Szafonovics, Valerian Ivanovics

Valerian Ivanovics Szafonovics
13. Oryol kormányzója
1854. március 6.  – 1861. március 3
Uralkodó I. Miklós
Sándor II
Előző Nikolai Ivanovics Kruzenshtern
Utód Nyikolaj Vasziljevics Levashov
Születés 1798
Halál 1867. április 8( 1867-04-08 )
Temetkezési hely Troitskoe-on-Shchuchye falu , Orlovsky Uyezd , Oryol kormányzóság , Orosz Birodalom
Házastárs 1) Poliksena Ivanovna Moszjagina
2) Maria Valentinovna Gasparini
Gyermekek Ivan, Ekaterina, Anna, Elizabeth , Olga
Oktatás Moszkvai Egyetem (1817)
A valláshoz való hozzáállás ortodoxia
Díjak
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Valerian (Valerian) Ivanovics Szafonovics ( 1798 , Kamenyec -Podolszk tartomány  - 1867. április 8., Orjol ) - orosz államférfi, író és memoáríró, az Orosz Birodalom Pénzügyminisztériumának és Belügyminisztériumának tisztviselője , titkos tanácsos ( 1861 ) ).

Szafonovicsot leginkább Orjol tartomány polgári kormányzójaként ismerték , akinek tisztségét 1854 és 1861 között töltötte be . A kormányzói posztban aktív és végrehajtó, de nem elég tapasztalt vezetőnek bizonyult. Safonovich kormányzóságának időszakát néhány pozitív vonatkozás ellenére a korrupció , a vesztegetés és a paraszti zavargások fejlődése jellemezte, amit a tartományfőnök nem tudott megakadályozni. Ennek eredményeként, a tartományi földbirtokosok többségének kívánságaitól vezérelve, nem sokkal az oroszországi jobbágyság eltörlése után a hatóságok Szafonovicsot eltávolították posztjáról, és helyette N. V. Levashov katonai kormányzót nevezték ki .

Életrajz

Korai évek. Tanulmány és képzés

Valerian Ivanovich Safonovich szüleiről és gyermekkoráról szinte semmilyen adat nem maradt fenn, beleértve magát Safonovich emlékiratait is, amelyeket 1903 -ban tettek közzé az Orosz Archívum történelmi és irodalmi folyóiratban . Ismeretes, hogy a nemességből származott [1] . Apja, Kamenyec-Podolszkij tartomány alispánja [2] édesanyjához hasonlóan korán meghalt, aminek következtében Valerian és testvére árván maradt. Szüleik halála után a testvéreket gyámjuk, a Pénzügyminisztérium Állami Bevételek Expedíciójának menedzsere, K. A. Lubjanovics nevelte. Valerian Safonovich 1808. december 10 -én lépett hivatalnokként az Állami Adóexpedíció szolgálatába , majd 1810- ben gyámja kezdeményezésére a Moszkvai Egyetem Nemesi Kollégiumába küldték tanulni [3] . Ha hinni lehet Safonovich naplójegyzeteinek, akkor az internátus növendéke korában „érdekesnek és az eltöltött időre méltónak találta tanulmányait” [4] . 1812 - ben , Moszkva franciák általi elfoglalásának előestéjén a várostól biztonságos távolságban lévő birtokra menekítették [5] .

1814-1817 - ben Safonovich a Moszkvai Egyetemen tanult , majd a diploma megszerzése után visszatért korábbi szolgálati helyére, majd Szentpétervárra költözve hivatalnokként folytatta pályafutását, ahol hosszának megfelelően a következő rangokba léptették elő. szolgáltatás. 1822 júniusában , az Expedíció Államkincstári Osztályává történő átalakulásával összefüggésben Safonovich címzetes tanácsadói beosztásban titkárként lépett be a minisztérium állományába, majd 1827 augusztusában a Főosztály uralkodója lett. az iroda [6] . Annak ellenére, hogy a szolgáltatás sok szabadidőt hagyott neki, Safonovichnak nem volt lehetősége örömmel tölteni, mivel árvaként nem volt sem pénze, sem kapcsolata. Ugyanaz a néhány elfoglaltság az osztályon kívüli órákban, amelyek a fiatal tisztviselő rendelkezésére álltak, nem okozott neki elégtételt. Tehát Safonovich emlékiratai szerint a kártyajáték során - akkori fő hobbija - "az idő visszavonhatatlanul elpusztult". Félénksége és esetlensége miatt nem tudott kapcsolatba lépni az ellenkező nemmel, magányos volt, legénykörökben forgott, ami megnehezítette a társadalmi előrelépést. Safonovich azonban soha nem törekedett a luxusra és a szekularizmusra, mivel hajlamosabb a kimért életre. Fokozatosan a nehézségek kevésbé lettek életében: Safonovich megnősült, házat alapított, fizetését háromezer rubelre emelték [5] , és számos állami kitüntetést kapott [7] . Az 1830 -as években fokozatosan kezdett bekapcsolódni a világi életbe, különösen 1837-ben a szentpétervári angol klub tagja lett [ 8 ] , és rendszeresen részt vett az N. K. Zagryazhskaya estjein , amelyeken A. S. Puskin gyakran látogatott [9] , majd 1834 -ben. feleségével Revelbe mentek , egy tengerparti üdülőhelyre, amely nagyon népszerű volt a nagyvárosi elit körében [10] . Ugyanebben az évben az Osztály I. igazgatási osztályának vezetőjévé nevezték ki [6] .

A Belügyminisztériumnál

1842 szeptemberében , amikor a Pénzügyminisztériumból az Orosz Birodalom Belügyminisztériumába helyezték át , Safonovics osztályvezető és államtanácsos volt . Az új osztályon a végrehajtó rendőri osztály alelnöke, 1844 -ben pedig a valódi államtanácsosi  rangot kapta . Safonovich csaknem 12 évig töltötte be ezt a pozíciót [11] .

Az 1840  -es évek vége – az 1850 -es évek eleje rendkívül sikertelen volt Safonovich számára. „Az életem a legszíntelenebb lett  ” – írta később emlékirataiban. " Nem volt mozgás a szolgálatban... Még azt is megállapítottam, hogy már befejeztem a szolgálati pályafutásomat, és nem számíthatok semmire . " Safonovich bevallotta, hogy ezekben az években "a szükséges energia hiányát, korlátozott tudást, okos beszédképtelenséget, ügyetlenséget a feletteseivel való kapcsolatában érezte magában " . Ügyei csak 1852 -ben javultak , amikor az oroszországi belügyminiszter váltáson esett át: D. G. Bibikov vette át L. A. Perovszkij helyét . A következő év augusztusában a Belügyminisztérium új vezetője utasította Safonovicsot, hogy vizsgáljon ki "Gruzinszkij herceg ügyében" Rjazanban . Ezúttal a körülmények jól alakultak Szafonovics számára: nem kellett erőlködnie a megrendelés teljesítése érdekében, hiszen az ügy magától megoldódott, aminek Bibikov "nagyon elégedett volt". Az ügy sikeres megoldásáért "a kiváló, szorgalmas szolgálat és a hasznos munka jutalmaként" Safonovics a Szent Sztanyiszlav I. fokozatú rend kitüntetést kapott. Ezenkívül a miniszter megígérte, hogy "az első adandó alkalommal" megszervezi, és hamarosan meg is adódott egy ilyen lehetőség: 1854 februárjának elején I. Miklós császár áthelyezte N. I. Kruzenshtern orjoli kormányzót Odesszába , a belügyminiszter pedig Szafonovics kinevezését javasolta. a megüresedett pozícióba [12] .

Orlovszkij kormányzó (1854-1861)

A kormányzóság kezdete

1854. február 6-án írták alá a császári rendeletet Safonovics Orjol polgári kormányzójává történő kinevezéséről. Az 56 éves, újonnan kinevezett kormányzó, mint később felidézte, "nagyon meglepődött ezen a kinevezésen, és legkevésbé számított rá". Amikor Bibikovhoz ment, hogy megköszönje pártfogását, a miniszter megjegyezte, hogy Szafonovics „túl lágy és kedves”, és ez az egyetlen hiányossága, amire utalt, hogy hiányos volt a munkatapasztalata „olyan körülmények között, ahol különlegeset tudott mutatni. kitartás" [13] .

Safonovich elkezdett készülni, hogy Oryolba költözzön . Ekkor már özvegy volt: felesége, Poliksena Ivanovna 1847 -ben elhunyt . Fiuk, Iván az Sándor-líceumban tanult , négy lányuk pedig „apjukkal volt”. Kezdetben, 1854. március 27-én , Safonovich egyedül érkezett Oryolba, és csak ezután költöztette el lányait. Alaposan megközelítette az új pozícióba lépést, miután korábban felvette az Oryol tartományra vonatkozó információk gyűjtését , "minden olyan tárgy tanulmányozását, amely a kormányzó feladatai közé tartozik". Szafonovics következtetése szerint „Oryol tartomány nyugodt volt, nem volt olyan eset, amelyhez a kormányzó jelenléte kellett volna, egyes esetek, amelyek a minisztérium tudomására jutottak, nem voltak olyan jellegűek, hogy energikus parancsokat adtak volna” [14] .

A kormányzói poszt Safonovics általi elfoglalása a krími háborúra esett , amelynek eseményei Oroszország területén bontakoztak ki. Az ellenségeskedés lefolytatása megkívánta, hogy az újonnan kinevezett kormányzó különleges ellenőrzést gyakoroljon a toborzás és az állami mobil milícia megalakítása felett. Oryol tartományban a milíciák száma 7459 fő volt. Sokan közülük a háború befejezését követő első években különféle kitüntetéseket kaptak. 1857. szeptember 18-án Safonovich bronzérmet is kapott "Az 1853-1856-os háború emlékére". a Vlagyimir-szalagon [15] .

Annak ellenére, hogy Safonovich úgy vélte, Orelbe érkezésének alapos előkészületei voltak, a helyi tisztviselők látták alkalmatlanságát és tapasztalatlanságát, és gyakran alkalmazták ezeket. Idővel pletykák kezdtek eljutni a kormányzóhoz, miszerint az építési bizottság építészei a vállalkozóktól kapott pénzen osztoznak a bizottság egyik vezető tagjával, aki minden kiadást jóváhagyott, "az épületek ellenőrzése nélkül". A hivatal vezetője, Domelunksen címzetes tanácsadó is helytelenül viselkedett, kenőpénzt kapott és olyan dokumentumokat állított össze, hogy „hatósági engedély kérése nélkül azonnal megkezdődhetett a munka”. Safonovich nem sejtette azonnal Domelunksen túlzott hatósági jogkörét, de 1856 -ban , amikor mindent megértett, felmentette tisztségéből, és bíróság elé állította egy börtönkastély építési ügyében elkövetett „papírok eltakarításának” vádjával. Dmitrovszkban [16 ] .

A kormányzói feladatok között szerepelt a kormányhivatalok ellenőrzése is . Safonovich 1855 elején végezte el az első ilyen ellenőrzést a nemesi osztályokon, bíróságokon, városbírókon, rendőrségen, miután minden megyei jogú várost bejárt, és részletes jelentést készített a megyei intézményekben folyó hivatali munka helyzetéről. Az ellenőrzés eredményei alapján a tartományvezető számos hiányosságot tárt fel, mint például „az ügyek előállításának rendkívüli lassúsága”, „megoldatlan ügyek halmozódása”, „bejelentési tisztátalanság”, „nyilvánvalóságból adódó startupok”. az alkalmazottak hanyagsága”, a „mindig éberség az ügyek gyors végrehajtására” hiánya és még sokan mások, valamint azt is javasolta, hogy a tartományi kormány „azonnal adjon ki törvényes parancsot a nyugtalanság, a lassúság és a hivatali kötelességekkel szembeni figyelmetlenség miatt”. Safonovich teljes kinyomtatott jelentését a tartományi kormány elküldte az összes kerületi ügyvédnek azzal a meghagyással, hogy ragaszkodjanak a kormányzó által felvázolt összes hiányosság megszüntetéséhez [15] . A másik, Safonovich egyik fő feladata az adóbeszedés felügyelete volt. Ezt a feladatát meglehetősen sikeresen látta el: a beszedett adók kincstárba történő beérkezéséért felelős tisztviselőket szigorúságra szólították fel az adózó birtokokból származó fizetési pénzek és hátralékok beszedésével kapcsolatban. 1858- ban "az adók kielégítő befizetése miatt" Oryol kormányzóját császári "szívességnek" nyilvánították [17] .

A kormányzónak minden nap számos különféle dokumentumot kellett aláírnia. Egyszer tehát panasz érkezett a nevében Mcensk város rendőrétől , aki egy „lakodalmas összecsapásról” írt, amelyben több, szokatlanul öltözött, női fejkendővel a fejükön lévő férfi vett részt (az ún. "). A rendőr szerint "lökték" és "szitokszóval halmozták el". Mint kiderült, a sálakat felkötöttük és furcsa ruhákba öltözött városlakók egyszerűen hagyományos esküvői szertartást hajtottak végre. A panasz megfontolása után Safonovich a msenszki polgármesterhez fordult azzal a kéréssel, hogy "inspirálja a városlakókat", hogy többé ne járjanak ilyen formában a város utcáin, és tiltsák be a meglévő rítust, amely szerinte nemcsak „önmagában abszurd”, hanem „nyugtalanság okává” is válhat [18] .

Parasztzavargások

1858 -ban nagyszabású parasztfelkelés zajlott le Szoldatszkoje faluban, Jelec Ujezdben . Amikor a földet elválasztották az állami parasztoktól magántulajdonosokká, az első "tömegben megjelent és megakadályozta a határmunkálatok folytatását", kijelentette a helyszínre érkező rendőröknek, hogy a tetteikért való büntetés fenyegetése ellenére nem tenné lehetővé a további határmunkákat. Ennek tudomására jutva Safonovich megparancsolta a csendőrség főkapitányságának, hogy „minden lehetséges szorgalommal” „okosítsa” a parasztokat, akiknek cselekedete szerinte „nagyon szigorú büntetést és kényszermunkás száműzetést érdemelne”. Figyelembe véve, hogy Soldatsky faluban mintegy 2 ezer lélekszámú állami paraszt élt, akik közül 141-en vettek részt a beszédben, a kormányzó elrendelte a szükséges „létszámú katonai csapat” elkülönítését arra az esetre, ha a zavargások résztvevői. nem reagált azokra a „meggyőzési intézkedésekre”, amelyeket Safonovich alkalmazni kívánt. Ennek eredményeként az ügy hat paraszt letartóztatásával zárult, akiket "többnyire bűnösnek tartottak, mint mások" [19] .

A Szafonovics-kormányzóság korszakának egy másik figyelemre méltó esete, amely a paraszti zavargásokhoz kapcsolódik, 1859 -ben Maloarhangelszk kerületben történt . Ezúttal a parasztok I. N. Kireevsky földbirtokos birtokain lázadtak fel Szmirnij és Sztepaniscsevo falvakban. Idős apja, N. P. Kirejevszkij megbetegedés után a birtokok új tulajdonosa megszakította a jó viszonyt a parasztokkal: új véneket nevezett ki, korlátlan jogköröket ruházva rájuk - az engedetlen jobbágyok fizikai megbüntetéséig, megtiltotta a parasztoknak, hogy elhagyják birtokait. , megváltoztatták rutinmunkájukat. Mivel nem tudták elérni, hogy a világ eltörölje az újításokat, a parasztok Orelbe küldték képviselőiket Safonovich kormányzóhoz, aki utasította az alelnököt, hogy jöjjön a Kireevsky birtokra a probléma megoldására. Annak ellenére, hogy az alkormányzó jelenlétében a földbirtokos ígéretet tett a parasztok kérésének kielégítésére, távozása után nemcsak szavait vette vissza, hanem szigorította a jobbágytartás feltételeit is. Ez arra kényszerítette az utóbbit, hogy tömeges felvonulást szervezzen a tartományi városba a kormányzóval való új találkozóra. Safonovich támogatta a parasztokat, de Kireevsky ismét a maga módján járt el, ami tiltakozást és nyugtalanságot okozott a parasztok körében mindkét birtokon. A jobbágyok engedetlenségére hivatkozva először több paraszt letartóztatását, majd Szafonovics engedélyét érte el, hogy bevonja a Selenga Gyalogezred zászlóaljának katonáit a zavargások elfojtására . A kormányzó ezt írta [20] :

„A feltárt engedetlenség alkalmával... reagáltam a Szelenginszkij gyalogezred parancsnokának, és arra kértem, hogy azonnal küldjön egy alacsonyabb rendű zászlóaljat a helyre, hogy minden birtokra két századot vezessenek be.”

Ennek eredményeként a zavargásokat a katonaság elfojtotta. Egy zászlóalj leple alatt a parasztokat egy istállóba (pajtába) vitték, ahol körforgalom előtt megbüntették őket: a legbűnösebbek a hatóságok szerint 25 fő 50 rudat kapott, további 41 fő - 20-30 ütés [20] .

Hozzájárulás a város fejlesztéséhez

Hivatalos ügyekben Safonovich "buzgóságot" mutatott. Kormányzóként többször is császári kegyelettel tüntették ki a munkában elért eredményeiért [21] , többek között azért, mert nagy figyelmet szentelt az Oryol Guardian Society for Prisons tevékenységének, amelynek a kormányzója alelnöke volt [15] . Safonovich tevékenységének eredményessége a tartomány és mindenekelőtt az Orel életének különböző területein nyilvánult meg. Így 1856-ban, tizenhat év tétlenség után, a városi könyvtár újrakezdte munkáját Orelben (jelenleg I. A. Buninról elnevezett Oryol Regionális Tudományos Egyetemes Nyilvános Könyvtár ). A fennmaradt könyvtári állomány megtekintésére a kormányzó külön bizottságot állított fel, amely megállapította, hogy a kiadványok jelentős része nedvességtől szenvedett, egerek rontották el őket. „Most, az épségben maradt könyvek szigorú elemzésével  ” – írta az Oryol Gubernskiye Vedomosti –, a legtöbb átmeneti érdeklődésre számot tartó kiadvány tartalmilag jelentéktelen, ezért a céljuk szempontjából haszontalan, lecserélésre került. új, modern és megfelelőbb könyvekkel » . A könyvtár újbóli megnyitására 1858 januárjában került sor [22] .

1856 márciusában Safonovich, aki elégedetlen volt a „koldulás számottevő növekedésével” a városban, és különösen a templomokban és templomokban, elrendelte az orjoli rendőrfőnöknek, hogy tartsa le mindazokat, akik alamizsnát kértek, és „elemzés alá vetve” küldjék őket a helyükre. a lakóhely. A parancs végrehajtásának megerősítéseként a kormányzó személyi listákat kapott, amelyekben tájékoztatást adtak arról, hogy hová küldték ezeket az embereket. Két év alatt a magánvégrehajtóknak és a negyedéves őröknek több mint 80 rabló férfit és nőt sikerült őrizetbe venniük, köztük 10 gyereket, akik szüleikkel koldultak. Az elszegényedett orlovitákat a városi önkormányzathoz, az állami parasztokat az Oryol Állami Tulajdon Kamarához, a jobbágyokat pedig közvetlenül a földbirtokosokhoz küldték további eljárásokra [23] .

Szafonovics kormányzóként az egyik legjelentősebb eredménye az Orjoli városi kert rendbetétele volt. 1854-1857-ben az ő irányítása alatt a kert összes épületének, építményének és tartozékának felújítása, rekonstrukciója és szerkezeti átalakítása történt: szakadékok feletti hidak, kertész melléképület javítása, a kávéházban asztalok jelentek meg a látogatók számára, virágágyás. megtisztították, és a kert bejáratával szemben virágoskertet alakítottak ki. Új, széles utak jelentek meg a kertben, köztük az Oka folyó partján, míg a régieket kiszélesítették. 1857-ben az őrház egykori épületében rendezték be az úgynevezett „táncos állomást”, amelyhez emellett egy zenész karzatot is csatoltak. Itt, a kertben borárusító fára eredeti pavilont építettek , az Oka lejtőjére pedig teraszt építettek, a hozzá vezető lejtő  fölé pedig virágoskertet is kialakítottak. Az 1837- ben felállított pavilon helyére újat építettek. Két szobor és három szoborcsoport jelent meg díszítőelemként a kertben, és egy napóra is működésbe lépett . Az Orlovsky városi kert rekonstrukciója után gyakran meghívták Orel városának magas rangú vendégeit. Így tehát 1859. június 11- én délután öt órakor II. Sándor császár unokaöccse, Nyikolaj Konsztantyinovics [24] nagyherceg ellátogatott Orjol városi kertjébe .

Maga II. Sándor császár, aki 1859. szeptember 13-án érkezett Orelbe, lehetőséget kapott Safonovich Orel állapotának javítására irányuló tevékenységeinek értékelésére. Az uralkodó érkezésére a város járdáit a legjobb állapotba hozták, a világítást előkészítették, a városi tanács fennhatósága alá tartozó összes épületet megjavították, lámpaoszlopok és lámpások intenzíven megvilágították a várost, megtisztították az Iljinszkaja és a Kromskaja tereket. " A császárnak szóló jelentéshez Safonovich, aki találkozott és elkísérte Orelben, részletes jelentést állított össze a tartományról. Miután a császár bemutatta a „helyi hatóságokat, nemeseket és tiszteletbeli kereskedőket” II. Sándornak, a császár áttekintést tartott a helyőrségi zászlóaljról, majd meglátogatta a kadét alakulatot, számos állami jótékonysági intézményt : kórházat, alamizsnát és egyebeket, valamint tartományi gimnázium. A város legszegényebb lakóinak való szétosztásért, távozás előtt a császár ezer rubelt adományozott, és megköszönte Safonovicsnak "mindent, amit látott" [17] .

Események és események Pozitív

1857 szeptemberében az Állami Vagyonügyi Minisztérium megbízásából Orelben megnyílt az első "mezőgazdasági termékek" kiállítás, amelyet Orjol és Rjazan , Tula , Voronyezs és Tambov tartományok képviselői mutattak be . Safonovich kormányzó vezette a kiállítás irányítására létrehozott bizottságot. A rendezvény nagy sikert aratott, számos látogató mutatott "kíváncsiságot" a 393 kiállító által kiállított 1063 tárgyra. A kiállítási tárgyak jelentős része Oryol tartomány kereskedőihez, földbirtokosaihoz, polgáraihoz és állami parasztjaihoz tartozott, közülük sok elismerést kapott. Például egy Livny D. N. Bashkatov földbirtokos aranyéremmel tüntették ki az őszi búzát, egy kis -arhangelszki földbirtokos, P. F. Yakushkina pedig a kiállításon bemutatott bikáért [25] .

1858-ban Safonovich, miután elfogadta a 456 orjoli lakos által aláírt megfelelő petíciót, petíciót nyújtott be a Belügyminisztériumhoz az 1839 -től 1843 -ig rendszeresen megrendezett vásárok újraindítása érdekében Orelben . A császár 1858. szeptember 30- i rendeletével engedélyezték az éves vásárokat a város két terén - Rozsdesztvenszkaja (Kurszkaja) és Kromskaya - "vörös és egyéb árukkal való kereskedés" engedéllyel. A harmadik Poleszszkaja téri vásárt azonban meg kellett szüntetni, mivel az utóbbin kezdődött az Alexandrinsky Institute for Noble Maidens [26] építése .

Safonovich kormányzóságának évei alatt számos ilyen jelentős esemény történt Orel város életében, mint például az Oryol régió legrégebbi vállalkozásának - egy vaskohó üzem (ma Tekmash üzem) építésének kezdete. ) a Perelygins kereskedő testvérek (ma Tekmash üzem) 1855-ben, az Orelt Szentpétervárral és Moszkvával összekötő első távíróállomás működésének kezdete - 1858-ban [27] , valamint egy női iskola megnyitása 2. kategória, amely 1860. szeptember 26-án történt. Az utolsó eseményre a kormányzó kezdeményezésére került sor, akinek felesége, Maria Valentinovna lett az iskola megbízottja [28] .

Negatívumok

A Safonovich tartomány vezetésének időszakát jelentő számos eredmény ellenére számos negatív esemény történt ezekben az években, amelyek közül az egyik egy nagy tűzvész volt, amely 1858. szeptember 18-án történt a városban . A tűz következtében körülbelül 600 ház [27] leégett , és több száz Oryol családot megfosztottak élelemtől, szállástól és vagyontól. A tűz áldozatainak javára történő adományok elfogadására – "pénzre és alapvető dolgokra egyaránt" - külön bizottságot hoztak létre Orelben, amelynek elnöke maga Safonovich. Példát mutatott a városlakóknak II. Sándor császár, valamint édesanyja és felesége, Alekszandra Fedorovna császárné és Mária Alekszandrovna , akik 16 ezer ezüst rubelt adományoztak a rászorulóknak. További 5700 rubelt Safonovich személyes kérésére a Belügyminisztérium különített el - különösen a kormányhivatalok tisztviselői és papi alkalmazottai érintett családjai számára. A bizottság, amelynek munkája 1860 márciusáig folytatódott , összesen 53 123 rubelt gyűjtött össze és osztott szét a tűz áldozatai között [29] . A tűz következményeinek felszámolása rendkívül nehéz volt, amint azt 1861. április 24- én kelt „Úti feljegyzései” bizonyítja , különösen P. I. Yakushkin író és etnográfus , aki emlékeztetett arra, hogy Oryol „nagyon lassan” „gyógyult” a tűz után [30 ] .

1858 ősze óta Oryol tartomány területén megkezdődött a "marhaügy". A következő katasztrófa miatt aggódó Safonovich ismételten elrendelte az ezzel kapcsolatos információk átadását, és azonnali pénzeszközök kiadását követelte az állatorvosok olyan településekre történő utazásaihoz, ahol „pestisjárványt” találtak a szarvasmarháknál. Miután tájékoztatást kapott Orel városában a „döglött tehenek udvaraiba temetésének” eseteiről, a kormányzó körlevelet adott ki a városi rendőrségnek, amelyben figyelmeztetett az ilyen cselekmények megengedhetetlenségére, és utasította, hogy „inspirálja a házigazdákat”, hogy tegyenek. elhullott állatok tetemei „a városon kívül, a gödrökbe”. A tartomány szinte minden járásában megfigyelt állatbetegségek kitörését csak 1860 végére sikerült megállítani [31] .

Az egyik legsúlyosabb incidens, amely Szafonovics kormányzóságának évei alatt történt, a jelcei nemesi vezető , a híres író, folklorista és műfordító, M. A. Sztakhovics meggyilkolása volt . 1858. október 26-án Sztahovicsot agyonverték, majd főnöke, I. G. Mokrinszkij intéző és bűntársa, D. A. Kindjakov jegyző felakasztották; az elsőt részesítette előnyben és pártfogolta. A gyilkosság oka a fő verzió szerint egy nagy mennyiségű pénz volt, amelyet Sztahovics vitt Orelből [32] . Annak ellenére, hogy a gyilkosok megpróbálták színpadra állítani Sztahovics öngyilkosságát , Mokrinsky és Kindyakov bűnösségét felfedezték és megerősítették. Sok ellenállás után, már a börtönben, az intéző bevallotta tettét [33] . A nagy visszhangot keltett nagy visszhang miatt Safonovich kiemelt figyelmet fordított a nyomozásra: tisztségviselőket küldött az ügy megvizsgálására, a nyomozást személyes ellenőrzés alatt tartotta, és maga ment ki a helyszínre. Amikor a gyanúsítottakat megtalálták, a kormányzó mindent megtett annak érdekében, hogy elszenvedjék a megérdemelt büntetést [34] .

A kormányzói karrier hanyatlása

1860-ban Safonovich úgy döntött, hogy "a lehető legrövidebb időn belül megbizonyosodik a tanítványaik kézműveseinek tartására vonatkozó törvényi szabályok betartásának pontosságáról". Külön bizottságot alakítva utasította tagjait, hogy gyűjtsenek információkat a kézműves műhelyekről, majd „megvizsgálják” őket, azt tanácsolta, hogy fordítsanak különös figyelmet arra, „hogyan bánnak a kézművesek diákjaikkal, engedik-e magukkal, hogy durván bánjanak velük. , hogy gyakran hibásan büntetik-e" és így tovább. A kézműves létesítmények ellenőrzésének eredményei szerint azonban nem érkezett panasz: a városi műhelyekben a dolgozók és a diákok tartalma jónak bizonyult, néhány kivételével, ahol az alvóhelyeket „rendkívül rendezetlennek” minősítették [ 35] .

1858 óta Orelben már működött egy tartományi nemesi bizottság, melynek élén V. V. Apraksin nemesi marsall állt , és amelynek feladatai közé tartozott a földesúri parasztok életének javítása és az Oryol régió jobbágyságának eltörlésére vonatkozó rendelkezés kidolgozása. 1860 végén , amikor a tartomány tudomást szerzett a parasztok jobbágyság alóli felszabadításának közelségéről , Safonovich hozzálátott egy ideiglenes tartományi bizottság létrehozásához "a paraszti élet rendezésére". Hasonló, kormányzók által vezetett testületek kezdtek megjelenni Oroszország-szerte. Az Oryol-bizottság megalakulásának időpontja 1861. január 24. volt . Számos feladattal bízták meg, mint például a tartomány földbirtokaival kapcsolatos információk egyszerűsítését és a "parasztokra vonatkozó új szabályozás bevezetése" [36] intézkedéseinek végrehajtását .

Általánosságban elmondható, hogy a kormányzó tevékenysége és a hivatali feladatokhoz való informális hozzáállás ellenére a parasztlázadásoktól félő orjol nemesek jelentős része úgy vélte, hogy a tartománynak erős katonai hatalomra van szüksége, szerintük a polgári állapot és főként a kormányzó magas kora nem tette lehetővé, hogy „ilyen zaklatott időkben megbirkózzon a tartománnyal. Olga Valerianovna, Szafonovics egyik lánya utóbb rámutatott, hogy sok földbirtokos éppen ellenkezőleg, az apját meggyőző „jobbágytulajdonosnak” tartja, aki nem felelt meg a korszak liberális követelményeinek. Ez a vélemény Olga feltételezése szerint N. A. Ratyinszkijtól származott  – a „legokosabb, de árulkodó” földbirtokostól, akinek Szentpéterváron voltak ismerősei, és felesége révén kapcsolata volt Mária Alekszandrovna császárnővel , aki „valami nagyon fontosat” tudott mondani róla. Safonovich és ezzel siettette lemondását [36] .

1861. március 3- án, „saját akaratából”, a hivatalos dokumentumok szerint Safonovicsot elbocsátották a kormányzói posztból, a Belügyminisztériumhoz osztották be, és titkos tanácsadókká léptették elő . Reményeivel ellentétben a volt kormányzó nem kapott újabb kinevezést, és csak 2000 rubel nyugdíjat kapott [37] . A katonai kormányzói tisztséget elfoglaló Safonovics helyére egy pályakezdő katonaembert, a 34 éves N. V. Levashov vezérőrnagyot nevezték ki [38] .

Az elmúlt évek

1861. május 6- án, mindössze két hónappal azután, hogy visszavonult a kormányzó ügyeitől, Safonovich kérelmet nyújtott be a közszolgálatból való elbocsátásra, és felesége birtokán telepedett le. 1862. december 5-én az orjoli nemesi helyettes gyűléshez fordult, ahol az ügyet a nemesi genealógiai könyvbe való felvételekor tárgyalták . Annak ellenére, hogy Safonovich származása nemesi néven szerepelt minden névjegyzékben, a nemesi levelet csak idős korában adták át neki. Az egykori kormányzó neve a nemesi könyv 3. részében szerepelt – ez azt jelentette, hogy az illető személyi szolgálati idő alapján kapta meg a nemességet [39] .

Élete utolsó két évében Safonovich súlyos beteg volt, lábai bénultak, és egy székhez láncolták, amit szinte soha nem hagyott el. Másrészt élete végéig józan emlékezetű és ép elméjű maradt, megőrizte érdeklődését a zene iránt. Safonovich 1867. április 8-án halt meg , 69 évesen. "A templom közepén" temették el az Orjol körzetben található Troitskoye-on-Shchuchye faluban , ahol második feleségének birtoka volt [39] .

A kreativitásban tükröződő személyiség

A kortársak különböző emlékeket hagytak Safonovichról. Egyrészt becsületes, tisztességes és szorgalmas, a rábízott munkája iránt elkötelezett emberként jellemezték, amelyről maga a kormányzó is írt emlékirataiban. Mindössze egy hónappal azután, hogy Szafonovics elhagyta a kormányzói posztot, egy történész, a Szentpétervári Egyetem professzora és a Szentpétervári Tudományos Akadémia rendes tagja , A. V. Nyikitenko beszélt vele , és "intelligens és művelt embernek" nevezte . ] . Szinte szó szerint reprodukálták szavait az "Oryol tartomány leírásának anyagok" 1903-as kiadásában, amelyben Safonovicsot "csendes, nagyon intelligens és művelt emberként" írták le. „A műveltséget és az intelligenciát  – hangsúlyozták e mű szerzői – nagyra becsülték és tisztelték családjában” [41] .

Voltak azonban olyanok is, akik kritizálták Safonovichot, vagy negatívan beszéltek róla. Így például M. E. Saltykov-Scsedrin szerint „nagyon sápadt, de magabiztos ember” [42] .

Az orjoli kormányzó igazi hobbija a művészet volt, mindenekelőtt a zene, melynek szeretete lánya, Olga szerint "elsőbbséget élvezett benne a hivatalos tevékenység elkerülhetetlen szárazságával szemben" [21] . Safonovich több hangszeren is játszott, ami véleménye szerint hozzájárult fiatalkori ismeretségi körének bővüléséhez [43] . Miután a lányok Orjol Szafonovicshoz költöztek, hétfőnként ő nevezte ki az úgynevezett „társadalmi fogadásokat” zenével és tánccal. Lányai jól énekeltek, felléptek és koncerteztek az Orlovszkij Bahtyin kadéthadtestben és a gimnáziumban, jótékonysági előadásokat rendeztek [41] . Az egyikben - Elizaveta Valerianovna  - a későbbi híres költő , Alekszej Apukhtin volt szerelmes . Legalább két versét neki ajánlotta: „A hónapok nélküli éjszaka lágyan és szelíden lélegzett…” és „Annyira szeretlek, mert…” , 1859-ben [44] .

Safonovich igényes volt beosztottaival szemben, ugyanakkor lánya szerint "meglehetősen hozzáférhető". Emlékirataiban nagy figyelmet szentelt a neki alárendelt oryoli tisztviselők leírásának, gyakran kritizálta őket. Így az alelnököt "komolytalannak", a Zemstvo feladatbizottság vezetőjét - "írástudatlannak", a rendőrfőnököt a függetlenség hiánya miatt szemrehányónak, az Oryol tartomány megyei városait vezető polgármestert pedig "a legkedveltebbnek találta" buta emberek." „Szafonovics úgy vélte, hogy „meglehetősen lelkiismeretesek” rendkívül kevesen voltak a tartományban, de még ők sem feleltek meg az akkori követelményeknek [45] .

"A Nightmare"

Rajzok az
Oryol Society sorozatból

Az 1980- as évek végén , miközben a készülő Leonyid Andreev Múzeum dokumentumai után kutattak, véletlenül egy névtelen költői feuilletont (lényegében egy költeményt) "Szörnyű álom" fedeztek fel az Állami Levéltár egyik "Orlovskaya Gymnasium aktájában". az Oryol Régió , amely azért keltette fel a figyelmet, mert az író gimnáziumi tanulmányai idején íródott, és a levéltárosok szerint Andrejev vagy osztálytársa keze alkotta vagy írhatta át. Mint később kiderült, a felfedezett művet Valerian Ivanovics Szafonovicsnak ajánlották, és rendkívül negatív oldalról jellemezte [46] . A több részből álló vers soraiban megvesztegetőként, csalóként és sikkasztóként szerepelt a kormányzó, aki állítólag így beszélt magáról: „...Néha helyet adok és kenőpénzt elfogadok. // Nem bírom az igazságot, egy csalást szeretek; // De most be van tömve az oldalzsebem…” [47] .

A levéltári munkatársak feltételezése szerint a nagyszámú, grafitceruzával javított nyelvtani hibával fémjelzett verset az 1890-es években egy gimnazista írta át és szerkesztette, valószínűleg az egyik tanár. Azt a tényt, hogy a „Szörnyű álom” megírására sokkal korábban került sor, mind a megadott dátum - 1858, mind a korszak Oryol társadalom számos képviselőjének, köztük Safonovichnak az említése bizonyítja. A vers cselekménye a pokolban fejlődik , ahol a mű szerzője által megvesztegetőként bemutatott Safonovich halála után köt ki. A cselekmény szerint a pokol egyik lakója megkérdezi az egykori kormányzót [41] :

Mondd, szomszédom,
miért kerültél ide?
Szóval dehogy, barátom!
Csak kenőpénzt vettem fel.
Hányszor fordult elő?
Nem emlékszem, ugye.
Mindannyian felém sétáltak
a titkárnő kezéből.
Kitől vettél pénzt a földön?
Igen, hogyan kivel, barátom!
Ó, beteg vagyok, elegem van belőlem.
Vállalkozóktól, kereskedőktől,
kocsmáktól, pincéktől,
minden kézművestől, kocsmától, hentestől...

Arról, hogy ki lehet a névtelen vers szerzője, több feltételezés is létezik. Tehát az irodalmi helytörténet ismerője, R. M. Aleksina úgy véli, hogy I. V. Pavlov , Turgenyev Bazarovjának  egyik prototípusa lehet azzá . L. V. Ivanova, az I. S. Turgenyev Orjoli Állami Irodalmi Múzeum kutatója által előadott másik változat szerint a „Szörnyű álom” szerzője Ivan Szergejevics régi barátjához, A. V. Safonovhoz tartozhat [48] .

"Oryol Society"

Jelenleg Safonovich kormányzó egyetlen fennmaradt képe egy névtelen otthoni album rajza, amelyet az I. S. Turgenyev Állami Irodalmi Múzeumban tárolnak. Az ilyen rajzolt világi albumok népszerűek és elterjedtek Oroszországban a 18. század – a 19. század  első felében . Mondókát, jegyzeteket, verseket rögzítettek bennük, vízfestményeket , grafikai rajzokat készítettek. Az említett albumban, amelyen dombornyomott bőrkötés és réz iniciálé „Z. P." a borítón tizenegy eredeti ceruzarajzból álló sorozat látható, amelyeket az "Oryol Society" téma egyesít. A különálló szürkés papírlapokra készült, majd az albumba ragasztott rajzokon nincs dátum és a szerző aláírása sem. A rajtuk ábrázolt arcokat azonban továbbra is aláírta a rajzoló. Köztük volt a kormányzó és két lánya - Jekaterina és Elizaveta -, valamint: V. Ya. Szkarjatyin nemesség tartományi marsallja és felesége M. P. Szkarjatina, A. N. Zsedrinszkij Kromszkij kerület nemesi marsallja, A. N. Ofrosimov tartományi titkár, K. N. Burnasov bűnügyi kamara ügyvédje, P. A. Kuzmin vezérkar vezérkari kapitánya, D. P. Matvejev brjanszki kerületi rendőrtiszt, I. D. Artsysevsky csendőrezredes és mások [49] .

A rajzok karikatúra, szatirikus tónusa különösen szembetűnő a „Kormányzóbál” cselekményben. Az ábrán látható három táncospár közül csak kettő van aláírva: „Ek. V. Safonovich és I. G. Polyansky” és „K. N. Hitrovo és A. V. Voeikov. A szerző iróniájának fő tárgya a harmadik pár volt – a partnert annyira magával ragadta az előző táncosok üldözése, hogy hölgyét báltermi vécé nélkül hagyta. Egy másik sakkjátszmát illusztráló rajzon a sorozat alkotója valódi karaktereket ábrázolt darabként: a királynő szerepét Maria Pavlovna, V. Ya. Skaryatin felesége kapta, bástya - Matvejev és Karpov, gyalogok - Burnasov és Poljanszkij. S. V. Blokhin és egy bizonyos Dolinsky lóként, illetve tisztként viselkedik [50] .

Maga Safonovich, valamint lánya, Elizabeth és három másik tisztviselő profilja külön rajzon látható. Az egyetlen személy, akit ebben a tematikus sorozatban személyes portréval jutalmaztak, Ivan Dmitrievich Artsyshevsky orjoli csendőr ezredes volt. A sorozat az említett cselekmények mellett számos szatirikus rajzot is tartalmaz „Partyharc”, „Tánctársak”, „Sípparti” és mások címmel. Első ízben mindegyik megjelent a 2004 -ben Orelben megjelent "Oryol Civil Governor V. I. Safonovich" című életrajzi könyvgyűjteményben [50] .

Család

Feleségül vette első feleségét, Poliksena Ivanovna Moszjaginát (kb. 1809–1847), Szafonovicsnak öt gyermeke született: Iván fia (1833–?), aki szintén tisztviselő lett, és Ő Császári Felsége saját kancelláriájánál szolgált , valamint négy lánya: Jekatyerina ( 1836 -?), Anna (1837-1891), Erzsébet (1840-1874) és Olga (1844-?) [6] . Mindannyian Orjol földbirtokosokhoz mentek feleségül: Anna Valerianovna 1857 óta a nála 35 évvel idősebb volt dekabristához , Szergej Ivanovics Krivcovhoz ment feleségül (házasságuk gyermektelennek bizonyult) [51] , majd Krivcov 1864 -es halála után  nem sokkal Nikolai Savvich Abaza rjazanyi kormányzó felesége lett . Elizaveta Valerianovna 1860 -ban feleségül vette az Orel-specifikus iroda vezetőjét , Fjodor Matvejevics Lazarevszkijt [52] . Katalin feleségül vette Lev Jegorovics Gelfreikh-t, Szafonovics legfiatalabb lánya, Olga pedig Mitrofan Mihajlovics Sztrahovhoz, a Trubcsev kerület korábbi nemesi marsalljához . A leendő após az emlékirataiban "fiatal embernek" nevezte, aki "nem akart szolgálni, és nem tudta, hogyan tegye". Az első feleség, Poliksena Ivanovna halála után a Tver tartomány Osztaskovszkij kerületében lévő kis birtok a leendő kormányzóhoz került [15] . 1857 októberében Szafonovics újraházasodott – felesége Maria Valentinovna Gasparini volt , akinek birtoka volt Troicszkoje-on-Shchuchye faluban, Orjol körzetében [36] . Maria Valentinovna sokkal fiatalabb volt férjénél – amikor meghalt, az 50-es éveiben járt [39] .

A néhai Safonovich rokonainak sorsa különböző módon alakult. Maria Valentinovna Szafonovics 1896. május 10-én halt meg , miután majdnem harminc évvel túlélte férjét. Az egykori kormányzó özvegye ezekben az években jótékonysági tevékenységet folytatott: az 1860. szeptember 26-án megnyílt Oryol női iskola vagyonkezelője, 1894. szeptember 20- tól pedig az Oryol gyámság tagja volt. Császárnő osztályának női árvaháza, később ennek az árvaháznak a vagyonkezelője lett. Az Orlovszkij Vesztnyik újság által közölt nekrológban külön hangsúlyozták, hogy Maria Valentinovna a menhely fejlesztésének szentelte magát, amely neki köszönhetően „minden szempontból kiváló állapotban van” [53] . Apja halála után, 1870-ben Elizaveta Valerianovna a férje által megszerzett birtokra költözött Poltava tartomány Gadyachsky kerületében , ahol négy évvel később tüdőgyulladásban meghalt . Addigra neki és Lazarevszkijnek három gyermeke született - Alekszej, Maria és Olga [52] . Szafonovics másik lánya, Anna Valerianovna 1891 -ben halt meg Rjazan tartományban, második férje, N. S. Abaza birtokán, aki tíz évvel túlélte őt. Oryol kormányzó többi gyermekének sorsa ismeretlen [54] .

Díjak és díjak

Jegyzetek

  1. Trokhina, 2004 , p. 3-4.
  2. Iljin P., Kononov A. A. 1825. december 14.: szemtanúk visszaemlékezései . - M . : Humanitárius ügynökség "Akadémiai projekt", 1999. - S. 635. - 750 p.
  3. Ponomareva, Khoroshilova, 1997 , p. 239.
  4. Lovell, 2005 , p. 154.
  5. 1 2 Lovell, 2005 , p. 155.
  6. 1 2 3 Trokhina, 2004 , p. 3.
  7. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 128.
  8. Zavjalova, Ljubov Vlagyimirovna. Értekezés a "Pétervári Angol Klub, 1770-1918" témában: Történetírás, források . dissercat.com (2000). Letöltve: 2011. október 6. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  9. Szafonovics Valerian Ivanovics . ENI "Puskin" . feb-web.ru. Letöltve: 2011. október 6. Az eredetiből archiválva : 2022. március 2.
  10. Lovell, 2005 , p. 162.
  11. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 128-129.
  12. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 129.
  13. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 130.
  14. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 130-131.
  15. 1 2 3 4 Trokhina, 2004 , p. négy.
  16. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 131.
  17. 1 2 Trokhina, 2004 , p. nyolc.
  18. Trokhina, 2004 , p. 5.
  19. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 132.
  20. 1 2 Polynkin, Alexander. Hogyan harcolt Oryol kormányzója a parasztokkal  // maloarhangelsk.ru: információs portál. — 2011. március 9. Archiválva az eredetiből 2011. április 18-án.
  21. 1 2 Trokhina, Korcheva, Vorobyov, 1998 , p. 133.
  22. Első Denisyev olvasmányok: A könyvtárügy történetének, elméletének és gyakorlatának, bibliográfiai és filmtudományi problémáival foglalkozó tudományos és gyakorlati konferencia anyaga. - Eagle: Regionális Közigazgatás Kulturális és Művészeti Osztálya. Regionális Közkönyvtár. I. A. Bunina. Orel Állami Művészeti és Kulturális Intézet, 2003. október 30-31.
  23. Trokhina, 2004 , p. 4-5.
  24. Livtsov V. A. Orlovsky városi kert (elérhetetlen link) . Oktatás és társadalom . Letöltve: 2011. október 6. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. 
  25. Trokhina, 2004 , p. 5-6.
  26. Trokhina, 2004 , p. 7.
  27. 1 2 Oleinikova, 1998 , p. 167.
  28. Trokhina, 2004 , p. tíz.
  29. Trokhina, 2004 , p. 6.
  30. Oleinikova, 1998 , p. 74.
  31. Trokhina, 2004 , p. 7-8.
  32. Mihail Alekszandrovics Sztahovics . A tanfolyam oktatási és módszertani kézikönyvének anyagai alapján: Aipova N. A. "Jelec város és környéke zenei kultúrájának alakjai a 19-20. század második felében." . abc-guitars.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2014. július 19.
  33. Viktor Eliszeev. – Az orosz köznéphez hasonló. Mihail Sztahovics csillaga és halála . Petrovszkij híd (magazin) (2010. november 15.). Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  34. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 131-132.
  35. Trokhina, 2004 , p. 9.
  36. 1 2 3 Trokhina, Korcheva, Vorobyov, 1998 , p. 135.
  37. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 135-136.
  38. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 139.
  39. 1 2 3 Trokhina, Korcheva, Vorobyov, 1998 , p. 136.
  40. Nikitenko, A.V. Napló . - Maxim Moshkov könyvtára , 1856-64. - T. II (Zakharov - Moszkva). Archivált : 2011. szeptember 21. a Wayback Machine -nél
  41. 1 2 3 Trokhina, Korcheva, Vorobyov, 1998 , p. 134.
  42. Tyunkin K. Saltykov-Shchedrin / V. fejezet "A reneszánsz kora" . - Maxim Moshkov könyvtára (eredetiben - " Young Guard "), 1989. Archív másolat 2011. november 8-án a Wayback Machine -nél
  43. Ponomareva, Khoroshilova, 1997 , p. 303.
  44. Apukhtin Alekszej Nyikolajevics. Jegyzetek a versekhez . az.lib.ru . Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2011. november 19..
  45. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 132-133.
  46. Ivanova, 2004 , p. 41-42.
  47. Ivanova, 2004 , p. 43.
  48. Ivanova, 2004 , p. 41.
  49. Ivanova, 2004 , p. 58-61.
  50. 1 2 Ivanova, 2004 , p. 61.
  51. Kravcsenko, Viktor. Szív és lélek életre és halálra  // Stavropolskaya Pravda: újság. - 2000. Archiválva : 2013. november 3.
  52. 1 2 Rövid életrajzok (Lazarevsky)  (ukr.)  (elérhetetlen link) . Konotop információs és történelmi portál. Letöltve: 2011. október 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 3..
  53. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 136-137.
  54. Trokhina, Korcseva, Vorobjov, 1998 , p. 137.
  55. Trokhina, 2004 .

Irodalom

  • Ivanova L. V. Szatirikus költemény Safonovichról (absztrakt) // Oryol polgári kormányzója V. I. Safonovich. - Eagle: Kiadó Alekszandr Vorobjov, 2004. - S. 40-42. — 66 p. - (Orel Aranykönyve).
  • Lovell S. Szabadidő Oroszországban: "szabad" idő és felhasználása  // Antropológiai fórum: folyóirat / Angolból fordította Arkady Blumbaum. - 2005. - 2. sz .
  • Molozeva A. T. Safonovich és kísérete (rajzok egy névtelen albumból) // Oryol polgári kormányzója V. I. Safonovich. - Eagle: Kiadó Alekszandr Vorobjov, 2004. - S. 58-66. — 66 p. - (Orel Aranykönyve).
  • Oleinikov A. P. Század az Oka fölött. - Oryol: Az Oryol State Broadcasting Company kiadója, 1998. - 297 p. — ISBN 5-86615-049-2 .
  • Ponomareva V. V., Khoroshilova L. B. University for Russia: University Noble Internátus School, 1779-1830 . - M . : Orosz Szó , 1997. - 430 p.
  • Trokhina O., Korcheva L., Vorobyov A. Oryol kormányzók / I. Mosyakin általános szerkesztése alatt. - Eagle: Spring Waters, 1998. - S. 128-137. — 230 s. — ISBN 5-87295-085-3 .
  • Trokhina O. M. Orlovsky kormányzó, V. I. Szafonovics: érintések a portréhoz // Orjoli polgári kormányzó, V. I. Szafonovics. - Eagle: Kiadó Alekszandr Vorobjov, 2004. - S. 3-11. — 66 p. - (Orel Aranykönyve).