Milkovich, Branko

Branko Milkovic
Branko Mijković
Születési dátum 1934. január 29( 1934-01-29 )
Születési hely Nis
Halál dátuma 1961. február 12. (27 évesen)( 1961-02-12 )
A halál helye Zágráb
Polgárság Jugoszlávia
Foglalkozása költő
Több éves kreativitás 1952 óta
A művek nyelve szerb
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Branko Milkovich (szerb. Branko Mijkoviћ; 1934. január 29. – 1961. február 12.) - szerb költő, a neo-szimbolista mozgalom egyik vezetője, akinek küldetése a szimbolizmus és a szürrealizmus ötvözése volt [1] . Esszéírással és fordítással is foglalkozott . [2]

Életrajz

Branko Miljkovic Nišben született, és 1953-ban költözött Belgrádba . Filozófiai tanulmányait a Belgrádi Egyetemen szerezte (1953-1957). Bementem a szerkesztőségekbe, próbáltam nyomtatni. [2] Még diákként csatlakozott a neo-szimbolisták csoportjához (1956). [3] 1957-ben jelent meg Milkovich első gyűjteménye, a Hiábavaló ébredés. [4] Branco bohém életmódot folytatott. Összeütközésbe került a rezsimmel. Rövid élete során öt verseskötete jelent meg, kritikai cikkeket és esszéket írt, valamint fordított francia, orosz és szlovén nyelvről. [4] Rejtélyes körülmények között hunyt el 27 évesen: egy fán lógva találták meg. A hivatalos verzió az öngyilkosság. [egy]

A kreativitás jellemzői

Milkovich munkásságára Mallarmé és Valéry szimbolista költők hatottak . Emellett költészetére nagy hatással voltak az ókori görög filozófus, Hérakleitosz tanításai is . [2]

Stílusában Milkovich a modern módszerek és a klasszikus formák ötvözésére törekedett, Branco például felelevenítette a szonettformát . [2] Versei harc a tökéletességért és dilemma: van-e költő, aki mestere a szavaknak, vagy ők uralkodnak a költőn? [1] Milkovich úgy vélte, hogy az új művészeti gondolatokat klasszikus formákban kell kifejezni. [4] Alekszandr Ulanov költő , aki kritizálja a szonettek koszorúját és a korai Milkovich elcsépelt-túlfűtött emocionálisságát, éppen ellenkezőleg, úgy véli, hogy a szabad vers hatása felszabadító volt a költő számára. [5]

A „Halál a halál ellen” című gyűjteményében a költő kipróbálta magát a civil költészet műfajában. A katona mások nevében való önfeláldozását énekelve vallja, hogy a nemlétből nem csak egy szó segítségével lehet teret nyerni, hanem „halállal taposva a halált”.

Milkovich elhanyagolta a hagyományos szubjektív szövegeket. A költőnek gyakorlatilag nincsenek szerelemről szóló versei. A költészet a „szánalmas elme” gyümölcse, nem pedig a szívé.

A szürrealistákhoz hasonlóan Milkovich is a „lét másik oldala” felé fordul – az éjszakához és az ürességhez, amelyben az „integrált” létezés értelmét próbálja megtalálni. Az automatikus írás azonban idegen tőle, teljes tudatában végzi a feladatát. A „Tűz és semmi” gyűjtemény azt a vágyat fejezi ki, hogy az objektív valóságban szimbólumok formájában lássunk jelentéspillanatokat. Milkovich „transzperszonális” költészete filozófiai kategóriákat hivatott „újjáéleszteni”. A költő sok verset szentelt a tűznek ( ez volt Hérakleitosz kezdete ). A költészetben Milkovich igyekszik kifejezni minden dolog „őseredetét”, a rémisztő kezdeti „ürességet” és „csendet”, amelyben élet és halál még nem válik el egymástól. [4] [6]

Memória

1971 óta létezik Branko Milkovichról elnevezett költészeti díj. [7]

Branko Milkovichnak szentelt filmek:

Versgyűjtemények

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Branko Miljković - Szerb-horvát költészet fordítása . Letöltve: 2014. november 28. Az eredetiből archiválva : 2017. január 10..
  2. 1 2 3 4 Kulturális panoráma | SZERBIA NEMZETKÖZI RÁDIÓ . Letöltve: 2014. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5..
  3. Živ je otišao među žive: Kultúra: POLITIKA . Hozzáférés dátuma: 2014. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. december 4.
  4. 1 2 3 4 12 A kiadvány az Orosz Humanitárius Tudományos Alapítvány (RHF) Project 11-04-16086d anyagi támogatásával készült. Szerb szerkesztő-összeállító A.B. Letöltve: 2014. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5..
  5. Naplószoba | Népek Barátsága, 2005 N8 | Alekszandr Ulanov. A tűz tükre . Letöltve: 2014. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5..
  6. 13 A kiadvány az Orosz Humanitárius Tudományos Alapítvány (RHF) Project 11-04-16086d anyagi támogatásával készült Szerb szerkesztő-összeállító A.B. Letöltve: 2014. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5..
  7. Branko Mijković-díj – Wikipédia
  8. Kiválasztották a Szerb Köztársaság Minisztériumát - A Filmtanácsot Brank Mijkoviћ-nak szentelték (elérhetetlen link) . Letöltve: 2014. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5.. 
  9. Archivált másolat . Hozzáférés dátuma: 2014. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. december 4.

Linkek