Emlékművek az ukrajnai éhínség áldozatainak emlékére (1932-1933)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. június 14-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 5 szerkesztést igényelnek .

Az 1932–1933-as ukrajnai éhínség áldozatainak emlékművet állítottak Ukrajnában és külföldön is számos településen .

Az első emlékkeresztet 1972-ben állították fel Adelaide -ben ( Ausztrália ) az UAOC- templom közelében [1] , amely a világ első emlékműve az 1932-1933-as ukrajnai holodomor áldozatainak. 1983. október 23-án nyitották meg Edmonton városában (Alberta, Kanada) ukrán származású kanadai állampolgárok kezdeményezésére. Az emlékmű szerzője Ljudmila Temertya montreali szobrász, akinek édesanyja túlélte a holodomort [2] .

A legnagyobb esemény a holodomor áldozatainak emlékművének megnyitása volt 2015 novemberében Washingtonban (USA) [3] . Több mint ötezer ukránt hozott össze Kanadából és az Egyesült Államokból, különösen Pennsylvania , New York , Connecticut , Georgia , Massachusetts , Illinois , Michigan , New Jersey , Maryland , Virginia és Ohio államból, akik ennek ellenére hímzett ingben voltak öltözve. rövid eső , plakátokat és zászlókat tartva az amerikai és ukrán himnuszt [3] [4] [5] [6] [7] énekelte . Állva tapsot kaptak a Walter Reed Nemzeti Katonai Egészségügyi Központban kezelt ukrán katonáktól [3] . Az emlékmű megnyitását a Columbus Circle-n elhelyezett hatalmas képernyőkön közvetítették [7] . Az emlékművet a kijevi patriarchátus ukrán ortodox egyházának prímása, Filaret (Denisenko) és az ukrán görögkatolikus egyház prímása, Szvjatoszlav (Sevcsuk) szentelte fel és áldotta meg Anthony , az Ukrán Ortodox Egyház prímása közreműködésével. (Shcherba) , az USA-beli UOC püspöke, Daniil (Zelinsky) és az UGCC philadelphiai érsekségének metropolitája, Stefan (Magpie) , valamint az ortodox és görögkatolikus papság képviselői [7] [8] [9] .

A szertartás az ukrán bandura kápolna ] [10] „ Ima Ukrajnáért ” című himnuszával zárult . Ezt követően minden jelenlévő a Fehér Házba vonult [11] . Egyes orosz média bírálta az emlékmű megnyitását, "politikai show-nak" minősítve azt [12] , és "mintegy száz főre" csökkentette az ünnepségen megjelentek számát [13] .

Emlékművek Ukrajnában

Vinnitsa régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Andrusevka A holodomor áldozatainak emlékműve Andrushevskoe temető Felirat: "Örök emlék az áldozatoknak"
Dovgalevka A holodomor áldozatainak emlékműve A park Felirat: "1932-1933: A holodomor áldozatainak örök emléke"
Dolotetszkoje A holodomor áldozatainak emlékkeresztje Dolotets temető Felirat: „A holodomor ukrajnai áldozatainak. 1932-1933"

Dnyipropetrovszki régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Sárga vizek A holodomor áldozatainak emlékműve Glory Park 48°20′45″ s. SH. 33°30′19 hüvelyk e.
Krivoy Rog A holodomor áldozatainak emlékműve A régi zsidó temetőben (Lermontov u.) 47°54′20″ s. SH. 33°21′02″ hüvelyk e.
Pyatikhatki A holodomor áldozatainak emlékére
Dnyeper Az 1920-23-as, 1932-33-as, 1946-47-es holodomorok áldozatainak 2008 a zaporozsjei autópálya 9. kilométerénél 48°22′58″ s. SH. 35°02′26 hüvelyk e.
Dnyeper Az 1920-23-as, 1932-33-as, 1946-47-es holodomorok áldozatainak, Ukrajna politikai foglyainak és elnyomott embereinek, akiket a Szovjetunió koncentrációs táboraiban pusztítottak el a kommunista hatóságok 1917-91-ben. 2005 év a vasútállomás közelében, a Pályaudvar téren

Donyeck régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Mariupol Az 1932-33-as holodomor áldozatainak. és a politikai elnyomás 2004 a Prospekt Mira és a st. Egyetemi 47°05′43″ s. SH. 37°32′50″ K e. Építészek: V. Zemljanoj, Sz. Rudenko, Ju. Szagirov, K. Akulenko, A. Pincsukov [14]

Zhytomyr régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Nagy Gadomtsy A holodomor áldozatainak emlékműve Ukrajnában 1932-1933
Városi Ukrán Golgota a Szentlélek kolostor területén Felirat: "hajoljunk meg az ukrán föld előtt"
Zhitomir A holodomor áldozatainak emlékműve „Angyal sír” 2006 A Putyatinskaya tér keleti részén található parkban 50°14′51″ s. SH. 28°41′11 hüvelyk e. Az 1932-33-as ukrajnai holodomor áldozatainak emlékművét Ukrajna függetlenségének napjának 15. évfordulója előestéjén állították , 2006. augusztus 23- án . A szerzők O. Kostyuk szobrász és P. Perevoznik építész [15] . Felirat: "A holodomor áldozatainak áldott emléke."
Zhitomir Emléktábla a holodomor áldozatainak emlékére Ukrajnában 1932-1933. Szmolyanszkoje temető Felirat: "hajoljunk meg. Gyújtsunk gyertyát. Emlékezzünk név szerint és emlékezzünk meg az 1932-1933-as holodomor áldozatairól Zsitomir városában.”
Korostysev A holodomor áldozatainak 50°18′59″ s. SH. 29°03′51 hüvelyk e.
Malin A holodomor áldozatai utca. I. Ogienko 40 50°46′32″ s. SH. 29°17′20 hüvelyk e. Felirat: "Örök emlék az 1932-1933-as holodomor ukrajnai áldozatainak"
Ovruch A holodomor áldozatainak emlékműve Ukrajnában 1932-1933

Zaporozhye régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Zaporozhye A holodomor áldozatainak emlékműve Ukrajnában 1932–1933 Egy nő szobra és egy keresztes emlékmű

Kijev

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Kijev Emléktábla a holodomor áldozatainak emlékére Ukrajnában 1932–1933 1993 a Mihailovskaya téren 50°27′20″ s. SH. 30°31′16″ K e. Fájl: Emléktábla az 1932-1933-as holodomor áldozatainak a kijevi Mikhajlivszka téren.JPG A szerzők Vaszilij Perevalszkij szobrász, Nyikolaj Kislij építész.
Kijev Az emlékezés gyertyája 2008 Nemzeti Múzeum "Emlékhely a holodomor áldozatainak Ukrajnában", st. Lavrskaya, 3 50°26′17″ é SH. 30°33′14″ K e. 32 méteres betonkápolna, fehér gyertya alakban, aranyozott áttört lánggal.
Kijev Gyermek 2008 Nemzeti Múzeum "Emlékhely a holodomor áldozatainak Ukrajnában", st. Lavrskaya, 3 50°26′16″ s. SH. 30°33′10″ K e.

Kijev régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Fehér templom Örök emlék az 1932–1933-as holodomor áldozatainak 1993 Május 1. tér (Bölcs Jaroszláv szt.) 49°48′11″ é. SH. 30°07′23 hüvelyk e. Fájl:A holodomor áldozatainak emlékműve.jpg Szerző: G. M. Mosendz [16]
Boyarka Az 1932-33-as holodomor, a politikai elnyomás, a csernobili katasztrófa áldozatainak emléktábla 2005 A Victory Parkban a Khreshchatyk utcában 50°19′34″ s. SH. 30°17′17 hüvelyk e. Fájl: A holodomor áldozatai Boyarka.jpg
Brovary Brovary lakosai - az 1932-33-as holodomor áldozatai, emlékkereszt 2008. november 19 a Szent Péter és Pál apostolok temploma közelében, a Glory parkban a Kievskaya utcában 50°30′33″ s. SH. 30°46′44″ K e. Fájl: Emlékkereszt Brovary lakóinak – a holodomor áldozatai 1932-33 pp.JPG Az emlékkeresztet azon a helyen avatták fel, ahol 1932-33-ban tömegesen temették a város éhen halt lakosait. A megnyitón részt vettek a városi hatóságok képviselői, a papság, a helytörténeti múzeum dolgozói, a város középiskoláinak tanárai és diákjai, valamint a polgárok. Megemlékezésre került sor, a rendezvény résztvevői gyertyát gyújtottak és virágot helyeztek el az emlékkeresztnél.
Vyshgorod Az 1932–1933-as holodomor áldozatainak emlékműve 2008 Szerzők: Krylov Boris és Sidoruk Oles.
Letki A holodomor áldozatainak emlékműve
Obuhov A holodomor áldozatainak emlékműve 50°07′10″ s. SH. 30°39′38″ K e.

Luhanszki régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Lugansk Az 1932–1933-as holodomor áldozataihoz a luhanszki régióban 2008 Az Emlék tere az egykori Gusinovszkij temetőben 48°34′03″ s. SH. 39°19′11 hüvelyk e. Felirat: "Nyugodj békében, éheztél."
Szeverodonyeck Az 1932–1933-as holodomor áldozatainak emlékműve 2008 A Moszkvai Patriarchátus Ukrán Ortodox Egyház Kereszt Felmagasztalása templomának bejáratánál 48°55′29″ é. SH. 38°29′36″ K e. Fájl: Az 1932-1933-as holodomor áldozatainak emlékműve pp. (Sєvyrodonetsk).jpg A kápolna belsejében fekete gránitlap található, „A holodomor áldozatainak: 1932-1933” felirattal.
Novoaydar Az 1932–1933-as holodomor áldozatainak emlékműve Útban Severodonyeck felé 48°56′36″ é SH. 38°58′49″ K e. Fekete gránitlap "Az 1932-1933-as holodomor áldozataihoz a luhanszki régióban" felirattal.

Lviv régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Lviv A XX. századi holodomor-népirtás és deportálás áldozatai 2008 TVK "Juzsnij" (Schiretska u. 36.), a Boldogságos Szűz Mária könyörgése templom közelében 49°48′49″ é. SH. 23°58′32″ K e.

Mikolajiv régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Mazurovo Az 1933-ban elhunytak emlékére Mazurov falu lakói közül A temető bejáratánál
Nikolaev Az 1932–1933-as holodomor áldozatainak 46°57′36″ é SH. 32°02′38″ hüvelyk e. Fájl:A holodomor mikolaivi áldozatainak emlékére.jpg

Odessza régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Odessza Az 1932-33-as holodomor áldozatainak emléktábla 2008 a Lidersovsky körúton (a Bazarnaya utca sarkán) 46°28′22″ é SH. 30°45′14″ K e. Fájl: A holodomor áldozatainak emlékműve Odesszában.jpg Emléktábla az 1932-33-as holodomor áldozatainak. Megnyitás: 2008. november 22. Szobrász – Illarion Stadnik
Különálló Emléktábla az 1932-1933-as ukrajnai holodomor áldozatainak emlékére 2007 a Központi téren az európai utcában 46°51′07″ s. SH. 30°04′28 hüvelyk e. Gránit emlékmű kétlépcsős talapzaton. A projekt szerzői Osadchiy A. A., Matsyuk V. I [17] .

Poltava régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Lokhvitsa A holodomor és a politikai elnyomások áldozatainak emléktábla 2009 Fájl: Emléktábla a holodomor áldozatainak Lokhvitsa.jpg
Lubny Bánathalom. A holodomor áldozatainak emlékműve 1990. augusztus 12 A Zazhura-hegy, Lubensky kerület, a kolostor közelében 50°01′51″ s. SH. 33°03′02″ hüvelyk e. Létrehozás kezdeményezője: Oleksij Kolomiec Ukrán Kulturális Alapítvány.

Helyszentelés: 1990.08.12. Az emlékmű megnyitása: 1993.11.09. A projekt szerzője: Anatolij Ignascsenko, Ukrajna népművésze

Sumy régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Belopolye A kommunista terror áldozatainak emlékműve 2008. november 22 Sevcsenko Városi Park,

az éhenhaltak temetkezési helyén keresztet és emlékművet állítottak

A holodomorban elhunytak tömegsírjától nem messze női szobrot állítottak fel. A kezében egy ikon, a háta mögött egy 6 méteres rézharang.

Szerző - Ukrajna tiszteletbeli művésze Viktor Stukan

Romny A kommunista holodomor áldozatainak emlékműve 2,5 m magas emlékmű, nő és gyermek szobra.
Bátor A kommunista holodomor áldozatainak emlékműve Az emlékmű a kegytemplom mellett található Emlékmű márványlap formájában, magassága - 1,50. Elhelyezkedés egy dombon, beton lépcsők vezetnek a helyszínre.
Sumy A holodomor áldozatainak emlékműve 2008 A Golodomor Áldozatainak Emlékparkjában a Stepan Bandera utcában, nem messze a szumi buszpályaudvartól. Fájl: Emléktábla a holodomor áldozataira 1932-33 Sumy mellett.jpg Szobrászok: Oleg Prokopcsuk és I. Abramov; építész A. Djacsenko.
Khmelev A kommunista holodomor áldozatainak emlékműve A Romny - Konotop, Romny - Bakhmach kereszteződésének közelében található. Fájl:Khmel_v1.JPG
Fájl:Khmel_v2.JPG		 A 3 m-es fakereszt sötétvörösre van festve. A „Mentés és mentés” felirat.
Horuzsevka A kommunista holodomor áldozatainak emlékműve Fájl:Horuzhivka1.JPG
Fájl:Horuzhivka2.JPG
Fájl:Horuzhivka3.JPG		 A templomnál egy nagy emlékegyüttes kezdődik egy lány emlékművével, a lejtőn, az út felé húzódó kőkeresztekkel, a halottak listájával ellátott sztélével és egy ekével ellátott kőtömbbel végződik.

Ternopil régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
fehér Az 1932-1933-as holodomor áldozatainak, Szimbolikus kereszt 1993 Az első szimbolikus jel (kereszt) Nyugat-Ukrajnában. A kezdeményező Stepan Prots, a felvilágosodás aktivistája.
Ternopil A holodomor áldozatai, emlékmű a Születés templomában
Lakers Kápolna az 1933-as holodomor áldozatainak emlékére 1996 S. Chizhishin állította

Kharkiv régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Krasznokutszk Gyászjel a kommunista éhínség áldozatainak világháború áldozatainak emlékműve mellett, a buszpályaudvar közelében található.   Egy 5 m-es fém ortodox kereszt van felszerelve egy földes töltésre.
Cserkaszi Lozova Emlékmű a holodomor áldozatainak 2008 A "Kharkiv - Moszkva" autópálya csomópontjában 50°06′09″ s. SH. 36°15′54″ K e.   Szobrász: A. N. Rodnoy
Kharkiv emléktábla 1989.10.4 az Ifjúsági Parkban, a templom közelében 50°00′29″ s. SH. 36°14′54″ K e. 3 m-es fakereszt kőalapon. Az első kereszt az 1932-1933-as holodomor ukrajnai áldozatainak emlékére.
Kharkiv emlékkő a városi temetőben Fekete márványból készült. "Az 1932-1933-as holodomor áldozataihoz" felirat. Sír formájú stilizált.

Hmelnickij régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Izyaslav Emlékmű a totalitarizmus áldozatainak A Sevcsenko utca mentén, a Ponora folyó partján. 50°07′03″ s. SH. 26°49′14″ K e. Kápolna, kőkereszt, szoborkompozíció és emléktábla.
pluzhnoe Az 1932-1933-as holodomor ukrajnai áldozatainak emlékére 50°10′57″ s. SH. 26°32′57″ K e. Az ortodox keresztet földes töltésen helyezték el

Kherson régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Belozerka Ukrajna némán vitte keresztjét 2007. november 24 46°37′36″ é SH. 32°26′37″ K e.

Csernyihiv régió

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
bakhmach Gyászjel a kommunista éhínség áldozatainak a Szent György-templom közelében található. 51°10′32″ s. SH. 32°49′38″ K e.   Fa kereszt 2 m.-es kőalapon, lakkozott. Körül virágokkal díszített.
Oak Guy Emléktábla a holodomor áldozatainak 2007 50°29′10″ s. SH. 32°14′09″ hüvelyk e.   Fából készült kereszt az emelvényen.
Nyizsin A holodomor és a politikai elnyomások áldozatainak emléktábla 2008 a mentőállomás épülete előtt (Pokrovskaya u. 18A) 51°02′34″ s. SH. 31°52′25″ K e.   A népirtás és a politikai elnyomás áldozatainak emléktábláját 2008. november 20-án avatták fel [18] [19] .
Olshana Emléktábla a holodomor áldozatainak 2007 50°29′10″ s. SH. 32°14′09″ hüvelyk e.   Fából készült kereszt az emelvényen.
Podlesnoe Emléktábla a holodomor áldozatainak 51°09′13″ s. SH. 31°07′19″ hüvelyk e. Egy emlékmű formájú kőlap a következő felirattal: "Az 1932-1933-as holodomor áldozatainak emlékére."
Sokirintsy Emléktábla a holodomor áldozatainak 1993 50°41′55″ s. SH. 32°47′30 hüvelyk e.   Fából készült kereszt töviskoszorúban, kőlappal. A keresztnél egy nő alakja, gyermekkel a karjában.

Emlékművek Ukrajnán kívül

Ausztrália

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Adelaide Az ukrajnai erőszakkal előidézett éhínség áldozatainak 1972 , 1993 - ban átütemezve Ukrán ortodox Szent Szt. Michael 34°53′59″ D SH. 138°33′53″ K e. 1993-ban az emlékművet áthelyezték egy másik helyre.
Canberra Emlékmű az ukrajnai holodomor népirtás áldozatainak emlékére 1985 Az Ukrán Ortodox Központ területén 35°16′26″ D SH. 149°07′37″ K e. Az emlékművet John Howard, az ausztrál szövetségi parlament akkori ellenzéki vezetője leplezte le.
Melbourne Emlékmű a 7 millió ukránnak, akik 1932-33-ban haltak meg a bolsevik kormány által okozott éhínségben 1983 Az ukrán ortodox kegytemplom területén [20] . 37°45′26″ D SH. 144°55′03″ K e. Az emlékmű alapítója Ivan Alekszandrov [21] .

Argentína

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Buenos Aires A holodomor áldozatainak szentelt emléktábla Buenos Aires-i katedrális 34°36′26″ D SH. 58°22′23″ ny e. [22] [23]

Kanada

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Windsor Éhínség népirtás Szovjet-Ukrajnában 1932–1933 1983 Queen Elizabeth II Gardens, Jackson Park Felirat: "Az 1932–1933-as szovjet-ukrajnai éhínség népirtás több mint hétmillió áldozatának emlékére, egy sztálinista emberiség elleni bűncselekményre."
Winnipeg Az 1932-1933-as mesterséges holodomor emlékműve 24 féreg 1984 Szobrász: Roman Koval
Edmonton A holodomor áldozatainak emlékműve 1983 Churchill Square , St. 100 cnr. és 102A Ave 53°32′40″ s. SH. 113°29′26″ ny e. Felirat: „Az 1932-33-as moszkvai szovjet rezsim által Ukrajnát sújtó népirtó éhínségben elpusztult milliók emlékére. Mindannyian védjük magunkat a zsarnokság, az erőszak és az embertelenség ellen.”
Calgary A holodomor áldozatainak emlékműve

Németország

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
München A holodomor áldozatainak emlékműve 2008 Legszentebb Theotokos és Elsőhívott Szent András közbenjárásának székesegyháza [24] [25]

Lengyelország

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Varsó A holodomor áldozatainak 2009 Ortodox temető Varsóban Szobrász: Gennagyij Ershov .
Krakkó Emlékmű a holodomor áldozatainak Planty, Óváros, Krakkó 50°03′36″ s. SH. 19°56′03″ e. e.
Lublin Emlékmű a holodomor áldozatainak 2015 Óváros, Lublin

Magyarország

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Budapest A holodomor emléktáblája 2006 Gloria Victis emlékmű A magyarországi ukrán diaszpóra alapította.

Egyesült Államok

Helység Név telepítés dátuma Elhelyezkedés Koordináták Fénykép Rövid információ
Washington Emlékmű az 1932-1933-as ukrán holodomor népirtás áldozatainak emlékére 2015. november 7 38°53′50″ s. SH. 77°00′34″ ny e. Magasság: 2,5 m, hossz: 10 m, súly: 4 tonna Emlékmű masszív bronz kalászmező formájában. Szobrász - Larisa Kurilas [26] .

Jegyzetek

  1. ↑ Az ukrán diaszpóra enciklopédiája. (7 kötetben). Cél. Szerk.: Vasyl Markus. Kilátás. 1. Kijev: "INTEL", 1995. - V. 4 (Ausztrália - Ázsia - Afrika). 1995.- 147. o.
  2. ↑ Oleksandra Veselova Emléktáblák és emlékművek az 1932–1933-as éhínség-népirtás áldozatainak emlékére. Ukrajnában  (elérhetetlen link) //Kraєznavstvo: tudományos folyóirat. - K .: "Telesik" képe, 2009. - 1-2. rész. — 248 p.
  3. ↑ 1 2 3 Az ukrán éhínség emlékművét Washingtonban szentelték fel . USA Today (2015. november 8.). Letöltve: 2015. november 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 12..
  4. ↑ A szervezők, köztük a Timonium ember, remélik, hogy az ukrán emlékművel oktathatnak DC-ben . A baltimore -i nap. Letöltve: 2015. november 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 17..
  5. ↑ Az ukrán éhínség népirtás (holodomor) emlékművének felszentelési ceremóniájára került sor Washington DC belvárosában (a link elérhetetlen) . Ukrajna USA-beli Nagykövetsége (2015. november 7.). Letöltve: 2015. november 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 17.. 
  6. ↑ Ukrajna éhínség emlékművét avatták az Egyesült Államok fővárosában . Agence France-Presse . Letöltve: 2015. november 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 12..
  7. ↑ 1 2 3 Több mint 5000 tanú a washingtoni Holodomor-emlékmű felszentelésének . Az ukrán hetilap . Letöltve: 2015. november 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 14..
  8. ↑ Holodomor emlékművet lepleztek le az Egyesült Államok  Kongresszusa közelében . risu.org.ua. Letöltve: 2017. április 6. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  9. ↑ A holodomor áldozatainak emlékművet állítottak Washington közelében . VIDIA (2015. november 7.). Letöltve: 2015. november 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 17..
  10. ↑ Az ukrán hetilap több mint 5000 tanúja a washingtoni Holodomor-emlékmű  felszentelésének . Archiválva az eredetiből 2017. június 11-én. Letöltve: 2017. április 6.
  11. ↑ Lee, Wayne . A holodomor áldozatainak emlékművet nyitottak Washingtonban  (oroszul) , AMERIKA HANGJA . Archiválva az eredetiből 2017. március 29-én. Letöltve: 2017. április 6.
  12. ↑ Amerikaiak emlékművet állítottak a holodomor áldozatainak Washingtonban . NTV (2015. november 8.). Letöltve: 2015. november 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 11..
  13. ↑ Emlékművet nyitottak a holodomor áldozatainak az Egyesült Államokban . Vesti.ru (2015. november 8.). Letöltve: 2015. november 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 17..
  14. ↑ Az éhínség és a politikai elnyomás áldozatainak emlékműve . Letöltve: 2017. április 7. Az eredetiből archiválva : 2017. október 26..
  15. ↑ "Angyal, miért sírsz" a www.city.zt.ua oldalon. Letöltve: 2017. április 7. Az eredetiből archiválva : 2010. április 6..
  16. ↑ "A holodomor áldozatainak emlékműve 1932-1933" / Kijev regionális turisztikai iroda (elérhetetlen link) . Letöltve: 2017. április 7. Az eredetiből archiválva : 2014. április 13.. 
  17. ↑ Holodomor emlékművek Ukrajnában. Emlékművek a holodomor áldozatainak az Odessza régió közelében . www.holodomor-monuments.org. Letöltve: 2020. január 15. Az eredetiből archiválva : 2020. január 15.
  18. ↑ Art. Emlékmű a holodomor és a politikai elnyomás áldozatainak Nyizsinből . Archivált : 2014. május 22., a Wayback Machine // gáz. "Vysoky Val" (m. Chernigiv) 2017. december 10-i archív példány a Wayback Machine - en 2008. november 21- én
  19. ↑ A holodomor és a politikai elnyomások áldozatainak emlékművét szentelték fel Nyizsinben , a Wayback Machine 2016. március 5-i archív másolata .
  20. ↑ Encyclopedia of Ukrainian Diaspora Vol. 4 (Ausztrália – Ázsia – Afrika) – Encyclopedia of Ukrainian Diaspora Vol. 4 (Ausztrália - Ázsia - Afrika) - Entsyklopediia_ukrainskoi_diiaspory_Tom_1_Avstraliia-Aziia-Afryka.pdf (nem elérhető link) . Letöltve: 2017. április 7. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. 
  21. ↑ Tetyana Katargina (m. Kijev) A bánat táblái. Zakordonni emlékiratai az 1932-1933-as holodomor áldozataihoz. Ukrajnában // 1. elrendezés - 9.pdf . Letöltve: 2017. április 7. Az eredetiből archiválva : 2015. november 25..
  22. ↑ A Buenos Aires-i metróállomáson az 1932-1933-as ukrajnai holodomor áldozatainak emlékére emlékeztek . Letöltve: 2017. április 7. Az eredetiből archiválva : 2017. március 26..
  23. ↑ A Buenos Aires-i metróállomáson a holodomorok ukrajnai áldozatainak emlékére emlékeztek . Letöltve: 2017. április 7. Az eredetiből archiválva : 2017. március 26..
  24. ↑ Marina Porosenko alacsony Zustrіcht tartott Nіmechchinі közelében . photo.ukrinform.ua. Hozzáférés időpontja: 2017. április 6.
  25. ↑ Album - Google+ . plus.google.com. Letöltve: 2017. április 6. Az eredetiből archiválva : 2016. október 27..
  26. ↑ Emlékművet állítottak az 1932-1933-as ukrajnai holodomor áldozatainak Washington közelében, pp  (ukr.) . - Washington , Amerikai Egyesült Államok : Ukrajna Nagykövetsége az USA -ban , 2015. - 8 lombhullás.