Manetti, Gianozzo

Gianozzo Manetti
Születési dátum 1396. június 5. [1]
Születési hely
Halál dátuma 1459. október 27. [1] (63 évesen)
A halál helye
Foglalkozása író , diplomata , nagykövet

Gianozzo Manetti ( olaszul:  Giannozzo Manetti , 1396-1459 ) ismert firenzei humanista , államférfi és szónok, a reneszánsz képviselője .

Életrajz

Manetti egy gazdag firenzei kereskedő családjában született. Jó oktatásban részesült a kamaldóliai rend kolostori iskolájában , ahol egyik tanára a híres humanista Ambrogio Traversari volt .

1437-1452 között Manetti aktív állami és politikai tevékenységet folytatott: különböző közigazgatási beosztásokat töltött be, követségeket vezetett Rómába , Velencébe és a Nápolyi Királyságba . 1454- ben a Cosimo de' Medicivel való konfliktus miatt Firenzét elhagyta, és élete utolsó éveiben Manetti V. Miklós kúriájának apostoli titkára volt , majd e pápa halála után Aragóniai Alfonsz tudós tanácsadója lett . Nápoly ; mindkét pozíció sinecure volt , biztonságos szabadidőt biztosítva számára a tudományos tanulmányokhoz.

Kreativitás

A sokoldalú és termékeny író, Manetti a teológiai kérdések iránti érdeklődésében különbözött a többi humanistáktól, munkásságában pedig a humanista világnézet ötvöződött a keresztény világnézettel. Általában a polgári humanizmus irányába tartozott , védte az aktív társadalmi élet eszméit, a polgári erények fontosságát, amelyet Arisztotelész szellemében értett meg . Manetti elutasította az emberi természet keresztény megalázását és az aszkézist , és a kreatívan aktív, tevékeny és megismerő személyiség eszményét állította elő.

A klasszikus nyelvek mellett Manetti tudott héberül, amelyből számos zsoltárt fordított . Görögről lefordította Arisztotelész etikáról szóló írásait és az egész Újszövetséget .

Manetti munkái közül, amelyek többsége életében kiadatlan maradt, a legfigyelemreméltóbbak: „Párbeszéd egy fiú haláláról” (1438); "Párbeszéd egy baráti lakomán" (1448); „Az ember méltóságáról és felsőbbrendűségéről” („ De dignitate et excellentia hominis ”, kb. 1452 , megjelent: Basel , 1532 ) Manetti máig leghíresebb műve; Dante , Petrarka , Boccaccio (" Vitae Dantis, Petrarchae et Boccacii ", kiad.: Firenze , 1747 ), V. Miklós (" Vita Nicolai V "), Szókratész , Seneca életrajzai ; beszéd (" Orationes "); " Apologeticus " (közzététel: Róma , 1981 ) – Manetti itt védi bibliafordításait, és véleményt nyilvánít a fordítás egészéről.

Fordítások

Jegyzetek

  1. 1 2 Foà S., autori vari MANETTI, Giannozzo // Dizionario Biografico degli Italiani  (olasz) - 2007. - Vol. 68.

Irodalom

Linkek