Megzavarodott Sherlock Holmes

A Sherlock Holmes Baffled (néha Sherlock Holmes Bafflednek fordítják [ 1] ; eng.  Sherlock Holmes Baffled ) egy amerikai néma rövidfilm , amelyet Arthur Marvin rendező készített 1900-ban. Az első ismert film Arthur Conan Doyle angol író irodalmi alkotásainak, a londoni Sherlock Holmes magándetektív karakteréről , bár a hős képe eltér későbbi inkarnációitól a képernyőn [2] . A karakter jelenléte teszi a képet az első detektívfilmmé , amelyről bármilyen feljegyzés maradt fenn [2] [3] .

A történetben egy tolvaj, aki tetszés szerint megjelenhet és eltűnhet, ellop egy zsák holmit Sherlock Holmestól. Holmes minden kísérlete a behatoló megállítására kudarccal végződik [4] .

A zavart Sherlock Holmes eredetileg a Mutoscope-ban volt látható . Bár 1900-ban forgatták, a szerzői jogot három évvel később regisztrálták [4] . Hiányzik a szereplők neve a kreditekben [5] . A film egyetlen példányát sok éven át elveszettnek tartották, mígnem 1968-ban az Egyesült Államok Kongresszusi Könyvtára [6] helyreállította a fennmaradt papírkártyákból .

Telek

Sherlock Holmes belép a nappaliba, és azon kapja magát, hogy kirabolják. A behatoló váratlanul eltűnik a levegőben. A meglepett Holmes először figyelmen kívül hagyja, mi történik, szivarra gyújt, de aztán ismét találkozik a bűnözővel. Megpróbálja elvenni a zsákmányt, fegyvert húz elő a köntöszsebéből, aminek hatására a tolvaj ismét eltűnni tud. Mielőtt Holmesnak ideje lenne visszaadni a tulajdonát, a kezében lévő táska eltűnik, és a rabló az ablakon keresztül elhagyja a szobát. A film vége Holmes "zavarodott" pillantását mutatja [2] [4] .

Gyártás

A filmet az American Mutoscope & Biograph Company New York-i stúdiójában forgatták, és a Hermann Kesler által 1894-ben szabadalmaztatott mozgókép-kamera előfutára, a Mutoscope-ban [7] készültek bemutatni . Thomas Edison Kinetográfjához hasonlóan a mutoszkóp nem vetített ki képeket a képernyőre, és minden egyes megtekintés egyetlen nézőt feltételezett. A Kinetográfnál olcsóbb és műszakilag egyszerűbb rendszert az American Mutoscope Company gyártotta, és gyorsan piacvezetővé vált a peep show -k terén .

A Mutoscope a kinematográfhoz hasonló elven működött, amelyben a film egyes képkockáit rugalmas kártyákra nyomtatták és egy kör alakú rúdra helyezték, amelyet a néző kézzel forgatott [9] . A gép belsejében a kártyákat elektromos lámpákkal világították meg a Biograph társalapítója, Henry Marvin, Arthur Marvin testvére által kifejlesztett rendszer szerint. A gép korai változataiban visszavert napfényt használtak [10] .

Edison szabadalmainak megsértésének elkerülése érdekében a Biograph kamerái 1895 és 1902 között 2-23/32 hüvelyk (68 mm) széles formátumú filmet használtak, 2 × 2,5 hüvelyk képterülettel , ami négyszer akkora, mint a 35 . - Edison milliméteres formátum [11] . A film nem volt előre perforálva ; maga a kamera lyukakat csinált a képkocka mindkét oldalán, és 30 képkocka/s-ra állította a képkocka sebességet [12] [13] . A "Puzzled Sherlock Holmes" szalag hossza 86,56 m volt, ami 30 másodperces futási időnek felel meg (bár a gyakorlatban a mutoszkóp kézi vezérlésű áttétele miatt az érték ettől eltérő is lehet) [14] .

A filmet Arthur W. Marvin, a Biograph munkatársa rendezte és forgatta (1859. május – 1911. január 18.) [15] . 1897 és 1911 között Marvin 418 rövidfilm elkészítésében vett részt, és a vaudeville-felvonásokról volt ismert . Később David Griffith korai némafilmjeinek operatőreként szerzett hírnevet [15] .

1903 előtt a Biograph dokumentumfilmeket készített , míg a Sherlock Holmes Perplexed egy élőszereplős vígjáték volt, amelyet a cég készített a Broadway -n [4] . Christopher Redmond életrajzi könyve, a Sherlock Holmes Handbook szerint a film 1900. április 26-án készült [16] . Egy másik életrajzíró, Julie MacCouras szerint a premierre az év májusában került sor [4] . Annak ellenére, hogy a film már a pénztáraknál volt, hivatalosan csak 1903. december 24-én jegyezték be. Ez a dátum szerepel minden szerzői jogi közleményben [17] .

Helyreállítás

Sok éven át azt feltételezték, hogy a film egyetlen példánya elveszett . 1968-ban Sherlock Holmes történész, Michael Poynter filmfelvételeket tartalmazó papírkártyákat fedezett fel az Egyesült Államok Kongresszusi Könyvtárának archívumában [6] . Mivel a mozgóképekre 1912-ig nem terjedt ki a szerzői jogi törvény, a stúdiók képkártyákat biztosítottak munkáik regisztrálásához. A filmkerettel azonos hosszúságú és szélességű fényérzékeny papírból készültek, és külsőleg fényképekhez hasonlítottak. Az Edison Company és a Biograph Company papírkártya-másolatokat biztosított filmjeikről, és a legtöbbjük így maradt fenn [18] . A Sherlock Holmes Perplexed később 16 mm-es formátumba került, és a Kongresszusi Könyvtár gyűjteményébe került [19] .

Elemzés

A film cselekménye nem kapcsolódik Sir Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes bibliográfiájához . A Delaware Egyetem kutatóprofesszora, Thomas Lightch szerint ennek a karakternek a nevét kizárólag azért használták, hogy megismertessék őt a nyilvánossággal [20] . A Sherlock Holmes Befuddledben készült díszlet egyszögű felvétele példaként használható az alapvető illúziókra és a speciális effektusokra a filmben; különösen a filmben használt "kimerevített keret" technikát 1896-ban használta először Georges Méliès francia rendező [21] .

A megdöbbent Sherlock Holmes alkalmazta elsőként a korai operatőrök technikáját, humorosan bemutatva a főszereplőt. Ebben az esetben Holmes kissé vulgárisan öltözött karaktere "zavart" maradt a rabló előtt, szemben az irodalmi névrokonban rejlő detektív tehetséggel [4] . William K. Everson filmtörténész a The Detective in Film című könyvében megjegyezte, hogy a Sherlock Holmes Befuddled, mint más néma detektívfilmek, "kínozták annak súlya alatt, hogy képtelen volt hosszadalmas kihallgatásokra vagy szóbeli levezetésekre, és a hangsúly a misztikus történés vagy fizikai cselekvés, nem pedig a nyomozás irodalmi elemeinek kölcsönzése” [22] . William Gillette színész és drámaíró először 1916-ban tett kísérletet arra, hogy komolyan adaptálja Conan Doyle karakterének képét a Sherlock Holmes című filmben [23] . Michael Pointer történész felvetette, hogy a Sherlock Holmes Perplexed szereplőjének megjelenése és jelmeze a Gillette által korábban a Broadway Garrick színház színpadán kialakított Holmes-kép utánzata [24] . Sherlock Holmes című darabja 1899. november 6-án debütált [25] .

Jelentésében Michael Pointer kijelentette, hogy "ezt a korai viccfilmet egyértelműen mutoszkópban vagy más peep-show-gépben való megtekintésre hozták létre, de aprósága és trivialitása ellenére történetileg ez a Sherlock Holmes képének legelső felhasználása a filmben. mozi" [6] [26] . Ennek a karakternek a jelenléte a képet is elindítja, mint egy detektívfilm első ismert példáját [2] [3] . Ezt követően Sherlock Holmes a filmtörténet egyik legtöbbet használt képévé válik [16] .

Jegyzetek

1. ↑ Figyelem, keresett (elérhetetlen link) . MK-körút 641. szám (2000. április 13-án). Letöltve: 2012. január 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 14.. (határozatlan) 
2. ↑ 1 2 3 4 Tuska, Jon. The Detective in Hollywood  (neopr.) . - New York: Doubleday, 1978. - S.  1 . - ISBN 978-0-385-12093-7 .
3. ↑ 12 Harmon , JimRádiórejtély és kaland, valamint megjelenése a filmben, a televízióban és más médiában . - Jefferson, Észak-Karolina: McFarland & Company , 2003. - 176. o. - ISBN 978-0-7864-1810-7 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 McKuras, Julie. 100 évvel ezelőtt: Sherlock Holmes zavartan  (undefined)  // A Sherlock Holmes Gyűjtemények Barátai Hírlevél. - Minneapolis: Friends of the Sherlock Holmes Collections, University of Minnesota Libraries, 2000. - December ( 4. köt. , 4. sz. ). - S. 2 .
5. ↑ Hardy, Phil. A BFI Companion to Crime  (neopr.) . - Berkeley: University of California Press , 1997. - P. 168. - ISBN 978-0-304-33215-1 .
6. ↑ 1 2 3 Mutató, Michael. Legkorábbi Holmes-film  (neopr.)  // Sherlock Holmes Journal. – A londoni Sherlock Holmes Társaság. - T. 8 , 4. sz . - S. 138-140 .
7. ↑ Spehr, Paul C. A mai napig változatlan : 35 mm-es film előhívása // Mozgóképek: Edisontól a webkameráig  (meghatározatlan) / Fullerton, John és Widding, Astrid Söderbergh. - Sydney: John Libbey & Co, 2000. - P. 17. - ISBN 978-1-86462-054-2 .
8. ↑ Dia, Anthony. Az amerikai filmipar új történelmi szótára  . - Lanham, Maryland: Scarecrow Press , 1998. -  22. o . - ISBN 978-0-8108-3426-2 .
9. ↑ Musser, CharlesThe Emergence of Cinema: The Emergence of Cinema: The American Screen to 1907  (angol) . - Berkeley: University of California Press , 1994. - P. 176. - ISBN 978-0-520-08533-6 .
10. ↑ Hendricks, Gordon. Az életrajz kezdetei: a mutoszkóp és az életrajz és a hozzájuk tartozó  kamera feltalálásának története . - Berkeley: Az amerikai film kezdetei, University of California Press, 1964. - 60. o.
11. ↑ Bordwell, David; Steiger, Janet; Thompson, Kristin. A klasszikus hollywoodi mozi: Filmstílus és gyártási mód 1960-ig  (angol) . - London: Routledge , 1988. -  265. o . - ISBN 978-0-415-00383-4 .
12. ↑ Bitzer, Billy. The Biograph Camera  (neopr.)  // The Operating Cameraman. - Toluca Lake, Kalifornia: Kamerakezelők Társasága. Archiválva az eredetiből 2008. június 25-én.
13. ↑ Musser, Charles. The Emergence of Cinema: The Emergence of Cinema: The American Screen to 1907  (angol) . - Berkeley: University of California Press , 1994. - P. 303-313. - ISBN 978-0-520-08533-6 .
14. ↑ Doyle, Steven; Crowder, David A. Sherlock Holmes a Dummies-  ért (neopr.) . - Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons , 2010. - 26. o. - ISBN 978-0-470-48444-9 .
15. ↑ 1 2 Henderson, Robert M. DW Griffith : Élete és munkája  . - Oxford: Oxford University Press , 1972. - P. 36. - ISBN 978-0-8240-5763-3 .
16. ↑ 12 Redmond , Christopher. A Sherlock Holmes kézikönyve  (neopr.) . - Toronto: Dundern Press, 1993. - P. 164. - ISBN 978-1-55488-446-9 .
17. ↑ Nollen, Scott Allen. Sir Arthur Conan Doyle a moziban  (neopr.) . - Jefferson, North Carolina: McFarland & Co , 1996. - P. 249. - ISBN 978-0-7864-0269-4 .
18. ↑ A Paper Print Film Collection a Kongresszusi Könyvtárban . Kongresszusi Könyvtár . Letöltve: 2010. január 30. Az eredetiből archiválva : 2012. április 14.. (határozatlan)
19. ↑ Mary Pickford Színház vetítési archívuma: Sherlock Holmes: Silent to Sound . Kongresszusi Könyvtár (2000. január 18.). Letöltve: 2010. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2012. április 14.. (határozatlan)
20. ↑ Leitch, Thomas M. Filmadaptáció és elégedetlenségei  . — Baltimore: JHU Press, 2007. - S.  260 . - ISBN 978-0-8018-8565-5 .
21. ↑ Ezra, Erzsébet. Georges Méliès: az auteur születése  (neopr.) . - Manchester: Manchester University Press , 2000. - P. 15. - ISBN 978-0-7190-5396-2 .
22. ↑ Everson, William K. A nyomozó a filmben  (neopr.) . – Secaucus, New Jersey: Citadel Press, 1972. - S.  4 . - ISBN 978-0-8065-0448-3 .
23. ↑ Moody, Nickianne. Krimi a filmben és a tévében // The Cambridge Companion to Crime Fiction  (neopr.) / Priestman, Martin. - Cambridge, Anglia: Cambridge University Press , 2003. - P. 228. - ISBN 978-0-521-00871-6 .
24. ↑ Mutató, Michael. Sherlock Holmes közélete  (meghatározatlan) . - London és Vancouver: Drake Publishers, 1975. -  31. o . — ISBN 978-0-87749-725-7 .
25. ↑ Banham, Martin. Brit és amerikai drámaírók 5. kötet (1750-1920): William Gillette, Rosemary Cullen, Don B.  Wilmeth darabjai . - Cambridge, Anglia: Cambridge University Press , 1983. - P. 30. - ISBN 978-0-521-28431-8 .
26. ↑ Klinger, Leslie S. Sherlock Holmes keresése a képernyőn  // Baker Street  Journal :magazin. - Zionsville, Indiana: Steven Doyle. Az eredetiből archiválva: 2011. június 10.

Irodalom

• Morris, Natalie. Csendes Sherlock: Holmes és a korai mozi // Sherlock Holmes. Az ember, aki soha nem élt és ezért nem is fog meghalni / Összeáll. A. Werner. Per. angolról. M. Fetisova. - M . : AST Kiadó, 2016. - S. 209-228. — 256 p. — ISBN 978-5-17-092245-1 .

Linkek

• Információk a filmről a The Arthur Conan Doyle  Encyclopedia oldalán . Letöltve: 2021. október 4. Az eredetiből archiválva : 2021. október 4..

Tematikus oldalak	ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database