A Dél-Tirol Opciós Megállapodás ( németül Opzioni in Südtirol , olaszul Opzioni in Alto Adige ) az 1939 és 1943 közötti időszakra vonatkozó megállapodás , amikor Dél-Tirol német anyanyelvű lakossága és Belluno tartomány három települése. lehetőséget kaptak arra, hogy vagy kivándoroljanak a szomszédos náci Németországba (amelynek az 1938-as Anschluss után Ausztria is része volt), vagy a fasiszta Olaszországban maradnak, és erőszakkal beilleszkednek az uralkodó olasz kultúrába, elveszítve ezzel nyelvüket és kulturális örökségüket. E régiók német ajkú lakosságának több mint 80%-a úgy döntött, hogy Németországba költözik.
A dél-tiroli régió a német és olasz nacionalisták közötti vitás kölcsönös követelések és konfliktusok helyszínévé vált. Az olasz nacionalizmus egyik vezető megalapítója, Giuseppe Mazzini Ettore Tolomei mellett azzal érvelt, hogy Dél-Tirol német ajkú lakossága valójában egy nagyrészt németesített római eredetű népesség, amelyet "fel kell szabadítani és vissza kell hozni a jogos kultúrájába " [1] .
Tirol déli része, amelyet Bolzano tartománynak neveztek el, az első világháború vége óta Olaszország része . A fasizmus 1922-es térnyerése után az olaszosítás politikáját ezen a területen kíméletlenül hajtották végre. Minden hely, a legkisebb faluig, olasz nevet kapott, és még a német vezetékneveket is lefordították olaszra. Ez a folyamat felerősödött az 1930-as években, amikor Benito Mussolini kormánya dél-olaszok ezreit szólította fel, hogy költözzenek a régióba, hogy szándékosan megpróbálják a német anyanyelvű lakosságot kisebbségi státuszba csökkenteni.
1928 és 1939 között különböző ellenállási csoportok alakultak a tartományban a fasiszta olasz rezsim és a német nyelv elnyomásának politikája ellen. Földalatti katakombaiskolákban betiltott német nyelvet tanítottak a gyerekeknek , a katolikus média és egyesületek pedig ellenálltak a kényszerintegrációnak a Vatikán védelme alatt . A földalatti ellenállási mozgalmat, a Völkischer Kampfring Südtirolst a náci párt tagja, Peter Hofer [2] hozta létre .
1939 júniusában Berlinben tárgyalásokat folytattak Dél-Tirol lakosságának sorsáról [3] . 1939. október 21-én Adolf Hitler és Mussolini megállapodásra jutott a térségben élő német kisebbségek asszimilációjáról. E két nyelvi közösség tagjai 1939. december 31-ig választhattak, hogy Olaszországban maradnak és minden kisebbségi jogot elveszítenek, vagy a náci Németországba emigrálnak, ez lett az úgynevezett "Option für Deutschland" (Németország számára opció).
A lakosság 85%-90%-a a kivándorlást választotta; egyesültek az Arbeitsgemeinschaft der Optanten für Deutschland -ban (Optanten Szövetsége Németországért). Azokat, akik a maradást választották, Dableibereknek ( németül Dableibernek ) hívták, többnyire a helyi katolikus papok köré csoportosultak. A Dublibereket árulónak minősítették, míg az Optanteneket ( németül Optanten ) náciknak rágalmazták. Ez a döntés sok családot tönkretett, és a tartomány gazdaságának fejlődése évekig késett [4] .
Az első családok 1939-ben hagyták el hazájukat, és 1943 -ra összesen mintegy 75 000 dél-tiroli emigrált, ebből 50 000 visszatért a háború után.
Az Arbeitsgemeinschaft der Optanten für Deutschland (ADO) a német anyanyelvűek egyesülete lett, akik úgy döntöttek, hogy Németországba emigrálnak ahelyett, hogy Dél-Tirolban maradnának. Az egyesület 1940. január 30- án alakult . Vezetését Peter Hofer vette át [5] .
1943 szeptemberében a Wehrmacht elfoglalta a tartományt, 1943. szeptember 10-én pedig létrehozták az Alpokalja hadműveleti zónát (OZAP). Hamar feloszlott és a német népcsoportokhoz csatolták. Peter Hofert választották Volksgruppenführernek. Néhány tagja csatlakozott a dél-tiroli önkéntes hadtesthez, és részt vett a meranói zsidó lakosság kiirtásában .
Megpróbáltak menekülő olasz katonákat is letartóztatni, és megtámadták azokat, akik a maradást választották, bár ezt a Harmadik Birodalom hatóságai kifejezetten megtiltották. Az emberek letelepítése és a terület teljes olaszosítása soha nem fejeződött be teljesen.
A kivándoroltak nagy része 1945 -ben tért vissza kis hazájába . Az osztrák erőfeszítések ellenére Dél-Tirol a második világháború után Olaszország része maradt, és sokan az 1946. szeptemberi Gruber-De Gasperi-egyezmény után döntöttek az olasz állampolgárság megszerzése mellett , amelyet az osztrák külügyminiszterről ( Karl Gruber ) és az olasz miniszterelnökről ( Alcide ) neveztek el. de Gasperi ). Megállapodtak abban, hogy Trentino-Alto Adige/Südtirol régió Olaszország része maradjon , és Olaszországnak biztosítania kell autonómiáját. A visszatérőknek regisztrálniuk kellett magukat és gyermekeiket, és születési anyakönyvi kivonattal igazolniuk kellett, hogy jogosultak az olasz állampolgárságra.
1945 után egyetlen OZAP-vezér sem került bíróság elé (Peter Hofer egy szövetséges bombázás során halt meg). A történészek csak a közelmúltban kezdték el feltárni ezt az időszakot Dél-Tirol történelmében.
A 2001-es népszámlálás szerint a tartomány lakosságának több mint kétharmada (69,4%) németül , 26,3%-a olaszul és 4,3%-a ladin nyelvet beszél anyanyelveként [6] .