Boleyn, Jane

Jane Boleyn, Rochford vikomtné ( eng.  Jane Boleyn, Rochford vikomtné ; 1505 körül – 1542. február 13.), született Lady Jane Parker  – a Tudor udvar díszleánya, Boleyn György felesége, Rochford vikomt, az angol királynő testvére Boleyn Anne .

Életrajz

Korai évek

Lady Jane Parker volt a legidősebb Henry Parker, Lord Morley és felesége, Alice St. John lánya, Sir John St. John lánya . Apja a birodalom egytársa volt és földbirtokos Norfolkban , Buckinghamshire -ben , Herefordshire -ben és Essexben , és egy ősi család leszármazottja [4] . Anyja felől Jane távoli rokonságban állt VIII. Henrik királlyal [k 2] .

Jane 1505 körül született, feltehetően Lord Morley birtokán, Great Hollingburyben , , és megkeresztelkedett St. Rajta kívül a családnak még négy gyermeke született: két fia - Henry és Francis, valamint két lánya - Margaret és Elizabeth [6] . Jane iskolai végzettségéről keveset tudunk: megtanították írni-olvasni, valamint, úgy tűnik, a lányoknak a státuszához illő standard készségekre – varrás, szolgák és háztartások vezetése, alapvető orvoslás, tánc és zene. Katolikus hitben nevelkedett [7] , de arról nincs információ , hogy később hogyan fogta fel az egyházi reformokat [8] .

A Parker család gazdag és megbecsült volt, udvari kapcsolatokkal és aktív politikával. Jane megjelenésének dátuma a királyi udvarban nem ismert, de George Cavendish író , aki személyesen ismerte őt, megemlítette, hogy "az udvarban nőtt fel", nagyon fiatalon ott volt [6] . Bekerült Katalin Aragóniai királynő kíséretébe , akivel 1520-ban együtt volt a Field of Golden Brocade  - VIII. Henrik és I. Ferenc találkozóján [9] .

Bár Jane fizikai megjelenését sokáig nem rögzítették (mivel nincs fennmaradt portré), életrajzírója, Julia Fox nem zárja ki annak lehetőségét, hogy Holbein rajza Jane Parkert ábrázolja [2] . Feltehetően csinos volt, hiszen 1522-ben megjelent egy udvari maskarában, amikor Mária Tudor francia királynővel lépett fel a Château Vert allegóriában , amelyben Jane az Állandóság szerepét alakította [10] . Az előadáson részt vevő udvarhölgyek közül hét lányt választottak ki vonzerejük miatt. Köztük voltak Jane leendő rokonai, a Boleyn nővérek, Maria és Anna [11] .

Házasság

1524 körül Lord Morley megszervezte lánya előnyös házasságát George Boleynnel , Anne és Mary testvérével. 1524 végén vagy 1525 elején házasodtak össze. A boleinok akkoriban támogatták: a királynak viszonya volt a legidősebb nővérrel, Máriával, Anna pedig az egyik legszellemesebb és legragyogóbb várakozó hölgy hírnevét élvezte [12] . A királyi kegyelemből a boleinok elfogadták a földek, címek és előkelő udvari pozíciók ajándékát. Az ifjú házasok nászajándékba kapták a királytól a norfolki Grimston birtokot [13] . A boleinok ereje nőtt, és a házaspár hamarosan a Beaulieu-i palotába költözhetett , amely a királyi nyári rezidenciaként szolgált [k 3] . 1529-ben George megkapta a Rochford vikomt címet, Jane-t pedig most Lady Rochfordként ismerték az udvarban .

Általánosan elfogadott, hogy Jane és George házassága boldogtalan volt. Reta Warnick amerikai kutató úgy véli, hogy ennek oka George homoszexualitása [15] . Alison Ware brit író és történész arra a következtetésre jutott, hogy a házasság főként George hibája miatt hiúsult meg, bár hangsúlyozza, hogy szexuális preferenciáinak valódi természetét meglehetősen nehéz meghatározni [16] . Julia Fox nem ért egyet a fenti két véleménnyel, és megjegyzi, hogy bár családi életük körülményei meglehetősen homályosak, ennek ellenére valószínű, hogy George és Jane egyáltalán nem voltak boldogtalanok [17] .

Jane sógornőjével, a királynővel való kapcsolatának valódi természete nem tisztázott, mint ahogy azt sem, hogy mit gondolt Boleyn második nővéréről, Maryről, aki fiatalkorától az udvarban élt vele. Feltételezik, hogy Jane nem kedvelte Annát, mert féltékeny volt a férjére. Ennek ellenére azonban Jane segített a királynőnek, amikor azt tervezte, hogy 1534-ben eltávolítja kíséretéből Henry egyik szeretőjét, és végül, miután intrikáik ismertté váltak, magát Jane-t is kiközösítették egy időre [18] .

György és Anna kivégzése

1536 elején, Anne Boleyn sikertelen terhessége után, amely egy halott, feltehetően férfi [19] baba koraszülésével végződött, VIII . Henrik csalódott volt a vele kötött házasságában. A király egyre több időt töltött Jane Seymourral . Ő és családja fokozatosan arra késztette, hogy elgondolkozzon az Annával kötött unió törvénytelenségéről. A király legközelebbi tanácsadója , Thomas Cromwell , felismerve, hogy a boleinok szégyenfoltja közel van, bizonyítékokat kezdett gyűjteni a királynő házasságtörésben való bűnösségére vonatkozóan, hogy megindíthassa a válási eljárást. Az általa meginterjúvolt várakozók között volt Anna menye, Lady Rochford is .

Tizenegy év házasság után, 1536 májusában Boleyn Györgyöt letartóztatták és bebörtönözték a Towerbe . Azzal vádolták, hogy vérfertőző kapcsolatban állt saját húgával, Anna királynővel. Állítólag Jane szenzációs vallomása volt az, ami hozzájárult ahhoz, hogy elítéljék vérfertőzésről és hazaárulásról . Állítólag azt állította, hogy véleménye szerint 1535 telétől George és Anna szexuális kapcsolatban álltak, és ő volt gyermeke biológiai apja, aki 1536 januárjában egy vetélés következtében halt meg. A korabeli bizonyítékok túlnyomó többsége cáfolja ezeket a feltételezéseket, de ürügyet adtak a Boleynok ellenségeinek, hogy Lord Rochfordot állványra küldjék.

Eközben Jane a kihallgatás során elmondottak teljes tartalma ismeretlen marad. Cromwell beszélt Anne több várakozó hölgyével, köztük Lady Rochforddal, Lady Anne Cobhammel és Elizabeth Brownnal, Worcester grófnőjével, és számításai szerint Jane vallomásának hitelt kellett volna adnia annak a vádnak, amelyet Anne ellen emelni készül. Boleyn . Ami saját vallomását illeti, a 17. századi skót történész , Gilbert Burnet szerint azt mondta, "hogy a királynő és testvére között olyan szoros kapcsolat volt, hogy aligha lehet igazolni". Burnet maga hivatkozik a mára elveszett eredeti forrásra [21] .

A legtöbb történész úgy véli, Jane férje és sógornője ellen tett vallomása inkább bosszú lehetett egy nehéz házasságért, mint az a bizonyosság, hogy mindketten bűnösek. Keserűsége és féltékenysége azonban hízelgő hírnevet szerzett neki a történelemben. George Wyatt, akinek apja, Thomas Wyatt Jr. személyesen ismerte a Boleyneket, "gonosz feleségként jellemezte, aki rágalmazta férjét vérszomja miatt" [22] . Egy évszázaddal később egy másik angol történész azzal érvelt, hogy Jane rokonai elleni vallomásai az Anna királynő iránti „megrögzött gyűlöletén” alapultak, amely az utóbbi ellenállhatatlansága és szociális tehetsége iránti irigységből, valamint abból a tényből fakadt, hogy férje inkább a társaságot választotta. egy nővér, nem pedig házastárs [23] . A grúz és viktoriánus kor történészei Jane tragikus halálára 1542-ben rámutatva úgy vélték, hogy az igazságosság győzött, mivel "a hírhedt Lady Rochford... méltán szenvedte el a büntetést azokért a bajokért, amelyeket Anne Boleynnek és férjének okozott, az állványhoz hozva őket" [24] .

Az ilyen negatív ítéleteket Lady Rochfordról egyetlen életrajzírója, Julia Fox cáfolta meg, aki szerint Jane meglehetősen meleg viszonyt ápolt Anne-nel, és a királynő gyalázatát követő kijelentéseit a Boleinok ellenségei által szőtt palotai összeesküvés váltotta ki. Fox szerint, amikor Cromwell felkereste Jane-t, már elég anyaggal rendelkezett ahhoz, hogy ne csak Anne Boleynt és környezetét buktassa meg, hanem lehetővé tegye a király házasságát Jane Seymourral . Kérdéseinek állandó áradata alatt Lady Rochfordnak nem volt más választása, mint válaszolni, felidézve a vele történtek legapróbb részletét is. Cromwell nyomására sokat kellett bevallani, és a kihallgatás során mutatott gyengesége miatt ellenfelei azt állították, hogy ő volt a felelős Anna és George haláláért [25] .

Özvegy

Boleyn Györgyöt 1536. május 17-én a Tower Hillen nagy tömeg előtt lefejezték. Vele együtt további négy, a királynővel való házasságtöréssel vádolt személyt végeztek ki - Mark Smeatont , Henry Norrist , Francis Westont és William Breretont . Egyikük sem vallotta be bűnösségét, kivéve Mark Smeaton zenészt, akinek a vallomását kínzással zsarolták ki [26] . Anne Boleyn két nappal később, május 19-én került sorra .

Nem tudni, hogy Jane jelen volt-e ezeken a kivégzéseken, de súlyos következményekkel jártak rá, mind társadalmi, mind anyagilag. Az elmúlt négy nemzedékben és Anne királynő uralkodása alatt megszerzett Boleyn földek, köztük a Wiltshire és Ormond grófi címei kizárólag a férfiágon keresztül öröklődnek, amely George halálával összefüggésben megszakadt. Jane továbbra is a Rochford vikomtné címet használta, de örökös fia nélkül nem tarthatta igényt arra, ami a Boleyn család vagyonából megmaradt. A házasság gyermektelen volt, és a további pletykák, amelyek szerint George Boleyn , Lichfield dékánja George és Jane fia volt, nem erősítették meg. Valószínűleg a Boleinok távoli rokona volt [27] .

George halála után Lady Rochford egy ideig távol volt a bíróságtól, amely során apjával, apósával, Thomas Boleyn -nel és főleg Thomas Cromwell -lel tárgyalva próbált javítani anyagi helyzetén . A Boleyn család végül évi 100 font nyugdíjat adott neki [  28 ] Ez elegendő volt ahhoz, hogy fenntartsa a felsőbb osztálybeli nők mérsékelt életmódját, ami szükséges volt az udvarba való visszatéréshez, amelyre Jane makacsul törekedett 1536-1537-ben.

Vissza a bíróságra

Azt nem tudni, hogy Jane pontosan mikor tért vissza, de Jane Seymour várhölgyei között volt, így valószínű, hogy körülbelül egy évvel az 1536. májusi események után ismét megjelent az udvarban [30] . Vikomtnőként magánlakást kaphatott a palotában, több szolgát, és a királyi asztalnál is étkezhetett [31] . Jane Seymour nem sokkal Edward herceg születése után halt meg , 1537 októberének végén. Henrikkel kötött házassága mindössze tizennyolc hónapig tartott.

Seymour halála után a király Cromwell ajánlására feleségül vette Anne of Cleves protestáns német hercegnőt . Amikor Henry újabb válást kezdett (Annát határozottan nem szerette), Lady Rochford ismét tanúként lépett fel, megerősítve, hogy a királyi házasságot nem kötték meg megfelelően. Elmesélte, hogy a királynő, amikor beszélgetett vele, Lady Edgecombe-val és Lady Rutlanddal, azt mondta neki, hogy a király soha nem volt intim kapcsolatban vele . A házasságot érvénytelenítették, és Henry ötödik alkalommal ment férjhez Anne Boleyn unokatestvéréhez, Lady Catherine Howardhoz .

Lady Rochford megtartotta pozícióját, és az új királynő kíséretébe költözött. Hamarosan Catherine bizalmasa lett. Segítségével kezdett a királynő titokban találkozni a fiatal udvaroncsal , Thomas Culpeperrel , akinek 1541 márciusa óta kegyes volt. Egy fennmaradt, 1541 tavaszán kelt levelében arra kéri Culpepert, hogy "ha Lady Rochford itt lesz, akkor... a rendelkezésére állok" [33] [34] . Az okok, amelyek Jane-t egy ilyen lépés megtételére késztették, továbbra sem ismertek. Karen Lindsay amerikai történész, aki Lady Rochfordot „a Tudor-udvar egyik legfurcsább alakjaként” jellemzi, megjegyzi, hogy a cinkosság nem jelentett számára semmiféle hasznot, sőt, ellenkezőleg, rendkívül rossz következményekkel járhat [33]. .

Jane segítségének köszönhetően Culpeper kapcsolata a királynővel titokban maradt mindenki, így a király előtt is, egészen 1541 novemberéig, amikor is Catherine Howard korábbi életéből botrányos részletek derültek ki [35] . Nyomozást rendeltek el, a királynőt házi őrizetbe helyezték a Syon House -ban, kihallgatták udvarhölgyeit és közeli munkatársait, és átkutatták a szobáikat. Sok szolga felidézte a királynő gyanús viselkedését, aki csak két hölgyet engedett be a hálószobájába: Jane Rochfordot és Catherine Tilney-t [36] . Margaret Morton, Catherine Tilney egyik barátja azt mondta, hogy Lady Rochford leveleket továbbított a királynőtől Culpepernek és vissza, és amikor a királyi udvar megállt Pontefract kastélyában 1541-es nyári útján , a királynő nem engedett be senkit a szobájába, csak Jane-t. . Bezárta az ajtókat, és amikor este a király eljött, hogy a feleségével töltse az éjszakát, nem tudott belépni a szobájába [37] .

A kihallgatások során Catherine Howard Lady Rochfordot hibáztatta tetteiért, mondván, hogy kitartóan buzdította őt, hogy találkozzon Culpeperrel. Jane válaszul kijelentette, hogy a királynő parancsára és akarata ellenére cselekedett, de nem látta és nem hallotta, mi történt ezeken a találkozókon. Később hozzátette, hogy nincsenek kétségei "testi egyesülésükkel" kapcsolatban [38] . Thomas Culpeper azt mondta, hogy "rosszot akart tenni a királynővel, és ő sem volt kevésbé hajlandó megtenni ugyanezt vele", és végül vonakodva engedett a rábeszélésének [39] , és Lady Rochford segített nekik visszavonulni. [40] .

E vallomások alapján a Titkos Tanács tagjai arra a következtetésre jutottak, hogy Thomas Culpeper árulást követett el, mint "a királyi személyt megsértve", és a királynő és Lady Rochford bűnösek e bűncselekmény eltussolásában [41] . A jogerős ítélet előtt Jane-t a Towerbe küldték .

Végrehajtás

Lady Rochfordot a Tower-i börtönben sokáig kihallgatták, de mivel arisztokrata volt, nem kínozták. És mégis, pszichológiai nyomás hatására láthatóan idegösszeomlást kapott [42] , és 1542 elejére őrültnek nyilvánították [43] . Ez azt jelentette, hogy nem indult jogi eljárás ellene a királynő házasságtörésének elősegítése miatt. VIII. Henrik azonban határozott volt a megbüntetése mellett, és törvényjavaslatot fogadott el a parlamenten, amely szerint engedélyezték a mentális zavarokkal küzdő bűnözők kivégzését [44] . Az egykori királynőt és várasszonyát az 1542 januárjában frissített hazaárulási törvény értelmében halálra ítélték, és tárgyalás nélkül szabták ki a büntetést [45] .

Kivégzésükre 1542. február 13-án reggel 9 órakor került sor. Utolsó beszédében a királynő lakonikus volt, Jane éppen ellenkezőleg, berobbant a „különféle bűnök listájába, amelyeket életében követett el” [38] . Először Catherine Howardot vágták le , majd Lady Rochfordot. A kivégzés szemtanúja, Ottwell Johnson kereskedő testvérének, Johnnak írt 1542. február 15-i levelében arról számolt be, hogy „látta a királynőt és Lady Rochfordot... akiknek a lelke Istennél marad, mert méltósággal haltak meg és mint jó keresztények” [46] . Mindkettőt a Láncos Szent Péter toronykápolnájában temették el, nem messze Anne és Boleyn Györgytől. Alison Ware szerint a királynő nem volt több tizenhét évesnél a kivégzése idején, Jane pedig körülbelül harminchat .

Genealógia

Kép a moziban és az irodalomban

Lady Rochford számos történelmi és melodramatikus regény szereplője, amelyek többségét két lefejezett királynő – Anne Boleyn és Catherine Howard – tragikus sorsának szentelik. Néhányat az ő szemszögéből mesél el ( Brandi Purdy Bosszú az enyém és Philippa Gregory Boleyn öröksége ). Feltűnik még Robin Maxwell Anne Boleyn titkos naplójában és Suzanne Dunn A finomságok királynője című regényében , és alkalmanként megemlítik Margaret George ( VIII. Henrik önéletrajza ), Wendy Dunn ( Kedves szív, hogyan szereted ezt ) könyveiben. ? ), Christopher John Sansom ( Uralkodó ), Hilary Mantel ( " Wolf Hall " és " Bring in the Bodies "), valamint Eleanor Hibbert (Jean Plaidy álnéven) A rózsa tövis nélkül és Philippa Gregory regényeiben . s "A másik Boleyn" már több figyelmet kapott. A szintén Gregory által írt Boleyn örökségben Jane a három főszereplő egyikeként jelenik meg.

A BBC 1970-es, VIII. Henry hat felesége című minisorozatában Lady Rochfordot Sheila Burrell, a 2003-as Henry VIII című kétrészes filmben pedig Kelly Hunter alakította. Philippa Gregory regényének, a The Other Boleyn Girl (2003) televíziós adaptációjában Zoey Waits alakította Lady Rochfordot, a hollywoodi változatban (2008) pedig Juno Temple -t [48] .

A Tudorok című televíziós drámasorozatban Jane Parker (Joanne King) karaktere jelenik meg a második évadban. Elégedetlen George Boleynnel ( Patrick Delaney ), akit apja parancsára házasodott össze, és megalázva érzi magát, amikor férje szerelmi viszonyba keveredik Mark Smeaton zenésszel. Anna és George kivégzése után Jane Jane Seymour lesőjeként tér vissza a bíróságra, majd halála után egy rövid ideig Cleves Anna szolgálatában áll . A negyedik évadban Lady Rochford különösen közel áll a fiatal Katalin Howard királynőhöz , aki teljes mértékben élvezi a bizalmát. Thomas Culpeper szeretője lesz, akit viszont lenyűgöz Katherine. Jane lelkesen nekiáll megszervezni egy titkos randevút Thomas és a királynő között. Amikor ez Henrik király tudomására jut, mindhármukra szörnyű büntetés vár [49] .

Jessica Raine játszotta Lady Rochford szerepét a BBC Two Wolf Halljában (2015 ) .

Megjegyzések

1. ↑ A rajzon ábrázolt és The Lady Parkerként azonosított lány személyazonosságát nem sikerült megállapítani, és ez vita tárgyát képezi a történészek körében. Karl Theodor Parker cáfolja azt a feltételezést, hogy ez Lady Jane Parker, és hajlamos azt hinni, hogy ez Sir Henry Parker, Lord Morley örökösének első vagy második feleségének portréja. Első felesége Grace Parker (született Newport), a második Elizabeth Parker, akit 1549-ben, Holbein halála után vett feleségül, bár utóbbi akár az esküvő előtt is megfesthette volna. Ha a felirat megbízható, akkor Grace jelöltsége a legalkalmasabb [1] . Lady Rochford életrajzírója, Julia Fox azonban elismeri, hogy a portré Jane Parkerről készült .
2. ^ Közös ősük Lady Margaret Beauchamp of Bletso volt . Első házasságából származó fia, Sir John St. John, Jane Parker nagyapja, és a második házasságából született lánya, Margaret Beaufort , VIII. Henrik nagymamája testvérek voltak.
3. ↑ Formálisan a Beaulieu -palotát soha nem adták ajándékba George-nak és Jane-nek, mint a Grimston-kastélynak. Beaulieu eredetileg a Boleyn család tulajdonában volt, mint az egyik vidéki birtokuk. 1516-ban a palotát eladták a királynak, aki több mint 17 000 fontot költött a felújításra és felújításra. Az 1530-as évek elején Beaulieu Mary hercegnő rezidenciája lett , de miután kiesett a kegyéből, és a Hatfield House -ba küldték , Boleyn György használhatta a palotát rezidenciaként [14] .

Jegyzetek

1. ↑ Parker, 1945 , p. 56.
2. ↑ 12. Fox , 2008 , pp. 327-329.
3. ↑ A Parkers családfa  . Letöltve: 2011. június 5. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 1..
4. ↑ Fox, 2008 , p. 9.
5. ↑ Fox, 2008 , pp. 8, 333-334.
6. ↑ 12. Fox , 2008 , p. 12.
7. ↑ Fox, 2008 , pp. 11-12.
8. ↑ Fox, 2008 , pp. 131-132.
9. ↑ Fox, 2008 , p. tizenöt.
10. ↑ Ives, 2004 , p. 37.
11. ↑ Fox, 2008 , p. 28.
12. ↑ Warnicke, 1989 , p. 59.
13. ↑ Weir, Alison, 1991 , p. 159.
14. ↑ Fox, 2008 , pp. 137-139.
15. ↑ Warnicke, 1989 , pp. 215-217.
16. ↑ Weir, Alison, 2002 , p. 248.
17. ↑ Fox, 2008 , pp. 33-44.
18. ↑ Lindsay, 1996 , p. 166.
19. ↑ Starkey, 2004 , pp. 552-553.
20. ↑ 1 2 Lindsay, 1996 , p. 181-184.
21. ↑ Ives, 2004 , pp. 331-332.
22. ↑ George Wyatt papírjai, szerk. DM betölt
23. ↑ Heylyn, Péter. Egyházi és államügyek Angliában Mária királynő élete és uralkodása idején. - 1660. - pp. 91-93
24. ↑ Coote, Charles. Anglia története a feljegyzés legkorábbi hajnalától az MDCCLXXXIII. békéjéig. - 9 köt., 1791-8
25. ↑ Fox, 2008 , pp. 190-191, 324.
26. ↑ Starkey, 2004 , p. 569.
27. ↑ Fox, 2008 , p. 214.
28. ↑ Fox, 2008 , p. 218.
29. ↑ Parker, 1945 , p. 53.
30. ↑ Fox, 2008 , p. 219.
31. ↑ Fox, 2008 , p. 228.
32. ↑ Lindsay, 1996 , p. 222, 228.
33. ↑ 1 2 Lindsay, 1996 , p. 249.
34. ↑ Katalin Howard királynő levele Thomas Culpeper mesterhez, 1541 tavasz  (  elérhetetlen link) . englishhistory.net . Letöltve: 2011. június 5. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 1..
35. ↑ Louds, 1997 , p. 230-231.
36. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 374.
37. ↑ Strickland, Agnes, 1853 , p. 311.
38. ↑ 1 2 Perfiliev, 1999 , p. 380.
39. ↑ Lindsay, 1996 , p. 256.
40. ↑ Louds, 1997 , p. 235.
41. ↑ Louds, 1997 , p. 236-237.
42. ↑ Lindsay, 1996 , p. 258.
43. ↑ Weir, Alison, 2002 , pp. 455-456.
44. ↑ Eredeti levelek, szerk. Ellis, 1. sorozat II, pp. 128-129 (LP XVII, 106.)
45. ↑ Starkey, 2004 , p. 681.
46. ↑ Starkey, 2004 , p. 684.
47. ↑ Weir, Alison, 2002 , p. 458.
48. ↑ Lady Rochford  . IMDb.com . Letöltve: 2011. június 5. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 1..
49. ↑ Jane Boleyn, Lady Rochford  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . tudorswiki.sho.com . Letöltve: 2011. június 5. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 1..
50. ↑ Farkasterem (2015  ) . IMDb.com . Letöltve: 2015. április 24. Az eredetiből archiválva : 2015. május 15.

Irodalom

• Lindsay, Karen. Elvált. Fejetlen. Túlélők. VIII. Henrik király feleségei / Per. angolról. T. Azarkovich. - M. : KRON-PRESS, 1996. - 336 p. — 10.000 példány.  - ISBN 5-232-00389-5 .
• Lowds, David. VIII. Henrik és királynői / Per. angolról. Yu.I. Gubatov. - Rostov-on-Don: Phoenix, 1997. - 320 p. - (Jelöld meg a történelemben). — 10.000 példány.  - ISBN 5-85880-544-2 .
• Perfiliev, Oleg. Kékszakállú feleségei. Henrik hálószobájában VIII. - M. : OLMA-PRESS, 1999. - 415 p. - 7000 példány.  — ISBN 5-224-00599-X .
• Fox, Julia. Jane Boleyn: A hírhedt Lady Rochford. - Egyesült Királyság: Phoenix, 2008. - P. 398. - ISBN 978-0-7538-2386-6 .
• Ives, Eric. Boleyn Anne élete és halála. A legboldogabb . - Egyesült Királyság: Blackwell Publishing, 2004. -  458. o . - ISBN 978-0-631-23479-1 .
• Parker, Karl Theodore. Hans Holbein rajzai a windsori kastélyban. - London: Phaidon, 1945. - 158. o.
• Starkey, David. Hat feleség: Henrik királynői VIII. - New York: Harper Perennial, 2004. - P. 880. - ISBN 0-06-0005505 .
• Strickland, Ágnes. Henrik királynőinek emlékiratai: és anyja, Yorki Erzsébet emlékiratai. - Philadelphia: Blanchard és Lea, 1853. - 436 p.
• Warnicke, Retha. Anne Boleyn felemelkedése és bukása: Családpolitika VIII. Henrik udvarában . - New York: Cambridge University Press, 1989. - P. 338. - ISBN 0-521-40677-3 .
• Weir, Alison. VIII. Henrik: A király és udvara. - New York: Random House Publishing Group, 2002. - 656 p. - ISBN 978-0-307-41547-9 .
• Weir, Alison. Henrik hat felesége VIII. - New York: Grove Press, 1991. - 656 p. - ISBN 0-8021-3683-4 .

Linkek

• Jane  Parker_ _ — TudorPlace.com . Az eredetiből archiválva : 2012. május 14.

Tematikus oldalak	A Peerage
Szótárak és enciklopédiák	Oxfordi életrajz
Genealógia és nekropolisz	WikiTree Elkésünk
Bibliográfiai katalógusokban GND : 134173554 ISNI : 0000 0000 7879 856X J9U : 987007390527905171 LCCN : n2007021897 LNB : 000142697 NKC : jx20091118001 NLG : 76920 NTA : 321882857 SUDOC : 144376709 VIAF : 25814802 WorldCat VIAF : 25814802