| Sellő | |
|---|---|
| Műfaj | sztori |
| Termelő | Vaszilij Goncsarov |
| Termelő | Alexander Hanzhonkov |
| forgatókönyvíró_ _ |
Vaszilij Goncsarov |
| Főszerepben _ |
Vaszilij Sztepanov Alexandra Goncharova Andrej Gromov |
| Operátor | Vlagyimir Siversen |
| Filmes cég | Khanzhonkov Kereskedelmi Ház |
| Időtartam | 9 perc. |
| Ország | Orosz Birodalom |
| Nyelv | orosz |
| Év | 1910 |
| IMDb | ID 0234636 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
"Hableány" ( 1910 ) - Vaszilij Goncsarov rövid néma játékfilmje , "népdráma 6 jelenetben apoteózissal" A. S. Puskin azonos című költői játékán alapul . A cselekményt 7 képkockában-jelenetben reprodukáljuk (a feliratokat az akkori sajtó anyagai szerint restauráljuk). A filmet az Állami Filmalapban tárolják [1] .
A filmet 1910. március 30-án mutatták be (április 12., New Style) .
A "Puskin filmszótárban": Népi dráma 6 jelenetben apoteózissal, 1 óra, 280 (220) m. T/D "A. Khanzhonkov", 1910. szám. 1910.03.30.
A film cselekménye Puskin klasszikus költői drámájának főbb jeleneteit reprodukálja.
A jelenetek címei a "Kina-magazin" [2] kiadványa szerint :
1. jelenet. A Dnyeper bankja. Mill, Miller és lánya. 2. jelenet. Herceg tornya. esküvő. Fiatalok és vendégek ülnek az asztalnál. Hálószoba.
3. jelenet. Nyolc év alatt.
4. jelenet. Folyópart. Éjszaka.
5. jelenet. A hercegnő szomorú.
6. jelenet. A Dnyeper bankja.
7. jelenet. Dnyeper alja.
Alexander Khanzhonkov: [3] :
A következő Puskin-kép, amelyet 1909 -ben forgattak ugyanazon a Sokolnichesky helyszínen (ahol Mazepát forgatták ), a Sellő volt. Azért döntöttek úgy, hogy a színpadra állítják, mert annak idején a Hableány-operát újra színre vitték a Bolsoj Színházban, és azért is, mert a telephelyünkön volt egy medencés tavacska, amit... malomnak akartunk használni. A „színfalak mögött” dolgozó malomkerék illúziójának keltésére Goncsarov a következő trükköt találta ki: irodafiúnkat a fürdőház mögé ültették egy lapáttal, és parancsot adtak neki, hogy ütemesen üsse meg a vízen (vagy inkább evezzen) a forgatás alatt. A képernyőn az illúzió elég kielégítőnek bizonyult. <...> A színészek operajelmezbe voltak öltözve, egy ismert jelmezműhelyből bérelték őket. Ehhez a produkcióhoz egy új művészt hívtak meg, V. Festert, aki a „Víz alatti királyság” című apoteózis jelenetének forgatásához megfestette a tengerfenék díszletét, ahol növényeket, kagylókat stb. közvetlenül a püspöki ház falához (Tverszkaján), ahol éppen most szereltük fel az első apró műtermet.
Ez a kép sikeres volt, és furcsa módon az apoteózis jelenete külön örömet szerzett a közönségnek: a „víz alatti királyság” hátterében a molnár lánya, aki a sellők királynője lett, ült a trónon, és a herceg ledőlt a lábaihoz.
Alexandra Goncharova [4] :
A "Mermaid" filmben le kellett forgatni egy epizódot, amelyben Natasha a folyóba rohan és megfullad. De nem tudtam úszni. Úgy döntöttek, hogy helyettem egy fahasábot dobnak a vízbe. De amikor elkezdték átnézni az anyagot, látták, hogy a rönk nem helyettesít engem. És akkor elhatároztam magam. Mély helyet választottak a Moszkva folyón, én beugrottam a vízbe, és tényleg azonnal a fenékre mentem. Természetesen megmentettek, de a keret természetes lett.
A "Kine-Journal", 1910, 3. szám, 8. o., ír róla
T / d "Khanzhonkov" 30/III-án adja ki a "Hableány" festményt, ami a kivitelezést tekintve sokkal magasabb, mint a "Cár menyasszonya" és az "Ermak".
"Sine-Fono", 1910, 11. szám, 8. o
A kereskedőház saját gyárának következő kiadása a "Mermaid" lesz, amelyet március 30-án gyártanak. Ki ne ismerné Puskin e verses meséjét. Ki ne hallotta volna zenei reprodukcióját az azonos című operában. Aki nem szimpatizált a szegényekkel, elhagyta az őt elcsábító herceg, egy molnár lánya. Akit nem csalt könnyeket a szerencsétlen idős apa szenvedése, aki kis híján a herceg karjaiba taszította lányát, és eszével fizetett érte, amikor ő - csak sajnos már későn - sárkányré válik a lánya.
Számunkra feleslegesnek tűnik kimondani a dráma tartalmát. Aki nem ismeri... de biztosak vagyunk benne, hogy ilyen nincs, de mellesleg mindenki legyen még egyszer öröme és olvassa el eredetiben. Mit szóljunk a kép átviteléhez? Meg kell ismételnünk, amit már többször elmondtunk a gyár sikeréről és arról, hogy minden új kiadással folyamatosan javul.