7. ↑ Langguth, 2006 , p. 165.
8. ↑ 12 Langguth , 2006 , p. 167.
9. ↑ Owens, 2007 , p. 212.
10. ↑ 1 2 3 4 Langguth, 2006 , p. 168.
11. ↑ 12 Owens , 2007 , p. 214.
12. ↑ Funk, 1983 , p. 27.
13. ↑ Funk, 1983 , p. 28.
14. ↑ Owens, 2007 , p. 216.
15. ↑ Funk, 1983 , p. 29.
16. ↑ 12 Owens , 2007 , p. 219.
17. ↑ 12 Owens , 2007 , p. 217.
18. ↑ 12. barlang , 2006 , p. 121.
19. ↑ Dillon, 1859 , p. 471.
20. ↑ 1 2 3 Funk, 1983 , p. harminc.
21. ↑ 1 2 3 4 Owens, 2007 , p. 218.
22. ↑ 1 2 3 4 5 Langguth, 2006 , p. 169.
23. ↑ Funk, 1983 , p. 31.
24. ↑ Owens, 2007 , p. 219–220.
25. ↑ Owens, 2007 , p. 220.
26. ↑ Owens, 2007 , p. 221.
27. ↑ 1 2 3 Owens, 2007 , p. 222.
28. ↑ Owens, 2007 , p. 223.
29. ↑ Barlang, 2006 , p. 122.
30. ↑ Barlang, 2006 , p. 127.
31. ↑ Sugden, 1999 , p. 260–261.
32. ↑ Jortner, 2011 , p. 196.
33. ↑ Sugden, 1999 , p. 249.
34. ↑ Sugden, 1999 , p. 275.
35. ↑ Langguth, 2006 , p. 214.
36. ↑ Carnes, 2001 , p. 41.
37. ↑ Burr, Samuel Jones (1840) William Henry Harrison élete és kora , p. 237. . Letöltve: 2017. október 3. Az eredetiből archiválva : 2016. június 9.. (határozatlan)
38. ↑ CRS-jelentés, Kongresszusi aranyérmek kitüntetettjei 2008-ig. (hivatkozás nem érhető el) . Hozzáférés dátuma: 2013. május 13. Az eredetiből archiválva : 2015. április 3. (határozatlan) 
39. ↑ Tippecanoe Battlefield (a link nem érhető el) . Nemzeti történelmi nevezetességek program . Nemzeti Park Szolgálat. Letöltve: 2009. június 5. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.. (határozatlan) 
40. ↑ Tippecanoe Battlefield History . Tippecanoe Megyei Történelmi Egyesület. Hozzáférés dátuma: 2009. március 27. Az eredetiből archiválva : 2009. április 17. (határozatlan)
41. ↑ Üdvözlő oldal, A tippecanoe-i csata szabadtéri dráma 1990. szuvenírprogram, 1990 nyara.

Irodalom

• Carnes, Mark C. & Mieczkowski, Yanek. Az elnöki kampányok Routledge történelmi atlasza . - Routledge, 2001. - ISBN 0-415-92139-2 .

• Cave, Alfred A. A Nagy Szellem prófétái. - Lincoln: University of Nebraska Press, 2006. - ISBN 0-8032-1555-X .

• Dillon, John Brown. William Henry Harrison levelei. – Indiana története. - Bingham & Doughty, 1859. - ISBN 0-253-20305-8 .

• Funk, Arville. Vázlatfüzet Indiana történelméről. – Rochester, Indiana: Christian Book Press, 1983.

• Jortner, Ádám. Prophetstown istenei: A tippecanoe-i csata és a szent háború az amerikai határért. – Oxford University Press, 2011.

• Langguth, A.J. Union 1812: Az amerikaiak, akik megvívták a második függetlenségi háborút . — New York: Simon & Schuster, 2006. — ISBN 0-7432-2618-6 .

• Owens, Robert M. Mr. Jefferson kalapácsa: William Henry Harrison és az amerikai indiánpolitika eredete . - University of Oklahoma Press, 2007. - ISBN 978-0-8061-3842-8 .

• Sugden, John. Tecumseh: Egy élet. - Macmillan , 1999. - ISBN 0-8050-6121-5 .

Link

• Tippecanoe Battlefield (nem elérhető link) . Nemzeti történelmi nevezetességek program . Nemzeti Park Szolgálat. Letöltve: 2009. június 5. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.. (határozatlan) 

• Tippecanoe Battlefield History . Tippecanoe Megyei Történelmi Egyesület. Hozzáférés dátuma: 2009. március 27. Az eredetiből archiválva : 2009. április 17. (határozatlan)

Szótárak és enciklopédiák	kanadai Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	J9U : 987007538815805171 LCCN : sh85135552