Komolytalan kincs

Az Irrational Treasure a Gravity Falls című amerikai animációs televíziós sorozat 1. évadának 8. epizódja .

Telek

Mabel , Dipper és Stan az ünnep – Úttörők Napja – középpontjában találják magukat. Stan nem nagyon örül ennek, de az ikrek élvezik a szórakozást.

Pacifica Northwest kap szót a megnyitó ünnepségen; ük-ükapjáról, Nathaniel Northwestről, a város alapítójáról beszél. Aztán megkérdezi, nem szeretne-e valaki a tömegből színpadra lépni. Mabel felmegy oda, de Pacifica nem adja át neki a szót, túl hülyének nevezi. Mabel igyekszik okosabbnak tűnni: ehhez leveszi nacho fülbevalóját , "hülye" pulóverét, és okos arcot vesz fel. Csalódottan távozik Dipperrel, és mindketten leülnek a városalapító szobra alá.

Dipper olyan információt talál a Diary 3-ban, hogy Nathaniel Northwest nem találta meg a Gravity Fallst. Mabel azt mondja, hogy felfedik ezt a cselekményt, és akkor bebizonyítja, hogy nem hülye. Az ikrek beszélgetését Blubs seriff és Durland helyettes hallgatja ki.

Először Dipper és Mabel megy a könyvtárba. Ott Mabel egy lapot hajtogat a naplóból egy kalapba, és jól láthatóan megjelenik rajta egy térkép, ami a múzeumba vezeti a srácokat. Azt hiszik, be kell osonni, de kiderül, hogy joguk van ingyenes jegyekre az Úttörők Napja tiszteletére. A múzeumban Mabel fejjel lefelé nézi az egyik festményt – a rajta lévő kép egy angyal rajzává változik, aki valamire mutat a kezével. Emlékszik, hogy látott egy hasonló szobrot egy temetőben.

A temetőben Mabel meghúzza a szobor ujját, és megnyílik egy titkos átjáró a börtönbe. Ott Dipper és Mabel veszélyben vannak – nyugtató nyilak, de az ikreknek sikerül kikerülniük őket, és titkos dokumentumokkal jutnak be a szobába. Vannak köztük olyan anyagok, amelyek szerint a város alapítója nem Nathaniel Northwest, hanem Quentin Trembley  - 8.5 az Amerikai Egyesült Államok elnöke . Ott utoléri őket Blubs és Durland, akik azt a feladatot kapták, hogy találják meg Trembleyt, és akadályozzák meg a létezésére vonatkozó információk titkosításának feloldását. Dokumentumfilmet vetítenek a gyerekeknek, majd megtalálják Quentint, aki egy hatalmas mogyorósörbetbe láncolta magát abban a reményben, hogy így örökké élni fog.

Trembleyt, Dippert és Mabelt bepakolják egy dobozba, és vonattal Washingtonba küldik. Mabel letör egy darab sörbetet, amitől az összeomlik, és Trembley kiszabadul. Túléli a földimogyoró különleges tulajdonságainak köszönhetően, amely képes fenntartani az életet. Mindhárman kiszaladnak az autó tetejére, Blubs és Durland pedig üldözi őket. De mivel Quentin Trembley nem írta alá lemondását, tehát gyakorlatilag az Egyesült Államok elnöke, megparancsolja a zsaruknak, hogy felejtsék el az esetet, és vegyenek ki szabadnapot. Szívesen beleegyeznek. Mindenki visszatér a Gravity Fallsba. Quentin kinevezi Mabelt kongresszusi képviselőnek, és különleges kulcsot ad Dippernek.

A kreditekben Quentin arra kéri a csecsemők legfelsőbb bíróságát, hogy ne nevezzen ki másik elnököt a helyére [2] .

Érdekes tények

• A Disney Channel Asia csökkenti Trembley nyilatkozatát George Washingtonról és Mabel későbbi válaszáról.
• Az epizód címe a Nemzeti kincs című film szójátéka .

Adás

Az epizódot 3,869 millióan nézték meg a premier napján [3] .

Kriptogramok

• A szöveg végén található egy kód, amely megfejtésekor a következő kifejezésre utal: "E PLURIBUS UNUM", amely az Egyesült Államok címerén található .
• A mínusz tizenkét dolláros bankjegy sorozatszáma „Z 0239548604 Z”. Miután a számokat párokba csoportosítottuk és az összes pár összegét összeadtuk, „2 12 9 14 4”-et kapunk, ami a „BIND” rövidítése. Ez egy korai utalás a Blind Eye Society-re, egy titkos társaságra, amely kitörli a Gravity Falls lakóinak emlékét, a 2. évad 7. epizódjában .

Kritikusok véleménye

Alasdair Wilkins, a The AV Club szórakoztató webhely kritikusa "A-" besorolást adott az epizódnak, megjegyezve, hogy "az epizód által leírt fő probléma az, hogy amikor furcsaság megszűnik aranyosnak és elbűvölőnek lenni, és olyan lesz, amiért nevetségessé válsz, és ami még rosszabb, elég idős vagy ahhoz, hogy tudja, kigúnyolják. De a végén az epizód megmutatja, hogy furcsának lenni rendben van. Dipper és Mabel kincsvadászata egyike a sok bravúros jelenetnek ebben az epizódban. A sok őrült elem a játékban, a show meglepően ügyes abban, hogy az őrültről a félrealisztikusra változtassa a hangját, majd vissza. Példaként ezekre a szavakra a kritikus Dipper kísérletét említi, hogy megfejtse az első kártyát a könyvtárban - "tekintve mindazt, ami ebben a sorozatban már megtörtént, az ő ötlete, hogy égesse el a pergament, hogy felfedje Északnyugat titkát. a család nem tűnik olyan hülyének” [4] .

Jegyzetek

1. ↑ Orosz szinkronban
2. ↑ Telek . » Videó » Letöltés Kutató Gravity Falls Wiki Fandom Kedvencekhez Letöltve: 2022. július 6. Az eredetiből archiválva : 2022. június 23. (Orosz)
3. ↑ Sara Bibel. Pénteki kábelértékelések: „Gold Rush: The Jungle” Wins Night, „WWE Smackdown”, „Joban vagy rosszban”, „Beyond Scared Straight”, „House of Payne”, „Lost Girl” és egyebek  (angolul)  (nem elérhető link ) ) . TV by the Numers (2012. augusztus 20.). Letöltve: 2022. június 23. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 23.
4. ↑ Alasdair Wilkins. Gravity Falls: "Irrational Treasure"  (angol) . Az AVClub (2012. augusztus 17.). Letöltve: 2022. július 2. Az eredetiből archiválva : 2022. július 2.

Linkek

• Kisebb kincs a Gravity Falls Wiki rajongóiban