Ausztria szláv helyneve

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. szeptember 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .

Ausztria szláv helyneve a modern Ausztria területén szláv eredetű helynevek  tömbje .

A nemzetek nagy vándorlása és a keleti március

508 - tól a langobardok  telepedtek le a Dunától északra , akik a 6. század közepén leigázták Itáliát és az osztrák területek déli részét. A felszabadított területekre nyugatról a bajorok , keletről a szlávok költöztek . Rhetia a Bajor Hercegség része lett , és a szlávok a Bécsi-erdőtől a Júliai-Alpokig terjedő területen telepedtek le, az Avar Kaganátus alárendeltségében , központja Pannóniában volt. A bajorok és a szláv-avarok határa az Enns folyó mentén húzódott .

A 6. század vége óta a modern Ausztria területén harc bontakozott ki a Bajor Hercegség és az Avar Kaganátus között. A háborúk változó sikerrel folytak. A romanizált lakosságot kiszorították a keleti régiókból, és csak a salzburgi régióban maradt fenn. 623  - ban a kaganátus szláv lakossága fellázadt és megalakította a független Samo államot . 658 - ban történt összeomlása után létrejött a Karantánia  szláv fejedelemség , amely Karintia , Stájerország és Karniola területeket foglalta magában . Ezzel egy időben megkezdődött a modern Ausztria lakosságának aktív keresztényesítése, és a bajor területen megalakult a Salzburgi Püspökség. A Bajor Hercegség fokozatos megerősödése 745 -ben Karantánia feletti szuzerenitás létrejöttéhez vezetett .  De már 788  -ban Bajorország legyőzte Nagy Károlyt , és a Frank Karoling Birodalom része lett . Ezután a frankok megtámadták az avarokat, és 805 -re  az avar kaganátus Nagy Károly csapásai alá került. Ausztria egész területe a Frank Birodalom része lett.

Károly császár a meghódított területeken egy egész bélyegrendszert hozott létre a határok védelmére és a szláv lakosság leigázására ( Friuli , Isztria , Karintia , Karniola , Stájerország ). A modern Alsó- és Felső-Ausztria területén megalakult a Bajorországnak alárendelt keleti márka . Ebben az időszakban kezdődött meg a márk területek aktív német gyarmatosítása és a szláv lakosság kitelepítése.

Szláv helynevek és szláv lakosság Ausztriában

A szláv lakosság hosszan tartó jelenléte Ausztria területén rányomta bélyegét a helyi helynévre . A mai Ausztria térképén bizonyos számú, esetleg szláv eredetű helynév található. A szláv helynévhasználat problémáját Ausztria és más német nyelvű államok területén különösen Alois Shembera cseh nyelvész és néprajzkutató vizsgálta . Kutatásának eredményeit a „Západni Slované v pravêku” (1860) című könyve közli. Shembera becslése szerint több mint 1000 szláv nevet azonosított a folyók, hegyek, erdők, síkságok és stetlek számára.

N. A. Popov 1873-ban megjegyezte:

Több mint tizenöt éve dolgozott egy értekezésen az Alsó-Ausztriában élő szlávokról, több ezer speciális térképet tanulmányozott erről az országról, amelyek a Bécsi Központi Kataszteri Archívumban találhatók, és számos szláv nevet talált bennük folyóknak, hegyeknek, erdőknek, síkságoknak. és városok (sokkal több mint 1000); ... mivel ilyen nagyszámú ősi névről kiderül, hogy a szláv nyelvből kölcsönzöttek, nem lehet, hogy a szlávok csak a Kr.u. 6. században érkeztek ebbe az országba, az avarokkal együtt, ahogyan azt általában hiszik; kétségtelenül időtlen idők óta itt élnek. [egy]

A modern tudomány úgy véli, hogy a helynevek egy része régebbi germán vagy akár közös indoeurópai eredetű lehet. [2] Így Shember kutatása nem értelmezhető úgy, hogy közvetve a szlávok ősi otthonának helyét Ausztriában jelzi. Mára a helynévi és egyéb néprajzi adatok vizsgálatában némileg eltolódott a hangsúly. Tehát V. V. Sedov rámutat arra

a karantán kultúra a pogány kori alpesi szlávok kultúrája volt. Fejlődésének leállása a keresztényesítési folyamat befejeződését és egyben az alpesi vidék szláv lakosságának németesedésének kezdetét tükrözi.

A XI - a XII század elején. A Karantán hercegség felaprózódott, megkezdődött a kelet-alpesi területek intenzív gyarmatosítása a német parasztok részéről, ami fokozta a szlávok asszimilációját. Azonban vissza a 15. században. A szláv lakosság sajátos etnikai csoportként ismerte magát, bár a térség lakosságának már kisebb részét alkotta. Később a szláv nyelv és eredetiség elveszett, de az egykori szláv település területeinek némi néprajzi eredetisége még mindig észrevehető. [3]

Példák a szláv helynévadásra

Ausztriában számos szláv helynév kapcsolódik a fákhoz: nyír - Friesach , fenyő (fenyves) - Ferlach . Mások - a terület jellegével: Goriach (a hegyből ), Dellah (a völgy szóból ), Fladnitz (a mocsár szóból, vö. Blatnitsa ), Feistritz (a gyors szóból, vö. Bystrica ) [4] . Szintén a második legnagyobb osztrák város, Graz ( gradets szóból ) szláv etimológiájú.

Lásd még

Jegyzetek

  1. N. A. Popov. Nyugati szlávok a távoli ókor idején : Áttekintés. // Régiségek: Proceedings of the Moscow Archaeological Society, szerkesztette V. E. Rumyantsev. - 3. kötet, M., 1873.
  2. Joachim Herrmann, Die Slawen in Deutschland: Geschichte und Kultur der slawischen Stämme westlich von Oder und Neiße vom 6. bis 12. Jahrhundert; ein Handbuch. Akademie-Verlag Berlin, 1985. 22., 23. o.
  3. V. V. Szedov. SZOLGÁK Történelmi és régészeti kutatás. Karatans 2014. augusztus 19-i archív másolat a Wayback Machine M.-nél: Orosz Tudományos Akadémia Régészeti Intézete, Znak, 2005Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] A karantán kultúra a pogány korszak alpesi szlávok kultúrája volt. Fejlődésének leállása a keresztényesítési folyamat befejeződését és egyben az alpesi vidék szláv lakosságának németesedésének kezdetét tükrözi. A XI - a XII század elején. a karantániai hercegség kis közigazgatási-területi formációkká differenciálódik, ami fokozta a szlávok asszimilációját. Ezzel párhuzamosan megkezdődött a kelet-alpesi területek intenzív gyarmatosítása a német parasztok részéről. Azonban vissza a 15. században. A szláv lakosság sajátos etnikai csoportként ismerte magát, bár a térség lakosságának már kisebb részét alkotta. Később fokozatosan elvesztette nyelvét és identitását, de az egykori szláv település területeinek némi néprajzi eredetisége még mindig észrevehető. Még korábban is asszimilálódtak azok a szlávok, akik Friulban a román nyelvű lakosság körében éltek. Az alpesi szlávok egyenes leszármazottai ma már szlovének. Nyelvük kialakulásának első szakasza, mint feltételezhető, a karantáni fejedelemség idejére nyúlik vissza.
  4. WOCELKA Karl - Ausztria története. Kultúra, társadalom, politika (elérhetetlen link) . Letöltve: 2016. június 23. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 27.. 

Irodalom