Egértorony

Látás
egértorony
49°58′18″ é. SH. 7°52′50″ K e.
Ország
Elhelyezkedés Bingen am Rhein
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az Egértorony ( németül  Mäuseturm ) egy 24,65 méter magas védő- és kilátótorony Bingen am Rheinben . A Rajna -szigeten található az EgértoronyBingerbrück ( németül:  Bingerbrück ) városrész előtt . A 14. század elején vámmegfigyelő állomásként épült torony nevét a Gatton püspök halálának német legendájáról kapta .

Történelem

Ferdinand Lütmer azt sugallja, hogy a név vagy a "vámtoronyból" (OE muta toll), vagy a "szerszám" szóból (német Muserie ) , vagy a "kilátóból" ( vö.: német mûsen kinézni, várni ) ered. ).  

A tornyot a 14. század első felében építették vámmegfigyelő állomásnak, az Ehrenfels-kastély vámsorompó -rendszerének megerősítésére , vagy világítótoronyként a Bingeni-szorosban a hajók ütközésének megakadályozására. Eredményének pontos története azonban nem tisztázott. A torony a harmincéves háború és az 1689- es pfalzi örökösödési háború során megsemmisült. 1845-ben a porosz kormány javította világítótoronyként. IV. Friedrich Vilmos porosz király 1855-1856-ban elrendelte, hogy Ernst Friedrich Zwirner és Friedrich Albert Kremer építész tervei alapján állítsák helyre álgótikus stílusban . Az Egértorony lett a határ a Porosz Rajna Tartomány és a Nassau Hercegség és a Hessei Nagyhercegség között . 1850 és 1974 között a Rajnán áthaladó hajók jeladójaként szolgált. A hajóút 1973-74-es bővítésével ez a funkció megszűnt.

Jelmagyarázat

A legenda szerint az Egértornyot II. Gatton mainzi püspök építtette a 10. században. Amikor jött az éhínség, a keményszívű püspök megtiltotta a szegények megsegítését zsúfolt csűrjéből. Gatton unta a könyörgésüket, összegyűjtötte a szegényeket egy üres istállóba, és megparancsolta szolgáinak, hogy égessék el. A haldoklók kiáltására gúnyosan így szólt: – Hallod, hogy nyikorognak az egerek?

Abban a pillanatban a püspök háza megtelt több ezer egérrel. A szolgák elmenekültek a rágcsálók ilyen lavina elől, maga a püspök pedig hajóval ment le a Rajnán. A szigetre érve Gatton biztonságban érezte magát. De az egerek élve megették a lezárt toronyban.

Ez az etiológiai legenda magyarázza a torony nevét. Széles körben elterjedt. A rajnai romantika idején ez a szörnyű legenda művészeket, írókat és költőket ihletett meg, például Clemens Brentanót , Ferdinand Freiligrathot és Victor Hugot , a legendát az orosz olvasó az „ Isten ítélete a püspökön ” című balladából ismeri. Vaszilij Andrejevics Zsukovszkij , Robert Southey azonos nevű balladájának fordítása [1] . A 19. század eleje óta a legenda cselekménye gyakran átkerült Gatton I -re , a Gatton II elődjére. [2]

A populáris kultúrában

A The Witcher 3: Wild Hunt számítógépes játékban feladatként valósították meg az Egértorony legendáját, melynek során a főszereplőnek egy egerekkel teli elátkozott tornyot kellett felfedeznie, ahol az éhes parasztok megölték a földbirtokost és családját, azt hitve, hogy ételt rejtettek, és kigúnyolták az éhezőket.

Lásd még

Jegyzetek

  1. V. A. Zsukovszkij. Isten ítélete a püspök felett // Összegyűjtött művek 4 kötetben / I. M. Szemenko megjegyzései. — M.; L .: GIHL, 1959. - T. 2. - S. 177-179.
  2. Cornelius Will: Der Mäuseturm bei Bingen. Monatsschrift für rheinisch-westfälische Geschichtsforschung und Alterthumskunde. I. Jahrgang. Trier: Lintz, 1875. p.207 Archivált : 2016. június 10., a Wayback Machine -nél