Az utolsó "Édes Bulgária"

Az utolsó
"Édes Bulgária"
Műfaj tragikomédia , rejtély , nyomozó
Termelő Alekszej Fedorcsenko
Termelő Andrej Saveliev
Artyom Vasziljev
Dmitrij Vorobjov
Alekszej Fedorcsenko
Alapján Napkelte előtt
forgatókönyvíró_
_
Alexey
Fedorchenko Lidia Kanashova
Főszerepben
_
Ilja Belov
Konsztantyin Itunin
Operátor Artyom Anisimov
Zeneszerző Andrej Karasev
gyártástervező Alekszej Maksimov
Filmes cég "Február 29."
"SAG"
Időtartam 98 perc
Költségvetés 50 millió rubel
Ország  Oroszország
Nyelv orosz
Év 2021
IMDb ID 10661100

"Az utolsó" Édes Bulgária" - A. Fedorchenko játékfilmje egy pszichoanalitikus detektívtörténet műfajában, M. Zoshchenko önéletrajzi történetén alapuló " Napfelkelte előtt ". Az időintervallum 1900-tól a 20. század közepéig tart. A "Február 29" és a "SAG" filmcégek közös gyártása az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériumának pénzügyi támogatásával [1] . A premierre 2021. április 24-én került sor a 43. Moszkvai Nemzetközi Filmfesztiválon [2] .

Telek

„Kedves Bulgária” a neve annak az almának, amelyet röviddel halála előtt Leonid Etz tenyésztő apja tenyészt ki. Az egész kertet elpusztító rejtélyes tűzvészből csak egy alma maradt életben, amellyel 1943-ban Yetz Jr. megérkezett Alma-Atába, a Szovjetunió katonai filmes fővárosába [comm. 1] . Egy nagy kommunális lakásban helyezik el, ahol ugyanazok az evakuált vendégek laknak, köztük egy botanikus tudós és egy moszkvai filmrendező. A szomszédban élő Olga, aki segít Leonyidnak letelepedni, a szoba egykori lakójának, Szemjon Kurocskinnek ( Zoscsenko egyik álneve ) titokzatos eltűnéséről beszél. A történetét megszakítja pár udvari fiú, akik bemásztak a szobába, és megharapják a Yetz által hozott almát. Leonyidnak nincs más dolga, mint eltávolítani a magokat a sérült gyümölcsből – ez az utolsó remény a családi vállalkozás folytatásához.

A hűvös éjszakákon melegen szeretne maradni, a kályhaajtó mögött apró kézírással borított jegyzetfüzetekre bukkan – Szemjon Kurocskin naplóira. Reggel Adalat, egy körzeti rendőr ébreszti, aki azért jött, hogy regisztrálja az új bérlőt. Ellenszenvvel értesül Etz azon céljáról, hogy megmentsen egy értékes gyógyászati ​​​​almafajtát, és szemrehányást tesz neki, amiért elkerülte a frontot. Az ajtóban Olgával szemben Olga és Kurochkin közötti egyértelmű kapcsolatáról beszél. Az udvaron ugyanaz a két huligán fiú dinnyehéjjal keni fel az „okozati helyet” egy gipsz női szoborra, a távozó Adalat sípjával elűzi őket.

Olga segít az új bérlőnek a rendezésben, ugyanoda akasztanak szőnyeget – elmondása szerint Kurochkin félt a rajta ábrázolt tigrisektől. Leonyid pedig segít Olgának nádból készült szőnyegek kötésében. Van egy ismerőse egy szomszéddal - a „narancssárga doktor” -, aki panaszkodik a zöld sárgarépa termesztésével kapcsolatos tevékenységeinek megsértése miatt. Leonid és Olga kész nádszőnyegeket visznek a filmstúdióba, ahol Pierre díszleteket készít velük. A forgatáson Leonyid tanúja lesz a „Rettegett Iván” monológjának és a rendező kitartó követeléseinek a művésszel szemben [comm. 2] .

Olga megmutatja Leonyidnak, a rendező szobáját a filmstúdióból, tele mindenféle különös figurával, a falakon erotikus rajzokkal, színes maszkokkal és koponyákkal. Nem zárja ki részvételét Kurochkin sorsában, utalva arra, hogy napközben rendező, éjszaka pedig teljesen más. Leonyid az író eltűnésének talányát megfejteni szándékozó Kurochkin utolsó naplóját is előveszi a tűzhelyről, és egész halom keletkezik belőlük az asztalon. Belemerül a szerző őszinte emlékeibe - képzeletében képek jelennek meg Kurochkin életéből - az első csók a templomban Tatával, az első élmény egy prostituálttal, ismerkedés Katenka és Nadenka nővérekkel. Másnap a filmstúdióban Leonyid segít meggyújtani egy koporsóban kitalált „halott királynőt” [comm. 3] , éjszaka Kurochkin katonai emlékiratait olvassa az orosz császári hadseregről, a polgárháború borzalmairól és a gáztámadásról. Az ajtó zaja elvonja a figyelmét az olvasásról, így az igazgatói szobában találja magát, ahol megosztja vele saját gondolatait az ő és az általános vigasztalhatatlan vágyakozás okáról. A vendég Kurochkin sorsával kapcsolatos közvetlen kérdése továbbra is megválaszolatlan. Reggel a konyhában a "narancssárga doktor" mesél Leonyidnak Kurochkin rohamairól és arról, hogyan kezelte őket sárgarépalével. A szobába berepült madár megcsíp néhány értékes almamagot. A naplókba merülve Leonyid tudomást szerez Nadenka házasságáról, akit Kurochkin szeretett és aki szerette őt. Kurochkin visszautasítja Mademoiselle R. ajánlatát, hogy Párizsba meneküljön a forradalom elől. Megpróbálja megtalálni a helyét, Arhangelszkben földbirtokosok társaságában találja magát, a jamburgi főhadiszálláson dolgozik, ahol találkozik egy szokatlan látogatóval - egy leprával. Sebesülése után a kórházat elhagyva a fehérekkel együtt értesül Nadenka távozásáról, és nem egyedül, hanem egy gyerekkel. A nyomozói osztály ügynökeként részt vesz egy bandita letartóztatásában.

Eközben a megmaradt almamagokat megtámadják a hangyák. Leonyid valami hangyaellenes szert kér a „narancssárga doktortól”, óvatosan rászórja a csészealjra, amiben már csak három mag van. Végül Leonyid cserépbe ülteti a kikelt magokat. Gombokat vesz Olgának a piacon, ami még jobban idegesíti Adalat. És Kurochkin, aki tucatnyi szakmát váltott, a szerkesztőségben találja magát, ahová történeteit hozza. Vacsorázzon írókkal egy étteremben, látogasson el az új szerkesztőségbe. Beszél a sebesültekkel a kórházban, hajón utazik a Fehér-tengeri csatornához. A rendezői szobában vagy valós, vagy képzeletbeli rejtély játszódik – a „mexikói színház” [comm. 4] . Éjszaka az ablakon vaskarommal benyomott valaki almacsírát nyom egy edényt, a gyorsan felpattanó Yetznek sikerül megmentenie a másodikat. Adalat kitartóan hívja a szőnyegekkel elfoglalt Olgát, hogy jöjjön el az osztályára, miközben azt tanácsolja Leonyidnak, hogy éjszakára szorosan zárja be az ablakot, különben azzal fenyegeti, hogy a frontra küldi. A népszámláláson részt vevő Kurochkin találkozik Katenkával és férjével. Kurochkin is szerez egy feleséget, aki segít neki kéziratok másolásában, gondoskodik a ruhásszekrényéről és főz. Ám amikor a feleség szemrehányást tesz neki, hogy nem fordít elég figyelmet magára, veszekedés támad. Kurochkin gyermekkori emlékei visszaviszik saját szülei házába, apjához, művészhez, aki hamar lehűtötte az anyja iránti érzelmeit, még korábban - szörnyű mesékig, amelyeket egy dada olvas fel neki éjszaka. Kurochkin apjának hirtelen halála Leonyid képzeletében tűzvészsé változik, amely megölte saját apját.

A huligán fiúk égetett meszet öntenek egy filmtartóba, és felakasztják egy gipszszoborra. A szobor robbanásából csak egy talapzat és egy csomó szilánk maradt meg. Az angol királynő ruhájába öltözött álruhás művész telefonbeszélgetést folytat I. G. Bolsakovval [comm. 5] . Pierre, aki Leonidhoz érkezett, megosztja elméletét az emberek pszichotrauma okairól. Leonyid egy általa termesztett almapalántát az előkertbe ültet az ablaka alá. Nála találja Olgát, aki búcsúzni jött hozzá, állítólag kihallgatásra idézték be a Kurochkin-ügyben. Éjszaka felébredve látja, hogy az ablakból egy kéz nyúl feléjük valami éles lábbal. Kést ránt, és megelőző ütést mér a karjára. Másnap reggel itt, a szobában Olga jelenlétében beszélgetés zajlik Adalattal, aki leleplezi a kihallgatással kapcsolatos fantáziáit, és beszámol a vele kapcsolatos nézeteiről. A beszélgetés az Etz családról, néhai nagyapja halálának okairól szól, végül pedig apjáról, nem sokkal halála előtt, akit szabotázzsal és kémkedéssel vádolnak Bulgária javára. Adalat szerint az országnak új emberekre van szüksége – rossz emlékű optimistákra. Leonyid hirtelen észreveszi, hogy Adalat jobb tenyere erősen be van kötve, de ebben a pillanatban zaj hallatszik az utcáról – a szamár áttöri az almacsemete védőgátját. Leonyid, aki kiugrott az utcára, elűzi a szamarat, de már késő - egy törött palánta marad a kezében.

Csüggedten, a csemetével együtt leül a törött talapzatra.

Cast

Filmre is készült [comm. 6]

A forgatócsoport

Létrehozási előzmények

Húsz éve gondolkodom ezen a filmen. Aztán leültem és írtam egy forgatókönyvet – nagyon szokatlan. Megjelent benne egy másik sor is, Zoscsenko vonala mellett, filmesebb. Egy másik hős, aki segített Zoshchenko életének számos epizódját ötvözni a történetéből.Alekszej Fedorcsenko , 2017. április [7]

A rendező által régóta kitalált film eredeti neve „A boldogság kulcsai”, de a munkacím „Az utolsó „Kedves Bulgária”-ra változott – a főszereplő által termesztett almafajták tiszteletére [8] . A forgatókönyv kidolgozása 2016-2018-ban is folytatódott Lydia Kanashova-val [9] .

Megnéztük a 21. századi könyvét, Zoscsenko sorsáról ugyanis többet tudunk, mint ő maga, több esemény van a filmben, mint a könyvben.

Alekszej Fedorcsenko , Szocsi, 2019 [10]

A társszerzők az első könyv novelláit Zoshchenko történeteitől eltérően a másodikból származó tudományos kutatásokkal kombinálták [9] . A forgatókönyv megírásakor Eisenstein és Prokofjev naplóinak töredékeit használták fel , amelyek lelkiállapotukban hasonlóak Zoscsenko naplóihoz, valamint olyan dokumentumfelvételeket, amelyeket a Rettegett Iván [4] [ 9] forgatása során őriztek . A kitalált történetet fokozatosan benőtték új hősök, egyik szereplő a másik után bukkant fel, belerángatva a következőt a cselekménybe [3] .

Gyártás

A helyszíni lövöldözésre 2017 nyarán került sor a pervouralszki Ural Trubnik stadionban , ahol a kazah Alma-Ata piacot hozták létre [11] . Körülbelül 60 uráli kazah vett részt a tömegjelenetekben, akik kifejezetten Kurganból , Shadrinskból , Kamyslovból és Jekatyerinburgból érkeztek [12] .
Jekatyerinburgban - a gyógynövények uráli kertjében. L. I. Vigorova ( Ural Forestry University ) [13] , a háború előtti laktanyanegyedben, nem messze az UrFU -tól [14] .

A forgatási időszak nagy része az "Ural" Állami Televízió- és Rádióműsorszolgáltató 500 négyzetméteres pavilonjában zajlott Jekatyerinburgban [15] , szinte az összes díszletet nádból építették [16] .

A főfotózás 2018 májusára készült el [17] , az utómunkálatok során 2018 novemberében pedig a 28. Kelet-Európai Filmfesztivál külön szekcióján mutatták be a filmet Cottbusban (Németország), hogy megismerkedjenek a válogatók szokatlan projektjeivel. , valamint a filmesek-befektetők [18] .

2019 júniusában a szocsi Kinotavrban a Work-in-progress üzleti program részeként a film munkaanyagát bemutatták nemzetközi filmfesztiválok és forgalmazó cégek képviselőinek [19] .

A tervek szerint a film 2019 őszén fejeződik be, és 2020-ban kerül bemutatásra [20] . A film bemutatása az év egyik legjobban várt eseménye volt a professzionális filmes közösségben [21] [22] .

Meggyőződésem, hogy Fedorcsenko kiváló dramaturgként, és nem csak rendezőként olyan lépéssel állt elő, amely nem fog csalódást okozni mindannyiunknak.

Anton Dolin , 2019. január [23]

Anyagi nehézségek miatt a film munkálatai elhúzódtak - a film utómunkája túlságosan "kézzel készített és költségesnek" bizonyult [24] - számítógépes grafika, hang, zenei felvétel [25] . A műveletek nagy része az osztott képernyős technikán alapul, amikor a kép több részből áll. Az egyidejűleg vetített töredékek összehasonlításából ellenpontozás keletkezik, néha a képernyők vitatkoznak egymással [3] .

Minden képernyő egy független kép, külön felvétel. Néha a főképernyőn megjelenő művelet eltér a további képernyőkétől. Meg akartam mutatni, hogy az ember nem képes fényképészeti úton reprodukálni / helyreállítani az információkat a memóriájában. Minden alkalommal más nézet az eseményről. A történelem még mindig a múlt szubjektív felfogása, ezért lehet más is.Alekszej Fedorcsenko , Moszkva, 2021 [3]

A filmet beválasztották a 43. Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál fő versenyprogramjába [26] , bár a hangkeverési munka 2021. március végére még nem fejeződött be [27] . A képet szó szerint két nappal a premier előtt lehetett befejezni [9] .

2021 májusában a film meghívást kap a Vivat Kino Russia-ba! Szentpétervárra [28] .

Díjak és díjak

Kritika

... amit Alekszej Fedorcsenko művel az irodalmi anyagokkal, az mindennek nevezhető, csak nem képernyőadaptáció (és ez sokkal fényesebb, mint a „szokásos megközelítés”). Karnevál, bohózat, kabuki színház, paradicsom – és mindez egy nyomozós történettel együtt, amelyben egy fiatal agronómus egy népszerű író eltűnése vagy meggyilkolása után nyomoz, és a fő gyanúsított nem kisebb, mint Szergej Eisenstein.

- Igor Saveljev , "Manege - MIFF Daily" 2021. évi 2. szám [34]

A rengeteg groteszk humor ellenére (mint a vidáman vicces Szergej Eisenstein, aki mexikói kalákival díszített fapapucsban táncol) ez egy meglehetősen sötét film arról, hogy nem lehet kinevelni az ideális embert. És ez valóban egy detektívtörténet - a filmben megjelenő összes szubtextust a rendező ragyogóan felfedi a végén. És akkor meg fogja cáfolni - elvégre nincs semmi egyértelmű a történelemben, ahogy az emberi életben sem. A lényeg, hogy mindenben az igazság szemcséjét keresd. Legalább alma.

– Ivan Afanasiev, 7Dney.ru, 2021. április 26. [35]

Szinte minden esemény itt több nézőpontból, az események különböző résztvevőinek felfogása. Amilyen valójában volt, ahogy lehetett, ahogy lett volna. Lenyűgöző, ahogy Fedorchenko és egész csapata (ez tényleg egy példaértékű példa a csapatjátékra, amikor az operatőr, a vágórendező és a második dekoratőr asszisztens asszisztense egyformán fontos) a mindennapi élet részleteit ötvözi. a fantázia repülésével, a könnyedség az aprólékossággal, az egyszerűség a rétegzettséggel. Kilépve a filmből, a forma teljes bonyolultságával, egészben, egységesen, nem töredezett darabokra, részekre és darabokra.

– Katya Nechitailo, Szabadidőd, 2021. április 29. [36]

Megjegyzések

  1. A Nagy Honvédő Háború alatt a Moszfilmet és a Lenfilmet Alma-Atába evakuálták , megalakítva a Central United Filmstúdiót , ahol S. Eisenstein, M. Romm, a Vasziljev testvérek, L. Trauberg és mások dolgoztak [3] .
  2. ↑ A film szó szerint reprodukálja N. Cserkasov és S. Eisenstein párbeszédét , amely a valóságban a Rettegett Iván [3] forgatása során volt .
  3. ↑ Egy eset, amely szintén a " Rettegett Iván " forgatásának szünetében történt L. Celikovskaya királynő szerepének előadójával [3] .
  4. Egy bohózat, amelyben a szoba egész bizarr környezete animációs technikával szovjet kellékekkel kevert freudi motívumokat veri, Fedorcsenko szerint Sztálint kellett volna megemlíteni, de ezek a felvételek nem kerültek bele a végső szerkesztésbe [4] .
  5. M. Romm , aki a Játékfilmek Gyártási Főigazgatóságát vezette , Alma-Atában jelentkezett I. Erzsébet szerepére a Rettegett Iván [5] [ 6] harmadik szériájában .
  6. A színészek és a szerepek neveit a film filmjei adják meg a vásznon való megjelenés sorrendjében.
  7. A. Fedorchenko a díjat átveve azt mondta: „Valószínűleg rossz, hogy én kapom a díjat, de a hatalmas csapatom nem. Az operátor és a vágó is megérdemelte a díjat – nagyon óvatosan foglalkoztunk a filmnyelvvel. Nagyon örülök, ha új szavakat és szótagokat vesz észre. Szorgalmasan kiírtuk őket” [31] .

Jegyzetek

  1. Tarasova Olga. Alekszej Fedorcsenko pénzügyi támogatást kap a Kulturális Minisztériumtól a "Boldogság kulcsai" című film elkészítéséhez . RIA New Day (2016. augusztus 11.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16.
  2. Fő verseny / Utolsó "Kedves Bulgária" / Utolsó "Kedves Bulgária" / "Milaya Bolgariya" után . Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál (2021. április). Letöltve: 2021. április 25. Az eredetiből archiválva : 2021. április 24.
  3. 1 2 3 4 5 6 Malyukova Larisa. "Zoscsenko minden kreativitásával azt kiabálta:" Az enyém vagyok! "De ő nem az enyém" / Interjú Alekszej Fedorcsenkoval, az "Utolsó" Édes Bulgária" című film rendezőjével - a MIFF egyik legjobb filmje  // Novaya Gazeta. - 2021. - április 23. — ISSN 1606-4828 .
  4. 1 2 Khokhryakova Svetlana. Fedorcsenko filmrendező Zoshchenko és Eisenstein melankóliáját tárta fel / A MIFF bemutatta az „Utolsó „Kedves Bulgária” című filmet - nádból készült filmet  // Moskovsky Komsomolets: újság. - 2021. - április 24. — ISSN 1562-1987 .
  5. Rettegett Iván. Képernyőteszt a YouTube - on 0:42-től
  6. Grigorjeva Natalia. Alexey Fedorchenko pszichoterápiás ülést tartott a Moszkvai Nemzetközi Filmfesztiválon  // Nezavisimaya Gazeta. - 2021. - április 25. — ISSN 1560-1005 .
  7. Szicsev Szergej. Alekszej Fedorcsenko: „Örömet találok az élettelen tárgyak fényképezésében” . Film Pro (2017. április 28.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2021. június 3.
  8. A boldogság kulcsai / Az utolsó "Édes Bulgária" . Filmtársaság "Február 29" . Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2021. május 15.
  9. 1 2 3 4 Beszámoló az "Utolsó" című filmről tartott sajtótájékoztatóról Kedves Bulgária "" . Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál (2021. április 24.). Letöltve: 2021. április 28. Az eredetiből archiválva : 2021. április 28..
  10. Ivanova Alexandra. Üzleti program 30 Kinotavr: nők a szenvedélyről, a férfiak pedig az oroszországi nehéz életről forgatnak . Proficinema (2019. június 11.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2021. április 30.
  11. Pjotr ​​Kabanov. Alekszej Fedorcsenko: „Ilyet nem lehet szemből lőni”  // Regionális újság. - 2017. - augusztus 25.
  12. Zsilina Oksana. Az uráli kazahok szerepeltek Alekszej Fedorcsenko új filmjében, "Az utolsó kedves Bulgária"  // Regionális újság. - 2017. - augusztus 30.
  13. Az Ural Trubnik Stadion egy napos filmté változott . Pervouralsk On-Line (2017. augusztus 23.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2019. július 15.
  14. Podkorytova Marina. Alekszej Fedorcsenko új filmjének forgatása zajlik Jekatyerinburgban Mihail Zoscsenkoról . Jekatyerinburg hírportálja (2017. szeptember 14.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2019. július 15.
  15. Alekszej Fedorcsenko: „Az Urálban és Mexikóban, Chilében és Afrikában tudok forgatni!”, KinoPoisk, 2018. január 28 . Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16.
  16. Alena Khazinurova. „A legnehezebb jelenet áll előttünk – csókolózni kell”: egy nap Fedorcsenko új filmjének forgatásán . Jekatyerinburgi hírek (2018. január 16.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16.
  17. Szmirnov Nyikita. – Klausztrofóbiás vagyok, tartok tőle. Alexey Fedorchenko "Anna háborújáról" . Session magazin (2018. június 7.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2019. július 21.
  18. Válogatott coco wip projektek 2018-ból . Utolsó Kedves Bulgária  (angol)  (nem elérhető link) . Cottbus csatlakoztatása . Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2019. július 17.
  19. Folyamatban lévő gyártás . Utolsó édes Bulgária . Kinotavr (2019) . Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16.
  20. Alexey Fedorchenko Zoshchenko története alapján 2020-ban ad ki egy filmet, TASS, 2019. június 10 . Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2019. június 12.
  21. Latysheva Marina. 2019 legjobban várt orosz filmje: ProfiCinem választása . Utolsó édes Bulgária . ProfiCinema (2019. január 9.) . Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2021. április 30.
  22. Pavel Pugacsov, Pavel Malcev, Vaszilij Sztepanov. Orosz filmek, amelyeket 2019-ben várunk . Session magazin (2019. február 15.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16.
  23. Shumakov Andrej. 2019 TOP 10 filmje Anton Dolintól . JANA magazin (2019. január 10.). Letöltve: 2022. február 17. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16.
  24. Aksenova Alexandra. Alekszej Fedorcsenko rendező: „Nem akarok karanténról és világjárványról forgatni” . "European-Asian News" információs ügynökség (2020. május 22.). Letöltve: 2021. április 25. Az eredetiből archiválva : 2021. április 28..
  25. Alekszej Fedorcsenko októberben kezdi forgatni az Ulli-Kale nagy kígyóit . ProfiCinema (2020. május 20.). Letöltve: 2021. április 28. Az eredetiből archiválva : 2021. április 28..
  26. Ismertté váltak a 43. Moszkvai Filmfesztivál versenyprogramjának első filmjei . Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál . Letöltve: 2021. március 24.
  27. Aksjonova Alexandra. Alekszej Fedorcsenko régóta várt filmjét, az "Édes Bulgáriát" mutatják be a Moszkvai Filmfesztiválon . "Európai-Ázsiai hírek" információs ügynökség (2021. március 24.). Letöltve: 2021. március 24. Az eredetiből archiválva : 2021. április 14.
  28. Latysheva Marina. Alekszej Fedorcsenko: „Nagyon jól dolgoztunk a járvány alatt, eredményesen” . ProfiCinema (2021. április 26.). Letöltve: 2021. április 28. Az eredetiből archiválva : 2021. április 28..
  29. Alperina Susanna. A "Zuleikha kinyitja a szemét" sorozatot a legjobban várt adaptációnak nevezték  // Rossiyskaya Gazeta. - 2019. - június 24. — ISSN 1606-5484 .
  30. A 43. Moszkvai Filmfesztivál díjai . Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál (2021. április 29.). Letöltve: 2021. április 30. Az eredetiből archiválva : 2021. április 29.
  31. MIFF 2021: Záróceremónia és fő nyertesek . KinoReporter (2021. április 29.). Letöltve: 2021. május 1. Az eredetiből archiválva : 2021. május 1.
  32. A jakut kazetta elnyerte a Filmkritikusok és Kritikusok Céhe első díját . ProfiCinema . Letöltve: 2021. december 27. Az eredetiből archiválva : 2021. december 27.
  33. Nikitin Nyikita. Az orosz filmkritikusok kiosztották a Fehér elefántokat . Filmterjesztés Oroszországban online (2022. február 6.). Letöltve: 2022. február 10. Az eredetiből archiválva : 2022. február 8..
  34. Igor Saveliev. Apple  // Manege - MIFF Daily: újság. - 2021. - április ( 2. szám (154) ). - S. 3 .
  35. Afanasjev Iván. „Az utolsó „Édes Bulgária”: szomorú vígjáték a háborúról és a gyerekek félelmeiről  // 7Dney.ru: Internetes portál. - 2021. - április 26. - S. 3 .
  36. Olvashatatlan Katya. "Cséplő alma": Alekszej Fedorcsenko "Az utolsó" édes Bulgária "" című filmjének premierje  // Szabadidőd: információs ügynökség. - 2021. - április 29. - S. 3 .

Linkek