Milena | |
---|---|
Milena | |
Műfaj | életrajzi film |
Termelő | Vera Belmont |
forgatókönyvíró_ _ |
|
Operátor | Dietrich Loman |
Zeneszerző | Jean-Marie Senia |
Időtartam | 139 perc. |
Ország | Franciaország |
Nyelv | angol |
Év | 1991 |
IMDb | ID 0102444 |
A Milena egy 1991-es francia film, amelyet Vera Belmont rendezett .
Csehszlovákia , Prága , 1920. A 24 éves Milena édesapja azt akarja, hogy az ő nyomdokaiba lépjen, és az egyik első orvosnő legyen Csehszlovákiában, de elhatározta, hogy író lesz. Bécsbe menekül Ernst Pollack zsidó zenekritikussal , és levelezést kezd Franz Kafkával . Aztán elhagyja Pollakot, és visszatér apjához Prágába, ahol Kafka műveinek fordításán dolgozik. Újságíróként Milena tudósít az 1923-as Ruhr-vidéki munkássztrájkról , ahol találkozik Jaromir Kreuzar kommunista építésszel . Összeházasodnak és lesz egy lányuk. Milena egy marxista újságnak ír , férje a Szovjetunióba távozik , ő pedig Prágában maradva bőven figyelmeztet a nácizmus térnyerésére a második világháború előtt. Csehszlovákia németek általi megszállása után csatlakozik a Csehszlovák Ellenálláshoz , a Gestapo letartóztatja és a ravensbrücki koncentrációs táborba zárják , ahol meghal.
A film megbukott a pénztárnál. A francia kritikusok megjegyezték, hogy a film inkább érdekes, mint szenvedélyes, érzelmektől és hitelességtől mentes, ami annak tudható be, hogy a narratíva túl szorosan követi az életrajzot, ugyanakkor a szerzők leegyszerűsítik a film eseményeinek ideológiai értelmezését. idő a modern történetírás szemszögéből. [2] [3] [4]
Sem a hősnő életének integritása, sem az őt irányító gondolat, sem az őt hajtó erő nem látszik teljesen. Annak érdekében, hogy túlzottan tisztelje karaktere életrajzát, a rendező feláldozza érzelmeit az életrajzi alkotás kedvéért. (…) ráadásul a filmből hiányzik az a stílus, ami kihúzná a filmet az akadémikus és zsibbadt illusztrációjából.
Eredeti szöveg (fr.)[ showelrejt] Egy aucun moment on ne voit l'unité de la vie de l'héroïne, l'idée qui la guide ni la force qui la pousse. À trop vouloir respecter la biographie de son personnage, la réalisatrice sacrifie l'émotion à l'authenticité. (…) De plus, il manque à Milena un style qui sortirait le film de cette illustration académique et engoncée — Positif magazin , 1991 [2]A Fischer Film Almanach megjegyezte, hogy a filmben a hősnő "valójában elképesztő élete" a "lapos képek és az ötletes párbeszédek" miatt eltűnik, és legjobb esetben is unalmasnak tűnik [5] .