Nivelle (folyó)

Nivelles
fr.  Nivelle , baszk  urdazuri
Nivel at Asken 2007 őszén
Jellegzetes
Hossz 39,2 km
Úszómedence 233 km²
Vízfogyasztás 5 m³/s
vízfolyás
Forrás  
 •  Koordináták 43°13′02″ s. SH. 1°31′23″ ny e.
száj Vizcayai-öböl
 •  Koordináták 43°23′15″ é SH. 1°40′09″ ny e.
folyó lejtője 13 m/km
Elhelyezkedés
Országok
Régiók Navarra , Új-Aquitaine
kerületek Navarra , Pireneusok
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Nivelle [1] [2] (Olovideo [3] ; francia  Nivelle [4] ; a leggyakoribb baszk formák: baszk Ugarana - Ugarana vagy baszk Urdazuri - Urdazuri ) - folyó Spanyolországban és Franciaországban . Hossza - 39,2 km [4] . Átfolyik a francia Baszkföld területén , főként délkeletről északnyugatra; hosszának mindössze 7 km-e tekinthető hajózhatónak. A folyó a különféle patakok egyesülésének eredményeUrdazubi ( Navarra ). A spanyol-francia határt Dancharinea ( Dancharinea , baszk Dantxarinea ) közelében lépi át közel 14 kilométeres kanyargós áramlat után a navarrai földön. A folyó a Vizcayai -öbölbe ömlik a Saint-Jean-de-Luz- öbölben (baszk Donibane Lohizune ), és utolsó útját e város és Siboure (baszk Ziburu ) között teszi meg. Ezen a helyen, az egyik folyóra néző házban született a híres baszk francia zeneszerző és hangszerelő, Maurice Ravel .

Sokféle baszk név

Kis hossza ellenére a folyó különböző szakaszaira külön nevek találhatók a baszk nyelvben , például Sarrakaria, Urma , Uhertsi (néha Ur Ertsi), a fent már említett Ugarana és Urdazuri mellett . Ez a feltűnő sokszínűség azt a történelmi helyzetet tükrözi, hogy az anyanyelvet egészen a közelmúltig (és még mindig) megfosztották a hivatalos elismeréstől vagy a formális oktatáson keresztüli közvetítéstől. Ha megkérdezünk egy helyi lakost a folyó baszk nevéről, a válasz gyakran az " U(r)handi ", ami azt jelenti, hogy "nagy víz", ez a leíró név, amelyet néha Labourdana szomszédos és fő folyójára, Errobira / Nívára alkalmaznak .

Árvízi problémák

A vízgyűjtő földrajzi elhelyezkedése (átlaghőmérséklet 14 °C) a tengerből érkező nedves légtömegek hatására mérsékelt éghajlatot tesz lehetővé. Pedig e légáramlatok és a Pireneusok ütközése gyakran okoz hirtelen záporokat (a vízgyűjtőn az átlagos évi csapadékmennyiség 2000 mm). 2007. május 4-én, csakúgy, mint 1983-ban, a folyóparti városok súlyos következményeket szenvedtek az áradások miatt ( Saint-Pé-sur-Nivelle- ben 24 óra alatt 170 mm ). Jelentős károk keletkeztek a faluban és a medencében számos épületben, beleértve az Urdazubi/Urdaks turistabarlangok létesítményeit és felszereléseit is . A lakosok régóta fennálló igénye nyomán a Lurberria-gát 2008-ban épült az árvizek megfékezésére [5] .

Halászat és folyami fauna

Sok a sebes pisztráng a folyóban , különösen a felső szakaszán (több mint 90 patak). Ezzel szemben a lazac , a pisztráng és az árnya a folyó alsó részéhez tapad, ahol a halászat tárgyai. Az 1990-es évek óta a lazacpopulációban jelentős képtelenség volt elérni a felvízi ívási területeket (pl. 470 egyed 1993-ban, és csak 88 egyed 2003-ban; tesztelték Saint-Pé-sur-Nivelles- ben), a halak nagyrészt a torkolatnál maradtak. a folyón, ahol különösen érzékeny a halászati ​​tevékenységekre. Ez a fenntarthatatlan viselkedés az emelkedő vízhőmérsékletnek és az éghajlatváltozásnak tulajdonítható. 2000 és 2002 között a napok 60%-ában lépték túl a 12°C-os küszöböt.

Lásd még

Jegyzetek

  1. K-30-21 térképlap .
  2. III. Átviteli szabályok // Utasítások a földrajzi nevek oroszországi továbbításához Franciaországban / Összeg. K. T. Boyko ; Szerk. G. G. Arutyunova . - M . : Nauka , 1982. - S. 7. - 1000 példány. ( alternatív link )
  3. K-30-33 térképlap .
  4. 1 2 folyókártya - La Nivelle (S52-0400)  (fr.) . - Országos Vízügyi Hivatal : sandre.eaufrance.fr  (fr.) . Hozzáférés időpontja: 2019. szeptember 18.
  5. La redaction et les readers du Pays-basque. Inondations au Pays basque: que d'eau, que d'eau! . SudOuest (2013. június 10.). Letöltve: 2013. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 8..