Szabadidő öltöny Larry

Szabadidő öltöny Larry
Műfaj Quest
Fejlesztő Sierra Online
Kiadó Sierra Online
Teremtő Al Lowe
Platformok IBM PC
Amiga
Atari ST
Apple II
Apple IIGS
TRS-80
PlayStation 2
PlayStation 3
Xbox
Xbox 360
mobiltelefon
Az első játék Larry szabadidős öltöny a társalgógyíkok földjén
(1987. július 5.)
Utolsó játék Larry szabadidőruha: Wet Dreams Dry Twice
(2020. október 7.)

A Leisure Suit Larry felnőtt kaland  videojátékok sorozata erotikus elemekkel , Al Lowe által a Sierra On- Line - nál . A sorozat első játéka 1987 -ben jelent meg .

A játék főhőse, akit Larry Laffernek hívnak ,  egy kopaszodó, buta [1] kettős , poliészter szabadidőruhát visel , de valahogy mégis szimpatikus lúzer, aki a 40-es éveiben járó (általában sikertelen) elcsábítási kísérletekkel tölti ideje nagy részét. vonzó nők.  

A sorozat általános ötlete

A Softporn Adventure (az egyik első, 1981 -ben megjelent Sierra-játék) ötletei alapján a sorozat a kalandjátékok fénykorában az egyik legnépszerűbb játéksorozat lett [2] , és máig híres a műfaj rajongói körében [1 ] [3] [4] . Ez a játéksorozat különbözik a többi klasszikus Sierra sorozattól, mivel ez az egyetlen olyan játék, amelyet a cég erotikus elemekkel és nyílt szexuális felhangokkal jelenít meg.

A játék szokásos tartalma Larry kalandjai, melyek során fiatal (de felnőtt) csinos lányokat próbál (általában sikertelenül) elcsábítani. Larry minden játékban különféle luxusszállodákat és hajókat , strandokat, üdülőhelyeket és természetesen kaszinókat „feltár”. Larry jellegzetessége a bemutatkozás módja: „Szia, a nevem Larry; Larry Laffer" ( eng.  "Szia, a nevem Larry; Larry Laffer" , nyilvánvalóan James Bond utánzási kísérlet ).

Az első játék sikeres megjelenése után a sorozat - annak ellenére, hogy vulgáris tartalma miatt némi ismertségre tett szert - kezdett bizonyos hírnevet szerezni, mivel egyáltalán nem tűnt ki obszcén erotikus összetevőjéből. Ez a sorozat közepe felé még jobban érezhetővé vált, amikor már több eredeti, pikáns tartalmú játék jelent meg a piacon. A legtöbb esetben az illetlen pillanatokat a programozók a húsvéti tojásokba rejtették . A sorozat vége felé, különösen a sorozat utolsó játéka, a Leisure Suit Larry 7: Love for Sail! , a pikáns pillanatok száma növekedni kezdett. Jonathan Maddock az Amiga Computer magazinnak írt ismertetőjében kommentálta a sorozat obszcenitás szintjét:

Hogy őszinte legyek, a Larry-játékok nem annyira obszcének. Az első játék elég vulgáris volt, de a szexjelenetek meglehetősen régimódiak, és összességében nincs benne semmi, ami ne kerülhetne ki a Sun harmadik oldalára.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Most, hogy őszinte legyek, a Larry-játékok nem igazán piszkosak. Az első játék elég csúnya volt, de a szexjelenetek meglehetősen rosszak voltak, és nem látsz semmit, amit a Sun harmadik oldalán. – Amiga Computing [5]

A sorozat első játékát az AGI játékmotoron hozták létre, a későbbieket, beleértve az első rész VGA remake-jét is, az SCI különböző verzióira .

A "felnőttség" ellenőrzése

A játékok "pikáns" jellegéből adódóan a sorozat első és harmadik játéka tartalmazott egy rendszert a játékos életkorának meghatározására, ami egy teszt egy sor (főleg kultúrára és politikára vonatkozó) kérdéssorból, a válaszok amelyet a szerzők szerint csak a felnőtteknek kellene tudniuk. Tekintettel arra, hogy a kérdések többsége szorosan kapcsolódott az amerikai kulturális valóság ismeretéhez, a más országokból érkező játékosok nehézségekbe ütköztek a teszt sikeres teljesítése során. Bármelyik, még a legtapasztalatlanabb tinédzser is átmehet a teszten, türelemmel és egy darab papírral felvértezve (a „felnőttkori teszt” átugorható az Alt + X megnyomásával az első játékban, vagy a Ctrl + Alt + X megnyomásával a játékban harmadik játék).

A sorozat legújabb játékai

Azokat a játékokat, amelyeket alapítójuk , Ken Williams Sierrából való távozása után fejlesztettek ki, és a sorozat készítőjének, Al Lowe -nak vagy bárkinek a korábbi fejlesztőcsapatból való részvétele nélkül, maguk a készítők nem minősítik eredetinek, mivel teljesen nem megfelelőnek tartják őket. a „kánonhoz” [6] . A 2004 -ben megjelent Leisure Suit Larry: Magna Cum Laude kapcsán Al Low a következőket írta honlapján:

„Ez nem Larry 8! Bár a VU "Larry in Party Suit" játékként emlegeti, maga Larry Party Suitban csak vendégsztárként, "képernyőn kívüli asszisztensként" szerepel benne. Ez nem egy kalandjáték . Nincsenek valódi rejtvények , nincs interaktív párbeszéd, nincs narrátor, nincsenek kidolgozott karakterek és szinte nincs cselekmény . A párbeszéd nagy része lélektelen és banális. A játék nyitó jelenete több trágár beszédet tartalmaz, mint az összes Larry-játék együttvéve. A nők káromkodnak, mint a tengerészek, és megfelelő jelmez nélkül. Abból ítélve, hogy az "F" szó [7] milyen gyakran ismétlődik , a szerzők egyértelműen makrót használtak . Számos betét rossz minőségű fotókat mutat be átlagosan vonzó főiskolai hallgatókról, akik nem annyira szexinek, mint inkább szokatlannak tűnnek, mintha a temetőbe érkeznének Halloweent ünnepelni! [6]

2009 - ben jelent meg a Leisure Suit Larry: Box Office Bust . A játék nagyon alacsony pontszámot kapott a kritikusoktól, és több "díjat" is begyűjtött, 2009 legrosszabb játékaként [8] [9] .

Mobil reinkarnáció

2007 márciusában jelentették be a Leisure Suit Larry: Love for Sail! mobiltelefonokhoz . _ A Vivendi a játékot "visszatérésnek a gyökerekhez" nevezte, hozzátéve, hogy a mobil verzió "sok lehetőséget kínál majd a játékkörnyezetekkel való interakcióhoz, és végül kielégíti azon mobiljátékosok hosszú távú elvárásait, akik arról álmodoztak, hogy egy Larry-kalandjátékot visszaállítanak a mobilra. telefonok, amelyek teljesen összhangban vannak az eredeti játéksorozattal."

2007. július 27-én eladóvá vált a Leisure Suit Larry Love for Sail mobiljáték (a The Mighty Troglodytes fejlesztője ). Annak ellenére, hogy a név egybeesik a 7. rész címével, a játék nem annak remake -je . Független cselekménye van, és egy klasszikus kétdimenziós küldetés minden attribútumával: tárgyak leltárával és gyűjtésével, párbeszédekkel, akcióikonokkal és helyszínekkel [10] . A Magna Cum Laude -hoz hasonlóan ez a játék is Al Low [11] vagy a korábbi csapat közreműködése nélkül készült. Bár a főszereplő Larry Lafer , és nem unokaöccse, Lovej a Magna Cum Laude -ból , Larry mobil inkarnációja a kritikusok szerint nem éri fel az eredeti játéksorozat szintjét: a játék túlságosan felületesnek bizonyult, a humor a sorozatból szinte nem élte túl, küldetésjátékként túlságosan "mechanikus" - általában csak egy tárgy és egy használati eset van. Bár lett volna esélye, ha "valaki időt és energiát fektetett volna egy érdekesebb és összetettebb, kifinomultabb kalandjáték létrehozására" [12] .

HD remake az első részről

2011. október 10-én Al Low bejelentette, hogy a Replay Games , amelyet a Sierra Online emberei alapítottak (a vezérigazgató Lowe kollégája a Sierra Paul Trowe -ban ), megkezdte a sorozat első részének HD remake-jének fejlesztését: Leisure Suit Larry in the Land. a Lounge Lizards [13] . A Replay Games megvásárolta Larry jogait, és az első rész mellett azt tervezi, hogy mind a hat játékot újra kiadja. Közölték, hogy Low maga is megszakította emiatt a nyugdíjas szabadságát, és közvetlenül részt vesz a fejlesztésben.

Majdnem hat hónappal a bejelentés után nem érkezett hír a játékról. 2012. április 3-án azonban Low felfedte, hogy a projekt a Kickstarteren lévő rajongóktól gyűjtött pénzt , 500 000 dolláros céllal, amely lehetővé teszi, hogy a játék nélkülözzön egy kiadót [3] [4] [14] . Az első 12 órában több mint 70 ezren gyűltek össze. A játék 2013. június 27-én jelent meg Leisure Suit Larry: Reloaded néven .

Kalandjátékok

Egyéb szoftvertermékek

Törölt játékok

Gyűjtemények

Egyéb termékek

Lokalizáció

Mivel Larry folyamatosan használja a kettős jeleket és az alkalmi szójátékokat , a sorozat játékszövegeinek megfelelő orosz nyelvre fordítása, ami a kalandjátékok lokalizációs munkája nagy részét képezi , nem triviális feladat. További problémát jelentenek a nyugati kulturális valóságok, amelyek az orosz szereplők számára teljesen ismeretlenek. Még a játékok címei is általában olyan szójátékokon alapulnak, amelyeket gyakorlatilag lehetetlen lefordítani. Például a "Larry 7: Szerelem a vitorlához!" címet, amely szójáték (Sail - "vitorla", Sale - "kiárusítás"), így fordították: " Larry hétvégi öltönyben 7: Love for Sail " (egy másik lehetőség a " ...Szerelem eladó! ", vagy akár " ...Sex under sail "). A nyugatiak számára a " Leisure Suit " ( szó szerint angol szabadidő öltöny ) elnevezése egyértelműen egy bizonyos típusú öltönynek felel meg , általában poliészterből , amely az 1970 - es évek végén ment ki a divatból . 

A sorozat első játékának, a Leisure Suit Larry I: In the Land of the Lounge Lizardsnak (pontosabban a VGA-változatának) fordítását a Don Rostovból származó programozók és lokalizátorok egy csoportja végezte „Taralej & Jabocrack Software", amely az 1990-es évek elején a játékklasszikusok kiváló minőségű fordításairól ismert. A küldetések [19] [20] [21] rajongói szerint a Taralej & Jabocrack kiváló fordítást készített a játékról, a lehető legérthetőbben és viccesebben egy oroszul beszélő játékos számára (a játék elindítását megelőző "felnőttségi teszt"). le is fordították és átdolgozták).

A Leisure Suit Larry 7: Love for Sail első lokalizációja ! , amely a játékviccek megfelelő fordításán és adaptálásán túl a karakterek tehetséges szinkronizálását is magában foglalta, az orosz játékosok is pozitívan fogadták [22] [23] . A lokalizációt a CDS Kft. végezte. Novoszibirszkből , aki korábban jól lefordította a Leisure Suit Larry 6: Shape Up or Slip Out! , (fordító - Anatolij Szmelkov) [22] . A játékot az Akella adta ki .

Érdekes tények

Jegyzetek

  1. 1 2 BoaKaa Tale of the Great Lover – Szabadidő Suit Larry (2007. augusztus 19.). - Amikor a körülötted lévők legalább egy kis hülyeséget látnak benned. Amikor nincs család, és csak egy poliészter öltönyre elég pénz ... Letöltve: 2012. április 8. Archiválva az eredetiből: 2012. május 15.
  2. 1 2 Moss, Richard Egy igazán grafikus kaland: egy szeretett műfaj 25 éves felemelkedése és bukása  . arstechnica.com (2011. január 27.). - Valódi grafikus kalandjátékok: 25 év felemelkedése és bukása. Letöltve: 2011. február 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 4..
  3. 1 2 Jöjjön újra Larry szabadidőöltöny!  (angol) . kickstarter.com/ (2012. április 3.). Letöltve: 2012. április 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 4..
  4. 1 2 A Vavila Replay Games feltette az eredeti Leisure Suit Larry remake-jét a Kickstarterre (hozzáférhetetlen link) . slimyalta.net (2012. április 3.). Letöltve: 2012. április 7. Az eredetiből archiválva : 2013. január 12.. 
  5. Maddock, 1992 .
  6. 1 2 Al Lowe humoroldala! Larry Lovage és én 
  7. Angolul jelent .  basszus  - kb. fordító
  8. ↑ Metacritic Review : Leisure Suit Larry: Box Office Bust 
  9. Leisure Suit Larry: Box Office Bust Review . ign.com (2009. április 7.). Letöltve: 2010. június 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 4..
  10. Buchanan, Levi Leisure Suit Larry: Love for Sail  előzetes . IGN.com (2007. augusztus 9.). — Előzetes Larry partiöltönyében: Love Under Sail! mobiltelefonok. Letöltve: 2008. február 5. Az eredetiből archiválva : 2012. június 4..
  11. Hagerup, Eivind Adventure Gamers : Hírek : Larry szabadidőruha dokkol a mobiltelefonodhoz  . adventuregamers.com (2007. február 7.). - Al Lowe: Biztos vagyok benne, hogy jobban teljesítenek, mint a Magna Cum Laude. És egyáltalán nem veszek részt a játék gyártásában. Fogalmam sem volt, hogy a felhasználók a kalandjátékok visszaadását követelik! . Letöltve: 2008. február 5. Az eredetiből archiválva : 2012. június 4..
  12. Abolins, Mike Mobile ismertető, Leisure Suit Larry: Love for Sail, Pocket  Gamer . pocketgamer.co.uk (2007. augusztus 14.). - Game Review. Letöltve: 2008. február 5. Az eredetiből archiválva : 2012. június 4..
  13. Camron, Marc EXKLUZÍV - Larry szabadidős öltöny  HD -ben . egmnow.com (2011. október 10.). Letöltve: 2012. április 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 4..
  14. A Kickstarter pénzt gyűjt a Leisure Suit Larry remake-hez . mmolenta.ru (2012. április 3.). Letöltve: 2012. április 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 4..
  15. MSN Mobile – Bikini Beach Volley Archiválva : 2007. szeptember 27.  (Angol)
  16. Al Lowe humoroldala! Larry  szabadidőruha 4
  17. Al Lowe humoroldala! Archiválva 2004. február 4-én a Wayback Machine Leisure Suit-ban Larry 8: the Larry that never was  …
  18. L.S. Larry Books  . Ken és Roberta Williams, a Sierra On-Line alkotói hivatalos weboldala. — Borítóképek Ken és Roberta Williams honlapján. Letöltve: 2012. április 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 4..
  19. Minden a QUESTS szabadidős öltönyről Larry I: A társalgógyíkok földjén
  20. PRCA - egy projekt a klasszikus kalandjátékok oroszosítására
  21. Oldgames Diskmag #2 Diskmag (offline magazin) a régi játékokról. Interjú Taralej & Jabocrack-kel.
  22. 1 2 Minden a küldetésekről Szabadidő Öltöny Larry VI: Formálj vagy csússz ki! (Legyen vagy ne legyen!)
  23. Minden a szabadidő öltönyről, Larry VII küldetésekről

Linkek