Othello (Rossini opera)

Opera
Othello
ital.  Otello ossia Il moro di Venezia
Zeneszerző Gioacchino Rossini
librettista Francesco Berio di Salsa
Librettó nyelve olasz
Telek Forrás William Shakespeare " Othello, a velencei mór ".
Műfaj opera [1] [2]
Akció 3 akció
A teremtés éve 1816
Első produkció 1816. december 4
Az első előadás helye " Teatro del Fondo ", Nápoly
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az Otello ( olaszul:  Otello ossia Il moro di Venezia ) Gioacchino Rossini 3 felvonásos operája . Francesco Berio di Salsa librettója Shakespeare azonos című darabja alapján . A premier 1816. december 4-én volt Nápolyban , a Royal Theatre " Del Fondo " színpadán ( Othello - Andrea Nozari , Desdemona - Isabella Colbran , Rodrigo - Giovanni David , Iago - Giuseppe Ciccimarra , Emilia - Maria Manzi , Brabantio - Michele Benedetti , Velencei dózse - Gaetano Chizola).

Létrehozási előzmények

1816-ban a huszonnégy éves Rossini három operát írt és állított színpadra: " A sevillai borbély " Beaumarchais vígjátéka alapján , az " Újság " és az "Othello" Shakespeare tragédiája alapján. A megrendelést a híres nápolyi impresszárió , Domenico Barbaia adta le , aki meghívta Nápolyba . Olaszországnak ebben a nagy zenei központjában Rossini két színházat – a San Carlót és a Del Fondót – irányította . Barbaia bemutatta a zeneszerzőt Berio di Salsa márkinak ( 1765-1820 ) , egy szenvedélyes könyvolvasónak. Különösen az angol irodalom érdekelte. William Shakespeare ( 1564-1616 ) és egyik leghíresebb tragédiája, az " Othello " ( 1604 ) felkeltette Berio csodálatát. Rossini librettójának megírásakor azonban jelentősen megváltoztatta Shakespeare-t. Néha még kételyek is megfogalmazódtak, hogy a librettó Shakespeare tragédiáján vagy Giraldi Cinthio ( 1566 ) olasz novelláján alapul , amely inspirálta. A "Velencei mór" című novella címe a librettó második címe lett . Rossini kortársainak nem voltak ilyen kétségeik. Az opera premierjén jelen lévő Stendhal Rossini élete című könyvében összehasonlította Berio librettójának és Shakespeare tragédiájának első és utolsó jelenetét, Byron pedig, aki néhány évvel később Velencében látta a produkciót , azt írta, utalva az angol bárd : "... keresztre feszítették az operában". Mind a fűzfa-dal szerepeltetése, mind a szereplők nevének jelenléte a shakespeare-i forrásról tanúskodik, míg a novellában csak a hősnőt hívták Desdemonának , a többi névtelen. Berio megváltoztatott néhány nevet: a fűzről szóló dalban Shakespeare Barbarája helyett Isaura, Brabantio helyett Desdemona apja Elmiro. Az akció teljes egészében Velencében játszódik (a tragédiában csak az I. felvonás, míg a másik négy Cipruson). Ez lehetővé tette Rossini számára, hogy az utolsó felvonásba bevezesse a velencei gondolás dalát, amelyben Dante híres terzáját használta az Isteni színjátékból: "Nincs nagyobb bánat, mint emlékezni a boldog időkre a bajban." Berio librettója csak az utolsó, harmadik felvonásban közelít Shakespeare tragédiájához. Itt már Desdemona meggyilkolásának eszköze – a tőr – is csak az előadás hagyományának mond ellent, a szövegnek nem (Shakespeare megjegyzésében ez áll: „megöli”). Másrészt az első két felvonás a lehető legközelebb áll a megszokott operai szituációkhoz, így még a Cimarosa „ Titkos házasság ” című buffaoperájának tragikus változatának benyomása is megszületik. Az ártatlanul meggyanúsított Cassio helyét Rodrigo, a dózse fia foglalta el, akiért Desdemona apja kész feleségül venni; így Othello féltékenységének valódi alapja van. Az eredeti zsebkendős intrika átadta helyét a hagyományosnak - egy elfogott levéllel.

Az "Othello" premierje 1816. december 4-én volt a nápolyi Del Fondo színházban, és nagy sikert aratott. Desdemona szerepét a híres primadonna, a spanyol Isabella Colbran alakította , akinek Rossini írta a Nápolyban bemutatott operák főszerepeit. Hat évvel később a felesége lett [3] .

Karakterek

Összegzés

Velence . 15 in . A mór Othello győztesen tér vissza a háborúból . Imádja Desdemonát, Elmiro lányát. De Rodrigo velencei dózse fiának ígérték . Othello félbeszakítja a házassági szertartást. Elmiro, aki megpróbálja megakadályozni, hogy Othello találkozzon a lányával, bezárja őt. Iago elhiteti a mórral, hogy Desdemona megcsalja őt Rodrigóval. Aztán Othello párbajra hívja Rodrigót. A hatóságok kiutasítják Othellot, de titokban visszatér, hogy megölje Desdemonát. A szobájába lépve Othello biztosítja, hogy Iago megölte Rodrigót. Desdemona elborzad. Megérti, hogy Iago a hibás mindenért. A mór reakcióját Rodrigo iránti szerelem bizonyítékaként értelmezi, és megfojtja kedvesét. Othello barátja, Lucio belép, és közli, hogy Iago meghalt. Felfedték az intrikus cselszövéseit, és Rodrigo megölte. A tettétől kétségbeesett mórt halálra szúrják [4] .

Hangfelvételek

Videófelvételek

A szólisták a következő sorrendben vannak felsorolva: Othello, Desdemona, Elmiro, Rodrigo, Iago, Emilia.

Jegyzetek

  1. Grove Music Online  (angolul) - OUP . - ISBN 978-1-56159-263-0 - doi:10.1093/GMO/9781561592630.ARTICLE.O003768
  2. Archivio Storico Ricordi – 1808.
  3. A. Kenigsberg http://belcanto.ru/otello-rossini.html Archív másolat 2012. május 15-én a Wayback Machine -nél
  4. E. Tsodokov http://classic-music.ru/otello-rossini.html Archív másolat 2012. május 13-án a Wayback Machine -nél

Lásd még