Rejtett áramlat | |
---|---|
Rejtett áramlat | |
Műfaj | Film noir |
Termelő | Vincent Minnelli |
Termelő | Pandro S. Berman |
forgatókönyvíró_ _ |
Edward Chodorov George Oppenheimer (nem hitelesített) Marguerite Roberts (nem hitelesített) Thelma Strable (regény) |
Főszerepben _ |
Katharine Hepburn Robert Taylor Robert Mitchum |
Operátor | Karl Freund |
Zeneszerző | |
gyártástervező | Randall Duell [d] |
Filmes cég | Metro-Goldwyn-Mayer |
Elosztó | Metro-Goldwyn-Mayer |
Időtartam | 116 perc |
Ország | USA |
Nyelv | angol |
Év | 1946 |
IMDb | ID 0039066 |
Az Undercurrent egy 1946 - os film noir , amelyet Vincent Minnelli rendezett .
A forgatókönyvet Edward Chodorov írta Thelma Strabel You Were There című regénye alapján, amely a Woman's Home Companionban jelent meg 1944-1945-ben. A film egy professzor lányáról ( Katherine Hepburn ) szól, aki feleségül megy egy bájos és gazdag feltalálóhoz és üzletemberhez ( Robert Taylor ), de hamarosan rájön, hogy férjének komoly pszichés problémái vannak, ami a titokzatosan eltűnt bátyjával ( Robert Mitchum ) kapcsolatos. A hősnő megpróbálja kideríteni férje múltját, hogy segítsen neki és megmentse házasságát, de ez csak még nagyobb elidegenedést von maga után, egészen egy gyilkossági kísérletig.
A kép a gothic noir kategóriájába tartozik, amely a fiatal lányokról szól, akik bájos férfiakat vesznek feleségül, akik idővel veszélyt jelentenek rájuk. A Rebecca (1940) és a Suspicion (1941) Alfred Hitchcocktól , a Gaslight (1944) George Cukortól és a Mystery Behind the Door (1948) Fritz Langtól ugyanabba a filmkategóriába tartozik .
A gyönyörű, okos és idealista, de a társasági életben tapasztalatlan Ann Hamilton ( Katherine Hepburn ) édesapjával, kémiaprofesszorral él az Egyesült Államok északkeleti részén található egyetemi kampuszon . Vonzósága, vidám jelleme ellenére nem házasodhat sokáig, mert nem lát megfelelő jelöltet a környező férfiak között. Egy napon Hamilton professzort meglátogatja egy sikeres fiatal feltaláló és iparos, Alan Garroway ( Robert Taylor ), a híres robbanóképes távirányító megalkotója, amely fontos szerepet játszott a második világháború alatti győzelemben . Az első este Alan és Ann egymásba szeretnek. Egy nap a kandalló melletti beszélgetés során Ann kutyája barátságtalanul reagál Alanre, mire észreveszi, hogy az állatok nem szeretik őt. Egy másik alkalommal Ann apjának egyik fiatal kollégája Alannal folytatott beszélgetés után észreveszi, hogy ő jobban érti az Alan által kitalált eszközt, mint maga Alan, de senki nem figyel a szavaira, hisz féltékenységből mondja ezt.
Alan hamarosan megkér Annt, gyorsan összeházasodnak és Washingtonba repülnek . A repülőtéren Alana vállalatának vezérigazgatója, a visszahúzódó és hallgatag Mr. Wormsley ( Clinton Sandberg ) várja őket. Alan fogadást rendez magas rangú politikusok és üzletemberek számára előkelő washingtoni otthonában, ami miatt a társadalmilag tapasztalatlan Ann kihagyja a helyét. Zavarba ejti bemutathatatlan öltözéke, amely nem felel meg egy ilyen szintű eseménynek, valamint az, hogy nem ismeri a politikai témákat, és nem tud világi témákról beszélni. A fogadás végeztével Alan megígéri, hogy a legjobb ruhákat veszi feleségének, és hamarosan elmennek egy drága butikba, és megveszik a legdrágább és legdivatosabb ruhákat és öltönyöket. A butikban találkoznak egy nővel, aki ismerte Alant egy virginiai kisvárosban töltött gyerekkora óta . Egy beszélgetés során megemlíti, hogy Alannek van egy testvére, de Alan nyilvánvalóan nem akar beszélni róla. Otthon Alan elmondja Annnek, hogy apja halála után testvérével, Michaellel vették át a családi vállalkozást, amely mechanikus eszközök fejlesztésével és gyártásával kapcsolatos. Michaelnek kellett volna üzleti ügyeket intéznie, és Alan lett a főmérnök. Michael azonban kevéssé érdeklődött a munka iránt, szerette a zenét, a művészetet, szerette a nőket és a szórakoztató időtöltést, amihez pénz kellett. Egy nap Alan ellenőrizte a főkönyveket, és rájött, hogy Michael rengeteg pénzt költött a céghez tartozó személyes szükségleteire. Röviddel azután, hogy Alan beszélt vele erről, Michael eltűnt, és Alan azóta sem tud róla semmit. Alan egyenesen azt mondja, hogy utálja a testvérét, és szeretné, ha örökre eltűnne az életéből.
Amikor Ann bemegy egy könyvesboltba, hogy ajándékot vásároljon az apjának, a tulajdonos átad neki egy versgyűjteményt, amelyet állítása szerint a férje adott neki bekötésre. Az egyik fogadáson Ann felolvas egy verset Stevensontól ebből a gyűjteményből, de Alan nem mutat érdeklődést ez iránt, és azonnal elmegy. Ann megérti, hogy férjét egyáltalán nem érdekli a költészet. Alan elviszi Ann-t gazdag családi birtokára a Virginia állambeli Middlesburgba. A terepen sétálva Ann látja, hogy az egyik lovat az istállóban hirtelen megvadul. Az istállóember elmagyarázza neki, hogy a ló viselkedése megváltozott, miután Alan egy napon súlyosan megverte. Nem sokkal később Ann eljátssza Brahms kedvenc dallamát a zongorán a teremben . Alan hallatán feldühödik, és élesen követeli a feleségét, hogy hagyja abba. Azonban azonnal magához tér, és elmagyarázza, hogy egy ilyen reakció annak köszönhető, hogy édesanyja közvetlenül a halála előtt játszotta ezt a dallamot. Távozása után Ann megkérdezi George komornyiktól, hogy ez igaz-e, mire ő azt válaszolja, hogy Alan anyja egyáltalán nem tudott zenélni, Michael pedig egykor szerette ezt a dallamot játszani. Ann úgy érzi, hogy férjének pszichés problémái vannak, valószínűleg a testvérével való kapcsolatával kapcsolatosak, ezért úgy dönt, hogy mindent megvizsgál, és segít neki. Hamarosan San Franciscóba költöznek , ahol a Garroway vállalat központja található. Ann egy San Franciscó-i fogadáson megismerkedik egy gyönyörű fiatal hölggyel, Sylvia Lee Burtonnal ( Jane Meadows ), aki, mint kiderült, egykor szinte Alan menyasszonya volt, de aztán szakított vele, és közel került Michaelhez. Sylvia azt sugallja, hogy Michael nem tűnt el, hanem megölték, és lehet, hogy Alan tette ezt.
Amikor Alan üzleti útra indul Seattle -be , Ann bejön az irodájába, és megkéri Wormsleyt, mutassa meg neki, hogyan juthat el a vízparti tanyára, amely egykor Michaelé volt, és amelyet Alan később kivásárolt. A tanyán találkozik Michaellel ( Robert Mitchum ), aki úgy tesz, mintha ő lenne a gondnok. Ann sétálni megy vele a tanyán, megcsodálja a házat és környékét. Csodálatos időt töltenek együtt, ami után Michael elmegy. Aznap este Alan váratlanul megjelenik a tanyán, akinek Wormsley elmondta, hová ment a felesége. Alan ismét dühös lesz, és megköveteli, hogy magyarázza el, miért jött ide. Ann azt válaszolja, hogy csak meg akarja menteni a házasságukat, és ennek érdekében többet szeretne megtudni a múltjáról. A köztük lévő kapcsolatok romlanak. Alan visszatér Seattle-be, hogy folytassa üzletét, míg Ann Middleburgba indul.
Valamivel később Alan megérkezik Middleburgba, ahol váratlanul Michael is megjelenik. Michael emlékezteti Alant, hogy egy német antifasiszta mérnök dolgozott a gyárukban. Ő volt az, aki kifejlesztette azt a nagyon híres eszközt, amelyet az amerikai repülőgépek használtak a háború alatt. Alan azonban megölte a mérnököt, és kisajátította a találmányát. Michael elmondja Alannek, hogy most úgy döntött, nyilvánosságra hozza bűnét, mert miután megismerkedett Ann-nel, rájött, hogy a lány túl jó ember ahhoz, hogy az életét egy gyilkossal kösse össze. Alan elmondja Michaelnek, hogy azóta megváltozott, és megígéri, hogy elmondja Annnek a teljes igazságot a múltjáról. Ebben az esetben Michael megígéri, hogy hallgat a gyilkosságról. Amikor azonban Ann-nel találkozik, Alan tétovázik, és nem mer elmondani neki semmit. Ehelyett megfogadja, hogy semmi és senki nem kerül közéjük. Ann a maga részéről bevallja férjének, hogy Michael elkapta a gondolatait, és már szinte beleszeretett a képébe. Alan őrülten féltékeny lesz Ann bátyja iránti szenvedélyes érdeklődésére. Félni kezd tőle, és megpróbál elszökni a házból, de Alan nem engedi elmenni, és valójában bezárja otthonába.
Egy nap Alan és Ann lóháton mennek, hogy meglátogassák egyik ismerős szomszédjukat. Az utazás során Alan megpróbálja leszorítani feleségét egy meredek szikláról. Annnak sikerül megcsavarnia és előrevágtatnia, de nekiütközik egy faágnak, és a földre esik. Alan utoléri Annt, egy hatalmas követ hoz a fejére, és meg akarja ölni. Ebben a pillanatban Alan feldühödött lova többször fejen és mellkason rúgja, megölve gazdáját.
Néhány nappal később Ann az apja házában ébred, ahová egy idő múlva Michael meglátogatja. Ann elmondja Michaelnek, hogy az első találkozás után rájött, ki ő, és újra látni akarta. Alan halála után Ann lett a birodalma örököse, és minden vagyonát, amelyet méltányosnak tart, hogy megosszon az elhunyt német feltaláló családjával. Michael elmondja Annnek, hogy különleges érzései vannak iránta, leülnek a zongorához, és négy kézzel játsszák Brahms kedvenc dallamát.
Ahogy Andrea Passafume filmtörténész megjegyzi, "a film volt az első együttműködés Vincent Minnelli rendező és Pandro Berman producer között , akik olyan sikeres filmeket készítettek együtt, mint a Madame Bovary " (1949) és a " A menyasszony apja " (1950) . Amikor Berman azt javasolta, Minnellihogy Meet Me in St. (1945) akkori feleségével a főszerepben . Judy Garland ." [1] Ahogy a TimeOut magazin megjegyzi , "bár Minelli leginkább csodálatos MGM musicaljeiről ismert , néhány nagyszerű, stílusos melodrámát is rendezett, mint például a "The Evil and the Beautiful " (1952) és az " And They Run " című filmet. (1958) [2] .
Passafume a továbbiakban így ír: "Minnelli bízott Berman ítéletében, és csatlakozott a projekthez, tudva, hogy az MGM sztárja, Katharine Hepburn már beleegyezett, hogy eljátssza a feleség szerepét. Berman tizenegy legjobb képet készített Hepburn 1930-as évekbeli képei közül, amikor együtt dolgoztak az RKO stúdióban. , köztük a Morning Glory (1933), az Alice Adams (1935), a Mary of Scotland (1936) és a Stage Door (1937) melodrámák [1] [3] .
Sok kritikus, különösen Passafume megjegyezte, hogy "a film mindhárom főszereplőjét - Hepburnt, Robert Taylort és Robert Mitchumot - nem az ő típusuknak megfelelő szerepre osztották." Így "Hepburn általában erős női karaktereket alakított, míg Anne szerepe megkövetelte tőle, hogy az idő nagy részében félénk és féljen" [1] . Amikor ez a film készült, Hepburn már elnyerte az Oscar -díjat a Morning Glory (1933) melodráma főszerepéért, és még háromszor jelölték Oscar-díjra az Alice Adams (1935), A romantikus vígjátékokban nyújtott főszerepéért. Philadelphia Story (1940) és " Az év nője " (1942). Összességében 1932-től 1994-ig tartó karrierje során négy Oscar-díjat nyert, és további nyolc Oscar-jelölést kapott [4] .
A film forgatása előtt Robert Taylor olyan melodrámákban játszotta legjobb szerepeit, mint a "The Lady of the Camellias " (1936), a " Három elvtárs " (1938), a " Waterloo Bridge " (1940), valamint az előfilmekben. háborús thriller " Escape " (1940), film noir " Johnny Yeager " (1941) és a " Bataan " katonai dráma (1943) [5] . Ez volt Robert Taylor első szerepe a második világháború alatti katonai szolgálattal összefüggő hároméves szünet után. "Általában a hősök főszerepeit játszotta, de az Undertow-ban a közönségnek lehetősége volt egy sötétebb és összetettebb szerepben látni, mint amilyet korábban valaha is játszott" [1] .
Robert Mitcham akkor kelt fel először, amikor 1946-ban Oscar-díjjal jutalmazták a The Story of Private Joe (1945) című katonai drámában nyújtott mellékszerepéért . A film sikere után „éles érdeklődés kezdett megjelenni a színész iránt”, és az MGM kifejezetten ehhez a filmhez bérelte őt az RKO -tól . „E képen Mitcham jelenik meg” ritka szerepben, mint érzéki „jó fickó” " [1] . Ezt követően Mitcham arról vált híressé, hogy kemény és erkölcsileg kétértelmű noir hősöket játszott olyan filmekben, mint az Out of the Past (1947), a Crossfire (1947), az Angyalarc (1952), a Vadász éjszakája (1955), a Cape Félelem . (1962) és még sokan mások [6] .
Amint Passafume megjegyzi, a forgatáson "Mitchamnek nem sikerült lenyűgöznie Hepburnt, aki nyíltan kifejezte megvetését iránta. Ráadásul Mitchum akkoriban különböző projektek között szakadt, mivel még két filmet forgatott egyszerre -" Desire me "(1947) és" Medallion "(1946). A színész ilyen fárasztó időbeosztásával kapcsolatban Minelli megjegyezte: "Nem meglepő, hogy álmos szemének köszönhetően vált híressé" [1] . "Eleinte Hepburn nem volt különösen boldog, hogy a rendező: "Biztos vagyok benne, hogy kijövünk egymással" - mondta Hepburn Minnelli a film elején - "ez egyszerre parancsnak és fenyegetésnek hangzott számomra" - emlékezett vissza Minnelli 1974-es önéletrajzában. "Emlékszem "Soha nem találkoztam ilyen magabiztos emberrel. Idegesített" - írta. Végül, amikor Minnelli megértette, hogyan kell viselkedni egy színésznővel, jó barátok lettek yami. Hepburn még a forgatás során megszületett újszülött lánya, Lisa sorsában is barátságos figyelmet és részvételt mutatott " [1] . Passafumo megjegyzi, hogy "eleinte Robert Taylort bosszantotta Hepburn és Minnelli barátsága, és úgy tűnt neki, hogy a film kifejezetten Hepburn számára készült. Hamar megnyugodott azonban, amikor rájött, hogy Minnelli rendezői képességei valóban pozitívan befolyásolták saját színészetét is .
Annak ellenére, hogy a film kasszasiker volt, a kritikusok válasza nem volt olyan kedvező. A Variety magazin úgy jellemezte, hogy "egy nőies fordulatú, idióta melodráma", amely néhány pszichológiai aspektust érint, és "egy gyenge, bizonytalan embert mutat be, aki hazugságokat, lopást, sőt gyilkosságot is használ hatalom és elismerés megszerzésére". „A kép vonzó oldala – a magazin szerint – a Hepburn és Taylor közötti románc, és a bizonytalanság, hogy miként alakul” [7] .
Bosley Crowther , filmkritikus a The New York Timesban a film végét „azok az ostoba csúcspontok egyikének nevezi, amelyben Hepburnt és Taylort aligha várnád”, magát a filmet úgy írja le, mint „egy gyönyörű fiatal hölgy érzelmileg öntelt története, aki feleségül megy egy vadállathoz… egy olyan kinyilatkoztatás, amelyet kínzó szakaszokon megy keresztül, miközben öntudatlanul beleszeret férje titokzatos testvérébe , . Crowther szerint „Ha ez egy kicsit értelmetlennek hangzik, akkor biztosítjuk, hogy az. Úgy tűnik, ez a szenvedély fokozódik benne, amikor megtudja, hogy férje bátyja szereti a zenét, a kutyákat és a könyveket. De hát ilyen ez a film, és a színházi dogmatizmus szabályai szerint kell elfogadni, ha készen állsz a maga teljességében elviselni. Ugyanakkor Crowther megjegyzi: "És még ha nem is hiszed el ezt a történetet – ami teljesen ésszerű lenne -, néhány töredéke pusztán melodramatikusan lenyűgözőnek tűnik" [8] .
A TimeOut magazin "sivár, kissé noir romantikus thrillernek" nevezte a filmet, amely " Rebecca , Gaslight és más hasonló filmek visszhangját " örökíti meg [2] . A magazin szerint azonban "csendes visszafogottságában nem annyira szentimentális történetté válik, mint inkább a gonoszság és a hiszékenység megnyilvánulásainak nyugtalan és finom tanulmányozásává" [2] . A magazin így zárja: "Meglepő módon a film végül már azzal a ténnyel nyűgöz le, hogy hiányzik belőle az a felejthetetlenül vicces, stilárisan fodros furnér, amely Minnelli musicaljeit és az azt követő melodrámáit olyan csodálatossá tette" [2] . Néhány véleményt összefoglalva Dennis Schwartz a következőket írja: " Vincent Minnelli rendező , aki leginkább örömteli MGM musicaljeiről ismert , irányt vált ezzel a könnyes, nőszerető romantikus melodrámával, amely egy unalmas pszichológiai film noirnak is tekinthető (legalábbis stílusilag). ez noir Karl Freund zseniális sötét filmművészetének köszönhetően )" [9] . Schwartz úgy vélte, hogy a film "túl hosszú és túl sok sorral nem vezet sehova", ugyanakkor "a színészi játék kiváló, annak ellenére, hogy Hepburn és Mitchum is olyan szerepet játszik, ami nem az ő típusuk (gyenge nő és érzéki férfi). )" [9] .
Crowther úgy véli, hogy Minnelli rendezőként a "hangulat és hangulat megteremtésével erősen felépített több kulcsfontosságú szekvenciát, amikor arra számítasz, hogy valami ismeretlen fog történni". A kritikusok szerint azonban "Chodorov forgatókönyve minden alkalommal eloszlatja az ijesztő feszültséget, és a film mindig csikorgó önelégültségbe halványul" [8] . Hans Wollstein "izgalmas thrillernek" nevezi a képet, amely véleménye szerint "Vincent Minnelli rendező, Edward Chodorov forgatókönyvíró kizárólagos érdeme", és "az újoncok, Jane Meadows és Robert Mitcham jó munkájának köszönhetően valósult meg , akiknek visszafogottsága " a színészi játékmód igazán felfrissíti ezt a melodráma manipulációjára épült” [10] . Passafume szerint " Karl Freund kiváló fekete-fehér operatőri munkája, amely egy feszült noir thriller fenyegető hangulatát teremti meg, magas színvonalú a filmben" [1] .
A film egészével szemben meglehetősen kritikus Crowther ennek ellenére dicsérte a színészi alakítást, és azt írta, hogy ebben a filmben "Ms. Hepburn élénk és akciódús teljesítményével jutalmazzák, mint a hölgy, aki legyőzi növekvő félelmeit, és visszatér a moziba. katonai szolgálat, Mr. Taylor , aki férjeként fokozatosan fokozza mélyen gyökerező romlottságának megnyilvánulásait. Crowther azt is megjegyzi, hogy "egy meglehetősen vonzó Robert Mitcham kócos és szerény testvér, aki szereti a kultúrát, bár csak néhány jelenetben jelenik meg" [8] . A Variety szintén méltatta a színészi alakítást, és azt írta, hogy "Hepburn a szokásos ügyességgel és érzékkel adja elő szerepét", és "Mitchum, mint az eltűnt testvér, csak három jelenetet csinál, de mindegyiket értelmessé teszi" [7] .
Másrészt Wollstein "kis tévedésnek" nevezte Hepburn castingját, és azon töprengett, hogy "Hepburn mint tehetetlen gótikus hősnő a la Jane Eyre vagy a második Mrs. De Winter Rebeccából ?" Wollstein szerint ez valószínűtlennek tűnik, de "a film ezt kéri, hogy higgye el". A továbbiakban így ír: „Sokan dicsért karizmája és színészi képességei ellenére Hepburn nem sokat tesz hozzá Ann Hamilton karakteréhez, akinek állandó tudatáradata jellemző lehet egy színésznőre, de a férfiakba vetett naiv bizalma egyáltalán nem az. Kate-ünk (Hepburn) aligha engedné meg, hogy bárki is olyan nyilvánvalóan manipulálja őt, mint Alan Garroway Robert Taylort. Természetesen nem!". Összegezve Wollstein megjegyzi, hogy „nemzedékének szinte bármelyik másik színésznője el tudja játszani hitelesen, de Miss Hepburn nem, aki egyáltalán nem tűnik Trilby -jellegű szerepnek (az azonos című regény hősnője, a fiatal énekesnő, aki az elméjét manipuláló menedzser teljes befolyása alá esik Svengali ) [10] .
![]() | |
---|---|
Szótárak és enciklopédiák |
Vincent Minnelli filmjei | |
---|---|
|