Segíts

132 –   Segíts  _
A House M.D. epizódja
alapinformációk
Epizód száma 6. évad
Termelő Greg Yaitanes
írta Peter Blake, Russell Friend, Garrett Lerner
A történet szerzője
  • Peter Blake
Gyártói kód HOU-621
Dátum megjelenítése 2010. május 17
Vendégszereplők
Kínai borotvák , Cruz kutya
Az epizód kronológiája
← Előző Következő →
Poggyász Nem (az évad utolsó epizódja)
Sorozat kronológia

A Help Me a  House M.D. című amerikai televíziós sorozat 6. évadának huszonkettedik  ,  egyben utolsó epizódja. 2010. május 17-én mutatták be a FOX -on . Ezt az epizódot Greg Yaitanis rendezte .

Telek

Az epizód azzal kezdődik, hogy House porral és kisebb sebekkel ül a fürdőszobájában. Egy üveg Vicodin van a kezében . Ezután a művelet átkerül 8 órával korábbira.

House bejön Cuddy irodájába , ahol átadja neki a dédapja által írt könyvet a Lucassal tartott házavató partijuk alkalmából. House és Cuddy után a városközpontba mennek, ahol a daru összeomlott. House addig diagnosztizálja az érintett betegeket, amíg nem találkozik egy darukezelővel, aki a munka előtt bevitt nagy adag koffein ellenére elaludt . House úgy dönt, hogy felvállalja az ügyet, és Princeton-Plainsboróba küldi . Kezdetben vele akart menni, de Cuddy lebeszélte, elmagyarázta, hogy sokkal több beteg van a baleset helyszínén, és csapata egyedül is megbirkózik vele.

Szünetben House olyan hangot hall, amely úgy hangzik, mint egy acélcső kopogása. House úgy dönt, hogy egyedül megy le a földszintre. A romok alatt talál egy Hannah nevű lányt, aki ott ragadt, és úgy dönt, kihozza, de a lába beszorult egy gerenda alá. A mentők megpróbálják átfúrni a gerendát, de felszerelésük nem elegendő. House gondoskodik a lányról, miközben telefonon diagnosztizálja a darukezelőt.

Cuddyval is beszél, és elárulja, hogy Lucas jegyese. House úgy véli, hogy a darukezelő agysérülést szenvedett, ezért MRI -t rendel el . A helyzet fokozódásával a mentők rájönnek, hogy a Hannát összezúzó tartószerkezet is egy törmelékhegy alatt van, és összedőlhet. A felszerelés, amely kiszabadíthatja, órákra van a baleset helyszínétől, ezért amputációt ajánlanak fel neki. Hannah visszautasítja, House támogatja.

A darukezelőnek vérezni kezd a szeme az MRI során, House pedig megpróbál visszatérni Princeton-Plainsboróba, hogy diagnosztizálja, de anélkül, hogy jelen lenne, Hannah pánikrohamot kap . House visszatér, és Hannah-val kezd beszélni. A mentők hamarosan megérkeznek a tartószerkezet felemeléséhez szükséges felszereléssel, ám miközben Hannát próbálják kiszabadítani, a szerkezet meghibásodik, és mindenki összetörik.

Túl sok idő telt el, és Hannah-t komoly veszély fenyegeti összetört szindrómája miatt . Cuddy és a mentők felajánlják, hogy újra amputálják, de House visszautasítja.

House ezután vitatkozik Cuddyval. Cuddy azt állítja, hogy visszautasítja az amputációt, hogy ellentmondjon neki, dühös rá, amiért eljegyezte Lucast. House szánalmas nárcisztikusnak nevezi. Cuddy ekkor azt mondja, hogy ideje továbblépnie az életében, House pedig megsérti őt. Cuddy viszont azt mondja, hogy belefáradt a House-szal való vitába, és kibékül vele. Aztán elmondja neki, hogy ő és még Wilson is jobbra változtatta saját életét, új kapcsolatokat épített ki, és House olyan, mint egy fehér varjú – az egyetlen, akinek semmije sincs. Elmegy Hannah-hoz, hogy rávegye, amputálja elakadt lábát.

Hannah visszautasítja, de House hamarosan megérkezik. Cuddy meglepetésére közli Hannah-val, hogy bele kell egyeznie az amputációba. Ezután válaszol a lány korábbi kérdésére, hogy mi történt a saját lábával, és elmondja neki egy csípőizom-infarktust , és arról, hogy megtagadta az amputációt. Rájött, hogy jelenleg szívesebben amputálja a lábát. A kockázatos eljárások miatt csak egy megcsonkított és haszontalan lába és állandó fájdalma maradt, ami rosszabbra változtatta jellemét, és egészen magára maradt. House elmondja Hannah-nak, hogy még mindig van élete, akik szeretik, és a lába nem ér annyit. Hannah egyetért.

House amputálja a lábát. Hannah-t azonnal felveszi a Princeton Plainsboróba tartó mentőautó. A visszaúton House telefonon folytatja a darukezelő diagnosztizálását, és arra a következtetésre jut , hogy pókhálós cisztája van . Hannának hirtelen légzési nehézségei vannak. House először azt hitte, hogy tüdőembóliája van, de később rájön, hogy az amputáció okozta zsírembólia . Hannah meghal, mielőtt a mentőautó Princeton Plainsboróba érne. Foreman megpróbálja vigasztalni House-t, de House elveszti a türelmét, megparancsolja Foremannek, hogy álljon el az útból, és hazatér.

Tizenhárom levelet hagy House asztalán, és közli Taubbal , hogy szabadságot kér. Megkérdezi tőle, hogy érzi magát. A tizenharmadik válaszol: "Nem túl jól."

House hazajön. Hannah halála és Cuddy korábbi megjegyzése miatt feldühödve, a lábfájás és a különféle sebek miatt letépi a tükröt a fürdőszoba faláról és összetöri. A tükör mögött egy kis üreg volt, amelyben két Vicodin fiola volt . House teljesen elvesztette szívét. Kinyitja az egyik üveget, és elővesz két pirulát. Cuddy nem sokkal azelőtt érkezik, hogy fogadni készülne. Elárulja, hogy azért szakított Lucasszal, mert rájött, hogy igazán szereti House-t. Az új otthon és az új vőlegény ellenére kiderült, hogy csak rá gondol. Cuddy megkérdezi House-tól: "Tehetünk még valamit?" Megcsókolják, és House megkérdezi , hogy ez megint hallucináció -e. Cuddy megkérdezi, bevette-e Vicodint, mire House elárulja, hogy még mindig a kezében vannak a tabletták. A tabletták a padlóra hullanak, és az epizód azzal ér véget, hogy House és Cuddy kezei összefonódnak.

Kritika és értékelés

Értékelések

Ezt az epizódot 11,06 millió amerikai néző nézte. Az epizód a 17. helyet szerezte meg a hét értékelésében [1] .

Kritika

Zack Handlen 5-ből 4-re értékelte az epizódot. Megjegyezte, hogy az epizód váratlan volt. Hugh Laurie kiváló teljesítménye miatt 6 évad után először aggódott egy beteg miatt [2] .

Ion Krakow ( IGN ) az epizódot 9,5/10 pontra értékelte [3] .

Jegyzetek

  1. TV-értékelések Top 25 (nem elérhető link) . tvbythenumbers.com. Letöltve: 2010. június 22. Az eredetiből archiválva : 2012. április 30..    (Angol)
  2. Zach Handlen. Dr. House "Segíts nekem" . Az A.V. Klub . A hagyma (2010. május 17.). Letöltve: 2010. június 22. Az eredetiből archiválva : 2012. április 30..  (Angol)
  3. Ion Krakkó. Dr. House: „Segíts nekem” áttekintés. A szezon véget ért, de nem veszteségek nélkül. (nem elérhető link) . IGN . News Corporation (2010. május 18.). Letöltve: 2010. június 22. Az eredetiből archiválva : 2012. április 30..    (Angol)

Linkek