Sozzani, Franca

Franca Sozzani
ital.  Franca Sozzani
Születési dátum 1950. január 20( 1950-01-20 )
Születési hely
Halál dátuma 2016. december 22. (66 éves kor)( 2016-12-22 )
A halál helye
Ország
Foglalkozása újságíró
Apa Gilberto Sozzani [d] [1]
Gyermekek Francesco Carrozzini
Díjak és díjak
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Franca Sozzani ( olaszul:  Franca Sozzani ; 1950 . január 20. , Mantova , Lombardia , Olaszország -  2016 . december 22. , Milánó , Olaszország [2] ) olasz újságíró , a Vogue magazin olasz kiadásának főszerkesztője (1988 ) -2016).

Életrajz

Korai évek

1973-ban diplomázott a milánói Szent Szív Katolikus Egyetemen , ahol germán filológiát és filozófiát tanult. [3]

Újságírói karrierjét 1976-ban kezdte a Vogue Bambini gyermekdivat magazin asszisztenseként. [4] 1980-ban a Lei divatmagazin szerkesztője lett , 1982-ben pedig a Per Lui férfimagazin főszerkesztője . Ezekben az években alakult ki Sozzani vizuálisan orientált szerkesztői stílusa, amely olyan fotósok előtt nyitotta meg a világot, mint Peter Lindbergh , Bruce Weber , Paolo Roversi , Ellen von Unwerth . [3]

A Vogue Italia-ban

1988-ban a Vogue magazin olasz változatának főszerkesztője lett, [4] 1994-től pedig a Condé Nast Italia szerkesztői igazgatója. [3]

A Vogue Italia főszerkesztőjeként Sozzani azonnal változtatni kezdett a kiadvány konzervatív, személyiségi stílusát nélkülöző stílusán, hogy olyan magazint hozzon létre, amely az ő szavai szerint "extravagáns, kísérletező, innovatív". [5] Azt is szerette volna, hogy az olasz változatot nemzetközileg is elismerjék, ezért kiemelt figyelmet kezdett fordítani a magazinban megjelenő vizuális tartalmakra, fotósokat hívott meg, akikkel a Lei és Per Luinál végzett munkája során kezdett együttműködni , és ajándékozta őket. lehetőséget arra, hogy ötleteit szabadon megvalósítsa. Különösen gyümölcsöző volt kreatív tandem Steven Meisel amerikai fotóssal , aki 1988-2015 között a Vogue Italia összes borítójának szerzője lett [6] . „Nem mindenki beszél olaszul , ezért úgy döntöttem, hogy a képek nyelvén beszélek egy multinacionális közönséghez” [7]  mondta később Sozzani. Az ő irányításával (1988. július-augusztus) készült első szám borítója nagyban különbözött az akkori fényes kiadványok borítóitól: Steven Meisel fekete-fehér fényképe Robin Mackintosh modellt ábrázolta egyszerű fehérben. ing, csak egy címsor volt - "Il Nuovo Stile" ("Új stílus"), ami egy új korszak kezdetét jelentette mind a Vogue Italia történetében, mind a divatújságírásban általában. [5]

Úgy vélte, egy divatlapnak nem egy egyszerű ruhakatalógusnak kell lennie, hanem pontosan tükröznie kell a korszakát és azokat a gazdasági, társadalmi-politikai problémákat, amelyek többek között a divatipart érintik . Nem félt közzétenni fényképeket olyan szokatlan és provokatív témákról a fényes újságírás számára, mint a családon belüli erőszak , a környezeti kérdések , a faji megkülönböztetés stb.

2008 júliusában jelent meg a The Black Issue , amely a divatiparban tapasztalható faji megkülönböztetés problémájával foglalkozik. Sozzani szerint ehhez az ötlethez Barack Obama sikere inspirálta , aki akkor a Demokrata Pártból az Egyesült Államok elnöki posztjára volt jelölt . A címlapok és a forgatás hősnője 20 fekete modell volt, köztük Naomi Campbell , Jordan Dunn , Liya Kebede és mások, Michelle Obamáról egy nagy cikk és egy interjú is megjelent Spike Lee amerikai rendezővel . [8] A számot nagy sikerrel adták el az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban, 40 000 nyomtatott példányban. a szokásos példányszámot meghaladó magazin [9] .

2011-ben kampányt indított az anorexia és az egészségtelen szépségre vonatkozó szabványok népszerűsítése ellen a médiában és a közösségi oldalakon, ennek részeként aláírt egy, a kormánynak címzett petíciót [10] , és külön Vogue Curvy rovatot indított a vogue.it oldalon. A magazin júniusi számához Steven Meisel lefotózta a plus-size modelleket, Tara Lynnt, Candice Huffine-t és Robin Hawley-t. [tizenegy]

A Vogue Italia-nál végzett karrierje során különös figyelmet fordított a fiatal tervezőkre és fotósokra. A Vogue Talents projekt lehetőséget biztosít a világ minden tájáról érkező fiatal márkáknak, hogy kifejezzék magukat [12] . 2016-ban elindult a PhotoVogue fesztivál, amely lehetőséget ad fiatal fotósoknak, hogy együttműködjenek az Art+Commerce fotóügynökséggel . [13]

Jótékonysági

2012-ben Franca Sozzani lett az ENSZ jószolgálati nagykövete , 2014-ben pedig a Világélelmezési Program jószolgálati nagykövete . Aktívan részt vett a Fashion 4 Development szervezet munkájában , foglalkozott a szegénységgel és a nemek közötti egyenlőtlenséggel , ellátogatott Ázsia és Afrika szegény országaiba , és kereste a módját, hogyan segítheti a helyi divatipart. [tizennégy]

2012-ben megkapta a Becsületrend Érdemrendjét . [tizenöt]

Kritika

A provokatív (családon belüli erőszak vagy háború) témájú bejegyzéseket gyakran kritizálták, mivel nem megfelelőek, szexualizáltak, sőt parodisztikusak. [16] A teljes egészében bizonyos kultúrákra összpontosító kérdések vegyes bírálatot kaptak, sokan úgy érezték, hogy a modellek etnikai hovatartozására való összpontosítás nem segített megoldani a faji megkülönböztetés problémáját a divatiparban, hanem csak súlyosbította [17] . Ugyanezt a vitát váltotta ki az a döntés, hogy külön számot szentelnek a plus-size modelleknek: egyesek egy speciális csoportba sorolásukat a modellipar sztereotípiáinak megerősítése felé tett újabb lépésnek tekintették. [tizennyolc]

A 2010-es Mexikói-öbölben történt baleset után a magazin fényképeket közölt Kristen McMenamy brit modellről , aki olajjal átitatott bundát viselt. A lövöldözés vegyes reakciót váltott ki a társadalomban, sokan a főszerkesztőt vádolták a tragédia "elbűvölésével". [13]

2011-ben a magazin honlapján megjelent egy cikk " Slave Earrings" ( eng . "Slave Earrings") címmel, amely kritikák és rasszizmus vádjait váltotta ki a kiadvány és főszerkesztője ellen. [19] Sozzani később bocsánatot kért, és az esetet egy hibás olaszról angolra fordításnak tulajdonította . [húsz]

Film

A 73. Velencei Filmfesztiválon bemutatták a Franca: Káosz és teremtés című dokumentumfilmet Franca Sozzaniról , amelyet fia, Francesco Carrozzini rendező és fotós forgatott . [2] [21]

Publikációk

Franca Sozzani emellett számos divatról , művészetről és designról szóló kiadvány és könyv szerzője .

Jegyzetek

  1. Lundy D.R. The Peerage 
  2. ↑ 1 2 A nagy olasz divat nyelvén  // Kommersant. — 2016-12-23. Archiválva az eredetiből 2019. február 18-án.
  3. ↑ 1 2 3 Franca Sozzaniis A globális divatipart alakító 500 ember egyike,  A divat üzlete . Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 30.
  4. ↑ 1 2 Fotó: Franca Sozzani meghalt , Gazeta.Ru . Archiválva az eredetiből 2019. január 6-án. Letöltve: 2018. október 30.
  5. ↑ 1 2 Franca Sozzani, az olasz Vogue főszerkesztője,  66 éves korában elhunyt , a Vogue . Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 30.
  6. A Vogue Italia legújabb száma Kínának  , a HuffPost Kanadának szól (  2015. június 5.). Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 30.
  7. "A Vogue magazin mindig is létezni fog..." Mira Duma interjút készít Franca  Sozzanival . Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 30.
  8. Sarah Mower. A Vogue  megdöbbentette a divatvilágot a fekete modellek számára . a Guardian (2008. július 26.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2018. november 1..
  9. Sophie Cowling. Franca Sozzani – a New York-i divathét  népszerkesztője . a Guardian (2011. szeptember 14.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2018. november 1..
  10. Franca Sozzani az anorexia ellen  (orosz) . Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 30.
  11. Divat pluszok  // Kommersant. — 2017-08-14. Az eredetiből archiválva : 2018. október 31.
  12. Ki van a Következőben? 2018 Jelentkezz!  (olasz) , Vogue.it  (2018. 12 gennaio). Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 30.
  13. ↑ 1 2 Az olasz Vogue fő borítói, Franca Sozzani  (orosz) . Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 30.
  14. Finnigan, Kate . Franca Sozzani: „Nem tudok álmok nélkül élni. Ha van egy nagy álmod, meg tudod valósítani”  (Eng.) , The Telegraph  (2016. december 22.). Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 30.
  15. Média: 67 éves korában rákban meghalt a Vogue magazin olasz változatának főszerkesztője, a TASS . Az eredetiből archiválva : 2016. december 24. Letöltve: 2018. október 30.
  16. Leitch, Luke . Miért volt Franca Sozzani a divat pápája ? Az eredetiből archiválva : 2018. december 29. Letöltve: 2018. november 6.
  17. Priyamvada Gopal. Priyamvada Gopal: A fekete nőknek nem sok haszna van a Vogue fekete  kiadásából . a Guardian (2008. július 31.). Letöltve: 2018. november 6. Az eredetiből archiválva : 2018. október 4..
  18. Franca Sozzani nem félt a magazinok borítóival foglalkozni a divat nagy problémáival , elragadtatott . Archiválva az eredetiből 2018. november 7-én. Letöltve: 2018. november 6.
  19. A Vogue Italia „Slave Earrings”  (angol nyelvű) , HuffPost  (2011. augusztus 22.). Archiválva az eredetiből 2018. november 7-én. Letöltve: 2018. november 6.
  20. Josh Halliday. A Vogue Italia elnézést kér a „rabszolga fülbevaló”  funkcióért . a Guardian (2011. augusztus 22.). Letöltve: 2018. november 6. Az eredetiből archiválva : 2018. november 7..
  21. Frank Sozzaniról filmet vetítenek Velencében  (orosz) . Az eredetiből archiválva : 2018. október 31. Letöltve: 2018. október 30.
  22. buszkép. Buscapé - Preços e Economize összehasonlítása - Mobil, TV, notebook (nem elérhető link) . www.busscape.com.br Letöltve: 2018. október 28. Az eredetiből archiválva : 2019. június 5. 
  23. ↑ 1 2 Kurátor sorozat Franca Sozzani - STRATEAS.CARLUCCI  (angol) , STRATEAS.CARLUCCI . Archiválva az eredetiből 2019. június 5-én. Letöltve: 2018. október 28.
  24. Luigi Settembrini, Franca Sozzani, Olaszország) Cappelle medicee (Firenze, Firenzei Biennálé (1996). Látogatók . - [Milano]: Skira, 1996. - ISBN 8881181142 .
  25. Franca Sozzani, Marguerite Shore, Dolce & Gabbana. Dolce & Gabbana . – London: Thames & Hudson, 1999. – ISBN 0500019215 . Archiválva : 2018. október 31. a Wayback Machine -nál
  26. Franca Sozzani, Luca Stoppini. Valentino divatfénymásoló kézikönyv 1960-00: Valentino vörös könyve . - New York: Rizzoli International Publications, 2001. - ISBN 0847823571 . Archiválva : 2018. október 31. a Wayback Machine -nál
  27. Walter Chin, Franca Sozzani, James Truman. Folyamatban lévő munka : fotózás . — Zürich : Edition Stemmle ; London: Art Books International, 2001. - ISBN 3908163277 . Archiválva : 2018. október 31. a Wayback Machine -nál
  28. Amanda Eliasch, Franca Sozzani, Gemma De Cruz. Brit művészek dolgoznak . - New York, NY: Assouline, 2003. - ISBN 2843235057 .
  29. Franca Sozzani blogja könyvvé válik | 10 Corso Como | Hivatalos weboldal  (eng.)  (nem elérhető link) . www.10corsocomo.com. Letöltve: 2018. október 28. Az eredetiből archiválva : 2016. december 24..
  30. Joanna Hardy, szerző.), Jonatha Self stb.), Franca, Sozzani stb.), Hettie, Judah. Smaragd: huszonegy évszázad ékköves gazdagsága és hatalom . — London: Thames & Hudson, 2013. — ISBN 9780500517208 . Archiválva : 2018. október 31. a Wayback Machine -nál
  31. Kartell. Az élet művészete/Művészettel élni” (nem elérhető link) . www.kartell.com. Letöltve: 2018. október 28. Az eredetiből archiválva : 2018. október 31.. 

Linkek