Porto, Luigi igen

Luigi da Porto
Luigi da Porto
Születési dátum 1485. augusztus 10. [1]
Születési hely
Halál dátuma 1529. május 10. (43 évesen)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Luigi da Porto (1485, Vicenza  – 1529. május 10., Vicenza) - olasz író és történetíró ; Rómeó és Júlia történetének szerzőjeként ismert [2] .

Életrajz

Vicenzai nemesi családból származott, katonai nevelést kapott. Kalandokkal, katonai harcokkal és szerelmi viszonyokkal teli életet élt [3] . Katonai és politikai eseményekről írta a „Rímeket”, amely 1539-ben jelent meg, 1857-ben pedig „Történelmi levelei” jelentek meg [2] .

Nevéhez fűződik a Két nemes szerető újonnan talált története ( olaszul:  Historia nuovamente ritrovata di due nobili amanti ), amely 1530-ban [2] jelent meg, majd 1539-ben a Rhymes-szel együtt, Pietro Bembo szerkesztette . Monte Vicentino -i villájában a lélek és a test sebeit gyógyítva , Luigi Rómeó és Júlia szerelmének fájdalmairól írta ezt a történetet. Ezt követően William Shakespeare tőle merített ihletet a "Rómeó és Júlia" című híres tragédiájához [4] .

A szerelmi munka kedvelői nem özönlenek oda, ahol Luigi da Porto munkája született - a Montorsóban található Da Porto Barbaran villába, mint Veronában.

Rómeó és Júlia

A da Porto történetét valószínűleg Masuccio Salernitanza Mariotto és Ganozza című novellája ihlette , amelyet átdolgozott és sok olyan elemet bevezetett, amelyeket az angol drámaíró akkor átvett [5] . Luigi da Porto bemutatta Mercutio hőseit, Tybalt Capulet-t, Lorenzo szerzetest, Párizst; neki is köszönhetően voltak jelenetek egy bálról és a szerelmesek kettős öngyilkosságáról a kriptában [6] .

A mű kezdetétől fogva párhuzam van a történelmi valósággal: olyan csaták betétlapjai, ahol igen, Porto részt vett, egy menet Gradiscából Udinébe , az íjász Pilgrim a Luigit a szerelmi csalódás után megvigasztaló író barátja. Az események Pilgrim szülővárosában, Veronában zajlanak .

A két hadakozó család Cappelletti és Montecchi vezetékneve a Dante -műből származhat , amely Gaspare Ambrogio Visconti „Két szerető” című versében a háborúzó családok Paolo és Daria boldogtalan szerelmét idézi fel . Szintén Alighierinek köszönhetően megjelent Romeo neve, Romeo di Villanova hőse a VI v.127 dalból. A történet átkerül Bartolomeo della Scala 1301-1304-es idejébe, Verona városába, amely da Porto életében stratégiai jelentőségű volt Velence számára [7] [8] .

A szerző szülőházának ablakaiból kilátás nyílik a Scaligers fenséges montecchiói erődítményeire (ma Rómeó és Júlia kastélya . Ők inspirálták Luigit a kibékíthetetlen családokról szóló mű fő koncepciójának megalkotására. A Montecchio névben könnyen megragadható a kapcsolat a Romeo Montecchi vezetéknévvel.

A legújabb kutatások alátámasztják da Porto történetének önéletrajzi jellegét. Rómeó és Júlia képei mögött Luigi és unokatestvére, Lucina Savorgnan [5] [3] személyisége húzódik meg . Luigi beleszeretett a 16 éves Lucinába egy bálon, ahol pompás éneklésével nyűgözte le a vendégeket, de később egy családi konfliktus miatt férjhez ment Fracesco Savorgnan del Torróhoz [9] . A szerelmesek a 16. század elején Friuliban keveredtek Strumieri és Zamberlini viszályába . A viszály eredménye a kövér csütörtöki mészárlás . Ezt az elméletet alátámasztja, hogy kapcsolat van Friuli történelmi krónikái és da Porto munkásságának részletei között, valamint Udine városának néhány részlete , és nem Verona között .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France azonosító BNF  (fr.) : Nyílt adatplatform – 2011.
  2. ↑ 1 2 3 Peter Bondanella, Julia Conway Bondanella, Jody Robin Shiffman. Cassell szótár olasz irodalom . - A&C Black, 2001. - S. 157. - 734 p. — ISBN 9780304704644 . Archiválva : 2017. november 10. a Wayback Machine -nál
  3. ↑ 1 2 John Rigby Hale, David Chambers, Cecil H. Clough, Michael Mallett. Háború, kultúra és társadalom a reneszánsz Velencében: esszék John Hale tiszteletére . - A&C Black, 1993. - 316 p. — ISBN 9781852850906 . Archiválva : 2017. november 10. a Wayback Machine -nál
  4. ↑ Peter Brand, Lino Pertile. Az olasz irodalom cambridge-i története . - Cambridge University Press, 1996. - S.  227 . - ISBN 0-521-43492-0 .
  5. ↑ 1 2 Luigi Da Porto, Matteo Bandello, Pierre Boaistuau, Victoria Egyetem (Toronto, Ont) Reformációs és Reneszánsz Tanulmányok Központja. Rómeó és Júlia Shakespeare előtt: A csillagok által keresztezett szerelem négy korai története . - Reformáció- és Reneszánsz Tanulmányok Központja, 2000. - 140 p. — ISBN 9780772720153 . Archiválva : 2016. május 12. a Wayback Machine -nál
  6. ↑ William Shakespeare. Rómeó és Júlia tragédiája: Új és frissített kritikai esszékkel és átdolgozott bibliográfiával / JA Bryant, Jr. - Penguin Group USA, 2006. - 128. o. - 308 p. — ISBN 9781596092211 . Archiválva : 2017. november 10. a Wayback Machine -nál
  7. ↑ William Shakespeare. Rómeó és Júlia / Brian Gibbons. - Arden Shakespeare, 1980. - 308 p. — ISBN 9781903436417 . Archiválva : 2017. november 10. a Wayback Machine -nál
  8. ↑ Silvia Bigliazzi, Lisanna Calvi. Shakespeare, Rómeó és Júlia, valamint a Polgári élet: A polgári tér határai . - Routledge, 2015. - 351 p. — ISBN 9781317556961 . Archiválva : 2017. november 10. a Wayback Machine -nál
  9. ↑ Edward Muir. Mad Blood Stirring: Vendetta és frakciók Friuliban a reneszánsz idején . - JHU Press, 1998-05-18. — 240 s. — ISBN 9780801858499 . Archiválva : 2017. november 7. a Wayback Machine -nál

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák