Lamrim

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. április 26-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .

A Lamrim (tib. - lit. "Stages of the Path") a tibeti buddhisták körében általánosan elterjedt , a Buddha tanításával összhangban lévő, a teljes megvilágosodáshoz vezető ösvény lépéseihez vezető útmutatás szöveges formája . A tibeti buddhizmus történetében a L' amrimnak számos változata létezett , amelyeket a Nyingma , a Kagyu és a Gelug iskolák tanítói mutattak be [1] . A "L' amrim" minden változata azonban a "Bodhipathapradipa" ("Lámpa az ébredés útján") alapszöveg továbbfejlesztése és változata , amelyet a 11. században a kiváló buddhista tanító, Atisa [2] írt .

Történelem

Amikor Atisha, a Bodhipathapradipa (tib. - "L amrima") eredeti (eredeti) szanszkrit szövegének megalkotója Indiából Tibetbe érkezett [3] , megkeresték a tanítás teljes és nyilvános ismertetésére irányuló kéréssel. [3] a hibás nézetek kiküszöbölése érdekében, különösen a szútrák és kommentárjaik látszólagos ellentmondásaiból fakadóak.

E felkérés alapján kezdte a tanítást abban a formában tanítani, amely a tibetiek előtt lam -rim [3] néven vált ismertté . Emiatt később indiai alma materének , a Vikramashila Monastic University-nek a panditái tüntették ki.. A tanítások Atisász általi átadása később Tibetben Kadam hagyományként vált ismertté .

A Kadam iskola egyik szerzetese, Gampopa (1079-1153) , a híres tibeti jógi és Milarepa tanító tanítványa a fokozatos spirituális fejlődés útjaként tanította követőinek a lamrimot . A lam -rim leírását , amelyet orosz fordításban " A felszabadulás ékszereként" ismernek , a mai napig tanulmányozzák a tibeti buddhizmus különböző iskoláiban, amelyek a kagyü hagyományhoz tartoznak .

Tsongkhapa (1357-1419), a Gelug iskola alapítója , amelyen belül az Atisha által alapított Kadam -tanítások közvetítik , a lam-rim-en alkotta meg remekművét : " A nagy útmutató a megvilágosodás útjának szakaszaihoz ( lam -rim- chenmo )" [2] , amely körülbelül ezer oldalt tartalmaz és elsődleges forrásokon alapul. Tsongkhapa 200 oldalas lam-rim szövegének is van egy rövidített változata , valamint egy rövid változata ( lam-rim dudon ), amelyet a Gelug követői naponta szavalnak , és tíz oldalból áll.

Filozófia

A lam -rim kiindulópontja az, hogy a gyakorló buddhistákat vallási indíttatásuk jellemzőitől függően három típusba sorolja.

Ez a besorolás figyelmen kívül hagyja azokat az egyéneket, akiknek az indítékai a jólétük biztosítása körül forognak ebben az életben. A spirituális gyakorlat minimális követelménye implicit módon az egyén kedvező újjászületési vágyának szintjén van meghatározva.

Zhu Atisha azt írta A megvilágosodáshoz vezető ösvény fényében (2. vers), hogy mahájána nézőpontból háromféle személyiség létezik:

  1. alacsonyabb személyiségek;
  2. átlagos személyiségek;
  3. magasabb személyiségek.

Az alacsonyabb rendű személyiségek a boldogságot a szamszárában keresik ; a következő élet (a halál utáni) iránti aggodalom hajtja őket.

Az átlagemberek békét keresnek maguknak a világi örömök feladásával. Szilárd döntést hoztak, hogy elhagyják a szamszárát Pratyekabuddhák és Shravakabuddhák útján .a Hinayana tanításai szerint .

A magasabb rendű személyiségek a felébredésre törekednek, hogy megszabaduljanak minden lény szenvedésétől. Ez a Samyaksambuddha útjaa mahájána tanítások szerint .

Irodalom

Klasszikus könyvek Lamrim

Kadam és Gelug (18 értekezés)

A Kadam hagyományt folytató Gelug iskolában a következő tizennyolc lam-rim klasszikus [4] [5] [6] [7] [8] [9] :

Alap lam-felnik
  • Atisha . Fény az ébredés  útján = Bodhipathapradīpa // Je Tsongkhapa Nagy útmutató az ébredés útjának szakaszaihoz / A. Kugevičius fordítása, szerk. A. A. Terentyeva. - Szentpétervár. : Nartang, 1995. - T. 2 . - S. 133-146 .
  • Dalai Láma III Sonam Gyatso. Lamrim Sershunma. A gyakorlat lényege Lamrim Je Tsonghava = lam rim gser zhun ma / Fordítás, szerk. B. Ochirova. - Ulan-Ude, 1998. - 52 p. - 750 példány.
  • Pan.chen bLo.bzang Ye.shes . Fast Track – A megvilágosodáshoz vezető út szakaszai = lam rim myur lam.
  • Dwags.po sGom.chen Ngag.dbang Grags.pa. Az ékesszólás lényege – Az ébredéshez vezető út szakaszai = lam rim legs gsung nying khu.
Egyéb értekezések
  • Je Tsongkhapa . Az ösvény három alapja  = lam gtso rnam gsum // Buddhizmus Oroszországban : folyóirat / Fordította: M. N. Kozhevnikova. - Szentpétervár. : Nartang, 1999. - 31. sz . - S. 26-27 .
  • kong po bla ma ye shes brtson 'grus. Essence of Nectar = lam rim bdud rsi snying po / Per. Geshe Lobsang Tharchin Benjamin és Deborah Alterman közreműködésével. - 2., javítva, ill. - Paljor Közlemények, 2002. - 106 p. — ISBN 8185102023 , 9788185102023.
  • rje dge 'dun 'jam dbyangs. Déli vonal − Az ébredéshez vezető út szakaszai = lho rgyud lam rim.
  • a mdo bla ma dge 'dun bstan 'dzin rgya mtsho. Jamar Pandita értekezése az ébredéshez vezető út állomásairól = zhwa dmar lam rim.
  • a mdo bla ma dge 'dun bstan 'dzin rgya mtsho. Jamar Pandita értekezése a vipashyanáról = a mdo bla ma dge 'dun bstan 'dzin rgya mtsho.
Kagyu
  • Je Gampopa . Precious Ornament of Liberation = dam chos yid bzhin nor bu rin po che'i rgyan / Fordította: B. R. Erokhin, szerk. B. I. Zagumennova. - 2. - Szentpétervár. : Karma Yeshe Paldron, 2005. - XXXII p. + 304 p. — ISBN 5-94121-005-1 .
  • Phagmodrupa . A Buddha tanításának szakaszaiban való részvétel / Per. Terence Barrett, Werner Bruns. - München: Otter Verlag, 2008. - V. 1-2. — 229 p. — ISBN 3933529212 , 9783933529213.
Nyingma
  • Jigme Lingpa . Értékes Minőségek Kincse = yon tan mdzod / Per. Padmakara Fordítócsoport. - 2nd, ill., Rev. - Boston: Shambhala Publications, 2010. - Vol. 1. - 576 p. - ISBN 1590307119 , 9781590307113.
Sakya
  • Sodnam-Tzemo . A tanításokhoz vezető ajtó = chos la 'jug pa'i sgo / Tibetiről fordította, RN Krapivina utószava és kommentárja. Ügyvezető szerkesztő LN Menshikov. - Szentpétervár. , 1994. - 224 p. .
Jonang

Kortárs Lamrim könyvek és kommentárok

  • Az ösvény gyakorlása: A Lamrim Chenmo kommentárja, Yangsi Rinpoche, Wisdom Publications, ISBN 0-86171-346-X
  • Lépések a megvilágosodás felé vezető úton, 1. kötet: A Lamrim Chenmo kommentárja, Az alapozó gyakorlatok, Geshe Lhundub Sopa, Wisdom Publications, ISBN 0-86171-303-6
  • Lépések a megvilágosodás felé vezető úton, 2. kötet: Karma: A Lamrim Chenmo kommentárja, Geshe Lhundub Sopa, Wisdom Publications, ISBN 0-86171-481-4
  • A megvilágosodás útjának megvilágítása, TDL-kiadványok, ISBN 0-9623421-6-5
  • Joyful Path of Good Fortune: The Complete Buddhist Path to Enlightenment , Tharpa Publications (2. kiadás, 1995) ISBN 978-0-948006-46-3
  • Az új meditációs kézikönyv: Meditációk az életünk boldoggá és értelmessé tételéhez, Tharpa kiadványok (2003) ISBN 978-0-9817277-1-4
  • Út a megvilágosodáshoz a tibeti buddhizmusban, Geshe Acharya Thubten Loden, Tushita Publications, ISBN 0-646-16500-3
  • Meditációk a megvilágosodás felé vezető úton, Geshe Acharya Thubten Loden, Tushita Publications, ISBN 0-646-27043-5
  • A megvilágosodáshoz vezető út esszenciája, Geshe Acharya Thubten Loden, Tushita Publications, ISBN 0-646-34241-X
  • Hogyan meditáljunk, Kathleen McDonald, ISBN 0-86171-341-9
  • Yeshe Loda Rinpoche . A Lamrim lényegének rövid magyarázata / Per. Tibtől. Jhargal Urabkhanov. - Szentpétervár. - Ulan-Ude: Nartang - Nyutag, 2002. - 320 p. - 1000 példányban.  — ISBN 5-901941-03-9 .

Jegyzetek

  1. ↑ A lamdre hasonló szövegalakja van a szakja iskolában.
  2. 1 2 Lamrim: a megvilágosodás fokozatos útja . Letöltve: 2011. április 24. Az eredetiből archiválva : 2020. május 13.
  3. 1 2 3 Lam Rim Meditáció - Mi ez? . Letöltve: 2011. április 25. Az eredetiből archiválva : 2011. április 7..
  4. A tizennyolc Jangchup Lamrim-kommentár  . Jangchup Lamrim tanításai HH, Tibet 14. dalai lámájától . Jangchup Lamrim Tanítási Szervező Bizottság. Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17..
  5. A Dalai Láma a Drepung és Ganden kolostorok Lamrim hagyományának tizennyolc gyökérszövegére és kommentárjára ad tanításokat . Mentsétek meg Tibetet Alapítvány (2012. május 29.). Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17..
  6. Geshe Michael Roach. A felszabadulás ajándéka. Második tanfolyam: Miért élünk? Negyedik osztály: Motivációink édesítése (angol) (PDF)  (hivatkozás nem érhető el) . A Tudásbázis. Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17..  
  7. Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho (XIV. Dalai Láma), Glenn H. Mullin, Tsepak Rigzin, Lobzang Dawa. A fordító bevezetője // A megvilágosodás útja / Glenn H. Mullin. - 2. kiadás - Ithaca, New York: Snow Lion Publications, 1995. - P. 18-19. — 237 p. — ISBN 1559390328 , 9781559390323.
  8. Berzin Sándor. A Dharma-light lam-perem összehasonlítása az igazi Dharma lam-peremével . Tanulmányozd a buddhizmust . Berzin Archives eV Letöltve: 2016. június 20. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17..
  9. A Lamrim, a  megvilágosodáshoz vezető út szakaszai . Institut Ganden Ling & Institut Guépèle. Letöltve: 2012. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 17..

Lásd még

Linkek