Oroszország a 2017-es Eurovízión

Eurovízió 2017
 Oroszország
műsorszolgáltató "Első csatorna"
Országos válogatás
Kiválasztási folyamat belső
Kiválasztás dátuma(i). 2017. március 12
Kiválasztott tag Julia Samoilova
Kiválasztott dal "Láng ég"
Dalszerző(k)
Teljesítmény eredményei
elődöntő résztvevő be nem fogadása
Oroszország az Eurovízión

Oroszországnak 2017-ben 21. alkalommal kellett volna részt vennie az Eurovíziós Dalfesztiválon – az országot Julia Samoilova képviselte volna a „Flame Is Burning” című dalával. 2017. március 22-én azonban Ukrajna Biztonsági Szolgálata megtiltotta Julia Szamojlova orosz résztvevőnek, mert megsértette az ukrán törvényeket. Az EBU felajánlotta, hogy Julia Samoilova fellépését Moszkvából élő tévéadáson keresztül szervezi meg, vagy lecseréli a versenyzőt. Oroszország elutasítása után 2017. április 13-án az Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége bejelentette, hogy Oroszország nem tud részt venni a megmérettetésen [1] . Ez a második eset, amikor egy résztvevőt nem vettek fel az Eurovízióra (2009-ben a grúz " Stefane and 3G " zenekar nem vehetett részt a versenyen dalának politikai felhangjai miatt), de az első olyan jogsértések miatt, amelyek nem kapcsolódnak a dal.

Eurovízió előtt

Az „ Eurovízió-2016 ” eredményei széles közfelháborodást váltottak ki: a győzelmet az ukrán énekesnő, Jamala nyerte (a zsűri 2., a közönség szerint 2. hely), aki az „ 1944 ” című dalt adta elő, amelyben sokan a szakértők politikai felhangokat találtak [2] . Szergej Lazarev Oroszország képviselője magabiztosan nyerte meg a közönségszavazást, megosztva az 5. helyet Belgium képviselőjével a zsűri értékelésében, a közönség és a zsűri szavazatait összesítve pedig a 3. lett. Oroszország azonban nem ért egyet az ilyen játékvezetéssel. Számos Eurovízió-rajongó (beleértve az oroszokat is) rendkívüli elfogultsággal vádolta a zsűrit, és követelték az EBU-tól a szavazás felülvizsgálatát, de elutasították [3] .

Az eredmények oroszországi végleges jóváhagyása után a versenyben való részvétel esetleges megtagadásáról kezdtek beszélni annak szélsőséges átpolitizáltsága miatt (hasonló véleményt fogalmazott meg a Szövetségi Védelmi és Biztonsági Tanács elnöke, Franz Klintsevich is ) [4 ] . Felháborodva a zsűri szavazásán, Philip Kirkorov, Szergej Lazarev versenydalának egyik szerzője megtagadta magát, és felszólította Oroszországot, hogy tagadja meg a részvételt a versenyen mindaddig, amíg a politizálás be nem fejeződik [5] . Oroszországban az Orosz Föderáció kormányának szintjén cáfolták a versenyből való kilépésről szóló pletykákat, azzal érvelve, hogy Ukrajna mindenképpen köteles lenne betartani a versenyszabályokat [6] . Ukrajna azonban abban is érdekelt volt, hogy Oroszországot kizárják a versenyből: Anton Gerascsenko, az ukrán Verhovna Rada képviselője egy olyan résztvevő kizárását kérte Oroszországból, aki rajta van a Krím Oroszországhoz csatolását támogató személyek „fekete listáján”, és „ Orosz agresszió Kelet-Ukrajnában” [7] . Anastasia Prikhodko , aki Oroszországot képviselte a 2009-es Eurovízión , azt követelte, hogy fegyveres kíséretet rendeljenek az orosz delegációhoz, utalva egy esetleges kizárásra [8]

2016. szeptember 9-én Yun Ola Sann , az Eurovízió ügyvezető producere a TASS -nak adott kommentárjában a következőket biztosította: "Konstruktív párbeszédet folytattunk és folytatni fogunk a hatóságokkal annak érdekében, hogy minden küldött és művész eljöhessen és ott maradhasson Ukrajnában. " [9] [10] . A győztes Jamal abban is egyetértett, hogy Oroszország részt vegyen [11] . A végső döntést 2016. november 1-jén hozták meg, és az NTU november 29-én megerősítette [12] [13] [14] .

Lehetséges tagok

Hivatalosan nem jelentették be, hogy a válogatás lezárul vagy nyílt lesz. A sajtó szerint a legnépszerűbb jelöltek között volt Alexander Panayotov énekes, a "Voice" című musical show 5. évadának döntőse (2. hely), aki 2005-ben, 2008-ban és 2010-ben részt vett a kiválasztásokon. A "Voice" című zenei show 5. évadának győztese, Daria Antonyuk volt az utazás egyik fő jelöltje. A Leningrad rockzenekar , az utazás ötlete, amelyet ironikusan a verseny vége után javasoltak [14] [15] . Szergej Lazarev megtagadta, hogy újra részt vegyen a versenyen [16] . Mihail Tureckij Soprano női csoportja , Nargiz Zakirova , Nyusha , Diana Gurtskaya (korábban a 2008-as Eurovíziós énekesek Grúziából) és Vitalij Gogunszkij énekes , a One to One show 2. évadának győztese jelezték részvételi szándékukat [17] .

2017 januárjában a médiában megjelentek hírek arról, hogy a Channel One már eldöntötte, Alekszandr Panayotov képviseli Oroszországot [18] , de a Channel One sajtószolgálata azt közölte, hogy még nem áll készen az utazás jelöltjének megnevezésére, és a döntés két héttől két hónapig terjedő időszakon belül elkészíthető [19] [20] . Március 6-án Alexander Panayotov végül megtagadta esetleges részvételét a versenyen [21] .

Képviselőválasztás

2017. március 10-én az One Channel bejelentette, hogy a csatorna által szervezett belső verseny győztese Julia Samoilova lett . Az énekes képviseli Oroszországot a 2017-es Eurovíziós Dalfesztiválon Ukrajnában a "Flame Is Burning" című szerzeményével (a zene és a szöveg szerzője Leonid Gutkin , az " Autograph " rockegyüttes basszusgitárosa ). Ugyanezen a napon a dal klipje felkerült a csatorna hivatalos weboldalára. A képviselő kiválasztásakor Julia Samoilova nem szerepelt azon személyek listáján, akiknek ilyen vagy olyan okból megtiltották, hogy belépjenek Ukrajnába.

Oroszország képviselőjének fellépésére a verseny 2. elődöntőjében kellett volna sor kerülni május 11-én Kijevben [22] .

Samoilova 2017-es Eurovíziós Dalfesztiválon való részvétele negatív reakciót váltott ki Ukrajnából , mivel Samoilova fellépett Kercsiben 2015. június 27-én a World of Sports and Kindness fesztivál gálakoncertjén az ukrán hatóságok külön belépési engedélye nélkül. , amely megsértette Ukrajna jogszabályait (különösen az Ukrajna Miniszteri Kabinetnek a Krímbe való beutazás és onnan való kilépés eljárásáról szóló, 2015. június 4-i határozatát, későbbi módosításokkal), amely nem ismeri el a Krím Oroszországhoz csatolását (Szamoilova ). maga saját szavai szerint nem tudta [23] ) [24] . Az ukrán hatóságok "szándékos provokációval" vádolták Oroszországot, és figyelmeztettek annak lehetőségére, hogy megakadályozzák az orosz képviselő belépését Ukrajnába [25] [26] [27] ; Dmitrij Peszkov, Oroszország elnökének sajtótitkára azt mondta (ezzel a kérdéssel azonban a műsorszolgáltatókhoz fordult), hogy "nincs olyan lehetőség, hogy lecseréljük a már azonosított előadónkat" [28] .

Oroszország részvételi tilalma és megtiltása a 2017-es versenyen

2017. március 22-én Ukrajna Biztonsági Szolgálata bejelentette, hogy Julija Szamojlovának három évre megtiltotta, hogy belépjen Ukrajna területére, ami azt jelentette, hogy az utóbbi nem vehet részt a kijevi Eurovíziós Dalfesztiválon [29] . Az orosz külügyminisztérium élesen elítélte a döntést [30] [31] [32] , az Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége pedig a következőképpen kommentálta az ukrán hatóságok döntését:

Tiszteletben kell tartanunk a fogadó ország helyi törvényeit, azonban mélységesen csalódottak vagyunk e döntés miatt, és úgy gondoljuk, hogy ellenkezik a verseny szellemével és a befogadás értelmét alátámasztó fogalmával. Folytatjuk párbeszédünket az ukrán hatóságokkal annak érdekében, hogy minden művész felléphessen a 2017. évi 62. Eurovíziós Dalfesztiválon Kijevben májusban.

— Az EBU nyilatkozata az orosz részvételről [33] [34]

2017. március 23-án a verseny történetében először az EBU felajánlotta a Channel One-nak, hogy élő műholdas közvetítést szervezzen Szamoilova oroszországi előadásáról az elődöntőben és a döntőben, ha a résztvevő elhagyja az elődöntőt. végleges, annak érdekében, hogy így megőrizze Oroszország részvételének lehetőségét, és „megerősítse az Eurovízió apolitikus jellegét”. [35] [36] .

Ezt a kezdeményezést azonban mind Oroszország, mind Ukrajna elutasította. A First Channel a versenyszabályok megsértésével vádolta Ukrajnát, az EBU pedig felszólította, hogy "ne találjanak ki külön szabályokat Oroszország számára", és biztosítsák Szamojlova közvetlen kijevi fellépésének lehetőségét [37] [38] [39] [40] . Vjacseszlav Kirilenko ukrán miniszterelnök -helyettes „ugyanaz az ukrán törvények megsértésének” ítélte Szamojlova távoli beszédét, mint Ukrajnába való belépését [41] [42] , hozzátéve, hogy „az EBU álláspontja politizálja a versenyt” [43] .

Ugyanezen a napon Ingrid Deltenre, az Európai Műsorszolgáltatók Szövetségének (EBU) főigazgatója Volodimir Grojszman ukrán miniszterelnöknek címzett levelében jelezte, hogy „a rendező országok egyike sem akadályozta meg korábban egyetlen művész fellépését sem Az Eurovízió, amit az EBU nem akart, precedenst teremtene 2017-ben" és „elfogadhatatlan lépésnek tartja egy orosz énekes kizárását a versenyből". Ezenkívül ez a levél megjegyzi, hogy „több ország már az EBU-hoz fordult az ukrán döntést bírálva, és kijelentette, hogy fontolóra veszi a versenyből való kilépés lehetőségét”, és az EBU-nak „nincs információja arról, hogy Julia Samoilova fenyegetést jelenthetne Ukrajna nemzetbiztonsága” [44] [45] . Március 31-én azonban az ukrán fél elutasította az EBU ultimátumát [46] .

Az ukrán hatóságok alapvető álláspontja továbbra is a jelölt leváltásának követelménye maradt: Oroszország részt vehet a versenyen, mondták, de csak azzal a résztvevővel vagy résztvevővel, akinek „nincs gondja az ukrán jogszabályokkal” [42] . Ezt a lehetőséget egy bizonyos szakaszban az Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége is javasolta [1] , de az orosz műsorszolgáltatók elutasították, és az orosz részről azt állították, hogy ha Szamojlovát nem engedik be Kijevbe, automatikusan ő lesz a képviselő. Oroszországot a következő versenyen („ Eurovízió-2018 ”) [42] [47] [48] [49] .

"A jelenlegi helyzetben" a Channel One és a VGTRK 2017. április 13-án megtagadta az Eurovízió-2017 verseny közvetítését az Orosz Föderáció területén [50] [51] . Ennek megfelelően az EBU ugyanazon a napon közleményében kijelentette: „ Ez sajnos azt jelenti, hogy Oroszország idén már nem vehet részt a versenyen ” [1] .

Következmények

Az Oroszország képviselőjének megtagadása körüli konfliktus, majd az ország 2017-es versenyen való részvételének megtagadása arra késztette az EBU-t, hogy módosítsa a versenyszabályzatot: a 2018-as versenytől kezdve a belépés tiltott vagy nem kívánatos személyek. a fogadó ország területe nem szerepelhet a részt vevő országok delegációiban [52] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 EBU: "Oroszország többé nem tud részt venni a 2017-es Eurovízión"  , Az Eurovíziós Dalfesztivál hivatalos honlapja (  2017. április 13.). Letöltve: 2017. május 16.
  2. Jamala helytelennek tartja, hogy a politika jelenlétéről beszéljen dalában . RIA Novosti (2016. május 14.).
  3. Az Eurovízió szervezői megtagadták a verseny eredményeinek áttekintését  (orosz)
  4. Oroszország megtagadhatja a 2017-es Eurovíziós részvételt  (orosz)
  5. Kirkorov a 2017-es Eurovízióról Ukrajnában: felejtsd el ezt a Sharashka irodát!  (Orosz)
  6. A Kreml kommentálta az ukrajnai Eurovízión való részvétel megtagadásának ötletét  (orosz)
  7. Kijev már eldöntötte, hogy az oroszok közül kik vehetnek részt a 2017-es Eurovízión  (orosz)
  8. Anasztázia Prihodko konvojra hívta az oroszokat az Eurovízióra  (orosz)
  9. Oroszország köteles megtagadni a 2017-es Eurovíziós részvételt  (orosz)
  10. EBU: minden művész ellátogathat Ukrajnába az Eurovízió alatt
  11. Eurovízió 2016: Jamala szerint Oroszországnak el kellene jönnie a 2017-es Eurovízióra  (orosz)
  12. Oroszország megerősítette részvételét a 2017-es Eurovízión  (orosz)
  13. 43 ország vesz részt a 2017-es Eurovízión  (orosz)
  14. 1 2 Eurovíziós 2017-es intrika: ki fog énekelni Oroszországból Ukrajnában  (orosz)
  15. Szoszedov kritikus biztos abban, hogy Shnurovnak kell képviselnie Oroszországot a 2017-es Eurovízión  (orosz)
  16. Eurovízió 2017: Szergej Lazarev beszélt a második kísérletről, hogy részt vegyen a versenyen  (orosz)
  17. Eurovízió 2017 – Oroszország / Oroszország  (orosz)
  18. Ki mehet Oroszországból a 2017-es Eurovízióra?  (Orosz)
  19. Az első csatorna nem volt hajlandó megnevezni az Eurovízió-2017 orosz résztvevőjét  (orosz)
  20. ↑ OROSZORSZÁG : KÉT HÉTTEL KIVÁLASZTOK AZ EUROVÍZIÓ 2017 RÉSZTVEVŐT 
  21. Panayotov megtagadta részvételét a 2017-es Eurovízión . Letöltve: 2017. március 12.
  22. Julia Samoilova képviseli Oroszországot a 2017-es Eurovíziós Dalfesztiválon . Channel One (2017. március 10.). Hozzáférés időpontja: 2017. május 16.
  23. „15 évvel ezelőtt nagy szemekkel néztek rám. Most már nem ez a helyzet "Interjú Julia Samoilovával, aki Oroszországot képviseli az Eurovízión"
  24. ↑ Az SBU tudomása van az Orosz Föderáció képviselőjének fellépéséről a megszállt Krím-félszigeten az Eurovíziós " New Time "-on, 2017.03.13.
  25. "Minden nagyszerű volt": Julia Szamojlova az annektált Krím -félszigeten , Obozrevatelben tett utazásáról beszélt  (2017. március 15.). Letöltve: 2017. május 16.
  26. Előfordulhat, hogy az oroszországi Eurovíziós résztvevőt nem engedik be Ukrajnába, mert támogatja a Krímet
  27. Klimkin az orosz nő, Szamojlova fellépéséről a 2017-es Eurovízión: Oroszország évek óta provokációkat folytat . Letöltve: 2017. március 21.
  28. A Kreml elhatárolódott az Eurovízió esetleges bojkottjától
  29. Az orosz külügyminisztérium reagált arra, hogy Ukrajna nem engedte be Szamojlovát az Eurovízióba , Lenta.ru  (2017. március 22.). Letöltve: 2017. május 16.
  30. Orosz külügyminisztérium: Szamojlova beutazási tilalma cinikus és embertelen cselekedet  (orosz)
  31. „Ukrajna nem Európa”: az orosz közvélemény reakciója a Samoilovával  (orosz) kapcsolatos helyzetre
  32. Az orosz külügyminisztérium Tájékoztatási és Sajtóosztályának kommentárja az Ukrajnába való beutazási tilalom kapcsán Oroszország 2017-es Eurovíziós képviselőjének, Julia Szamoilovának . Az Orosz Föderáció Külügyminisztériuma (2017. március 22.). Hozzáférés időpontja: 2017. május 16.
  33. Eurovízió 2017: Az EBU nyilatkozatot adott ki Oroszország részvételéről
  34. Az Eurovízió szervezői csalódottak a Samoilovával  (orosz) kapcsolatos helyzet miatt
  35. Paul Jordan. Az EBU fellépési lehetőséget kínál az orosz énekesnek műholdon keresztül  (eng.)  (downlink) . Eurovision.tv (2017. március 23.). Letöltve: 2017. március 23. Az eredetiből archiválva : 2017. március 23.
  36. Az Eurovíziós szervezők felajánlották, hogy Szamoilova fellépését Oroszországból sugározzák , oroszul az RT  (2017. március 23.). Letöltve: 2017. március 23.
  37. Az Eurovízió szervezői felajánlották Julia Samoilova oroszországi fellépésének közvetítését . Channel One (2017. március 23.). Hozzáférés időpontja: 2017. május 16.
  38. Az első csatorna nem fogja távolról sugározni Samoilova beszédét , RT oroszul  (2017. március 23.).
  39. Az Eurovíziós szervezők felajánlották, hogy élőben közvetítik Samoilova fellépését / TASS /
  40. Az első csatorna megtagadta Samoilova beszédének közvetítését / TASS /
  41. Kijev illegálisnak nevezte Julia Szamojlova beszédének közvetítését / Kommerszant /
  42. 1 2 3 Európa segít Samoilovának , Gazeta.Ru . Letöltve: 2017. május 16.
  43. Vita az Eurovízió körül: Kirilenko alternatív megoldást kínál az EBU-nak - 2017.03.23 18:22 - Hírek Ukrinform
  44. Az EBU figyelmezteti az ukrán miniszterelnököt: több ország kész a kilépésre! (nem elérhető link) . Letöltve: 2017. május 11. Az eredetiből archiválva : 2017. május 6.. 
  45. Dmitro Vachedin, Valerij Szaakov. Az "Evrobachennya" szervezői azzal fenyegetőznek, hogy kizárják Ukrajnát a jövőbeli versenyekből //"Deutsche Welle", 2017.03.31.
  46. Andrey Brenner. Kommentár: Oroszország nyerte az Eurovíziós Dalfesztivált Kijevben //Deutsche Welle, 2017.04.01.
  47. Samoilova képviseli Oroszországot a 2018-as Eurovízión  (orosz) , RIA Novosti . Letöltve: 2017. március 22.
  48. Első csatorna: Samoilova képviselheti Oroszországot a 2018-as Eurovízión , Gazeta.Ru . Letöltve: 2017. március 22.
  49. Samoilova felléphet a 2018-as Eurovíziós  (orosz) , Izvesztyián . Letöltve: 2017. március 22.
  50. Az első csatorna nem sugározza a 2017-es Eurovíziót
  51. Oroszország nem sugározza a 2017-es Eurovíziót | Hírek | Hírek | 2017.03.22
  52. EBU: Szabálymódosítások a jövőbeli Eurovíziós Dalfesztivál kiadásaira vonatkozóan

Linkek