Emlékima ima (játék)

Búcsúima
Alapján Sholom Aleichem művei
Szerző Grigorij Gorin
Zeneszerző Mihail Gluz
Termelő Mark Zakharov
Koreográfus Svetlana Voskresenskaya
szereplők Jevgenyij Leonov
Vállalat Moszkvai Színház. Lenin Komszomol
Időtartam 3 óra 30 perc
Ország  Szovjetunió Oroszország
 
Nyelv orosz
Év 1989

"Emlékima ima" - a Lenkom Színház előadása Grigorij Gorin azonos című darabja alapján ( Sholom Aleichem " Tevye, a tejember " című meseciklusa alapján írva ). Az előadást Mark Zakharov állította színpadra 1989 -ben ; 1993- ban elkészítették a darab televíziós változatát.

Összegzés

Az akció a szegény Anatovka városában játszódik a 20. század elején, a felfokozott antiszemita érzelmek és a tömeges zsidópogromok időszakában .

Szegény tejes Tevye a Szentírást idézi , és sikeres házassággal próbálja elintézni öt lánya sorsát. A hagyományos párkereső szolgáltatásai nem működnek - a lányok maguk döntenek a jövőjükről - a legidősebb, miután feladta a "nyereséges" párt egy gazdag hentessel, feleségül megy egy szegény, Mottle nevű szabóhoz; közepes - Perchik kijevi forradalmár diák számára; a legfiatalabb pedig Fedor orosz jegyző iránt érzett szerelmét követve, elárulta apja hitét, az ortodoxok iránt.

Tevye nem tudja megbocsátani a hitehagyást a legkisebb lányának, és a judaizmus összes kánonja szerint megemlékezést kíván tartani. De hirtelen kiadnak egy királyi rendeletet, amely szerint minden zsidónak el kell hagynia a tartományt. A megpróbáltatások közepette Tevye megbocsát a lányának, és családjával és más anatóvi zsidókkal együtt összeszedik a holmijukat, hogy új helyen kezdhessék életüket.

Színészek és előadók

A darab alkotói

A televíziós verzió alkotói

A darab története

Az „Emlékima ima” Grigorij Gorin klasszikus próza alapján készített hat darabja közül a negyedik . Kifejezetten a Moszkvai Színházban való bemutatásra készült. Lenin Komszomol és 1989-ben fejeződött be.

Jevgenyij Leonov négy hónappal azután kezdte próbálni az előadást, amely az utolsó volt, 1988 júliusában, amikor Hamburgban ( Németország ) turnézott, súlyos szívinfarktust kapott, majd szívműtétet kapott. [1] A szerepen való munka közben Leonov szándékosan eltávolodott a „zsidó mintáktól”, az intonációtól, és a néző megítélésére kínálta „egy embert, akit az élet kimart, keresztre feszítettek, elpusztítottak”. [2]

Számos szerepre több színészt is jóváhagytak. Tehát a tejesember, Tevye szerepét Jevgenyij Leonov mellett Vladimir Steklov játszotta , aki 1989-ben érkezett a színházba. [3] Alekszandr Abdulovval felváltva Menachem -Mendl szerepét Viktor Rakov játszotta . A 85 éves Tatyana Peltzer számára szinte szó nélkül megírt Berta, Menachem idős anyjának kis szerepét más színházi legendák is játszották - Orlova Vera , Elena Fadeeva (a televíziós verzióban). A javítás megjelenése a Gorinsky-szövegben azonban éppen Peltzerrel függ össze, aki a „Ritka név” replika helyett Sztyepan ács nevének említésekor „Ritka vezetéknév!”-et mondott. A csere hatása olyan erős volt, hogy a mondat szilárdan meghonosodott az előadásban. [négy]

Az előadást mind a közönség, mind a kritika pozitívan fogadta. Tevye tejesember szerepét Jevgenyij Leonov egyik legjobb színházi szerepének nevezték. A kritika Alexander Abdulovot (Menahem-Mendl) is megjegyezte - kifejező és ötletes karakter. Az előadás többi résztvevője közül a közönség és a kritikusok megjegyezték: Elena Shanina (Tzeitl); Alekszandr Zaharov (Hava); Alexandra Sirin (Motl) és Tatyana Peltzer (Bertha).

1993-ban a darab televíziós verzióját forgatták (az Artel alkotói egyesület az RTR TV-csatorna megbízásából , a televíziós változat rendezője Viktor Bezega). [5]

Az 1994. január 29-én bemutatásra kerülő „Emlékima ima” nem valósult meg – Jevgenyij Leonov meghalt. A jegyek árát nem térítették vissza – a közönség némán, gyertyával állt a színház ajtaja előtt. Az előadást kivonták a repertoárról [6] , és csak 2021-ben került vissza.

A 2021-es produkciót Alexander Lazarev Jr. készítette, szigorúan Mark Zakharov eredeti változatának megfelelően. Az előadásban több színész is részt vett, akik 1989-1993 között szerepet játszottak: Szergej Sztyepancsenko és Andrej Leonov - Tevye, Ivan Agapov - Menachem Mendl, Alekszandr Sirin - Leyzer, a hentes. Zeitl szerepét Elena Shanina lánya - Tatyana Zbrueva játssza .

Lásd még

Jegyzetek

  1. RIA Novosti. Jevgenyij Leonov életrajza . Letöltve: 2017. november 16. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
  2. Jevgenyij Leonov. Interjú [[Parfjonov, Leonyid Gennadievics|Leonyid Parfjonov]] (1992) . Letöltve: 2017. november 16. Az eredetiből archiválva : 2017. július 15.
  3. A darab programja . Letöltve: 2017. november 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 14..
  4. Alexander MELMAN. Alexandra Zakharova: „Az apámat hívom a színházban - Mark Anatoljevics” . " Moskovsky Komsomolets " (2017.06.16.). Letöltve: 2017. november 15. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
  5. „Emlékima ima” a „Kultúra” tévécsatorna honlapján . Letöltve: 2017. november 4. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  6. Amikor a közönség bejelentette, hogy Jevgenyij Leonov halála miatt az „Emlékima ima” című előadást törölték, egyetlen ember sem adta vissza jegyét a pénztárnál . " Tények és megjegyzések " (2003.01.17.). Letöltve: 2017. november 15. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..

Linkek