| Szalmakalap és filcpapucs | |
|---|---|
| Heinähattu és Vilttitossu | |
| A könyv első orosz nyelvű kiadásának borítója | |
| Műfaj | sztori |
| Szerző | Nopola, Sinikka ; Nopola, Tiina |
| Eredeti nyelv | finn |
| Az első megjelenés dátuma | 1989 |
A szalmakalap és a filcpapucs Sinikki (Sinik) [1] és Tiina (Tina) [1] Nopola finn írók 1989 - es gyermekmese . A történet két lányról szól - Szalmakalap ( fin. Heinähattu ) és Filcpapucs ( fin. Vilttitossu ) -, akik megszöktek otthonról. 2008-ban [2] a történetet oroszul tették közzé.
A szülők nem figyeltek a lányaikra, azzal etették őket, ami hasznos volt, és nem azzal, amit a lányok akartak, így a Szalmakalap és a Nemezelt Papucs úgy döntött, hogy a szüleik nélkül elmennek, és elmentek otthonról. Egyik helyen zsemlével etették, másutt bútorok kipakolása kényszerült, a harmadik helyen fagylalttal etették. Estefelé a szülők észrevették, hogy valami hiányzik a házban, és a rendőrök segítségével megtalálták lányaikat. És még azt is megígérték, hogy az egész napot a gyerekeiknek szentelik - elviszik őket valahova, és megetetnek valami finomsággal. De eljött egy új nap, a szülők mindenről megfeledkeztek - és szalmakalap és filcpapucs elkezdett azon gondolkodni, hogy ezúttal mit tegyenek ...
A szalmakalapról és a filcpapucsról szóló első történet után a Nopola nővérek további könyvei következtek ugyanazokkal a főszereplőkkel. A sorozat tizenkettedik könyve 2006-ban jelent meg. A sorozat összes finnországi kiadását Markus Mayaluoma gyermekíró és művész illusztrálta .
A sorozat könyveinek teljes listája (közvetlen és fordított rendezés minden oszlop szerint lehetséges):
| Év | eredeti név | Cím fordítása |
|---|---|---|
| 1989 | Heinähattu és Vilttitossu | Szalmakalap és filcpapucs |
| 1990 | Heinähattu, Vilttitossu ja vauva | Szalmakalap, filcpapucs és baba |
| 1991 | Heinähattu, Vilttitossu ja vaari | Szalmakalap, Filcpapucs és az öreg |
| 1992 | Heinähattu ja Vilttitossu loman tarpeessa | Szalmakalap és nemezelt papucs pihenésre van szüksége |
| 1993 | Heinähattu ja Vilttitossu joulun jäljillä | Szalmakalap és filcpapucs karácsonyt keres |
| 1995 | Heinähattu ja Vilttitossu rosvojahdissa | |
| 1997 | Heinähattu, Vilttitossu és iso Elsa | Szalmakalap, filcpapucs és nagy Elza |
| 1999 | Heinähattu, Vilttitossu ja Littoisten riivio | |
| 2001 | Heinähattu, Vilttitossu és Rubensin veljekset | Szalmakalap, Filcpapucs és a Rubens testvérek |
| 2003 | Heinähattu, Vilttitossu és táncva konstaapeli | Szalmakalap, filcpapucs és táncoló rendőr |
| 2005 | Heinähattu, Vilttitossu ja kielletty kampela | Szalmakalap, filcpapucs és tiltott lepényhal |
| 2006 | Heinähatun ja Vilttitossun kaksitoista kuuta | A szalmakalap és filcpapucs tizenkettedik hónapja |
A sorozat könyvei alapján a következőket írták:
2002- ben jelent meg a szalmakalap és filcpapucsjátékfilm a könyvsorozat alapján; rendezte: Kaisa Rastimo . [3]