Elválasztás (album)

Elválás
Nautilus Pompilius stúdióalbuma
Kiadási dátum 1986 , 1991 , 1993
Felvétel dátuma 1986. augusztus
Műfaj New wave , post-punk , szimfonikus rock , gothic rock , elektronika
Időtartam 40:48
Ország  Szovjetunió
A dal nyelve orosz
Szakmai vélemények
Nautilus Pompilius idővonala
"Láthatatlan (
1985)		 "Elválasztás
(1986)		 "A csend hercege (
1988)
Újra kiadás

A "Separation" a Nautilus Pompilius  rockegyüttes harmadik stúdióalbuma, amelyet acsoport egyik legjobb alkotásaként ismernek el. A felvétel 1986 augusztusában készült. Az album szövetségi hírnevet hozott a csapatnak, a „Khaki Ball”, „ Bound in One Chain ”, „ Alain Delon ”, „ Casanova ” és „This Music Will Be Eternal” dalok pedig országos slágerek lettek. Ez volt a csoport utolsó albuma is, amelyet Dmitrij Umetszkij basszusgitáros közreműködésével vettek fel,mielőtt a banda 1988-ban feloszlott.

Az albummal kapcsolatos információk megtalálhatók Alexander Kushnir " 100 Soviet Rock Magnetic Albums " című könyvében.

Létrehozási előzmények

Az Invisible Man felvétele és terjesztése után a Nautilus egy új, "360 Degrees of Fire" programon kezdett dolgozni. Erre az ülésre a "Separation" jövőbeni kompozícióinak egy részét és számos más dalt próbáltak. A „360 Degrees of Fire” albumot, bár rögzítették, nem terjesztették, mivel a résztvevőknek nem tetszett az albumon szereplő munka. Ennek eredményeként néhány dalt újra rögzítettek a "Separation" albumra. Csak három dal ad képet az elutasított Nautilus albumról - a "Nézet a képernyőről", amely a " Régen más idők voltak " film filmzenéjében szerepel, a "360 fokos tűz" és az "Égek" mint a puskapor", amely albumon kívüli kompozíciók maradtak.

Az albumot az építészeti intézet alagsorában rögzítették, ahol akkoriban a zenekar tagjai tanultak.

A Separation album teljesen hanyagul, méltóságteljes és könnyed formában készült. Szórakoztató volt, mert nyoma sem volt a rockiparnak. Kívülről érdeklődési körnek tűnt, mint valami, ami a kommunikációt kíséri. Mint a barátságos tea az "Ügyes kezek" rovatban.

- Alekszej Mogilevszkij [1]

Szinte az összes dal szövegét Ilya Kormiltsev írta :

Ilja három kötetnyi anyagot írt nekünk, és minden oldalért a halálig harcolt. Ebből a gazdagságból három-négy szöveget lehetett választani, majd későbbi fejlesztésekkel. Miután Butusov elmélkedése véget ért, Kormilcev elmélkedése kezdődött, aki azt hitte, hogy mindent rosszul csinálunk. Bejött a pincébe, és székeket kezdett szétverni a lábával... Nagyon nehéz volt megnyugtatni. Andrej Makarov hangmérnök a szeme láttára elsápadt, mivel anyagilag ő volt a felelős a székekért.

– Dmitrij Umetszkij [1]

A versírás mellett Kormiltsev közvetlenül részt vett a felvételi folyamatban, és gyakran konfliktusok támadtak közte és Butusov között, amiatt, hogy az énekes megtagadta a költő által komponált sorok egy részének eléneklését. Például a " Bound in One Chain "-ben az eredeti "vörös napkelte mögött, barna naplemente" sort a zenészek felváltották a "vörös napkelte mögött, rózsaszín naplemente mögött". A " Nézet a képernyőről " Butusov nem akarta énekelni a "háromszoros kölni" kifejezést, a "Tépd le a szövetet" - "a gyerekek hozzák b ... d." Ezen az alapon Kormiltsev gyakran botrányokat csinált, makacsul védte szövegeinek minden szavát. „Ilja abban a pillanatban olyan állapotban volt, hogy úgy mondjam, nagyon izgatott állapotban” – emlékezett vissza Butusov. - Minden, ami a stúdióban történt, vagy megfelelt neki, vagy nem. Vagyis így – nagyon kategorikusan” [1] . 1986 augusztusában elkészült a felvétel:

Arra, hogy az építészeti intézet pincéjében valami korszakos készül, csak a felvétel végén vettük észre, amikor leültünk meghallgatni az albumot. Őszintén szólva, a szétválás előtt senki sem vette komolyan a Nautilust, és szinte senki sem hitt bennük. Sokan globálisabb kategóriákban gondolkodtak, köztük én is.

— Ilja Kormilcev [1]

Az év során a "Separation" albumot két változatban terjesztették - Moszkvában, Leningrádban és más nagyvárosokban teljes terjedelmében, Szverdlovszkban és a régióban a csonka változatot széles körben terjesztették - a "Clap-clap" és a dalok nélkül. "Egy láncba kötve". Az album terjesztésének oka egyszerű volt – ezt a két dalt egy ideig nem „telték meg” [2] .

Album népszerűsége

Ez az album hozta meg a Nautilus Pompilius csoport szövetségi hírnevét. A rajta megjelent dalok "hallásra" kerültek még a rockzene iránt meglehetősen közömbös emberek körében is.

A szerelemről és a "városi magányról" szóló dalok ("Elválasztás", "Ez a zene örökkévaló lesz", " Casanova ") mellett az album olyan dalokat is tartalmaz, amelyek a szovjet emberek peresztrojkakori életének társadalmi problémáit érintik (" Kilátás innen " a Screen ", " Hopp- clap ", "Our Family"), a háborúellenes, antimilitarista röpirat "The Khaki Ball" és végül az erős, átfogó politikai füzet " Bound in One Chain ", amely időtúllépés magazin felkerült a "100 dal, amely megváltoztatta az életünket" listájára [3] . Az utolsó dal kemény kritikát tartalmaz a szovjet rendszer számos realitásáról, a Szovjetunió minden életéről.

A "Khaki Ball" dal jelentése a hadsereg és az erőszak bármely megnyilvánulása (pacifizmus) kritizálása. Butusov többször is elmondta, hogy nem szereti a katonai szolgálatot , és nem tartja a katonai kiképzését az élet legjobb időtöltésének. És mindenekelőtt – mert kopaszra kellett vágnom a hajam [4] . A " Black Obelisk " csoport a 2015-ös " Revolution " albumon rögzítette ennek a dalnak a feldolgozást.

Ahogy Dmitrij Umetszkij mondta egy interjúban,

Megközelítőleg ugyanazok az elvek alapján "építettük fel" a "Separation" albumot: hogy mindenki számára kényelmes legyen. Minden embernek, társadalmi helyzetétől és az értelem fejlettségi fokától függetlenül, magának és önmagáról szóló dalokat kellett találnia az „Elkülönülésben”.

- Time Z - magazin a társadalom szellemi elitjének

A sverdlovszki rockklub következő szezonjának megnyitóján... A "Nautilus" először lépett fel kemény képben - Wrangel altiszti egyenruha, parancsok, harci smink és lovaglónadrág. Miután a közelmúltban jókedvű diákcsapat agresszívan előadta a „Separation” acapella című dalt, borzalom szállt a teremre, és leírhatatlan zsibbadás fogott el. Talán ettől a pillanattól kezdődött a Nautilus Pompilius csoport szövetségi felemelkedése.

- A. Kushnir "100 Magneto Albums of Soviet Rock"

"Ez a zene örökkévaló lesz" dal

A „This Music Will Be Eternal” című dal a „Nautilus Pompilius” [5] [6] csoport egyik legnépszerűbb slágere lett . A dal bekerült a Nobody Cable és a Titanic Live koncertfelvételei közé , a másodikon "Radio" néven jelent meg.

A dalszöveg szerzője, Ilja Kormilcev haláláról szóló nekrológ a Gazeta.ru [7] online kiadványban a „Ez a zene örökké vált” címet viselte . A Troekurovski temetőben Ilja Kormilcev sírjának sírfelirata a [8] [9] dal szavaiból áll : "Ez a zene örökkévaló lesz, ha elemet cserélek."

2017-ben a dalt újra felvették Butusov önálló Nautilus-dalgyűjteményében, a "Viszlát, Amerika!" [10] .

Vjacseszlav Butusov felidézte:

„Akkumulátoroknak” hívtuk... Nem emlékszem, semmilyen módon nem mutatta magát, amíg el nem kezdték játszani a koncerteken. Olyan nehéznek és agresszívnek bizonyult. Ráhangolódtunk. És amikor megírtam, egyáltalán nem vettem fel.

Zeneszámok listája

Az összes dalt Vjacseszlav Butusov (zene) és Ilja Kormilcev (szöveg) írta, kivéve ahol meg van jelölve

Nem. Név Időtartam
egy. "Epigraph" (orosz népdal " Elválasztás ") 2:17
2. "Ez a zene örökké tart" 4:38
3. " Casanova " 4:20
négy. "A közös bajok ünnepe" (szöveg - Butusov) 2:46
5. " Képernyő nézet " 4:31
6. "Taps-taps" (szavak - Butusov) 4:04
7. "Khaki ball" (szöveg - Butusov) 2:57
nyolc. "A családunk" 3:18
9. "Szakkendő" 3:25
tíz. "Csak lenni" 4:41
tizenegy. " Egy láncba kötve " 3:51

A felvétel tagjai

Kritika

Ljudmila Rebrina a Fuzz magazinnak írt ismertetőjében (2004. 11. szám) megjegyezte: "egy időben minden új Nautilus-albumot a "Separation"-val azonosítottak" [11] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 Alexander Kushnir . fejezet VIII. Ilja Kormilcev // Headliners . - Moszkva: Amphora, 2007. - 416 p. - ISBN 978-5-367-00585-1 . Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2009. december 2. Az eredetiből archiválva : 2009. március 6.. 
  2. ↑ „Töltetlen dal” - amely nem ment át az előadási engedélyezési eljáráson (szleng kifejezés a szovjet rock pártszervei általi ellenőrzés idejéből)
  3. ↑ Maxim Tuvim, Anton Milekhin, Dmitrij Demidov. 100 dal, ami megváltoztatta az életünket (nem elérhető link) . Time Out (2011. december 7.). Letöltve: 2012. október 26. Az eredetiből archiválva : 2012. november 5.. 
  4. ↑ "TIME Z"
  5. ↑ Örökkévaló lesz . Kommerszant (2017. november 7.). Letöltve: 2019. október 13. Az eredetiből archiválva : 2019. október 12.
  6. ↑ Antonina Abakshina. "Ez a zene örökké lesz": Nautilus kedvenc slágerei . News.ru (2019. február 4.). Letöltve: 2019. október 13. Az eredetiből archiválva : 2019. október 13.
  7. ↑ Ez a zene örök érvényűvé vált . Gazeta.ru (2007. február 5.). Letöltve: 2019. október 12. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 26..
  8. ↑ Szemüveget helyeztek Kormilcev sírjára . Lenta.ru (2009. szeptember 23.). Letöltve: 2019. október 12. Az eredetiből archiválva : 2013. február 6..
  9. ↑ Ilja Ber. Évforduló Kormiltsev: "Ez a zene örök lesz ..." . BBC (2009. szeptember 28.). Letöltve: 2019. október 13. Az eredetiből archiválva : 2019. december 9..
  10. ↑ Alekszej Mazajev. Vélemény: Vjacseszlav Butusov - "Viszlát, Amerika!" . InterMedia (2017. december 5.). Letöltve: 2019. október 13. Az eredetiből archiválva : 2019. október 13.
  11. ↑ Ljudmila Rebrina. Kritika Butusov albumairól  (orosz)  ? . Fuzz Magazin . - 11/2004 november.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak