Pokot (nyelv)

Pokot
Országok Kenya , Uganda
Régiók a Baringo , Turkana , West Pokot , Nakuru és Nyandarua körzet ;
Északi régió ( Amudat és Nakapiripirit körzet )
A hangszórók teljes száma 738 000 ember [egy]
Osztályozás
Kategória afrikai nyelvek

Niloszaharai makrocsalád

Kelet-Szudáni szupercsalád Kir-abbai család Nilotikus ág Déli alág Kalenja csoport
Írás Latin ábécé
Nyelvi kódok
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 pko
WALS pkt
Etnológus pko
IETF pko
Glottolog poko1263

pokot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] . A dél- nilotikus alág Kalenja csoportjának része [3] [4] [5] .

A fuvarozók teljes száma  mintegy 738 000 fő. Az írás a latin ábécére épül [1] .

Osztályozás

A nilotikus nyelvek általánosan elfogadott osztályozása szerint a pokot nyelv a kalenja nyelvcsoportba tartozik . Ez a csoport a kelet-szudáni szupercsalád Kir-Abbai család nilotikus ágának dél -nilotikus alágának része . A kelet-szudáni nyelvek unióját viszont hagyományosan a feltételezett niloszaharai makrocsalád részének tekintik .

A Nagy Orosz Enciklopédia besorolása szerint a Pokot (Pekot) nyelv az elgon nyelv (vagy Sabaot) mellett a kalendzsin csoportba tartozik, az endo-északi tuken és a kalendzsin klaszterek nyelveivel/dialektusaival együtt , valamint az akiek nyelvekkel [3] .

F. Rottland osztályozása szerint , amelyet különösen G. S. Starostin „Afrika nyelvei” című tanulmányában tettek közzé. A lexikostatisztikai osztályozás megalkotásának tapasztalata”, a Kalenja csoporton belüli Pokot nyelv (Pakot, Suk) szemben áll a Nandi-Markveta nyelvek alcsoportjával (a nandi , kipsikis (kipsigis) nyelvekkel) , Keyo , Tuken és Marakwet ), az elgon nyelvek alcsoportja ( Sabin , sabaot és terik nyelveivel/dialektusaival ), valamint az okieki dialektusok egy alcsoportja [6] .

A World Languages ​​Database Glottolog által közzétett osztályozásban a Pokot nyelv (Pyokoot) a Marakwet nyelvvel (Markweeta) együtt alkotja az északi Kalenjin alcsoportot. Az északi Kalenja nyelvek mellett a Kalenja csoportba tartozik a Közép-Kalenja alcsoport (kipsigis, keio, nandi, terik és tugen nyelvekkel), az Elgon-Mau alcsoport (a kupsabin és a sabaot nyelvekkel) és az okiek. -Akie alcsoport (az Akie és Okiek nyelvekkel) [7 ] .

Az Ethnologue nyelvi kalauzban közzétett osztályozás szerint a Pokot (Pyokoot) nyelv szemben áll a kupsapiyin (Sabin) és a Sabaot elgon nyelvekkel, a Nandi-Markweta alcsoportjával (a Kipsigis, Marakwet nyelvekkel). (Markweta) és a Nandi dialektus-nyelv klaszter, beleértve a Keio, Nandi, Terik és mások idiómákat , valamint az Akiek (Okiek) nyelveket/dialektusokat [5] .

Nyelvföldrajz

Terjedelem és bőség

A Pokot nyelv területe Kenya nyugati részén és részben Uganda keleti régióiban található . Kenya modern közigazgatási-területi felosztása szerint a pokot beszélők főleg Baringo , Turkana , West Pokot , Nakuru és Nyandarua körzetekben telepednek le . Uganda közigazgatási-területi felosztása szerint a pokot beszélők az északi régió délkeleti részén  – Amudat és Nakapiripirit [1] [8] kerületében élnek .

A Pokot nyelv elterjedési területe a dél-nilotikus terület északi részét foglalja el [8] . Északról és keletről a pokot nyelv területe a keleti nilotikus nyelvek elterjedési területével határos : északról - a turkana nyelv elterjedési régiójával , keletről - a samburu nyelv elterjedési régiójával . Szintén keleten a Pokot nyelv területéhez a keleti nilotikus turkana és maszáj nyelv, valamint a kusita burdzsi nyelv vegyes elterjedésű területe csatlakozik . Délkeletről a pokot nyelv területe a bantu csoport kikuyu nyelvének területével határos , délnyugatról a szorosan kapcsolódó dél-nilotikus nyelvek Tugen , Okiek és Marakwet területeivel . Pokot területétől nyugatra található a Bantu Lubukusu, a Sabinh South Nilotic és a Karamajong East Nilotic területek . Ezenkívül a Pokot nyelv elterjedési területének délkeleti részén van egy kis szigeti terület a samburu nyelvnek [9] [10] .

F. Rottland által idézett 1982-es adatok szerint a Pokot beszélők száma 90 000 fő volt [8] . Az Ethnologue referenciakönyvben bemutatott adatok szerint a pokot nyelvet beszélők száma a 21. század elején 738 000 fő volt, ebből Kenyában 633 000 fő (2009), Ugandában pedig 105 000 fő ( etnikai közösség száma). , 2014) [1] . A Joshua Project webhely modern becslései szerint 873 000 ember anyanyelvi beszélői ezt a nyelvet beszélik, ebből Kenyában 750 000 fő, Ugandában pedig 123 000 fő (2017) [11] .

Szociolingvisztikai információk

Az Ethnologue weboldal szerint a pokot nyelvet a megőrzés szempontjából az úgynevezett fejlődő nyelvek közé sorolják, mivel ezt a nyelvet a pokot etnikai közösség minden generációjának képviselői következetesen használják , beleértve a gyerekeket is, és szabványos formája van . szigorúan megállapított normák és széleskörű használat nélkül. A Pokot nemcsak a hazai kommunikáció nyelve , hanem a közéletben is széles körben használják. Pokot nyelven szépirodalmat adnak ki, rádióműsorokat sugároznak, bibliai szövegeket fordítanak rá. Erőfeszítéseket tesznek annak érdekében, hogy a Pokotokat megtanítsák anyanyelvükön írni és olvasni . Második nyelvként a pokotot a turkanai nép képviselői beszélik . Anyanyelvükön kívül a pokotok beszélnek szuahélit és angolt is , amelyeket az iskolákban tanítanak, és Kenyában más népekkel kommunikálnak. A szuahéli és angol nyelvű olvasás és írás képessége a Pokot beszélők 15-25%-a számára elérhető [1] .

A Pokot nép képviselői még mindig félnomád életmódot folytatnak. Főleg a hagyományos hithez ragaszkodnak, és a kereszténység is széles körben elterjedt a pokotok körében . Kenyában a hívők 55%-a gyakorol őshonos vallást, 45%-a keresztény, Ugandában a hagyományos hiedelmek 51%-a, a kereszténység pedig az összes hívő 48%-a körében gyakori [1] [12] [13] .

Dialektusok

A Pokot nyelv területén nyugati és keleti nyelvjárási tömbök találhatók [1] [7] .

Nyelvi jellemzők

Fonetika és fonológia

Magánhangzók

A Pokot nyelv vokalizmusrendszere 19 magánhangzó fonémából áll . A magánhangzók különböznek a nyelv felemelkedésének mértékében, számában , valamint a labializáció meglétében vagy hiányában . A legtöbb magánhangzós fonémát a hosszúság és a rövidség állítja szembe . A magánhangzók egy részét az aspirált (suttogott) fonáció [14] megléte vagy hiánya állítja szembe :

mászik sor
elülső átlagos hátulsó
nem labializált labializációk.
felső én: i te te:
középső felső e: e o o:
átlagos ə
közép-alsó ɛ: ɛ ɔɔ :
Alsó a: a
Mássalhangzók

A Pokot nyelv mássalhangzórendszerének összetétele (mássalhangzópárokban a siket mássalhangzók a bal oldalon vannak megadva , a jobb oldalon megszólaltak ) [14] :


oktatás útján
oktatási hely szerint
ajak- elülső
nyelvű
háti
labiális
_
fogászati alveolusok. középső
nyelv

hát -nyelvű
robbanó pb _ t d kg _
afrikaiak t̪ʃ
frikatívák s x
orr m n ɲ ŋ
remegő r
közelítők w j
oldalsó
közelítők
l
Prozódia

A Pokot egy tonális nyelv . Prozódiai rendszerében három egyenletes hangszínt különböztetnek meg - magas, közepes és mély [14] .

Morfológia

Számok

Pokot számok [15] :

egy akɔ́ɔ́ŋkɔ̀
2 oɣë̀ë̀ŋ / òdë̀ë̀ŋ
3 sämäk
négy Aŋwân
5 muut
6 múut ŋɡɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀ (5+1)
7 múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ (5+2)
nyolc múut ŋɡɔ́ sämä́k (5+3)
9 múut ŋɡɔ́ àŋwân (5+4)
tíz táman
tizenegy támàn kɔ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
12 támàn ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
13 támàn ŋɡɔ́ sämäk
tizennégy támàn ŋɡɔ́ aŋwân
tizenöt támàn ŋɡɔ́ múut
16 támàn ŋɡɔ́ múut kɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
17 támàn ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
tizennyolc múut ŋɡɔ́ sämä́k
19 múut ŋɡɔ́ aŋwân
húsz tamanút òdë̀ë̀ŋ
21 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
22 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
23 tamanut òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ sä́mä́k
24 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ àŋwân
25 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut
26 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut kɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
27 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
28 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ sä́mä́k
29 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ àŋwân
harminc tamanut sämäk / sɔsɔ́m
40 tamanut aŋwân / artam
ötven tamanut múut / kɔnɔ́m
60 tamanút múut kɔ́ àkɔ́ɔ́ŋkɔ̀
70 tamanut múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
80 tamanut múut
90 tamanut múut ŋɡɔ́ aŋwân
100 pɔ́kɔ́l akɔ́ɔ́ŋɔ̀
200 pɔ́kɔ́l oɣë̀ë̀ŋ
1000 ŋíŋútìan akɔ́ɔ́ŋɔ
2000 ŋiŋwáŋ oɣë̀ë̀ŋ

Tanulmánytörténet

A Pokot népről és nyelvükről az első leírás 1911-ben jelent meg ( The Suk: Their Language and Folklore ). A Pokot részletes nyelvtanát kis szókinccsel J.P. Krazzolara adta ki 1978-ban ( A Study of the Pokot (Suk) Language ). A Pokot kutatásával foglalkozott A. N. Tucker és M. A. Bryan , akik ennek a nyelvnek a nominális morfológiájáról publikáltak munkát , valamint F. Rottland , aki jelentős mennyiségű terepanyagot gyűjtött össze a hetvenes években [7] [8] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Simons GF, Fennig CD: Pökoot. Egy kenyai  nyelv . Etnológus: A világ nyelvei (20. kiadás) . Dallas: SIL International (2017). Archiválva az eredetiből 2017. november 29-én.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  2. Zhurkovsky B.V. Nilotikus nyelvek // Nyelvi enciklopédikus szótár / Főszerkesztő V. N. Yartseva . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 . Archivált másolat . Letöltve: 2017. november 29. Az eredetiből archiválva : 2017. november 29.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  3. 1 2 nilotikus nyelv  / Yu. B. Koryakov  // Kuzai Miklós - Óceán. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2013. - P. 43. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 23. v.). - ISBN 978-5-85270-360-6 . Archivált másolat . Letöltve: 2019. május 28. Az eredetiből archiválva : 2017. november 29.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  4. Blench R. Nilo-Saharan language listing (Besprechungsartikel. The classification of Nilo-Saharan. Afrika und Übersee, 83:293-307. Review of Ehret, 2001)  (angol) (pdf)  (hivatkozás nem elérhető) P. 4. Cambridge : Roger Blend webhely. Publikációk (2002). Archiválva az eredetiből 2017. november 29-én.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  5. 1 2 Simons GF, Fennig CD: Nilo-Saharan. műholdmag. mag. kelet-szudáni. déli (n nyelven). Nilotic  (angol) . Etnológus: A világ nyelvei (20. kiadás) . Dallas: SIL International (2017). Letöltve: 2017. november 29. Az eredetiből archiválva : 2017. november 29.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  6. Starostin G.S. Dél-Nilotikus nyelvek // Afrika nyelvei. Lexicostatisztikai osztályozás felépítésében szerzett tapasztalat = Afrika nyelvei: Új lexicostatisztikai osztályozás. Vol. II: Kelet-szudáni nyelvek. - M .  : "A szláv kultúra nyelvei", 2014. - T. II: Kelet-szudáni nyelvek . - S. 569-574. — 736 p. - ISBN 978-5-9905762-1-6 (II. kötet).
  7. 1 2 3 Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M. , Bank S.: Nyelv: Pökoot  (angol) . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2016). Az eredetiből archiválva : 2017. november 30.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  8. 1 2 3 4 Starostin G.S. South Nilotic languages ​​// Afrika nyelvei. Lexicostatisztikai osztályozás felépítésében szerzett tapasztalat = Afrika nyelvei: Új lexicostatisztikai osztályozás. Vol. II: Kelet-szudáni nyelvek. - M .  : "A szláv kultúra nyelvei", 2014. - T. II: Kelet-szudáni nyelvek . - S. 573-574. — 736 p. - ISBN 978-5-9905762-1-6 (II. kötet).
  9. Simons GF, Fennig CD : Kenya  . Etnológus: A világ nyelvei (20. kiadás) . Dallas: SIL International (2017). Letöltve: 2017. november 30. Az eredetiből archiválva : 2017. november 30.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  10. Simons GF, Fennig CD : Uganda  . Etnológus: A világ nyelvei (20. kiadás) . Dallas: SIL International (2017). Letöltve: 2017. november 30. Az eredetiből archiválva : 2017. november 30.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  11. Kalenjin,  Pokot . Joshua Project (2017). Az eredetiből archiválva : 2017. november 30.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  12. Kalenjin, Pokot  Kenyában . Joshua Project (2017). Az eredetiből archiválva : 2017. november 30.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  13. Kalenjin, Pokot  Ugandában . Joshua Project (2017). Az eredetiből archiválva : 2017. november 30.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  14. 1 2 3 Szerkesztette: S. Moran, D. McCloy, R. Wright: Inventory Pokoot (GM  ) . PHOIBLE Online . Lipcse: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology (2014). Az eredetiből archiválva : 2017. november 30.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)
  15. Szerkesztette: B. Comrie : Nyelv neve és helyeː Pökoot (Suk), Kenya,  Uganda . A világ nyelvének számrendszerei . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2007). Az eredetiből archiválva : 2017. november 30.  (Hozzáférés: 2017. november 29.)

Irodalom

Linkek