Kuaz

Kuaz ( Kvaz ) az egyik legfelsőbb istenség az udmurtok hagyományos hiedelmében , amely az időjárási és légköri jelenségekhez kapcsolódik. A tündérmesék karaktere ("Kedvenc Kvazya" stb.). Ő volt az esőadó. N. G. Pervukhin szerint Kuaz az ég és a föld közötti tér, vagyis a légkör és a légköri jelenségek uralkodója [1] . Ennek az istenségnek azonban nagyon korlátozott elterjedése volt, és funkciói nem teljesen világosak.

Név etimológiája

V. E. Vladykin szerint Kuaz a finnugor időszakra nyúlik vissza [2] , vö.: mans. kwores "ég", Numi-Kuorez a középső égboltért felelős mitológiai személy [3] .

Az őt támogató A. S. Butolin és V. S. Churakov úgy véli, hogy a Kuaz név két udmurt szó - kua és az - összeolvadásának eredményeként keletkezett . Vagyis a Kuaz név úgy fordítható, hogy „az imaház előtt található ” ( udm. kua „imaház” és az „előtte”). Valószínűleg a Kuaz allegorikus jelző abban az időben keletkezett, amikor az udmurtok gyakorlata, később elveszett, istenségek bálványait helyezték el a kua imaházaik közelében [4] .

V. V. Napolskikh mindkét etimológiát elutasította: az elsőt fonetikai nehézségek miatt, a másodikat pedig azért, mert túlságosan népetimológiailag és szemantikailag feszült. Az istenség sajátosságait (alacsony elterjedtségét és tisztázatlan funkcióit) figyelembe véve V. V. Napolskikh a kuaz szó „természet, időjárás” jelentését tartja elsődlegesnek, teonimaként való használatát pedig másodlagosnak [5] .

Jegyzetek

  1. Pervukhin N. G. Vázlatok a Glazov kerületben élő külföldiek legendáiról és életéről. Vázlat I. Vjatka, 1888. P. 3.
  2. Vladykin V. E. Vallási és mitológiai kép az udmurtok világáról. Izhevsk: Udmurtiya, 1994. 103. o.
  3. Uotila TE Zur Geschichte des Konsonantismus in den permischen Sprachen // MSFOu, LXV, Helsinki, 1933. S. 350.
  4. Churakov V. S. Reflexiók a „vajda hitről” (az Udmurt Olimposz problémájához) // Az „Urál és a Volga-vidék népeinek anyagi és szellemi kultúrája: történelem és modernitás” interregionális tudományos és gyakorlati konferencia anyagai. Glazov, 2005. S. 83-84.
  5. V. V. Napolsky bejegyzése a Molecular Genealogy fórumon . Letöltve: 2010. október 12. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..

Linkek