Csend (film, 2016)

A Silence egy film ,  amelyet Martin Scorsese rendezett . A forgatókönyvet Jay Cox és Martin Scorsese írta, és Shusaku Endo azonos című regényén alapul . A filmet 2016. december 23-án mutatták be [6] , Oroszországban 2017. január 26-án. A film többnyire pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, de a pénztáraknál elbukott.

Telek

A film egy prológussal kezdődik, amelyben a tapasztalt portugál jezsuita pap, Cristovan Ferreira szemtanúja a japán hittérítők kínzásának, akiknek megpróbálta átadni a keresztény hitet. A pap tehetetlen a kínzást alkalmazó japán hatóságok előtt, nem tudja sem enyhíteni a megtérők szenvedését, sem megerősíteni a hitben.

Néhány évvel később a makaói Szent Pál jezsuita kollégiumban Alessandro Vallignano olasz pap azt a hírt kapta, hogy Ferreira maga is lemondott hitéről, miután Japánban megkínozták. Nem hiszik el ezt a hírt, Ferreira tanítványai, Sebastian Rodriguez ( Andrew Garfield ) és Francisco Garupe ( Adam Driver ) fiatal jezsuita papok keresik. Egy részeg halász, Kichijiro, aki megszökött Japánból, beleegyezik, hogy elkísérje őket. Egy idő után a jezsuiták megtudják, hogy miután az egész családját megölték, titokban lemondott a kereszténységről .

A Japánba érkezve és a tengerparti Tomogi faluban megszállva a meglepett jezsuiták rájönnek, hogy a helyi keresztény lakosság titokban még mindig a katolikus hitet vallja, de állandó rettegésben él a helyi kormányzótól, Inoue Masashige-től, akit "Inkvizítornak" hívnak. Mindkét pap elborzad a titkos keresztényeket kereső japán tisztviselők láttán, akik több falubelit fakereszthez kötöznek az óceánon, ahol végül megfulladnak. Ezt követően az elítéltek holttestét egy máglyán hamvasztják el, nyilván azért, hogy a megfulladtak ne temethessék el a keresztény szokások szerint.

Garupe Hirado-szigetre utazik , mert azt hiszi, hogy a papok jelenléte miatt a sógun terrorizálja a falut. Rodriguez Goto-szigetre utazik , az utolsó helyre, ahol Ferreira élt, és megtalálja romos lakását. Goto körül bolyongva egyre kétségbeesettebb lesz. Kicsidzsiro, aki találkozott vele, elárulja a helyi hatóságoknak. Egy tolmácsként tevékenykedő idős szamuráj tájékoztatja Rodriguezt, hogy ha nem mond le hitéről, más elfogott keresztények szenvedni fognak.

Rodriguezt Nagaszakiba küldik , ahol sok megtérővel együtt bebörtönzik. A tárgyaláson azt mondják neki, hogy mostantól Japánban tilos a katolikus hit. Rodriguez találkozót követel az "Inkvizítorral", de mint kiderült, a bíróság előtte ülő idős vezetője a félelmetes Masashige. Rodriguez visszatér a börtönbe, ahol hamarosan Kichijiro találja magát. Rodriguez előtt azzal igazolta magát, hogy továbbra is hisz, de kizárólag a tisztviselőktől való félelem miatt árulta el. Gyónásként arra kéri Rodriguezt, hogy bocsássa meg bűneit, és az utóbbi vonakodó beleegyezése után szabadon engedik, cserébe nyilvánosan tapossák a keresztény fumi-e szimbólumok utánzatát . Rodriguezt őrség alá vonják a partra, ahol találkozik egy lesoványodott Garupével és négy másik fogollyal, akiket a tengerbe visznek, és egyenként kidobják a csónakból, hogy rákényszerítsék őt, hogy lemondjon hitéről. Garupe nem ért egyet, ezután Rodriguez látja, hogyan veti magát a vízbe, kétségbeesetten próbálja megmenteni az utolsó fuldoklót, de a víz alá megy vele ...

Nem sokkal később Rodriguez találkozhat az idős Ferreirával, aki azt mondja, hogy kínzások után lemondott hitéről , mondván, hogy 15 év Japánban töltött év után meg volt győződve a kereszténység haszontalanságáról és haszontalanságáról. Rodriguez nem hajlandó elhinni, de másnap este a cellájában meghallja, hogy újabb öt keresztényt kínoznak. Egy új találkozás alkalmával Ferreira elmondja neki, hogy ők is feladták a hitet, és most már csak rajta van a sor. A kétségek gyötörte Rodriguez azon töpreng, hogy van-e értelme kitartani, tudván, hogy a lemondás véget vet mások szenvedésének. Amikor Rodriguezt a fumi-e-hez vezetik, egy belső hangot hall, amely lehetővé teszi, hogy rálépjenek, és összetéveszti magát Krisztus hangjával.

Néhány évvel később, Ferreira halála után Kitijiro ismét megkéri Rodriguezt, hogy bocsásson meg neki, de Rodriguez visszautasítja, és kijelenti, hogy már nem pap. Később egy keresztény amulettet tartalmazó tasakot találnak Kichijironál, és minden kifogása ellenére végleg elviszik. Sok évvel később Rodriguez meghal, miután külsőleg megtört, és átvette mások szokásait. Holttestét egy nagy kerek fahordóba helyezik és elhamvasztják. De a kezében fekszik az a nagyon apró fa feszület, amelyet akkor kapott, amikor először érkezett Japánba...

Gyártás

2013 májusában kiderült, hogy Andrew Garfield és Ken Watanabe lesz a film főszereplője [7] . 2015 januárjában Tadanobu Asano vette át Watanabe irányítását [8] .

A forgatás 2015. január 30-án kezdődött Tajvanon [9] és májusban ért véget [10] .

Az első előzetes 2016. november 23-án jelent meg – egy hónappal a premier előtt.

Percepció

A film többnyire pozitív kritikákat kapott. A Metacriticen a film 100-ból 79 pontot ért el 48 értékelés alapján, ami "többnyire kedvező kritikát" jelez.

Cast

• Andrew Garfield  – Sebastian Rodriguez
• Adam Driver  – Francisco Garupe
• Shinya Tsukamoto  mint Mokichi
• Liam Neeson  - Cristovan Ferreira
• Tadanobu Asano  - fordító
• Ciaran Hinds  – Alessandro Valignano
• Issei Ogata – Inoue Masashige
• Yoshi Oida – Ichijou
• Yosuke Kubozuke mint Kichijiro
• Nana Komatsu  mint Monica (Haru)

Díjak és jelölések

• 2016 – Országos Filmkritikusok Díja a legjobb adaptált forgatókönyvnek (Jay Cox, Martin Scorsese), valamint bekerült az év legjobb tíz filmje közé.
• 2017 – A legjobb operatőr Oscar -díjra jelölték (Rodrigo Prieto).
• 2017 – Az év legjobb filmje az Amerikai Filmintézettől .
• 2017 London Film Critics Circle Award az év legjobb brit/ír színészének (Andrew Garfield)

Jegyzetek

1. ↑ Csend (15) . British Board of Film Classification (2016. december 12.). Letöltve: 2017. január 14. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20. (határozatlan)
2. ↑ Box Office: A „Hidden Figures” dominálja az MLK Weekend-et, mint „Live by Night”, „Monster Trucks”, „Silence” Collapse . Változatosság . Letöltve: 2017. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 5.. (határozatlan)
3. ↑ Box-Office Pileup: Három nagy film összeomlik és leég egy hétvégén . The Hollywood Reporter (2017. január 13.). Letöltve: 2017. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2020. január 9.. (határozatlan)
4. ↑ Csend (2016) . Box Office Mojo . Letöltve: 2017. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 4.. (határozatlan)
5. ↑ http://nyti.ms/2ilazLC
6. ↑ Martin Scorsese filmet készített a japán jezsuita szerzetesekről . Letöltve: 2016. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 28.. (határozatlan)
7. ↑ Andrew Garfield beállította a Headline Silence funkciót . Letöltve: 2016. március 13. Az eredetiből archiválva : 2016. március 11.. (határozatlan)
8. ↑ Asano helyettesíti Watanabe-t Scorsese SILENCE-jében (a link nem érhető el) . Hozzáférés dátuma: 2016. március 13. Az eredetiből archiválva : 2015. január 9.. (határozatlan) 
9. ↑ Martin Scorsese finanszírozza a „csendet” . Letöltve: 2016. március 13. Az eredetiből archiválva : 2015. október 23.. (határozatlan)
10. ↑ Martin Scorsese 'Silence' Wraps produkciója; Megjelent az első kép Andrew Garfielddal . Letöltve: 2016. március 13. Az eredetiből archiválva : 2016. március 12. (határozatlan)

Linkek

A közösségi hálózatokon	Twitter Facebook
Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus MusicBrainz Rohadt paradicsomok
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 1127179098 LCCN : no2017057439 VIAF : 2694149489090693810003 WorldCat VIAF : 2694149489090693810003