Nem tévesztendő össze prózai verssel .
Ritmikus próza (német rhythmische Prosa, angol ritmikus próza, olasz prosa ritmica)
A ritmikus prózát az ókori (például a Daphnis és Chloe című ókori görög regény ), az ókori keleti (Az Énekek énekében és a Zsoltárban ) és a középkori irodalomban (például Ciprianus latin vacsora , a „Te Deum” himnusz ) fejlesztették ki. és a "Victimae paschali" sorozat, Assisi Ferenc olasz lauda " A Nap éneke" ) hatással volt a 16. század és a 19. század eleji európai prózára. Az orosz prózában egy ilyen ritmus tapintható, például N. M. Karamzinban , N. V. Gogolban ("A Dnyeper csodálatos nyugodt időben ...").
Kőistállóval, portásszal, pincével - nem hétemeletes házhoz tapadva, hanem az ott guggoló két emelet szerény méltóságával, öntött rács mögött, kariatidaként lógva, sötét olajbogyóval, tenyérligtúrával - a kastély: egy sávban, Leontievszkijben! ( Andrey Bely . Maszkok, 1932).
Az 1920-as évek más íróinál is megtalálható. ( B. A. Pilnyak , M. S. Shaginyan ).