Pajta (épület)

A Sarai ( törökül *saraj : bashk. һarai , kazah fészer , üzbég saroy ) a különböző ingatlanok tárolására , állattartásra vagy széna tárolására szolgáló , fedett, fűtetlen nem lakóhelyiségek általános neve . A paloták és a körülöttük lévő települések ( Bakhchisaray , Saray Batu , Szarajevó ) török ​​neveiben is szerepelhet .

Etimológia

Maga a fészer szó , amely egy építményt jelöl, a perzsa sarāi-ra nyúlik vissza , sarā  - "palota". A perzsa az ősi iráni *srāða - ig nyúlik vissza , amely a gótikával rokon. hrōt  - "tető". A pajta szó eredetileg egy nagy homlokzati épületet, reprezentatív épületet jelent, amely az uralkodó uralkodók, a legfelsőbb nemesség lakhelye, maga a palota. Maga a tulajdonos esetében külön helyiségeket vagy épületeket biztosítottak a közeli tisztviselők, valamint a háztartási alkalmazottak és háztartási szükségletek számára, beleértve a konyhát, mosodát, istállót, istállót stb. Gyakran a megfelelő építészetű erődített várépület formájában építették.

Innen származik a szó kölcsönzése a városokban és a kereskedelmi utak kereszteződésében található nagy fogadók ( karavánszerájok ) jelölésére , amelyek komplexumába szállodák, fürdők, élelmiszerüzletek ( teaház ), vámterminálok, helyőrség és határigazgatás, raktárak, istállók tartozhatnak. , istállók . A kis karavánszerájokban csak szállást biztosítottak, a teherhordó állatok elhelyezésére és parkolására szolgáló helyiségek egy fedél alatt helyezkedhettek el. Az egészségügyi és higiéniai körülmények a legtöbb ilyen fogadóban sok kívánnivalót hagytak maga után, és valószínűleg e szemantikai asszociációk alapján a pajta szó bekerült az orosz nyelvbe . Egy másik változat szerint egy istállót, vagyis egy palotát ironikusan szegény orosz kunyhónak neveztek.

A modern elsődleges nyelvekben a pajta szót továbbra is eredeti jelentésében használják a közigazgatási és kulturális intézményekkel kapcsolatban.

Fajták

Vladimir Dal a fészer következő funkcióit emeli ki: „a kocsik és hevederek tisztítása; néha szénához , szalmához , pelyvához és hasonlókhoz, vagy piacképes cuccok és egyéb bálák hajtogatásához. Erre nézve Pajta: kocsi, felhajtás, pelyva, pelyva, istálló , istálló stb. [egy]

Jegyzetek

  1. ↑ Barn // Oktatási többszótár // Kereszténység, ortodoxia, hit, vallás, Megváltó Krisztus székesegyháza . Letöltve: 2009. február 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Bibliográfiai katalógusokban