Pfeffer, Nora Gustavovna

Nora Gustavovna Pfeffer
Pfeffer Nóra
Születési dátum 1919. december 31( 1919-12-31 )
Születési hely
Halál dátuma 2012. május 15.( 2012-05-15 ) (92 évesen)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása költő , esszéista , műfordító
A művek nyelve német , orosz
Díjak A Kazahsztáni Írószövetség díja. M. Dulatova (1990)

Nora Gustavovna Pfeffer (1919. december 31. – 2012. május 15.) német szovjet költőnő, műfordító és esszéíró.

Életrajz

1919-ben született Tiflisben. A német iskola elvégzése után belépett a helyi pedagógiai intézetbe , ahol angol , illetve (külsőleg) német szakon szerzett diplomát . Ezt követően német nyelvtanárként dolgozott a Tbiliszi Orvostudományi Intézetben , míg távollétében az 1. Moszkvai Idegennyelvi Pedagógiai Intézetben tanult. Nora zenei végzettséget is kapott - zenei főiskolát végzett a konzervatóriumban.

1943-ban elnyomták. Először Norilszkban raboskodott , majd száműzetésbe került Észak- Kazahsztánba . 1952-ben jelent meg.

1953-ban beiratkozott az Alma-Ata Idegen Nyelvi Intézetbe , majd a Kazahsztáni Állami Egyetemen kezdett dolgozni . Ezzel egy időben a Kazah SSR rádiójának német műsorszórásának igazgatója volt .

1970-ben Nora Pfeffer a kazahsztáni könyvkiadó német részlegét vezette.

1992-ben Németországba, Köln városába emigrált.

Kreativitás

Pfeffer első művei 1958-ban jelentek meg. Sokat írt gyerekeknek. Írta a „Gyerekek”, „Otar utazás”, „Beszélgetések és játékok gyerekeknek, nyelvtanulmányok, versek”, „Vak eső”, „Hét igaz barát”, „Majom Mick”, „Frocks, császárpingvin” című könyveket. , "Évesgyűrűk", "Minél távolabb, annál közelebb." Nora Pfeffer műveit lefordították kazah , lett és orosz nyelvre. Nemcsak a Szovjetunióban, hanem Németországban és Ausztriában is megjelentek .

Jegyzetek

Linkek